Traduzir "hooks kernel functions" para alemão

DE Einfache Handhabung: Kernel-Funktionen via Hook anzusteuern ist programmierungstechnisch deutlich weniger arbeitsintensiv als die Erstellung und Pflege von Kernel-Modulen.

• Einfache Handhabung
• Kernel-Funktionen via Hook
• programmierungstechnisch deutlich weniger
• Erstellung

DE Überprüfen Sie mit Ihrem Tackle-Set noch einmal, ob die Fliege fest an den Haken sitzt. Dadurch bleiben die Haken einsatzbereit und es wird verhindert, dass die Fliege oder die Haken beim Wurf oder beim Werfen ins Wasser auf der Schockspitze umkippen.

• Tackle-Set noch einmal
• ob die Fliege
• Haken sitzt
• einsatzbereit
• verhindert
• Fliege
• Haken beim Wurf
• Werfen ins Wasser
• Schockspitze

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

• Viele der Änderungen
• Linux-Kernel
• während der Erstellung
• Linux-Kernel-Entwicklern in hohem
• gelobt
• Teil des Linux-Kernel-Quellcodes

DE Brauchen Sie schlichte Haken mit mehr Haft- und Tragkraft? Diese führen wir ebenfalls in der Shop-Kategorie Neodym-Magnethaken.

• Brauchen Sie schlichte
• Haft-
• Tragkraft
• führen wir ebenfalls
• Shop-Kategorie

DE Farbige Haken auf glatten Oberflächen ohne Bohren anbringen: Dazu entweder direkt aus Sugru Haken formen und diese an Fliesen in Küche oder Bad befestigen – oder aber gekaufte dekorative Haken mittels Sugru an die Fliesen kleben

• Oberflächen ohne Bohren
• Dazu entweder direkt
• Sugru Haken formen
• Fliesen in Küche
• Bad befestigen
• gekaufte dekorative Haken
• kleben

DE Als Hooks definiert werden können netzwerkbezogene Ereignisse, Systemaufrufe oder Funktionseingaben sowie Tracepoints im Kernel.

• netzwerkbezogene Ereignisse
• Systemaufrufe
• Funktionseingaben sowie Tracepoints

DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.

• Kernel Live Patching
• Secure Boot
• genehmigten Signaturschlüssel signiert

DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel-Test-Framework (KTF)

• Schreiben von Kernel-Tests
• neuen Kernel-Test-Framework
• KTF

DE KernelCare ist ein Dienst, der automatisierte Kernel-Sicherheitsupdates für Ihren laufenden Kernel bereitstellt, sodass kein Neustart des Servers erforderlich ist. Erfahren Sie mehr über das Produkt für die Unternehmen.

• laufenden Kernel bereitstellt
• sodass kein Neustart

DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist. Siehe die Liste der unterstützten Kernel

• unterstützter
• Siehe die Liste
• unterstützten Kernel

DE Die Experten unseres Sicherheits- und Kernelentwicklungsteams können Ihre Kernel mithilfe der KernelCare-Technologie aktualisieren, um Patches auf den laufenden Kernel anzuwenden, ohne dass Server neu gestartet werden müssen.

• Experten unseres Sicherheits-
• Kernelentwicklungsteams können Ihre
• mithilfe der KernelCare-Technologie
• Kernel anzuwenden
• Server neu gestartet

DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist

• unterstützter

DE Wenn Sie eine nicht unterstützte Distribution ausführen oder Ihr Kernel benutzerdefiniert, selbstkompiliert und speziell ist, bieten wir einen benutzerdefinierten Kernel-Patch-Service an.

• unterstützte Distribution ausführen
• Ihr Kernel benutzerdefiniert
• selbstkompiliert
• Kernel-Patch-Service

DE Das KernelCare-Team besteht aus einer Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler, die Vollzeit daran arbeiten, nur die Sicherheits- und Kernel-Mailinglisten zu überwachen und die Patches vorzubereiten.

• Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler
• Vollzeit daran arbeiten
• Sicherheits-
• Kernel-Mailinglisten zu überwachen
• Patches

DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.

• Kernel Live Patching
• Secure Boot
• genehmigten Signaturschlüssel signiert

DE Schritt 2 In der folgenden Hinweise können Sie BBR auf einem beliebigen Linux-Server mit einem Kernel-Version 4.9.0 oder höher aktivieren.Hostwinds 'Ubuntu 18.04 und Debian 9-Bilder verfügen über einen berechtigten Kernel.

• Hinweise können Sie
• Kernel-Version
• höher
• 'Ubuntu
• berechtigten

DE Kernel Version 4.9.0 oder höher ist erforderlich, um den BBR-Algorithmus zu verwenden. Überprüfen Sie Ihre aktuelle Kernel-Version mit:

• Kernel Version
• höher ist erforderlich
• BBR-Algorithmus zu verwenden
• Überprüfen Sie Ihre
• Kernel-Version

DE Installieren Sie den Kernel-ml.x86_64 0: 5.4.13-1.el7.elrepo-Kernel mit dem ELRepo-Repo:

DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel Test-Framework (KTF)

• Schreiben von Kernel-Tests
• neuen Kernel Test-Framework
• KTF

DE SUSE bietet einen optimierten Kernel für SAP-Anwendungen auf Google Cloud und codiert den Upstream-Kernel, der für Google Confidential Computing erforderlich ist, damit Daten auch bei der Verwendung verschlüsselt bleiben.

• Kernel für SAP-Anwendungen
• Google Cloud
• codiert den Upstream-Kernel
• Google Confidential Computing
• Verwendung verschlüsselt

DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.

• Formeln können Funktionen
• SUM
• AVG
• IF
• Funktionen stellen Berechnungen
• Smartsheet verfügbaren Funktionen

DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.

• Formeln können Funktionen
• SUM
• AVG
• IF
• Funktionen stellen Berechnungen
• Smartsheet verfügbaren Funktionen

DE Diese Features müssen zwar kernelseitig vorkonfiguriert sein, doch wird die Liste verfügbarer Helper laufend erweitert.

• Features müssen zwar
• verfügbarer Helper laufend

DE Unterstützung für den True Random Number Generator über CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), was die Verfügbarkeit von Zufallsdaten im Kernel-Entropie-Pool verbessert

• Random Number Generator
• CPACF
• CP Assist for
• Functions
• Verfügbarkeit von Zufallsdaten
• Kernel-Entropie-Pool verbessert

DE Der Kernel ist der wichtigste Teil eines jeden Linux-Systems. Es bietet dem gesamten System wichtige Funktionen auf niedriger Ebene.

• Teil eines jeden
• bietet dem gesamten

DE Unterstützung für den True Random Number Generator über CPACF (CP Assist for Cryptographic Functions), was die Verfügbarkeit von Zufallsdaten im Kernel-Entropie-Pool verbessert

• Random Number Generator
• CPACF
• CP Assist for
• Functions
• Verfügbarkeit von Zufallsdaten
• Kernel-Entropie-Pool verbessert

DE Serverlose Funktionen von HubSpot befinden sich in einem functions-Ordner. Dieser Ordner kann beliebig benannt werden, muss aber die Endung .functions enthalten. Die in diesem Ordner gespeicherten Dateien sind nicht öffentlich zugänglich.

• functions-Ordner
• Ordner kann beliebig
• enthalten
• diesem Ordner gespeicherten
• öffentlich

DE Die neuen Erweiterungen bieten breite Ausdrucksmöglichkeiten, da sinnreiche Assoziierungen von Name und Erweiterung hergestellt werden können, die als raffinierte Aufhänger, um sich von der Konkurrenz abzuheben, dienen.

• neuen Erweiterungen bieten
• Ausdrucksmöglichkeiten
• da sinnreiche Assoziierungen
• Name
• raffinierte Aufhänger
• Konkurrenz abzuheben

DE Von automatisierten Backups über Datenbereinigungen und darüber hinaus ermöglichen die Acquia Cloud Hooks die automatische Ausführung benutzerdefinierter Skripte jedes Mal, wenn Code, Datenbanken oder Dateien zwischen Umgebungen kopiert werden.

• darüber hinaus ermöglichen
• Acquia Cloud Hooks
• automatische Ausführung benutzerdefinierter
• jedes Mal
• Code
• Datenbanken
• Dateien zwischen Umgebungen

DE Optimieren Sie Ihre CI-/CD-Pipeline (Continuous Integration/Continuous Delivery) mit Build Triggern, Git Hooks und Robot Accounts.

• Optimieren Sie Ihre
• CD-Pipeline
• Continuous Integration
• Continuous Delivery
• Build Triggern
• Git Hooks
• Robot

DE Hierfür beinhaltet der Codepfad bestimmte Trigger, genannt „Hooks“, die entsprechend ihrer Definition die Ausführung der jeweils angehängten eBPF-Programme auslösen

• bestimmte Trigger
• genannt
• Hooks
• entsprechend ihrer Definition
• Ausführung der jeweils
• eBPF-Programme auslösen

DE Transparenz - klare Kalkulationsgrundlagen schaffen! Verträge ohne Bearbeitungsgebühren und ohne Haken und Ösen bieten Ihnen Sicherheit.

• Transparenz
• klare Kalkulationsgrundlagen schaffen
• Verträge ohne Bearbeitungsgebühren
• Haken
• Ösen bieten Ihnen

DE Admins können sich hier auch über UDM-Hooks „einklinken“ und Folgeaktionen auslösen – beispielsweise das Aktivieren eines Accounts an die Verifikation der E-Mail-Adresse knüpfen.

• UDM-Hooks
• einklinken
• Folgeaktionen auslösen
• beispielsweise das Aktivieren
• E-Mail-Adresse

DE 4. Vermeiden Sie Schlagworte, die als SPAM interpretiert werden könnten

• Vermeiden Sie Schlagworte

DE Dank Euro-Lochung sind unsere Blister hervorragend für eine Platzierung am Haken geeignet.

• Platzierung am Haken

DE Dank Euro-Lochung und hoher Reißfestigkeit sind die Blisterbags ideal für die Platzierung am Haken geeignet.

• Dank Euro-Lochung
• Platzierung am Haken

DE Das Beste an dem Spiel ist die Geschichteund die Zugabe eines großartigen Kachel-Matching-Spiels wird Sie in den Bann ziehen. Sie das ganze Spiel so schnell wie möglich beenden wollen.

• Geschichteund die Zugabe
• Bann ziehen
• möglich beenden

DE Google schließt sich mit ADT zusammen, um Nest in die professionelle Sicherheitstechnologie für Privathaushalte zu integrieren

• ADT zusammen
• Sicherheitstechnologie für Privathaushalte
• integrieren

DE Sollten Sie zudem Elemente wie Podeste, Einhängebügel oder Leiterhaken benötigen, lohnt sich der zusätzliche Blick in das Leitersysteme-Zubehör für Schächte

• Sollten Sie zudem
• Podeste
• Einhängebügel
• Leiterhaken benötigen
• Schächte

DE Mit unseren eleganten Duschhaken in Tropfenform aus Chrom geben Sie Ihrem Badezimmer-Dekor einen modernen Touch.

• unseren eleganten Duschhaken
• Tropfenform aus Chrom

DE Die Ohrhörer sind die ersten, die Shure ohne Haken für Ihre Ohren herausgebracht hat.

• Shure ohne Haken
• Ohren herausgebracht

DE Zusätzlich können Kunden benutzerdefinierte Initialisierungsschritte auf einer EC2-Instanz ausführen, die sich zu und von einem Warm Pool weg bewegt, indem Lebenszyklus-Haken verwendet werden.

• Zusätzlich können Kunden
• Warm Pool weg
• indem Lebenszyklus-Haken verwendet

DE Netzschneider – spezielle Haken mit einer Schneide zum Zerschneiden von Angelschnüren oder Netzen.

• Netzschneider
• Schneide zum Zerschneiden
• Angelschnüren

DE Erstklassige Buchcover-Designer kreieren Cover, die den Leser in ihren Bann ziehen, genau wie es eine starke Geschichte tut.

• Erstklassige Buchcover-Designer kreieren
• Leser in ihren
• ziehen
• starke Geschichte

DE Hooked on Häkeln? Mit unserer vielseitigen Auswahl an Häkelpaketen garantiert. Also raus mit den Häkelnadeln und ran an das nächste Spaßprojekt!

• Hooked on Häkeln
• unserer vielseitigen Auswahl
• Häkelpaketen garantiert
• Häkelnadeln
• Spaßprojekt

DE Unsere Häkelnadeln sind von hoher Qualität, einfach zu handhaben und in vielen Größen erhältlich.

• Qualität
• einfach zu handhaben
• vielen Größen

DE in vielen Größen und Materialien

• vielen Größen
• Materialien

DE Hinter jeder kreativen Seele steckt ein Vorrat an guten Werkzeugen. Finde hier eine Auswahl an schönen Strick- und Häkelnadeln und viele nützliche Helfer für dein nächstes Projekt.

• Hinter jeder kreativen
• steckt ein Vorrat
• guten Werkzeugen
• schönen Strick-
• Häkelnadeln
• viele nützliche Helfer
• dein nächstes