EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
Traduzir "kernel constant development" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kernel constant development" de inglês para alemão
Traduções de kernel constant development
"kernel constant development" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de kernel constant development
inglês
alemão
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN The experts on our security and kernel development team can update your kernels using KernelCare technology to apply patches to the running kernel without the need to reboot servers.
DE Die Experten unseres Sicherheits- und Kernelentwicklungsteams können Ihre Kernel mithilfe der KernelCare-Technologie aktualisieren, um Patches auf den laufenden Kernel anzuwenden, ohne dass Server neu gestartet werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| security | sicherheits |
| kernel | kernel |
| update | aktualisieren |
| technology | technologie |
| patches | patches |
| servers | server |
| to apply | anzuwenden |
| without | ohne |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| our | unseres |
| using | mithilfe |
| the | den |
| on | auf |
| running | die |
EN Constant hangers and constant supports have a special design that allows for transforming the spring force into a constant force through a large vertical displacement range
DE Konstanthänger bzw. Konstantstützen erlauben durch ihre spezielle Konstruktion die Federkraft über einen großen vertikalen Bewegungsbereich in eine konstante Kraft umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| design | konstruktion |
| allows | erlauben |
| force | kraft |
| vertical | vertikalen |
| large | großen |
| into | in |
| and | bzw |
| transforming | die |
EN String literal: constant strings can be represented with either single quotes ('constant') or double quotes ("constant").
DE Zeichenfolgenliteral: konstante Zeichenfolgen können entweder mit einfachen Anführungszeichen ('konstant') oder doppelten Anführungszeichen ("konstant") dargestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| represented | dargestellt |
| double | doppelten |
| with | mit |
| can | können |
| string | werden |
| constant | konstante |
| or | oder |
| single | einfachen |
EN The Live Patching kernel complies with advanced security technologies such as UEFI secure boot, which require kernel modules to be signed by an approved signing key.
DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| complies | entspricht |
| modules | module |
| approved | genehmigten |
| live | live |
| the | boot |
| advanced | fortschrittlichen |
EN Convenience. It’s less work to create code that hooks kernel functions than it is to build and maintain kernel modules.
DE Einfache Handhabung: Kernel-Funktionen via Hook anzusteuern ist programmierungstechnisch deutlich weniger arbeitsintensiv als die Erstellung und Pflege von Kernel-Modulen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| kernel | kernel |
| functions | funktionen |
| modules | modulen |
| is | ist |
| to | via |
| and | und |
EN Writing kernel tests with the new kernel test framework (KTF)
DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel-Test-Framework (KTF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| framework | framework |
| tests | tests |
| writing | schreiben |
| new | neuen |
| test | test |
| with | mit |
| the | dem |
EN KernelCare is a service that provides automated kernel security updates to your running kernel alleviating the need to reboot the server. Learn more about the product for the enterprises.
DE KernelCare ist ein Dienst, der automatisierte Kernel-Sicherheitsupdates für Ihren laufenden Kernel bereitstellt, sodass kein Neustart des Servers erforderlich ist. Erfahren Sie mehr über das Produkt für die Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| kernel | kernel |
| reboot | neustart |
| enterprises | unternehmen |
| kernelcare | kernelcare |
| your | ihren |
| to | sodass |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| for | für |
| about | über |
| product | produkt |
| is | ist |
| a | ein |
EN KernelCare will provide a message ?Unsupported Kernel? when it doesn?t know anything about a particular kernel. See the list of supported kernels
DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist. Siehe die Liste der unterstützten Kernel
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| kernel | kernel |
| supported | unterstützten |
| kernelcare | kernelcare |
| particular | bestimmten |
| list | liste |
| see | siehe |
| when | wenn |
EN KernelCare will provide a message "Unsupported Kernel" when it doesn't know anything about a particular kernel
DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| kernel | kernel |
| kernelcare | kernelcare |
| particular | bestimmten |
| when | wenn |
| a | einen |
| about | über |
| know | ist |
EN If you are running an unsupported distribution or your kernel is custom, self-compiled, special, we provide a custom kernel patching service.
DE Wenn Sie eine nicht unterstützte Distribution ausführen oder Ihr Kernel benutzerdefiniert, selbstkompiliert und speziell ist, bieten wir einen benutzerdefinierten Kernel-Patch-Service an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | distribution |
| kernel | kernel |
| service | service |
| or | oder |
| your | ihr |
| if | wenn |
| we | wir |
| you | sie |
| is | ist |
| custom | benutzerdefinierten |
| provide | bieten |
| a | einen |
EN The KernelCare team consists of a group of highly qualified kernel developers working full time on just monitoring security and kernel mailing lists and preparing the patches.
DE Das KernelCare-Team besteht aus einer Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler, die Vollzeit daran arbeiten, nur die Sicherheits- und Kernel-Mailinglisten zu überwachen und die Patches vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| developers | entwickler |
| security | sicherheits |
| preparing | vorzubereiten |
| patches | patches |
| full time | vollzeit |
| team | team |
| consists | besteht aus |
| monitoring | überwachen |
| on | daran |
| group | gruppe |
| and | und |
| lists | die |
| working | arbeiten |
EN The Live Patching kernel complies with advanced security technologies such as UEFI secure boot, which require kernel modules to be signed by an approved signing key.
DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| complies | entspricht |
| modules | module |
| approved | genehmigten |
| live | live |
| the | boot |
| advanced | fortschrittlichen |
EN Step 2 in the guide below will allow you to enable BBR on any Linux server with a kernel version 4.9.0 or later. Hostwinds' Ubuntu 18.04 and Debian 9 images have an eligible kernel.
DE Schritt 2 In der folgenden Hinweise können Sie BBR auf einem beliebigen Linux-Server mit einem Kernel-Version 4.9.0 oder höher aktivieren.Hostwinds 'Ubuntu 18.04 und Debian 9-Bilder verfügen über einen berechtigten Kernel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| kernel | kernel |
| hostwinds | hostwinds |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| images | bilder |
| step | schritt |
| version | version |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| enable | aktivieren |
| a | folgenden |
| with | mit |
| to | beliebigen |
EN Kernel version 4.9.0 or later is required to use the BBR algorithm. Check your current kernel version with:
DE Kernel Version 4.9.0 oder höher ist erforderlich, um den BBR-Algorithmus zu verwenden. Überprüfen Sie Ihre aktuelle Kernel-Version mit:
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| algorithm | algorithmus |
| required | erforderlich |
| or | oder |
| current | aktuelle |
| version | version |
| to | zu |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| with | mit |
| is | ist |
EN Install the kernel-ml.x86_64 0:5.4.13-1.el7.elrepo kernel using the ELRepo repo:
DE Installieren Sie den Kernel-ml.x86_64 0: 5.4.13-1.el7.elrepo-Kernel mit dem ELRepo-Repo:
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| kernel | kernel |
| repo | repo |
| using | mit |
| the | den |
EN Writing kernel tests with the new kernel test framework (KTF)
DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel Test-Framework (KTF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| framework | framework |
| tests | tests |
| writing | schreiben |
| new | neuen |
| test | test |
| with | mit |
| the | dem |
EN SUSE provides a hardened kernel for SAP applications on Google Cloud and coded the upstream kernel needed for Google Confidential Computing allowing data to stay encrypted, even in use.
DE SUSE bietet einen optimierten Kernel für SAP-Anwendungen auf Google Cloud und codiert den Upstream-Kernel, der für Google Confidential Computing erforderlich ist, damit Daten auch bei der Verwendung verschlüsselt bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| cloud | cloud |
| coded | codiert |
| needed | erforderlich |
| encrypted | verschlüsselt |
| sap | sap |
| applications | anwendungen |
| computing | computing |
| suse | suse |
| use | verwendung |
| data | daten |
| for | für |
| provides | bietet |
| allowing | und |
| to | damit |
| stay | bleiben |
EN Features of LXC vServer: Fair Use traffic current 5.x kernel Constant development and latest operating systems
DE Das bieten LXC vServer: Fair Use Traffic aktuellen 5.x Kernel Konstante Weiterentwicklung und aktuellste Betriebssysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| lxc | lxc |
| use | use |
| traffic | traffic |
| x | x |
| kernel | kernel |
| constant | konstante |
| fair | fair |
| development | weiterentwicklung |
| operating systems | betriebssysteme |
| and | und |
| of | das |
| current | aktuellen |
| latest | aktuellste |
EN The Linux Foundation is the guarantor and organizer of the continued development of the globally successful Linux platform, which also funds the development of the Linux kernel.
DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| organizer | organisator |
| globally | weltweit |
| successful | erfolgreichen |
| funds | finanzierung |
| foundation | foundation |
| platform | plattform |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| development | weiterentwicklung |
EN The Linux Foundation is the guarantor and organizer of the continued development of the globally successful Linux platform, which also funds the development of the Linux kernel.
DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| organizer | organisator |
| globally | weltweit |
| successful | erfolgreichen |
| funds | finanzierung |
| foundation | foundation |
| platform | plattform |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| development | weiterentwicklung |
EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.
DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ordered | geordnet |
| nodes | nodes |
| constant | konstante |
| well | klar |
| sequences | sequenzen |
| can | können |
| or | oder |
| sequence | sequenz |
| your | ihren |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| values | werte |
| are | sind |
| from | aus |
EN Whether enabling IT to embrace constant deployment and constant integration or marketing to take advantage of AI-driven insights, cloud-based solutions are increasingly becoming the new norm
DE Ob es darum geht, der IT kontinuierliche Deployments und kontinuierliche Integration zu ermöglichen, oder darum, dem Marketing die Vorteile von KI-getriebenen Insights zu ermöglichen: Cloudbasierte Lösungen werden zunehmend zur neuen Norm
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabling | ermöglichen |
| constant | kontinuierliche |
| integration | integration |
| marketing | marketing |
| advantage | vorteile |
| insights | insights |
| cloud-based | cloudbasierte |
| solutions | lösungen |
| increasingly | zunehmend |
| norm | norm |
| deployment | deployments |
| or | oder |
| it | it |
| the | darum |
| whether | ob |
| becoming | werden |
| new | neuen |
| to | zu |
| and | und |
EN The "what" is therefore subject to constant change, while the "why" and the "how" are mostly constant
DE Das "Was" ist also einem konstanten Wandel unterworfen, während das "Warum" und das "Wie" meist konstant sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| change | wandel |
| mostly | meist |
| and | und |
| constant | konstanten |
| are | sind |
| is | ist |
| to | also |
| why | warum |
EN IL_001d: ldc.i4 0x74007a //load an int32 constant IL_0022: stloc V_0 //store the constant in the local variable IL_0026: ret }
DE IL_001d: ldc.i4 0x74007a //Eine int32 Konstante laden IL_0022: stloc V_0 //Die Konstante in der Variablen speichern IL_0026: ret }
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| variable | variablen |
| ret | ret |
| in | in |
| a | eine |
| load | laden |
| store | speichern |
| the | der |
EN The "what" is therefore subject to constant change, while the "why" and the "how" are mostly constant
DE Das "Was" ist also einem konstanten Wandel unterworfen, während das "Warum" und das "Wie" meist konstant sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| change | wandel |
| mostly | meist |
| and | und |
| constant | konstanten |
| are | sind |
| is | ist |
| to | also |
| why | warum |
EN LISEGA constant hangers and constant supports : LISEGA SE
DE LISEGA Konstanthänger und Konstantstützen : LISEGA SE
| inglês | alemão |
|---|---|
| lisega | lisega |
| and | und |
| se | se |
EN Constant hangers and constant supports
DE Konstanthänger und Konstantstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Low profile constant hangers and constant supports
DE Flache Konstanthänger und -stützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.
DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ordered | geordnet |
| nodes | nodes |
| constant | konstante |
| well | klar |
| sequences | sequenzen |
| can | können |
| or | oder |
| sequence | sequenz |
| your | ihren |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| values | werte |
| are | sind |
| from | aus |
EN Number literal: constant numbers can be any real numbers, and can include point notation. 1005 and 1.5589 are both valid constant numbers.
DE Zahlliteral: konstante Zahlen können beliebige reelle Zahlen sein und Punktnotation enthalten. 1005 und 1.5589 sind jeweils zulässige konstante Zahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| numbers | zahlen |
| can | können |
| are | sind |
| be | sein |
| and | und |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| embedded | eingebetteter |
| software | software |
| cloud | cloud |
| database | datenbanken |
| modernization | modernisierung |
| amp | amp |
| software development | softwareentwicklung |
| development | entwicklung |
| administration | verwaltung |
| consulting | beratung |
| custom | von |
EN Want to tinker a bit closer to the hardware? Read about Linux kernel-level development and features you can play with.
DE Möchten Sie ein bisschen näher an der Hardware denken? Lesen Sie mehr über Linux-Kernel-Level-Entwicklung und Funktionen, mit denen Sie spielen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| closer | näher |
| hardware | hardware |
| linux | linux |
| development | entwicklung |
| features | funktionen |
| can | können |
| play | spielen |
| with | mit |
| to | mehr |
| read | lesen |
| want to | möchten |
| the | der |
EN Our team combines 450+ man-years of in-depth technical knowledge of kernel development, web servers, and open source with unique client care expertise.
DE Unser Team kombiniert mehr als 450 Mannjahre fundiertes technisches Wissen über Kernelentwicklung, Webserver und Open Source mit einzigartigem Know-how in der Kundenbetreuung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technisches |
| open | open |
| source | source |
| servers | webserver |
| team | team |
| unique | einzigartigem |
| in | in |
| and | und |
| with | kombiniert |
| our | mit |
| of | der |
EN Patch creation requires a strong background in kernel development as well as a powerful toolset to prepare and test the patches
DE Die Patch-Erstellung erfordert einen starken Hintergrund in der Kernel-Entwicklung sowie ein leistungsstarkes Toolset zum Vorbereiten und Testen der Patches
| inglês | alemão |
|---|---|
| requires | erfordert |
| background | hintergrund |
| kernel | kernel |
| test | testen |
| toolset | toolset |
| patch | patch |
| creation | erstellung |
| strong | starken |
| development | entwicklung |
| patches | patches |
| in | in |
| powerful | leistungsstarkes |
| prepare | vorbereiten |
| and | und |
EN We are proud of our highly qualified team members, who combine in-depth technical knowledge of Linux, kernel development, and open source with unique client care expertise.
DE Wir sind stolz auf unsere hochqualifizierten Teammitglieder, die fundiertes technisches Wissen über Linux, Kernelentwicklung und Open Source mit einzigartigem Know-how in der Kundenbetreuung kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| proud | stolz |
| technical | technisches |
| linux | linux |
| team members | teammitglieder |
| combine | kombinieren |
| open | open |
| unique | einzigartigem |
| in | in |
| are | sind |
| source | source |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | und |
| of | der |
EN High-Tech Gruenderfonds (HTGF) invests in the development and marketing of the next-generation malware analysis software of VMRay, which has a special focus on complex 64-bit malware such as APTs and kernel rootkits
DE Der High-Tech Gründerfonds (HTGF) investiert in Entwicklung und Vermarktung der Next-Generation Malware-Analyse-Software von VMRay, die einen speziellen Fokus auf komplexe 64-Bit-Schadprogramme wie APTs und Kernelrootkits legt
| inglês | alemão |
|---|---|
| high-tech | tech |
| invests | investiert |
| development | entwicklung |
| analysis | analyse |
| software | software |
| focus | fokus |
| complex | komplexe |
| tech | high-tech |
| marketing | vermarktung |
| malware | malware |
| in | in |
| the | legt |
| a | einen |
| as | wie |
| and | und |
| special | die |
| on | auf |
EN Topics such as the latest infrastructure software, development on the Linux kernel and current works in open source communities are discussed
DE SQLreduce ist ein Tool, mit dem diese Komplexität auf eine minimale Query reduziert wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | tool |
| the | wird |
| on | auf |
| current | ist |
EN High-Tech Gruenderfonds (HTGF) invests in the development and marketing of the next-generation malware analysis software of VMRay, which has a special focus on complex 64-bit malware such as APTs and kernel rootkits
DE Der High-Tech Gründerfonds (HTGF) investiert in Entwicklung und Vermarktung der Next-Generation Malware-Analyse-Software von VMRay, die einen speziellen Fokus auf komplexe 64-Bit-Schadprogramme wie APTs und Kernelrootkits legt
| inglês | alemão |
|---|---|
| high-tech | tech |
| invests | investiert |
| development | entwicklung |
| analysis | analyse |
| software | software |
| focus | fokus |
| complex | komplexe |
| tech | high-tech |
| marketing | vermarktung |
| malware | malware |
| in | in |
| the | legt |
| a | einen |
| as | wie |
| and | und |
| special | die |
| on | auf |
EN Want to tinker a bit closer to the hardware? Read about Linux kernel-level development and features you can play with.
DE Möchten Sie ein bisschen näher an der Hardware arbeiten? Lesen Sie mehr über Linux-Entwicklung auf Kernel-Ebene und Funktionen, die Sie ausprobieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| closer | näher |
| hardware | hardware |
| linux | linux |
| development | entwicklung |
| features | funktionen |
| can | können |
| to | mehr |
| read | lesen |
| want to | möchten |
| the | der |
EN It is the result of Red Hat’s leading contributions to the OpenStack, Kernel-based Virtual Machine (KVM), Data Plane Development Kit (DPDK), Kubernetes, and OpenShift Origin Community Distribution (OKD) projects
DE Sie ist das Ergebnis der führenden Beiträge von Red Hat zu den Projekten OpenStack, Kernel-based Virtual Machine (KVM), Data Plane Development Kit (DPDK), Kubernetes und OpenShift Origin Community Distribution (OKD).
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| contributions | beiträge |
| openstack | openstack |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| kvm | kvm |
| data | data |
| plane | plane |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| origin | origin |
| community | community |
| distribution | distribution |
| kit | kit |
| result | ergebnis |
| development | development |
| projects | projekten |
| red | red |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Constant product development and innovation with over 20 years of continuous formulation and technology development
DE Ständige Produktentwicklung und Innovation mit über 20 Jahren kontinuierlicher Rezeptur- und Technologieentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| product development | produktentwicklung |
| technology development | technologieentwicklung |
| innovation | innovation |
| and | und |
| with | mit |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| awarded | verliehen |
| dive | dive |
| dedicate | widmen |
| resorts | resorts |
| career | career |
| center | center |
| businesses | unternehmen |
| development | development |
| instructor | instructor |
| and | und |
| to | professionellen |
| the | wird |
EN Middleware is any software between the kernel and user applications that provides services to apps outside of what’s offered by the operating system.
DE Unter Middleware versteht man jede Art von Software zwischen dem Kernel und den Benutzeranwendungen, die Services für Anwendungen außerhalb dessen bereitstellt, was das Betriebssystem bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| middleware | middleware |
| operating system | betriebssystem |
| software | software |
| services | services |
| applications | anwendungen |
| between | zwischen |
| and | und |
| provides | bietet |
| of | von |
| operating | für |
EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.
DE Red Hat trägt sehr viel zum Linux-Kernel und zu Hunderten von Subsystemen bei und leitet so Ihre Anforderungen direkt an die Communities weiter, um Sie schließlich mit stabilen Innovationen zu versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| subsystems | subsystemen |
| stable | stabilen |
| innovations | innovationen |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| hundreds of | hunderten |
| of | schließlich |
EN They are based on Debian GNU/Linux and usually work on hardware of the AMD64 & Intel 64 architecture, because the same Linux kernel from the Debian base of the respective UCS version is used.
DE Sie basieren auf Debian GNU/Linux und funktionieren damit in der Regel auf Hardware der AMD64 & Intel 64 Architektur, weil der gleiche Linux-Kernel aus der Debian-Basis der jeweiligen UCS-Version zum Einsatz kommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debian | debian |
| gnu | gnu |
| linux | linux |
| usually | in der regel |
| hardware | hardware |
| intel | intel |
| architecture | architektur |
| kernel | kernel |
| respective | jeweiligen |
| ucs | ucs |
| version | version |
| amp | amp |
| are | basieren |
| and | und |
| base | basis |
| the | gleiche |
| same | sie |
| from | aus |
| of | der |
| because | weil |
| on | auf |
EN Patch live kernel with no interruption to running applications
DE Live-Kernel-Patching ohne Unterbrechung laufender Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| kernel | kernel |
| interruption | unterbrechung |
| applications | anwendungen |
| no | ohne |
EN Apply patches to your Linux kernel without rebooting your system
DE Installieren Sie Patches auf Ihren Linux-Kernel, ohne das System neu zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| system | system |
| to | zu |
| your | ihren |
| without | ohne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
constant development kernel kernel version linux kernel linux kernel 2 linux kernel changes update the kernel kernel tracepoints hooks kernel functions maintain kernel modules kernel updates patch live kernel kernel security kernel live patching kernel patches linux kernel developers kernel source code allocates kernel memory maintain kernel a kernel linux kernel tcp kernel patching requires a special kernel linux kernel versions kernel extensions unsupported kernel kernel test framework kernel through a a particular kernel install the kernel kernel style kernel entropy pool kernel without interruption advanced compression kernel kernel level keyloggers kernel for sap develop kernel modules kernel versions gpu kernel module obsolete kernel versions open gpu kernel kernel is supported require kernel modules whether your kernel independent cad kernel cad kernel additional kernel extensions kernel oil makes latest kernel security kernel tcp implementation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe