DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
Traduzir "community of practice" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community of practice" de alemão para inglês
Traduções de community of practice
"community of practice" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de community of practice
alemão
inglês
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice erleichtert einen einzigen, akzeptierten, erweiterbaren Code of Practice, um die Nutzung von Online-Informationsprodukten und -diensten zu messen
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
| alemão | inglês |
|---|---|
| resources | resources |
| practice | practice |
| erleichtert | facilitates |
| counter | counter |
| online | online |
| of | of |
| electronic | electronic |
| code | code |
| usage | usage |
| messen | measure |
| diensten | services |
| zu | to |
| und | and |
DE In Best Practice Stories bereiten wir erfolgreiche Kooperationen in kurzen Berichten auf. Zu Darstellungen möglicher Kooperationen werden ausgewählte Partnerschaften vorgestellt. Mehr zu Best Practice Stories.
EN Best Practice Stories provide brief reports of successful collaborations. Selected partnerships are presented to illustrate potential collaborations. More about Best Practice Stories. This content is just available in German.
| alemão | inglês |
|---|---|
| practice | practice |
| stories | stories |
| erfolgreiche | successful |
| kurzen | brief |
| berichten | reports |
| ausgewählte | selected |
| vorgestellt | presented |
| in | in |
| partnerschaften | partnerships |
| kooperationen | collaborations |
| zu | to |
| mehr | more |
DE Bevor er zu Vertex kam, hatte Herr Hinckley verschiedene Führungspositionen bei IBM Global Business Services und der PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice inne, wo er als Partner für Supply Chain & SAP Practice tätig war.
EN Prior to joining Vertex, Steve held various leadership positions with IBM Global Business Services and the PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice where he was a Partner in the Supply Chain & SAP Practice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertex | vertex |
| ibm | ibm |
| global | global |
| practice | practice |
| partner | partner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| amp | amp |
| pwc | pwc |
| er | he |
| wo | where |
| sap | sap |
| business | business |
| und | and |
| consulting | consulting |
| services | services |
| kam | was |
| verschiedene | various |
| der | the |
| zu | to |
DE Golf Practice Schlagmatte mit Gummi Tee Residential Practice Grasmatte Fahren Chipping Turf Mat für Indoor Outdoor
EN Golf Swing Trainer with Sound Men Women Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory
| alemão | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| practice | practice |
| mit | with |
DE Beschreibung: Sehen Sie Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat Video.
EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| practice | practice |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| men | men |
| licking | licking |
| titties | titties |
| video | video |
| then | then |
| in | in |
| als | as |
| xxx | xxx |
DE Bevor er zu Vertex kam, hatte Herr Hinckley verschiedene Führungspositionen bei IBM Global Business Services und der PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice inne, wo er als Partner für Supply Chain & SAP Practice tätig war.
EN Prior to joining Vertex, Steve held various leadership positions with IBM Global Business Services and the PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice where he was a Partner in the Supply Chain & SAP Practice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertex | vertex |
| ibm | ibm |
| global | global |
| practice | practice |
| partner | partner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| amp | amp |
| pwc | pwc |
| er | he |
| wo | where |
| sap | sap |
| business | business |
| und | and |
| consulting | consulting |
| services | services |
| kam | was |
| verschiedene | various |
| der | the |
| zu | to |
DE Besuchen Sie die Zendesk-Community, wenn Sie Fragen zu diesem Blog oder zu anderen Aspekten des Community-Managements haben oder wenn Sie herausfinden möchten, wie auch Sie eine markenspezifische Support-Community einrichten können.
EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| aspekten | aspects |
| community | community |
| managements | management |
| anderen | other |
| zendesk | zendesk |
| fragen | questions |
| oder | or |
| besuchen | visit |
| support | support |
| diesem | this |
| zu | to |
| des | the |
DE Mit dieser Mitgliedschaft hast Du Zugang zu allen Community-Bereichen an unseren Haupt-Campussen. Außerdem profitierst Du von unserer Community- und Matchmaking-Plattform, unseren Community-Events und weiteren Vorteilen.
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus and related community activities for one day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| community | community |
| weiteren | to |
| und | and |
| mit | with |
DE 38. Treten Sie dem Community Maps Program von Esri bei, und teilen Sie Ihre Community-Daten mit anderen Benutzern der ArcGIS-Community.
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| maps | maps |
| program | program |
| teilen | sharing |
| anderen | others |
| daten | data |
| und | and |
| treten | the |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Kate Lepore erläutert die drei operativen Strategien eines COE: Community of Practice, Competency Center und Center of Excellence.
EN Kate Lepore walks us through the three COE operational strategies, Community of Practice, Competency Center, and Center of Excellence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kate | kate |
| operativen | operational |
| strategien | strategies |
| coe | coe |
| community | community |
| practice | practice |
| center | center |
| excellence | excellence |
| of | of |
| drei | three |
| und | and |
DE Die Community of Practice von IdeaScale kann auf unser talentiertes Netzwerk von Partnern und Branchenführern zugreifen. Diese Partner können neue Technologielösungen, Forschung, Engagement-Strategien, Innovationsberatung und mehr anbieten.
EN IdeaScale?s community of practice can access our talented network of partners and industry leaders. These partners can provide new technology solutions, research, engagement strategies, innovation consulting and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| practice | practice |
| talentiertes | talented |
| branchenführern | industry leaders |
| neue | new |
| technologielösungen | technology solutions |
| anbieten | provide |
| engagement | engagement |
| strategien | strategies |
| community | community |
| of | of |
| netzwerk | network |
| zugreifen | access |
| forschung | research |
| mehr | more |
| partner | partners |
| und | and |
| diese | these |
| unser | our |
| kann | can |
DE Treten Sie unserer Best-Practice-Community bei und besuchen Sie unsere
EN Join our community of best practice and attend our
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| best | best |
| practice | practice |
| besuchen | attend |
| und | and |
| unsere | our |
| unserer | of |
DE Die European Identity & Cloud Conference von KuppingerCole bietet eine Mischung aus Best-Practice-Diskussionen, visionären Präsentationen und Networking-Möglichkeiten mit einer zukunftsorientierten Community
EN The European Identity & Cloud Conference from KuppingerCole offers a mixture of best practice discussions, visionary presentations, and networking opportunities with a future-oriented community
| alemão | inglês |
|---|---|
| european | european |
| identity | identity |
| amp | amp |
| cloud | cloud |
| conference | conference |
| bietet | offers |
| mischung | mixture |
| visionären | visionary |
| präsentationen | presentations |
| zukunftsorientierten | future-oriented |
| community | community |
| practice | practice |
| diskussionen | discussions |
| networking | networking |
| möglichkeiten | opportunities |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
DE Und mit der Gründung unserer SRE Community of Practice
EN It has also involved the establishment of an SRE Community of Practice
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| practice | practice |
| sre | sre |
| of | of |
| und | has |
DE Die Community of Practice von IdeaScale kann auf unser talentiertes Netzwerk von Partnern und Branchenführern zugreifen. Diese Partner können neue Technologielösungen, Forschung, Engagement-Strategien, Innovationsberatung und mehr anbieten.
EN IdeaScale?s community of practice can access our talented network of partners and industry leaders. These partners can provide new technology solutions, research, engagement strategies, innovation consulting and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| practice | practice |
| talentiertes | talented |
| branchenführern | industry leaders |
| neue | new |
| technologielösungen | technology solutions |
| anbieten | provide |
| engagement | engagement |
| strategien | strategies |
| community | community |
| of | of |
| netzwerk | network |
| zugreifen | access |
| forschung | research |
| mehr | more |
| partner | partners |
| und | and |
| diese | these |
| unser | our |
| kann | can |
DE Die European Identity & Cloud Conference von KuppingerCole bietet eine Mischung aus Best-Practice-Diskussionen, visionären Präsentationen und Networking-Möglichkeiten mit einer zukunftsorientierten Community
EN The European Identity & Cloud Conference from KuppingerCole offers a mixture of best practice discussions, visionary presentations, and networking opportunities with a future-oriented community
| alemão | inglês |
|---|---|
| european | european |
| identity | identity |
| amp | amp |
| cloud | cloud |
| conference | conference |
| bietet | offers |
| mischung | mixture |
| visionären | visionary |
| präsentationen | presentations |
| zukunftsorientierten | future-oriented |
| community | community |
| practice | practice |
| diskussionen | discussions |
| networking | networking |
| möglichkeiten | opportunities |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
DE Ermutigung unserer Zulieferer und Partner, die gleiche Erklärung abzugeben, Austausch von Best Practice unter Gleichgesinnten und aktive Teilnahme an der Tourism Declares Community
EN Encourage our suppliers and partners to make the same declaration; sharing best practice amongst peers; and actively participate in the Tourism Declares community
| alemão | inglês |
|---|---|
| zulieferer | suppliers |
| partner | partners |
| erklärung | declaration |
| austausch | sharing |
| practice | practice |
| aktive | actively |
| teilnahme | participate |
| tourism | tourism |
| community | community |
| gleiche | the |
| und | and |
DE Und mit der Gründung unserer SRE Community of Practice
EN It has also involved the establishment of an SRE Community of Practice
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| practice | practice |
| sre | sre |
| of | of |
| und | has |
DE Am Anfang habe ich das Konzept der Community of Practice nicht verstanden
EN At the beginning I did not understand the concept of a community of practice
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| konzept | concept |
| community | community |
| practice | practice |
| am | at the |
| of | of |
| nicht | not |
| anfang | beginning |
DE Das Konzept der Community of Practice hingegen ist innovativ und es motiviert mich, mich weiterhin in der Zivilgesellschaft zu engagieren.
EN The concept of a community of practice is an innovative concept and it personally encourages me to continue working in civil society.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| practice | practice |
| innovativ | innovative |
| zivilgesellschaft | civil society |
| konzept | concept |
| of | of |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| mich | me |
DE Riadh: 3eshra fasziniert uns und wir unterstützen die Ergebnisse eines Community of Practice unter Akteuren im Bereich Gleichstellungsfragen
EN Riadh: The 3eshra project fascinates us and we support the outcome of the community of practice among actors who are interested in gender issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| community | community |
| practice | practice |
| akteuren | actors |
| ergebnisse | outcome |
| of | of |
| und | and |
| uns | us |
| wir | we |
DE Atlassian Community: Best-Practice für Remote-PI-Planning nach SAFe® mit Jira Align - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Atlassian Community: Best practice for remote PI planning according to SAFe® with Jira Align - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| jira | jira |
| align | align |
| catworkx | catworkx |
| amp | amp |
| best | best |
| practice | practice |
| remote | remote |
| pi | pi |
| planning | planning |
| solutions | solutions |
| services | services |
| für | for |
| mit | with |
| safe | to |
DE Atlassian Community: Best-Practice für Remote-PI-Planning nach SAFe® mit Jira Align
EN Atlassian Community: Best practice for remote PI planning according to SAFe® with Jira Align
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| jira | jira |
| align | align |
| best | best |
| practice | practice |
| remote | remote |
| pi | pi |
| planning | planning |
| für | for |
| mit | with |
| safe | to |
DE In der Atlassian Community und auch bei Scaled Agile gibt es jetzt umfangreiche Tipps und Best-Practice, um ein PI Planning, eines der wesentlichen Bestandteile von SAFe®, auch remote durchführen zu können.
EN There are now extensive tips and best practices in the Atlassian Community and also at Scaled Agile to be able to perform PI Planning, one of the essential components of SAFe®, remotely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| agile | agile |
| umfangreiche | extensive |
| tipps | tips |
| planning | planning |
| bestandteile | components |
| remote | remotely |
| durchführen | perform |
| pi | pi |
| in | in |
| jetzt | now |
| und | and |
| wesentlichen | essential |
| zu | to |
DE Eine Gruppe von Enterprise Solution Architects von Atlassian hat hilfreiche Tipps und ihre Best-Practice zusammengestellt und in der Atlassian Community veröffentlicht.
EN A group of Enterprise Solution Architects from Atlassian have compiled helpful tips and their best practices and posted them on the Atlassian Community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| solution | solution |
| architects | architects |
| atlassian | atlassian |
| hilfreiche | helpful |
| tipps | tips |
| zusammengestellt | compiled |
| veröffentlicht | posted |
| community | community |
| gruppe | group |
| und | and |
| in | on |
| eine | a |
DE Die Mitglieder des TRAILBLAZER®-Programms sind eine Community of Practice, die mit ihrem Spirit das ganze Unternehmen beflügeln kann
EN Members of the TRAILBLAZER® program are a community of practice that can ignite the whole company with their spirit
DE Wenn ein Antrag für eine Community-Lizenz ausgefüllt und eingereicht wird, werden die Informationen zum gründlichen Abgleich mit unseren Community-Richtlinien an Percent gesendet
EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgefüllt | completed |
| community | community |
| lizenz | license |
| richtlinien | guidelines |
| informationen | information |
| gesendet | sent |
| eingereicht | submitted |
| für | for |
| und | and |
| wenn | to |
| ein | a |
| wird | the |
| mit | our |
DE Wir helfen dir, deine Community zu finden. Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen. Wir bringen dich und deine Zielgruppe zusammen – im echten Leben, wo auch immer du bist.
EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.
DE Community-Mitglieder sehen ihre Community-Aktivität und Statistiken an einem zentralen Ort und können auf Wunsch einen Benutzeralias verwenden.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | stats |
| benutzeralias | user alias |
| mitglieder | members |
| ort | place |
| community | community |
| aktivität | activity |
| und | and |
| einen | a |
DE Community-Mitglieder belohnen, die Meilensteine erreichen oder wertvolles Wissen beisteuern. Rollen definieren, um vertrauenswürdiges und transparentes Engagement in der Community zu fördern.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnen | reward |
| meilensteine | milestones |
| erreichen | achieving |
| oder | or |
| wertvolles | valuable |
| rollen | roles |
| transparentes | transparent |
| engagement | engagement |
| community | community |
| mitglieder | members |
| um | for |
| fördern | encourage |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audiences |
| coding | code |
| apis | apis |
| anpassungen | customisations |
| verbessertes | enhanced |
| region | regions |
| erlebnis | experience |
| oder | or |
| community | community |
| erstellen | create |
| mit | with |
| designs | design |
| für | for |
| marke | to |
| durch | of |
DE Wir freuen uns über Ihre Unterstützung bei der Verbesserung von PatternFly durch Code-Beiträge, Fehlermitteilungen, Bugfixes und weitere Vorschläge. In unseren Community-Richtlinien erfahren Sie mehr zur Teilnahme an unserem Community-Projekt.
EN We welcome your assistance in improving PatternFly through contributing code, filing issues, addressing bugs, and suggesting improvements. To learn more about how to participate in our community project, read our community guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freuen | welcome |
| unterstützung | assistance |
| teilnahme | participate |
| code | code |
| community | community |
| projekt | project |
| richtlinien | guidelines |
| in | in |
| ihre | your |
| mehr | more |
| verbesserung | improving |
| weitere | to |
DE Die Tableau-Community besteht aus mehr als einer Million Menschen, die in weltweit über 500 Benutzergruppen sowie in Community-Foren und ‑Programmen aktiv sind
EN The Tableau Community has more than one million members, spanning over 500 user groups worldwide and our active community forums and programmes
| alemão | inglês |
|---|---|
| million | million |
| weltweit | worldwide |
| aktiv | active |
| foren | forums |
| programmen | programmes |
| community | community |
| mehr | more |
| in | over |
| und | and |
| als | than |
DE Sie erhalten nicht nur die Unterstützung unserer Open-Source-Experten, sondern auch der Entwickler und Visualisierungsspezialisten der Tableau Community, der begeisterungsfähigsten und vielfältigsten Community weltweit.
EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| tableau | tableau |
| community | community |
| weltweit | world |
| unterstützung | support |
| nicht | not |
| nur | only |
| unserer | our |
| sondern | but |
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
| alemão | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| zeichnen | draw |
| lachen | laugh |
| community | community |
| an | requests |
| hey | hey |
| wegen | for |
| ihr | your |
| täglich | daily |
| und | and |
| unsere | our |
| euch | you |
| bringt | the |
| ideen | ideas |
| wir | we |
| uns | us |
DE Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen, vernetzen Sie sich und tauschen Sie Erkenntnisse aus, indem Sie den wachsenden Community-Foren und der Slack-Community von HubSpot beitreten
EN Get your questions answered, make connections, and share your insights by joining HubSpot’s growing developer community forums and Slack community
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| wachsenden | growing |
| beitreten | joining |
| antworten | answered |
| community | community |
| foren | forums |
| fragen | questions |
| ihre | your |
| indem | by |
| und | and |
| erhalten | get |
| von | share |
DE Treten Sie einer Community bei, in der es darum geht, unsere Benutzer zu verbinden! Die Camo-Community wird Foren für Diskussionen und Unterstützung, Videostreams, Spiele, Werbegeschenke und mehr anbieten, während wir wachsen.
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| benutzer | users |
| verbinden | connecting |
| foren | forums |
| diskussionen | discussion |
| werbegeschenke | giveaways |
| camo | camo |
| unterstützung | support |
| anbieten | offer |
| spiele | games |
| wachsen | grow |
| mehr | more |
| darum | the |
| und | and |
| unsere | our |
| für | for |
| zu | around |
| wir | we |
| einer | a |
DE Last.fm hat eine ziemlich offene und respektvolle Community, und so soll es auch bleiben. Unsere Community-Richtlinien verdeutlichen in klaren Worten, was wir als inakzeptables Verhalten betrachten.
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fm | fm |
| offene | open |
| community | community |
| klaren | clear |
| verhalten | behaviour |
| last | last |
| es | it |
| richtlinien | guidelines |
| in | in |
| betrachten | consider |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
| ziemlich | pretty |
| unsere | our |
| wir | we |
| auch | to |
DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| online | online |
| benötigst | you need |
| solltest | you |
| falls | the |
| anfrage | request |
DE * Der Community-Support (von der Atlassian Community) steht Benutzern des Cloud-Free-Tarifs neben hilfreichen Self-Service Ressourcen wie Dokumentation und öffentlichen Bugs ebenfalls zur Verfügung.
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| bugs | bugs |
| cloud | cloud |
| free | free |
| ressourcen | resources |
| dokumentation | documentation |
| öffentlichen | public |
| support | support |
| und | and |
| neben | in |
DE Dabei hat eine solche Community viele Vorteile, die aber vielleicht nicht auf den ersten Blick erkennbar sind. Hier einige Beispiele, wie sich eine Community auf Kundenzufriedenheit, Produktinnovation und Umsatz auswirken kann.
EN There are many surprising benefits to hosting a branded support community. Here are just a few of the ways in which owning your community can have a positive impact on customer satisfaction, product innovation and your company’s bottom line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| produktinnovation | product innovation |
| auswirken | impact |
| community | community |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| viele | many |
| sind | are |
| hier | here |
| kann | can |
| und | and |
| ersten | a |
| den | the |
DE Community-Forum-Funktionen: bezeichnet Zendesk Gather und in der Zendesk Suite enthaltene Community-Forum-Funktionen.
EN Community Forum Functionality: means Zendesk Gather and community forum functionality available within Zendesk Suite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| in | within |
| suite | suite |
| community | community |
| forum | forum |
| funktionen | functionality |
| und | and |
DE Community-Forum-Inhalte: Daten, die im Community-Forum-Konto eines Abonnenten gepostet werden, z. B. Posts und zugehörige Kommentare.
EN Community Forum Content: includes data posted on a Subscriber's Community Forum Account such as posts and any comments thereto.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| gepostet | posted |
| community | community |
| forum | forum |
| konto | account |
| daten | data |
| inhalte | content |
| b | a |
| posts | posts |
| und | comments |
DE Wenn Sie Hilfe von Zendesk-Experten benötigen, posten Sie Ihre Fragen in der Zendesk-Community. In der Community können Sie sich mit anderen Benutzern austauschen.
EN For help from Zendesk experts, post your questions to the Zendesk Community. The community is a great location for trading ideas with other users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| benutzern | users |
| zendesk | zendesk |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| anderen | other |
| ihre | your |
| mit | with |
| hilfe | help |
| wenn | to |
DE Verbinden Sie Ihren Markt das ganze Jahr über mit unserer 365 Community-Plattform. Binden Sie die Community mit redaktionellen Inhalten, regelmäßigen Webinaren sowie einem Marktplatz mit ansprechbaren Lieferanten ein.
EN Connect your market year-round with our 365 community platform. Engage the community with content, in the form of editorial content and regular webinars, and a marketplace of suppliers who can be contacted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| community | community |
| redaktionellen | editorial |
| regelmäßigen | regular |
| webinaren | webinars |
| lieferanten | suppliers |
| plattform | platform |
| markt | market |
| marktplatz | marketplace |
| inhalten | content |
| mit | with |
| ein | a |
DE Wenn Ihr Unternehmen eine kommerzielle Organisation ist, können Sie Community Server für eigene Zwecke frei und ohne zusätzliche Einschränkungen nutzen. Sie können Community Server uneingeschränkt auf internet- und intranetbasierte Server nutzen.
EN If your company is a common commercial organization you can freely use ONLYOFFICE Groups for your own purposes without any additional limitations. You can freely use ONLYOFFICE Groups both on the internet and intranet based servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| zusätzliche | additional |
| einschränkungen | limitations |
| organisation | organization |
| internet | internet |
| nutzen | use |
| kommerzielle | commercial |
| ohne | without |
| wenn | if |
| ihr | your |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| unternehmen | company |
| eine | a |
| zwecke | purposes |
DE Hilf mit, unsere starke Community zu erhalten, indem du dich an diese Community-Richtlinien hältst.
EN Help us to keep the community strong by following these community guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilf | help |
| starke | strong |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| indem | by |
| zu | to |
DE Diese sagte, WordPress's Massive Support Community ist in Bezug auf die Hilfe, die Sie erhalten können, erstaunlich.Eine Vielzahl von WordPress-Experten sind in der Community tätig und helfen Newbies in Foren häufig.
EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massive | massive |
| community | community |
| vielzahl | multitude |
| tätig | active |
| foren | forums |
| häufig | often |
| wordpress | wordpress |
| experten | experts |
| support | support |
| in | in |
| können | can |
| ist | is |
| sind | are |
| und | and |
| sagte | said |
| eine | a |
| erhalten | get |
| helfen | help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
community of practice practice marketing practice empfohlene best practice best practice best practice workflows gm manufacturing practice es best practice best practice anwendungen art practice and es best practice practice changing updates practice then cumload mitglied der practice consulting practice inne practice area competition sap practice tätig best practice stories practice library best practice taugen good manufacturing practice best practice guideline retail practice leader best practice leitfäden bewährte best practice best practice methoden thot practice then good distribution practice code of practice golf practice schlagmatte best practice beispiele best practice tipps practice bei zühlke community vorlagen deine community unser community forum aktive community helfen weltweite community cloudflare community anwender community weltweiten community community shopware community day online community cloudflare community community nutzt humble community globale community technischen community globalen community
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe