EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
Traduzir "partners on solutions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners on solutions" de inglês para alemão
Traduções de partners on solutions
"partners on solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de partners on solutions
inglês
alemão
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
| inglês | alemão |
|---|---|
| marks | marken |
| restricted | beschränkt |
| moodle | moodle |
| partners | partner |
| currently | derzeit |
| certified | zertifizierte |
| applicable | zutreffend |
| used | verwendet |
| premium | premium |
| only | nur |
| use | verwendung |
| can | kann |
| to | zu |
| and | und |
EN AWS Consulting Partners can work with you to build solutions, while AWS Technology Partners provide ready-made solutions.
DE AWS-Beratungspartner können Sie bei der Lösungserstellung unterstützen und AWS-Technologiepartner bieten einsatzbereite Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| solutions | lösungen |
| provide | bieten |
| can | können |
| you | sie |
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| solutions | lösungen |
| healthcare | gesundheitswesen |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| can | können |
| here | hier |
| for | für |
| all | alle |
| from | hin |
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| solutions | lösungen |
| healthcare | gesundheitswesen |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| can | können |
| here | hier |
| for | für |
| all | alle |
| from | hin |
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionalen |
| distributors | distributoren |
| parasoft | parasoft |
| solutions | lösungen |
| comprehensive | umfassende |
| integrate | integrieren |
| software | software |
| service providers | dienstleistern |
| us | uns |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | bereitzustellen |
| into | in |
| from | hin |
| of | von |
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessenten |
| other | anderer |
| or | oder |
| uniformly | einheitlich |
| art | art |
| we | wir |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| and | und |
| as | die |
EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.
DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| selected | ausgewählte |
| newly | neu |
| global | global |
| premium | premium |
| partner program | partnerprogramm |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| is | glücklich |
| as | als |
| that | daher |
| business | business |
| companies | unternehmen |
EN Minority attorneys now represent 10 percent of all partners and 9 percent of equity partners.” On the bright side, this is a significant increase over minority representation among partners in previous years.
DE Anwälte, die einer Minderheit angehören, machen nun 10 Prozent aller Partner und 9 Prozent der Equity-Partner aus." Erfreulicherweise ist dies ein deutlicher Anstieg des Anteils von Minderheiten unter den Partnern in den vergangenen Jahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorneys | anwälte |
| percent | prozent |
| increase | anstieg |
| years | jahren |
| now | nun |
| all | aller |
| in | in |
| partners | partnern |
| is | ist |
| the | den |
| this | dies |
EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries
DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| intralogistics | intralogistik |
| adapted | angepasste |
| industries | branchen |
| made | made |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| solutions | lösungen |
| group | group |
| with | mit |
| that | exakt |
EN IdeaScale?s community of practice can access our talented network of partners and industry leaders. These partners can provide new technology solutions, research, engagement strategies, innovation consulting and more.
DE Die Community of Practice von IdeaScale kann auf unser talentiertes Netzwerk von Partnern und Branchenführern zugreifen. Diese Partner können neue Technologielösungen, Forschung, Engagement-Strategien, Innovationsberatung und mehr anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practice | practice |
| talented | talentiertes |
| provide | anbieten |
| new | neue |
| engagement | engagement |
| strategies | strategien |
| industry leaders | branchenführern |
| technology solutions | technologielösungen |
| community | community |
| of | of |
| network | netzwerk |
| access | zugreifen |
| research | forschung |
| more | mehr |
| our | unser |
| partners | partner |
| and | und |
| these | diese |
| can | kann |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
DE 2020 sind wir dabei sogar noch einen Schritt weiter gegangen, indem wir dem Open Invention Network (OIN) beigetreten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | network |
| we | wir |
| on | open |
EN Individual solutions from selected solution partners (web agencies) and partners for shop software with integrated interfaces to PostFinance.
DE Individuelle Lösungen ausgewählter Lösungspartner (Webagenturen) und Partner für Shopsoftware mit integrierten Schnittstellen zu PostFinance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| integrated | integrierten |
| interfaces | schnittstellen |
| postfinance | postfinance |
| solutions | lösungen |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| with | mit |
| individual | individuelle |
EN Integrated into our partners' solutions, we also offer important added value for our partners and their customers.
DE Auch bieten wir, integriert in Lösungen unserer Partner, wichtige Mehrwerte für unsere Partner und deren Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| partners | partner |
| solutions | lösungen |
| offer | bieten |
| important | wichtige |
| customers | kunden |
| into | in |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
EN Technology Partners. Our Partners for Innovative Solutions.
DE Technologie Partner von APIIDA. Unsere Partner für innovative Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| partners | partner |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| our | unsere |
| for | für |
EN Our Partners are diverse. We provide merchandising solutions for small and large brands alike. From global and local initiatives, NGOs, and publishing houses to media companies worldwide, our Partners trust Spreadshop to handle their merchandise.
DE Kleine und große Marken, weltweite und lokale Initiativen gehören genauso zu unseren Partnern wie NGOs, Verlage und Medienhäuser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| small | kleine |
| brands | marken |
| local | lokale |
| ngos | ngos |
| initiatives | initiativen |
| to | zu |
| worldwide | weltweite |
| alike | wie |
| and | und |
| large | große |
EN It is an extremely exciting task to shape the future of our industry with all the partners represented in the netID Foundation, to win new partners and to establish powerful solutions in the market
DE Es ist eine außerordentlich spannende Aufgabe, die Zukunft unserer Industrie mit allen in der netID Stiftung vertretenen Partnern zu gestalten, neue Partner zu gewinnen und leistungsstarke Lösungen im Markt zu etablieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| task | aufgabe |
| shape | gestalten |
| new | neue |
| powerful | leistungsstarke |
| solutions | lösungen |
| it | es |
| industry | industrie |
| in the | im |
| partners | partner |
| in | in |
| foundation | stiftung |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.
DE Mit branchenführenden Integrationen holen Sie noch mehr aus Ihren N?able-Produkten und -Lösungen heraus. Sehen Sie sich in Ruhe bei unseren kompetenten Partnern um. Bestimmt ist das Passende für Sie dabei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| solutions | lösungen |
| integrations | integrationen |
| partners | partnern |
| right | passende |
| your | ihren |
| and | und |
| more | mehr |
| from | aus |
| to | heraus |
| below | in |
EN Our technology partners also appreciate the competent smartPM.solutions team and have chosen us as top partners:
DE Auch unsere Technologiepartner schätzen das kompetente smartPM.solutions Team und haben uns zu Top Partnern erkoren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| appreciate | schätzen |
| competent | kompetente |
| solutions | solutions |
| team | team |
| smartpm | smartpm |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| top | top |
| have | haben |
| us | uns |
EN Learn about the benefits of working with AWS Partners, their deep level of expertise, and the partners available for services, products, and solutions.
DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile der Zusammenarbeit mit AWS Partners, ihr umfassendes Fachwissen und die verfügbaren Partner für Services, Produkte und Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| available | verfügbaren |
| benefits | vorteile |
| partners | partner |
| expertise | fachwissen |
| solutions | lösungen |
| products | produkte |
| for | für |
| with | mit |
| services | services |
EN IdeaScale?s community of practice can access our talented network of partners and industry leaders. These partners can provide new technology solutions, research, engagement strategies, innovation consulting and more.
DE Die Community of Practice von IdeaScale kann auf unser talentiertes Netzwerk von Partnern und Branchenführern zugreifen. Diese Partner können neue Technologielösungen, Forschung, Engagement-Strategien, Innovationsberatung und mehr anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practice | practice |
| talented | talentiertes |
| provide | anbieten |
| new | neue |
| engagement | engagement |
| strategies | strategien |
| industry leaders | branchenführern |
| technology solutions | technologielösungen |
| community | community |
| of | of |
| network | netzwerk |
| access | zugreifen |
| research | forschung |
| more | mehr |
| our | unser |
| partners | partner |
| and | und |
| these | diese |
| can | kann |
EN Technology Partners. Our Partners for Innovative Solutions.
DE Technologie Partner von APIIDA. Unsere Partner für innovative Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| partners | partner |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| our | unsere |
| for | für |
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
DE Unser Partner-Ökosystem umfasst Value Added Reseller, Technologieanbieter, Embedded Solutions Partner (OEM), Managed Service Provider (MSP) und Distributoren in branchenübergreifenden strategischen Partner-Allianzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| value | value |
| solutions | solutions |
| oem | oem |
| managed | managed |
| service | service |
| and | und |
| strategic | strategischen |
| added | added |
| embedded | embedded |
| resellers | reseller |
| distributors | distributoren |
| our | unser |
| service providers | provider |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
DE 2020 sind wir dabei sogar noch einen Schritt weiter gegangen, indem wir dem Open Invention Network (OIN) beigetreten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | network |
| we | wir |
| on | open |
EN Integrated into our partners' solutions, we also offer important added value for our partners and their customers.
DE Auch bieten wir, integriert in Lösungen unserer Partner, wichtige Mehrwerte für unsere Partner und deren Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| partners | partner |
| solutions | lösungen |
| offer | bieten |
| important | wichtige |
| customers | kunden |
| into | in |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
EN Our technology partners also appreciate the competent smartPM.solutions team and have chosen us as top partners:
DE Auch unsere Technologiepartner schätzen das kompetente smartPM.solutions Team und haben uns zu Top Partnern erkoren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| appreciate | schätzen |
| competent | kompetente |
| solutions | solutions |
| team | team |
| smartpm | smartpm |
| and | und |
| our | unsere |
| also | auch |
| top | top |
| have | haben |
| us | uns |
EN Our Partners are diverse. We provide merchandising solutions for small and large brands alike. From global and local initiatives, NGOs, and publishing houses to media companies worldwide, our Partners trust Spreadshop to handle their merchandise.
DE Kleine und große Marken, weltweite und lokale Initiativen gehören genauso zu unseren Partnern wie NGOs, Verlage und Medienhäuser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| small | kleine |
| brands | marken |
| local | lokale |
| ngos | ngos |
| initiatives | initiativen |
| to | zu |
| worldwide | weltweite |
| alike | wie |
| and | und |
| large | große |
EN Flexera has more than 200 partners and solution providers worldwide. We’ve developed innovative programs that help our partners deliver the integrated, business-building solutions customers need.
DE Flexera arbeitet weltweit mit über 200 Partnern und Lösungsanbietern zusammen. Wir haben innovative Programme entwickelt, die unseren Partnern dabei helfen, die integrierten, geschäftsfördernden Lösungen zu liefern, die Kunden benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexera | flexera |
| partners | partnern |
| worldwide | weltweit |
| developed | entwickelt |
| innovative | innovative |
| programs | programme |
| help | helfen |
| deliver | liefern |
| integrated | integrierten |
| customers | kunden |
| business | arbeitet |
| solution providers | lösungsanbietern |
| solutions | lösungen |
| need | benötigen |
| and | und |
| than | zu |
| more | über |
| our | mit |
| the | die |
EN Academic partners have the possibility to implement their developments and work closely with industry partners to create new marketable solutions
DE Akademische Partner haben hier die Möglichkeit, ihre Projektideen zu realisieren und eng mit Industriepartnern zusammenzuarbeiten, um neue marktfähige Lösungen zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| academic | akademische |
| partners | partner |
| possibility | möglichkeit |
| solutions | lösungen |
| new | neue |
| closely | eng |
| to | zu |
| with | mit |
| have | haben |
| and | und |
EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.
DE Mit branchenführenden Integrationen holen Sie noch mehr aus Ihren N?able-Produkten und -Lösungen heraus. Sehen Sie sich in Ruhe bei unseren kompetenten Partnern um. Bestimmt ist das Passende für Sie dabei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| solutions | lösungen |
| integrations | integrationen |
| partners | partnern |
| right | passende |
| your | ihren |
| and | und |
| more | mehr |
| from | aus |
| to | heraus |
| below | in |
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
DE Service-Partner werden umfassend zu den Lösungen von Unit4 geschult, um eine schnelle Implementierung zu ermöglichen, Integrationslösungen zu finden und Support-Services zu leisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trained | geschult |
| fast | schnelle |
| partners | partner |
| solutions | lösungen |
| implementation | implementierung |
| support | support |
| service | service |
| enable | ermöglichen |
| unit | eine |
| to | zu |
| and | und |
| are | werden |
| services | services |
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
DE Wir sind stolz darauf, mit einer Vielzahl von Partnern zusammenzuarbeiten, die entweder einen Mehrwert für unsere Lösungen bieten oder deren Lösungen wir vervollständigen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| pride | stolz |
| partners | partnern |
| solutions | lösungen |
| complete | vervollständigen |
| a | mehrwert |
| can | können |
| range | vielzahl |
| our | unsere |
| with | mit |
| of | von |
| to | darauf |
| or | oder |
| whose | die |
EN Leverage third party solutions to speed up development, create at scale, and operate your business thanks to Unity's flexibility, extensibility, and company-endorsed Verified Solutions Partners(VSPs)
DE Nutzen Sie dank Unitys Flexibilität, Erweiterbarkeit und vom Unternehmen empfohlenen verifizierten Lösungspartnern Drittanbieterlösungen, um die Entwicklung zu beschleunigen, in großem Maßstab zu erschaffen und Ihr Unternehmen zu betreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | maßstab |
| flexibility | flexibilität |
| extensibility | erweiterbarkeit |
| verified | verifizierten |
| development | entwicklung |
| your | ihr |
| leverage | nutzen |
| third | die |
| to | zu |
| speed | beschleunigen |
| up | um |
| create | erschaffen |
| and | und |
| business | unternehmen |
EN Useful digital solutions emerge in an open and appreciative dialogue between different perspectives.We have a broad network of partners and technological solutions
DE Nützliche digitale Lösungen entstehen im offenen und wertschätzenden Dialog aus verschiedenen Perspektiven.Wir pflegen ein breites Netzwerk an Partnern und technologischen Lösungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| solutions | lösungen |
| emerge | entstehen |
| open | offenen |
| dialogue | dialog |
| perspectives | perspektiven |
| broad | breites |
| network | netzwerk |
| partners | partnern |
| technological | technologischen |
| and | und |
| different | verschiedenen |
| we | wir |
| an | an |
| between | im |
| a | digitale |
EN From complete UC room solutions to huddle areas and mobile solutions - Bose and our partners are here for you.
DE Von komplett integrierten Systemen über Produkte für kleinere Besprechungsräume bis hin zu mobilen Lösungen – gemeinsam mit unseren Partnern bietet Bose genau das Richtige für Ihre Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| mobile | mobilen |
| bose | bose |
| partners | partnern |
| and | für |
| here | das |
| to | zu |
| our | mit |
EN From complete UC room solutions to huddle areas and mobile solutions - Bose and our alliance partners are here for you.
DE Von komplett integrierten Systemen über Produkte für kleinere Besprechungsräume bis hin zu mobilen Lösungen – gemeinsam mit unseren Alliance-Partnern bietet Bose genau das Richtige für Ihre Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| mobile | mobilen |
| bose | bose |
| alliance | alliance |
| partners | partnern |
| and | für |
| here | das |
| to | zu |
| our | mit |
EN Verified Solutions Partners build solutions that offer direct value to Unity developers
DE Verifizierte Lösungspartner erstellen Lösungen, die Unity-Entwicklern unmittelbaren Mehrwert bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| verified | verifizierte |
| solutions | lösungen |
| offer | bieten |
| direct | unmittelbaren |
| developers | entwicklern |
EN With our partners, we develop applications and sector solutions that can be integrated without any problems. Common interfaces allow the exchange of data between the software solutions.
DE Mit unseren Partnern entwickeln wir Anwendungen und Branchenlösungen, die problemlos integriert werden können. Gemeinsame Schnittstellen erlauben den Austausch von Daten zwischen den Softwarelösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| develop | entwickeln |
| common | gemeinsame |
| interfaces | schnittstellen |
| exchange | austausch |
| problems | problemlos |
| software solutions | softwarelösungen |
| integrated | integriert |
| applications | anwendungen |
| can | können |
| be | werden |
| allow | erlauben |
| we | wir |
| and | und |
| data | daten |
| between | zwischen |
| of | von |
| with | mit |
EN Together with its technology partners, Jedox has developed powerful connectors and integration solutions with leading enterprise systems and best-of-breed solutions
DE Gemeinsam mit seinen Technologiepartnern hat Jedox leistungsstarke Konnektoren und Integrationslösungen mit führenden Unternehmensanwendungen und Spezial-Lösungen entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| developed | entwickelt |
| powerful | leistungsstarke |
| solutions | lösungen |
| leading | führenden |
| has | hat |
| with | mit |
EN TachoShare.connect is an API that allows partners to access the tachograph data belonging to Webfleet Solutions customers, which is stored in the Webfleet Solutions online service platform
DE TachoShare.connect ist eine API, mit der Partner auf Tachographendaten zugreifen können, die Kunden von Webfleet Solutions gehören und in der WEBFLEET Telematikserviceplattform (WTSP) gespeichert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| partners | partner |
| solutions | solutions |
| customers | kunden |
| stored | gespeichert |
| platform | plattform |
| connect | connect |
| in | in |
| is | ist |
| data | daten |
| webfleet | webfleet |
| to access | zugreifen |
EN With our partners, we develop applications and sector solutions that can be integrated without any problems. Common interfaces allow the exchange of data between the software solutions.
DE Mit unseren Partnern entwickeln wir Anwendungen und Branchenlösungen, die problemlos integriert werden können. Gemeinsame Schnittstellen erlauben den Austausch von Daten zwischen den Softwarelösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| develop | entwickeln |
| common | gemeinsame |
| interfaces | schnittstellen |
| exchange | austausch |
| problems | problemlos |
| software solutions | softwarelösungen |
| integrated | integriert |
| applications | anwendungen |
| can | können |
| be | werden |
| allow | erlauben |
| we | wir |
| and | und |
| data | daten |
| between | zwischen |
| of | von |
| with | mit |
EN As part of the Kofax partner ecosystem, our partners offer industry-leading solutions, services, support, hardware solutions and the opportunity to Work Like Tomorrow — today.
DE Als Teil des Partner-Ökosystems von Kofax stellen unsere Partner branchenführende Lösungen, Dienstleistungen, Support, Hardwarelösungen und die Möglichkeit bereit, schon heute gemäß dem Motto „Work Like Tomorrow“ zu agieren.
EN Alliance Partners provide greater value to customers with tested and proven, best-of-breed solutions that integrate with Kofax solutions
DE Kooperationspartner bieten Kunden einen Mehrwert mit getesteten und bewährten Best-of-Breed-Lösungen, die sich in Kofax-Lösungen integrieren lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| integrate | integrieren |
| partners | kooperationspartner |
| provide | bieten |
| proven | bewährten |
| and | und |
| with | mit |
| to | lassen |
| tested | getesteten |
EN Verified Solutions Partners build solutions that offer direct value to Unity developers
DE Verifizierte Lösungspartner erstellen Lösungen, die Unity-Entwicklern unmittelbaren Mehrwert bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| verified | verifizierte |
| solutions | lösungen |
| offer | bieten |
| direct | unmittelbaren |
| developers | entwicklern |
EN Alongside partners such as 1NCE, Round Solutions and Software AG we complement the io-key with our software solutions and turn sensor data into useful knowledge in minutes.
DE Neben Partnern wie 1NCE, Round Solutions und Software AG ergänzen wir den io-key mit unseren Softwarelösungen und verwandeln Sensordaten in Minutenschnelle in nützliches Wissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| solutions | solutions |
| software | software |
| ag | ag |
| complement | ergänzen |
| useful | nützliches |
| round | round |
| software solutions | softwarelösungen |
| sensor data | sensordaten |
| in | in |
| we | wir |
| turn | verwandeln |
| and | und |
| the | den |
| with | mit |
EN As part of the Kofax partner ecosystem, our partners offer industry-leading solutions, services, support, hardware solutions and the opportunity to Work Like Tomorrow — today.
DE Als Teil des Partner-Ökosystems von Kofax stellen unsere Partner branchenführende Lösungen, Dienstleistungen, Support, Hardwarelösungen und die Möglichkeit bereit, schon heute gemäß dem Motto „Work Like Tomorrow“ zu agieren.
EN Alliance Partners provide greater value to customers with tested and proven, best-of-breed solutions that integrate with Kofax solutions
DE Kooperationspartner bieten Kunden einen Mehrwert mit getesteten und bewährten Best-of-Breed-Lösungen, die sich in Kofax-Lösungen integrieren lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| integrate | integrieren |
| partners | kooperationspartner |
| provide | bieten |
| proven | bewährten |
| and | und |
| with | mit |
| to | lassen |
| tested | getesteten |
EN Our team of experts is working to engage with local partners and stakeholders to develop new ideas, design solutions, and advance innovative technologies and policy solutions to address climate change
DE Unser Expertenteam arbeitet mit lokalen Partnern und Interessengruppen zusammen, um neue Ideen zu entwickeln, Lösungen zu entwerfen und innovative Technologien und politische Lösungen zur Bekämpfung des Klimawandels voranzutreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokalen |
| partners | partnern |
| stakeholders | interessengruppen |
| solutions | lösungen |
| team of experts | expertenteam |
| policy | politische |
| climate change | klimawandels |
| new | neue |
| ideas | ideen |
| technologies | technologien |
| design | entwerfen |
| innovative | innovative |
| and | und |
| develop | entwickeln |
| to | zu |
| with | zusammen |
| working | arbeitet |
| our | mit |
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
DE Bosch Service Solutions ein führender Lösungsanbieter im Bereich Business Process Outsourcing. In mehr als 30 Sprachen bieten wir weltweit Lösungen für komplexe, technologiegetriebene Dienstleistungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| international | weltweit |
| business | business |
| process | process |
| outsourcing | outsourcing |
| languages | sprachen |
| complex | komplexe |
| service | service |
| in | in |
| provide | bieten |
| solutions | lösungen |
| more | mehr |
| we | wir |
| a | führender |
| for | für |
| of | bereich |
EN Those blocks include IT network solutions, voice communication solutions, cloud solutions and full professional services
DE Diese Bausteine beinhalten IT-Netzwerklösungen, Sprachkommunikationslösungen, Cloud-Lösungen und umfassende professionelle Dienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| blocks | bausteine |
| solutions | lösungen |
| cloud | cloud |
| full | umfassende |
| professional | professionelle |
| services | dienstleistungen |
| it | diese |
| and | und |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| la | la |
| solutions | lösungen |
| global | globalen |
| hotels | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| payment | payment |
| automation | automation |
| inventory | inventar |
| to | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solutions partners partners solutions verified solutions partners solutions payment solutions partners connect business partners local partners agency partners partners play cloudflare partners business partners assembly partners app partners platform partners partners know google partners knorr bremse partners partners amazon web otrs partners using partners’ monitoring trusted technology partners contact partners invite partners external partners project partners responsible international distribution partners international partners partners access premium partners sales partners top partners coursera partners retail partners worldwide commission partners based channel partners cooperation partners vendor partners network partners joint venture partners partners draws elsevier partners third party partners empower partners atlassian partners integrator partners partners around trusted partners trading partners solution partners amplexor partners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe