EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
Traduzir "persons to publish" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persons to publish" de inglês para alemão
Traduções de persons to publish
"persons to publish" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de persons to publish
inglês
alemão
DE Personen ab 1 Person ab 2 Personen ab 3 Personen ab 4 Personen ab 5 Personen ab 6 Personen ab 7 Personen ab 8 Personen ab 9 Personen ab 10 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| from | ab |
| people | personen |
EN We offer you rooms with bathrooms. In our rooms there is: fridge, TV. We offer: rooms for 3 persons rooms for 2 persons for 4 and 5 persons rooms for 5 persons for 4 persons rooms. FACILITIES At disposal of our guests: fully equipped kitchen…
DE Boss Inn ist das einzige Hotel Catering noclegowo-, nur ca.. 7 km (10 Min. Fahrt) von Gdynia, und Rumi und ca.. 4 km von koleczkowskich Seen und schönen Landschaften. Es ist der perfekte Ort zum Entspannen in der Natur und Wandern und Radfahren und…
EN We offer rooms: - Standard (1 persons) - standard (2 persons) - standard (4 persons) - MiniStandard (2 persons) - shared bathroom - Apartment - Apartment gold is included in the price…
DE Die Zimmer verfügen über: - Standard (1 Person) - Standard (2 Personen) - Standard (4 Personen) - MiniStandard (2 Personen) - Bad auf dem Flur - Apartment - Gold Apartment Der Preis…
EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)
DE Veröffentlichen Sie es mit der Veröffentlichungsoption im Menü „Datei“. (Sie müssen Inhaber- oder Administratorberechtigungen haben, um ein Dashboard freizugeben oder zu veröffentlichen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| file | datei |
| owner | inhaber |
| admin | administratorberechtigungen |
| dashboard | dashboard |
| must | müssen |
| or | oder |
| to | zu |
| a | ein |
| have | haben |
| share | mit |
EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)
DE Veröffentlichen Sie es mit der Veröffentlichungsoption im Menü „Datei“. (Sie müssen Inhaber- oder Administratorberechtigungen haben, um ein Dashboard freizugeben oder zu veröffentlichen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| file | datei |
| owner | inhaber |
| admin | administratorberechtigungen |
| dashboard | dashboard |
| must | müssen |
| or | oder |
| to | zu |
| a | ein |
| have | haben |
| share | mit |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
DE Klicke auf Speichern, um die Veranstaltung als Entwurf zu speichern, oder auf Speichern und veröffentlichen, um sie sofort zu veröffentlichen. Weitere Informationen findest du unter Das Event speichern oder veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| draft | entwurf |
| or | oder |
| save | speichern |
| immediately | sofort |
| learn | und |
| review | informationen |
| publish | veröffentlichen |
| to | zu |
| as | als |
| event | event |
EN We offer rooms: -2 persons -3 persons -4 persons The rooms are with bathrooms, some with balconies. The rooms are equipped with a kettle, dish, screen. Communal kitchenette. The car can be parked on the property. It is possible to buy breakfast…
DE Wir bieten Zimmer an: -2 Personen -3 Personen -4 Personen Die Zimmer verfügen über Badezimmer, einige davon über einen Balkon. Die Zimmer sind mit einem Wasserkocher, einer Schüssel und einem Bildschirm ausgestattet. Gemeinschaftsküche. Das Auto…
EN We offer rooms with bathrooms for rent: -2 persons -3 persons -4 persons and 2 double rooms with one bathroom (PLN 40 / person)…
DE Wir bieten Zimmer mit Bad zur Miete an: -2 Personen -3 Personen -4 Personen und 2 Doppelzimmer mit einem Badezimmer (40 PLN / Person)…
EN Welcome! We offer rooms for rent: -2 persons -3 persons -4 persons and a summer house with a kitchenette, bathroom and TV. There are 2 kitchenettes available for the rooms and in them: -fridge-stove -electric kettle -tv Additionally: -10 parking…
DE Herzlich willkommen! Wir bieten Zimmer zur Miete an: -2 Personen -3 Personen -4 Personen und ein Sommerhaus mit Küchenzeile, Bad und TV. Für die Zimmer stehen 2 Küchenzeilen zur Verfügung: - Kühlschrank, Herd - Wasserkocher - TV Zusätzlich: - 10…
EN Welcome! We offer You To lease : *apartments for 4 persons * Rooms: -room no. 2 - for 2 - 3 persons, located on the ground floor -room no. 3 - for 1 to 5 persons, located on the ground floor -room no. 5 - for 2 people, located on the first floor…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen zur Miete: * Appartements für 3-4 Personen * Zimmer: -double No. 2 - für 2-3 Personen, im Erdgeschoss gelegen -Wohnraum No. 3 - für 1-5 Personen, befindet sich im Erdgeschoss -Wohnraum No. 5 - 1 -2 Person auf dem Boden…
EN We offer you 3 apartments: -suite sand(6 persons) -suite muszelkowy(6 persons) -suite kamyczkowy(4 persons) Apartments are located in the residential Baltic
DE Wir bieten Ihnen 3 Appartements: Apartment Sand (6 Personen) Apartment Einsatz (6 Personen) kiesel Apartment (4 Personen) Die Wohnungen in den Ständen Ostsee befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sand | sand |
| in | in |
| offer | bieten |
| are | befinden |
EN FREE until the end of November 2021 AND FROM 1 MARCH. WE ACCEPT ANIMALS, WE ACCEPT PAYMENTS WITH A Voucher FOR THE 2022 SEASON HOUSES IN THE SILENCE ZONE 4 persons, 6 persons, 7 persons, bikes and Wi-Fi are available in the price of accommodation)…
DE KOSTENLOS bis Ende November 2021 UND AB 1. MÄRZ WIR AKZEPTIEREN TIERE, WIR AKZEPTIEREN ZAHLUNGEN MIT EINER JAHRESZEIT 2022 FAHRZEUGHÄUSER IN DER STILLE ZONE 4 Personen, 6 Personen, 7 Personen, Fahrräder und WLAN sind im Preis der Unterkunft…
EN Cottages (2-7 persons), apartment (2-4 persons), room (2 persons)
DE Ferienhäuser (2-7 Personen), Wohnung (2-4 Personen), Zimmer (2 Personen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cottages | ferienhäuser |
| persons | personen |
| apartment | wohnung |
| room | zimmer |
EN The facility consists of 3 rooms: 1 - 4 persons, 1 - 3 persons and 1 - 2 persons. Each room has its own bathroom, TV and fridge. In the area of our fenced facility, we guarantee a free parking space. A barbecue and a screen are at guests'…
DE Die Anlage besteht aus 3 Zimmern: 1 - 4 Personen, 1 - 3 Personen und 1 - 2 Personen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer, TV und Kühlschrank. Im Bereich unserer eingezäunten Anlage garantieren wir einen kostenlosen Parkplatz. Ein Grill und ein…
EN We offer you 3 apartments: -suite sand(6 persons) -suite muszelkowy(6 persons) -suite kamyczkowy(4 persons) Apartments are located in the residential Baltic. In Suites: - Living room with the kitchenette -bedroom -bathroom -terrace or balcony in…
DE Wir bieten Ihnen 3 Appartements: Apartment Sand (6 Personen) Apartment Einsatz (6 Personen) kiesel Apartment (4 Personen) Die Wohnungen in den Ständen Ostsee befinden. Die Wohnungen: -Wohnzimmer mit Kochnische Ein Schlafzimmer -Bad -Terrasse oder…
EN Pension (located 500 m. From the Old Town) offers: 4 rooms with bathrooms: two rooms for 2 persons, one room for 3 persons and 1 room for 4 persons. The guesthouse is located on the Świętopawelskie Hill, in the oldest part of Sandomierz. Choosing to…
DE Pension (500 m entfernt von der Altstadt) bietet: 4 Zimmer mit Bad: zwei Zimmer für 2 Personen, ein Zimmer für 3 Personen und 1 Zimmer für 4 Personen. Die Pension befindet sich auf dem Świętopawelskie-Hügel im ältesten Teil von Sandomierz. Zum…
EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome
DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| persons | personen |
| internet | internet |
| kitchenette | küchenzeile |
| fridge | kühlschrank |
| stove | herd |
| studio | studio |
| wifi | wifi |
| shower | dusche |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
| apartment | apartment |
| wc | wc |
EN To our guests: - rooms 2, 4 persons rooms with - Room 2, 3 persons with shared bathroom - house a brick, mansion on premises for 5 to 8 persons with a bathroom in the hotel TV necessary equipment for beach, cutlery and…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2 Zimmer, 4-Bett-Zimmer mit Badezimmer - 2 Zimmer, 3 Zimmer mit Gemeinschaftsbad - Ziegel Hütte, Bungalow auf dem Grundstück für 5 -8 Personen mit Bad TV in den Zimmern, die notwendige Strandausrüstung, Geschirr, Besteck…
EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link
DE Veröffentlichen: Wenn Sie Smartsheet-Elemente für Personen ohne Smartsheet-Konto freigeben möchten, können Sie ihnen einen Veröffentlichungslink schicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| accounts | konto |
| publish | veröffentlichen |
| with | ohne |
| share | freigeben |
| people | personen |
| can | können |
| a | einen |
| want to | möchten |
EN After running the build publish command, you can review the build information, and publish the modules and environment variables in Artifactory.
DE Nachdem Sie den build publish-Befehl ausgeführt haben, können Sie die Build-Informationen überprüfen und die Module und Umgebungsvariablen in Artifactory veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| command | befehl |
| modules | module |
| build | build |
| environment variables | umgebungsvariablen |
| artifactory | artifactory |
| publish | veröffentlichen |
| information | informationen |
| in | in |
| review | überprüfen |
| can | können |
| and | und |
| the | den |
| running | die |
| you | sie |
EN Once ready, preview your website and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.
DE Sobald Sie fertig sind, können Sie eine Vorschau Ihrer Website ansehen und sie veröffentlichen. Sie können Ihre Website später bearbeiten und erneut veröffentlichen, indem Sie über das Dashboard auf sie zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessing | zugreifen |
| dashboard | dashboard |
| preview | vorschau |
| website | website |
| publish | veröffentlichen |
| later | später |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| by | indem |
| re | erneut |
| ready | fertig |
| your | ihre |
| can | können |
| from | über |
| once | sobald |
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
DE Wechseln Sie zur Kalenderansicht eines Blattes und klicken Sie auf iCal veröffentlichen in der Symbolleiste. Das Formular Veröffentlichungsoptionen wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | wechseln |
| sheet | blattes |
| publish | veröffentlichen |
| toolbar | symbolleiste |
| calendar view | kalenderansicht |
| ical | ical |
| click | klicken |
| in | in |
| form | formular |
| appears | angezeigt |
| and | und |
| the | wird |
| of | der |
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| globe | globus |
| icon | symbol |
| in the | im |
| click | klicken |
| publish | veröffentlichen |
| button | schaltfläche |
| the | oben |
| a | ein |
| to | zu |
| right | rechts |
EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.
DE Die App veröffentlichen: Klicken Sie oben rechts in Ihrem Bildschirm auf „Veröffentlichen“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| click | klicken |
| right | rechts |
| screen | bildschirm |
| app | app |
| of | die |
| your | sie |
| at | auf |
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
DE Sie können Ihre Website entweder unter einer kostenlosen Subdomain von Renderforest (mit der Endung 'renderforestsites.com') veröffentlichen oder Sie können für die Veröffentlichung mit Ihrer eigenen Domain bezahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| subdomain | subdomain |
| pay | bezahlen |
| renderforest | renderforest |
| website | website |
| domain | domain |
| publish | veröffentlichen |
| with | mit |
| can | können |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| a | einer |
| or | oder |
EN Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.
DE Vergessen Sie nicht, die Seite durch einen Klick auf die Schaltfläche ?Veröffentlichen? online zu stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forget | vergessen |
| button | schaltfläche |
| clicking | klick |
| to | zu |
| page | seite |
| publish | veröffentlichen |
| the | einen |
| by | durch |
EN Nodes may publish unsolicited messages or may publish messages in reply to other messages.
DE Knoten können unaufgefordert Nachrichten veröffentlichen oder Nachrichten als Antwort auf andere Nachrichten veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nodes | knoten |
| publish | veröffentlichen |
| reply | antwort |
| other | andere |
| messages | nachrichten |
| or | oder |
EN Stop Publish or Modify Publish Options
DE Die Veröffentlichung beenden oder die Veröffentlichungsoptionen bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| stop | beenden |
| or | oder |
| publish | veröffentlichung |
| modify | die |
EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.
DE + Mit der PDFescape Ultimate-Basismitgliedschaft können Sie bis zu 3 Dateien veröffentlichen. Mit anderen PDFescape Ultimate-Mitgliedschaften können Sie zusätzliche Dateien zu einem höheren Preis veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| files | dateien |
| memberships | mitgliedschaften |
| price | preis |
| other | anderen |
| additional | zusätzliche |
| higher | höheren |
| to | zu |
| publish | veröffentlichen |
| can | können |
| the | der |
| you | sie |
EN Whether you are building a landing page or a custom website, simply preview and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.
DE Sobald Sie fertig sind, können Sie eine Vorschau Ihrer Website ansehen und sie veröffentlichen. Sie können Ihre Website später bearbeiten und erneut veröffentlichen, indem Sie über das Dashboard auf sie zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessing | zugreifen |
| dashboard | dashboard |
| website | website |
| preview | vorschau |
| publish | veröffentlichen |
| later | später |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| by | indem |
| re | erneut |
| your | ihre |
| are | sind |
| can | können |
| a | eine |
| from | über |
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
DE Sie können Ihre Website entweder unter einer kostenlosen Subdomain von Renderforest (mit der Endung 'renderforestsites.com') veröffentlichen oder Sie können für die Veröffentlichung mit Ihrer eigenen Domain bezahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| subdomain | subdomain |
| pay | bezahlen |
| renderforest | renderforest |
| website | website |
| domain | domain |
| publish | veröffentlichen |
| with | mit |
| can | können |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| a | einer |
| or | oder |
EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.
DE Sie können bis zu 600 Aufgaben (Zeilen) pro Blatt veröffentlichen oder überlagern. Wenn Sie mit mehr als 600 Aufgaben arbeiten, können Sie die Funktion iCal veröffentlichen als Alternative verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| rows | zeilen |
| sheet | blatt |
| overlay | überlagern |
| ical | ical |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
| feature | funktion |
| alternative | alternative |
| working | arbeiten |
| to | zu |
| more | mehr |
| use | verwenden |
| with | mit |
| per | pro |
| if | wenn |
| as | als |
| can | können |
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
DE Wechseln Sie zur Kalenderansicht eines Blattes und klicken Sie auf iCal veröffentlichen in der Symbolleiste. Das Formular Veröffentlichungsoptionen wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | wechseln |
| sheet | blattes |
| publish | veröffentlichen |
| toolbar | symbolleiste |
| calendar view | kalenderansicht |
| ical | ical |
| click | klicken |
| in | in |
| form | formular |
| appears | angezeigt |
| and | und |
| the | wird |
| of | der |
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| globe | globus |
| icon | symbol |
| in the | im |
| click | klicken |
| publish | veröffentlichen |
| button | schaltfläche |
| the | oben |
| a | ein |
| to | zu |
| right | rechts |
EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS
DE Um einen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen und mit der Authentifizierung Ihrer E-Mails zu beginnen, müssen Sie einen TXT-Eintrag erstellen und ihn in Ihrem DNS veröffentlichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | eintrag |
| authenticating | authentifizierung |
| txt | txt |
| dns | dns |
| to | zu |
| publish | veröffentlichen |
| a | einen |
| emails | mails |
| it | ihn |
| on | in |
| and | und |
| start | beginnen |
| create | erstellen |
EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication
DE Bewege den Mauszeiger auf Veröffentlichen, um das Event zu veröffentlichen oder eine spätere Veröffentlichung zu planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| event | event |
| schedule | planen |
| or | oder |
| for | um |
| publish | veröffentlichen |
| to | zu |
| publication | veröffentlichung |
| the | den |
EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.
DE Nimm die gewünschten Änderungen am Beitrag vor und klicke dann auf Veröffentlichen, wenn du den Beitrag veröffentlichen möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| changes | Änderungen |
| publish | veröffentlichen |
| make | und |
| then | dann |
EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.
DE Nehmen Sie Änderungen am Beitrag vor, und klicken Sie dann auf Speichern & veröffentlichen, wenn Sie bereit sind, ihn zu veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| changes | Änderungen |
| amp | amp |
| save | speichern |
| click | klicken |
| publish | veröffentlichen |
| it | ihn |
| to | zu |
| then | dann |
| the | beitrag |
EN In the content staging tool, navigate to the "Publish" tab. Select your page, and publish from staging.
DE Gehen Sie im Content-Staging-Tool zur Registerkarte „Veröffentlichen“. Wählen Sie Ihre Seite aus und veröffentlichen Sie sie von der Staging-Umgebung aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| publish | veröffentlichen |
| content | content |
| tab | registerkarte |
| page | seite |
| and | und |
| to | von |
| select | wählen |
| your | ihre |
EN To publish your work with the University of Bamberg Press, you will need to submit ready-to-publish PDF files
DE Das Publizieren bei University of Bamberg Press erfolgt auf Grundlage eines publikationsreifen PDF-Dokumentes
| inglês | alemão |
|---|---|
| bamberg | bamberg |
| publish | publizieren |
| press | press |
| of | of |
| university | university |
EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time
DE Früher habe ich 2 oder 3 Personen engagiert, um auf meinen Seiten zu posten, aber Postcron macht alles einfacher und macht es möglich meine Facebook Posts selbst zu planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | möglich |
| posts | posts |
| schedule | planen |
| or | oder |
| i | ich |
| pages | seiten |
| everything | alles |
| the | personen |
| but | aber |
| easy | einfacher |
| and | und |
EN In order to publish content systematically and successfully, many different persons in the company have to collaborate
DE Um Inhalte systematisch und erfolgreich zu publizieren, müssen viele unterschiedliche Beteiligte in Unternehmen zusammenarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| systematically | systematisch |
| successfully | erfolgreich |
| company | unternehmen |
| publish | publizieren |
| in | in |
| and | und |
| different | unterschiedliche |
| to | zu |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| many | viele |
EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time
DE Früher habe ich 2 oder 3 Personen engagiert, um auf meinen Seiten zu posten, aber Postcron macht alles einfacher und macht es möglich meine Facebook Posts selbst zu planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | möglich |
| posts | posts |
| schedule | planen |
| or | oder |
| i | ich |
| pages | seiten |
| everything | alles |
| the | personen |
| but | aber |
| easy | einfacher |
| and | und |
EN Persons in wheelchairs or disabled persons with a "B" on their disabled person's pass will be admitted free of charge for themselves and their companion on presentation of their disabled person's pass
DE Personen im Rollstuhl oder Behinderte mit Merkmal „B“ im Behindertenausweis erhalten bei Vorlage des Schwerbehindertenausweises für sich und ihre Begleitperson freien Eintritt
| inglês | alemão |
|---|---|
| disabled | behinderte |
| b | b |
| free | freien |
| presentation | vorlage |
| or | oder |
| persons | personen |
| and | und |
| themselves | sich |
| their | ihre |
EN Domek na Modrzewiowej - an exclusive house. We cordially invite you to our new House in Modrzewiowa, which is located in Buczkowice at ul. Modrzewiowa 8. The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…
DE Domek na Modrzewiowej - ein exklusives Haus. Wir laden Sie herzlich in unser neues Haus in Modrzewiowa ein, das sich in Buczkowice an der ul. befindet. Modrzewiowa 8. Das Haus verfügt über 6 Zimmer (5 x 4 Personen, 1 x 3 Personen, Wohnzimmer…
EN The Palace on the water *** we would like to invite you! 18 rooms, including: 12 double rooms and 1 double room for disabled persons, 6 rooms for 3 persons, each room at I and II has a sunny balcony. All rooms are with a view of the water. "Palace…
DE Palast auf dem Wasser *** lädt Sie herzlich ein! 18 Zimmer, davon 12 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer mit 2 Betten für Personen mit Behinderungen, 6 Zimmern, 3-Bett, in jedem Raum I und II haben einen sonnigen Balkon. Alle Zimmer sind mit Blick auf…
EN Rooms for 2 and 3 persons and two houses for 4-6 persons. In the summer season, ie June, July, August, we serve a breakfast buffet. WI-FI and free parking. Guests have at their disposal a covered terrace with billiards - free of charge. Rooms with…
DE Zimmer für 2 und 3 Personen und zwei Häuser für 4-6 Personen. In der Sommersaison, dh Juni, Juli, August, servieren wir ein Frühstücksbuffet. WI-FI und kostenlose Parkplätze. Den Gästen steht eine überdachte Terrasse mit Billard kostenlos zur…
EN To our guests rooms for 1 and 2 persons and apartment for 2 or 4 persons. - elegantly and fully equipped kitchen - bedroom - Guest Room ( with home theater, television, Internet) - bathroom ensure comfort during e.g. mission or a longer stay. In the…
DE Zu Ihrer Verfügung Zimmer 1 und 2-Bett-Appartement für 2 oder 4 Personen. - elegant und voll ausgestattete Küche - Schlafzimmer - Wohnzimmer (ausgestattet mit einem Heimkino, TV, Internet) - Bad Komfort während des Restes gewährleisten, zB eine…
EN The center offers internat with a complete database noclegowo - nutrition for 160 persons. Every day is issued more than 200 dinners and breakfast and dinner. In days free of science we offer to institutions and private persons renting and for…
DE Das Resort verfügt über einen Schlafsaal mit voller Unterkunft und Basis - Ernährung für 160 Personen. Jeden Tag wird ausgegeben, mehr als 200 Abendessen sowie Frühstück und Abendessen. In den Schulferien ermöglichen wir Institutionen und…
EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…
DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persons from persons persons to publish publish to publish persons rooms persons persons located persons appointed authorised persons assist persons persons affected persons authorised data persons persons must natural persons certain persons unauthorised persons contact persons persons because two persons political persons persons accessing persons working older persons individual persons persons price reception of persons count persons apartments persons possibly persons private persons renting persons single room several persons politically exposed persons persons are available website by persons five persons equipped persons with bathroom persons are equipped persons under persons the rooms persons with persons sort physical persons affected persons room persons persons which summer disabled persons implies persons persons concerned persons living
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe