Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "interactive cards" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interactive cards" de inglês para alemão

Traduções de interactive cards

"interactive cards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

interactive interactive interaktiv interaktive interaktiven interaktiver interaktives
cards ab aber als andere auch aus bei bis cards das dass des die diese dieser dieses drei durch ein eine einem einen einer eines er es karte karten kreditkarte kreditkarten mit nach noch nur oder pro sie sind um von wir während zu zwei

Tradução de inglês para alemão de interactive cards

inglês
alemão

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

inglês alemão
create gestalten
printed drucken
online online
photo foto
internationally international
your deine
for schreiben
send versenden

EN Any content can stand out. Create an interactive resume, interactive cards, and social media posts that will engage your audience. Show more

DE Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Erstelle einen interaktiven Lebenslauf, Visitenkarten und Social-Media-Posts, die in Erinnerung bleiben. Mehr

inglês alemão
interactive interaktiven
resume lebenslauf
social social
media media
posts posts
out in
more mehr
stand sind
an einen
and und
your keine
will bleiben

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards. 

DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.

inglês alemão
conversations konversationen
cards karten
subscribe abonniere
slack slack
change ändere
due dates fälligkeitsdaten
trello trello
boards boards
and und
from aus

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony

DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony

inglês alemão
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
draw ziehen
full vollen
rose rose
advantage vorteil
deck deck
cards karten
and und
with nutzen
can kann
of von
this dieses

EN Instead of playing more than 4 Stadium cards, which would be a poor use of deck space, Peony gives you plenty of opportunities to search out your Stadium cards so you can continue drawing cards with Rayquaza VMAX and Kricketune V.

DE Anstatt mehr als vier Stadionkarten zu spielen, was eine schlechte Nutzung des Platzes im Deck wäre, gibt dir Peony viele Möglichkeiten, nach Stadionkarten zu suchen, damit du mit Rayquaza-VMAX und Zirpeise-V weiterhin Karten ziehen kannst.

inglês alemão
poor schlechte
search suchen
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
your dir
deck deck
cards karten
more mehr
with mit
you can kannst
use nutzung
be wäre
and und
to anstatt

EN Furthermore, our SIM cards are IoT grade SIM cards, which are much more robust and heat resistant than typical consumer SIM cards.

DE Zudem handelt es sich bei unseren SIM Karten um IoT Grade SIM Karten, die wesentlich robuster und hitzebeständiger als typische Verbraucher-SIM-Karten sind.

inglês alemão
cards karten
typical typische
consumer verbraucher
grade grade
our unseren
iot iot
robust robuster
sim sim
and und
are sind
than als
which es

EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

DE In der Kartenansicht arbeiten Sie mit Bahnen und Karten. Weitere Informationen zum Arbeiten mit Karten finden Sie unter Kartenansicht: Erstellen, Bearbeiten und Freigeben von Karten.

inglês alemão
information informationen
in in
editing bearbeiten
cards karten
with mit
for weitere
and und
work arbeiten

EN Most team members lack access to corporate credit cards. With Spendesk, every employee has access to cards. Assign physical cards to those who spend often, while other team members can create online payments to cover occasional costs.

DE Mit Spendesk hat jeder Mitarbeiter Zugang zu sicheren Karten. Wer viel unterwegs ist, bekommt eine physische Karte, wer gelegentlich online bezahlt, kann eine virtuelle Karte anfragen.

inglês alemão
physical physische
payments bezahlt
spendesk spendesk
access zugang
cards karten
online online
who wer
employee mitarbeiter
can kann
most viel
occasional gelegentlich
to zu
has hat
every jeder

EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards

DE Und wie genau geht das? Mit vielen Energiekarten natürlich! Dyna-Sprengung legt die obersten fünf Karten deines Decks ab und fügt für jede Energiekarte in jenen fünf Karten 100 Schadenspunkte zu

inglês alemão
of course natürlich
top obersten
five fünf
in in
your deines
and und
for für
the legt
with mit
of geht
does die

EN SD cards (64 MB – 2 GB)SDHC cards (4–32 GB)SDXC cards (48–128 GB)

DE SD-Karten (64 MB – 2 GB)SDHC-Karten (4–32 GB)SDXC-Karten (48–128 GB)

EN MyPostcard – Print your own Photo Cards, Photo Greeting Cards in a set online. We print and deliver it worldwide internationally. Pack of Photo Cards.

DE Grußkarten, Karten online selbst gestalten, drucken und verschicken online. Gestalte Deine personalisierten gedruckten Foto Karten, Foto Grußkarten online drucken und verschicken.

inglês alemão
cards karten
online online
your deine
print drucken
photo foto
a selbst

EN However, if a photo print is not the right thing for you, then take a look at our other products, perhaps our bestseller "Postcards" and "Greeting Cards" as single cards or as a set or even our "Gift Cards"

DE Sollte ein Fotoabzug jedoch nicht das Richtige für Dich sein, dann sieh’ dir doch gerne einmal unsere anderen Produkte, wie unseren Bestseller „Postkarten“ und „Grußkarten“ als einzelne Karte oder im Set sowie unsere „Geschenkkarten“ an

inglês alemão
right richtige
other anderen
postcards postkarten
set set
products produkte
cards karten
or oder
a ein
not nicht
then dann
however jedoch
our unsere
and und
thing das

EN Our Cards API empowers you to offer debit cards to your customers in your own design. As a licensed banking partner, we enable any business to offer VISA or Mastercard debit cards, be it for retail or business banking customers.

DE Mit unserer Cards API können Sie Ihren Kunden Debitkarten in Ihrem eigenen Design anbieten. Ob für Privat- oder Geschäftskunden, als lizenzierter Bankpartner ermöglichen wir Ihnen, Visa oder Mastercard Debitkarten anzubieten.

inglês alemão
cards cards
api api
customers kunden
licensed lizenzierter
visa visa
mastercard mastercard
debit cards debitkarten
design design
business geschäftskunden
to anzubieten
in in
or oder
as als
enable ermöglichen
for für
your ihren
you sie
own eigenen

EN English Human Voice Prompt Portable Intelligent 3.2 Inch LCD Display Screen Radio Frequency Identification Devices Reader Writer Copier Duplicator for 125Khz 13.56MHz Cards Access Control Cards Intelligent Cards

DE Englisch Human Voice Prompt Tragbarer Intelligenter 3,2-Zoll-LCD-Bildschirm Hochfrequenz-Identifikationsgeräte Lesegerät Schreiber Kopierer Duplizierer für 125 kHz 13,56 MHz-Karten Zugangskontrollkarten Intelligente Karten

inglês alemão
human human
voice voice
prompt prompt
portable tragbarer
inch zoll
lcd lcd
reader lesegerät
khz khz
mhz mhz
screen bildschirm
cards karten
for für
english englisch
intelligent intelligente

EN What are commercial cards, corporate cards or business cards?

DE Was sind Commercial Cards, Corporate Cards oder Business Cards?

inglês alemão
cards cards
corporate corporate
or oder
are sind
business business
commercial commercial

EN Most team members lack access to corporate credit cards. With Spendesk, every employee has access to cards. Assign physical cards to those who spend often, while other team members can create online payments to cover occasional costs.

DE Mit Spendesk hat jeder Mitarbeiter Zugang zu sicheren Karten. Wer viel unterwegs ist, bekommt eine physische Karte, wer gelegentlich online bezahlt, kann eine virtuelle Karte anfragen.

inglês alemão
physical physische
payments bezahlt
spendesk spendesk
access zugang
cards karten
online online
who wer
employee mitarbeiter
can kann
most viel
occasional gelegentlich
to zu
has hat
every jeder

EN What are commercial cards, corporate cards or business cards?

DE Was sind Commercial Cards, Corporate Cards oder Business Cards?

inglês alemão
cards cards
corporate corporate
or oder
are sind
business business
commercial commercial

EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.

DE Das ist vergleichbar mit der Forschung des Professors, aber anstatt sieben zufällige Karten zu ziehen, kann der Spieler zuerst zwei Trainerkarten aussuchen, die er verwenden möchte, und dann bis zu sechs Karten ziehen.

inglês alemão
comparable vergleichbar
research forschung
random zufällige
player spieler
draw ziehen
cards karten
can kann
use verwenden
is ist
six sechs
seven sieben
and und
to anstatt
but aber
then dann

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards. 

DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.

inglês alemão
conversations konversationen
cards karten
subscribe abonniere
slack slack
change ändere
due dates fälligkeitsdaten
trello trello
boards boards
and und
from aus

EN Offer gift cards & prepaid cards with Tango Cards integration

DE Bieten Sie Geschenkkarten und Prepaid-Karten mit der Integration von Tango Cards an.

inglês alemão
prepaid prepaid
tango tango
integration integration
offer bieten
cards karten
with mit

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony

DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony

inglês alemão
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
draw ziehen
full vollen
rose rose
advantage vorteil
deck deck
cards karten
and und
with nutzen
can kann
of von
this dieses

EN Instead of playing more than 4 Stadium cards, which would be a poor use of deck space, Peony gives you plenty of opportunities to search out your Stadium cards so you can continue drawing cards with Rayquaza VMAX and Kricketune V.

DE Anstatt mehr als vier Stadionkarten zu spielen, was eine schlechte Nutzung des Platzes im Deck wäre, gibt dir Peony viele Möglichkeiten, nach Stadionkarten zu suchen, damit du mit Rayquaza-VMAX und Zirpeise-V weiterhin Karten ziehen kannst.

inglês alemão
poor schlechte
search suchen
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
your dir
deck deck
cards karten
more mehr
with mit
you can kannst
use nutzung
be wäre
and und
to anstatt

EN Furthermore, our SIM cards are IoT grade SIM cards, which are much more robust and heat resistant than typical consumer SIM cards.

DE Zudem handelt es sich bei unseren SIM Karten um IoT Grade SIM Karten, die wesentlich robuster und hitzebeständiger als typische Verbraucher-SIM-Karten sind.

inglês alemão
cards karten
typical typische
consumer verbraucher
grade grade
our unseren
iot iot
robust robuster
sim sim
and und
are sind
than als
which es

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität

inglês alemão
plays spielt
installation installation
new neue
art art
graphics grafiken
silhouette silhouette
paints farben
concept concept
reality realität
girl mädchen
woman frau
interactive interaktive
with mit
of von

EN Girl plays with an interactive video installation. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws with her hands in multicolored colors interactive installation on wall

DE FarbneonenFarbverlauf. Bewegender abstrakter Hintergrund. Schöne, moderne, lebendige Farben. Leichte Farbübergänge. Violett rosa blaue ultraviolette Schleife. 4K

inglês alemão
colors farben
new moderne
art schöne

EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.

DE farblos bewegte Neonfarben der Fernsehserie COLORFUL, nahtlose Kunstschleife, Hintergrund abstrakter Motion Screen, animierte Box Formen 4K-Loops Design 4K-Laser zeigen Schleifenanimation ultraviolettes Spektrum 4K

EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

inglês alemão
learn informationen
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo
to weitere

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.

inglês alemão
clients kunden
blogs blogs
experiences erlebnisse
audiences publikum
content inhalte
interactive interaktive
engaging ansprechende
for für
your ihr
turn verwandeln
their ihrer
into in

EN Maestro | Interactive is a complete production package that enables you to create and deploy interactive content for story enhancement

DE Maestro | Interactive ist ein umfassendes Produktions-Paket, das es Ihnen ermöglicht, interaktive Inhalte zur Verbesserung der Story zu erstellen und bereitzustellen

inglês alemão
package paket
enables ermöglicht
content inhalte
story story
enhancement verbesserung
interactive interaktive
production produktions
a ein
to bereitzustellen
for zur
is ist
create erstellen
and und

EN Maestro | Interactive gives you total control over any interactive object through countless gestures

DE Maestro | Interactive gibt Ihnen vollständige Kontrolle über alle interaktiven Objekte durch zahllose Gesten

inglês alemão
control kontrolle
object objekte
gestures gesten
interactive interaktiven
gives gibt
you ihnen
any vollständige
total alle
through durch
over über

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Entscheidungsbaumgesteuerte interaktive Anleitungen, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Verfolge Geschäftsprozesse auf interaktive Weise.

inglês alemão
interactive interaktive
guides anleitungen
crm crm
manner weise
follow verfolge
business processes geschäftsprozesse
systems systeme
in in

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more

DE Yonyx ist eine cloudbasierte Plattform zur Erstellung von interaktiven Entscheidungsbaum-gesteuerten Leitfäden, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Yonyx-Anleitungen helfen... Mehr erfahren

inglês alemão
interactive interaktiven
crm crm
platform plattform
systems systeme
helps helfen
in in
creating erstellung
more mehr
is ist
a eine
most den
be lassen
guides leitfäden
for zur

EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

inglês alemão
learn informationen
more weitere
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo

EN Use interactive maps, surveys, live polls, interactive social feeds, and push notifications to create buzz and increase engagement.

DE Verwenden Sie interaktive Karten, Umfragen, Live-Umfragen, interaktive soziale Feeds und Push-Benachrichtigungen, um Resonanz sowie Begeisterung zu erhöhen, und Engagement zu steigern.

inglês alemão
use verwenden
interactive interaktive
maps karten
social soziale
feeds feeds
notifications benachrichtigungen
engagement engagement
surveys umfragen
live live
to zu
and und

EN To this end, many websites are transforming the onboarding process into interactive questionnaires, where questions are phrased in clear and personable ways, using multiple choice answers where appropriate to lessen the interactive burden on the user

DE Zu diesem Zweck machen viele Webseiten das Onboarding zu einem interaktiven Fragebogen, bei dem Fragen auf klare und sympathische Weise formuliert werden und gegebenenfalls mehrere Antworten möglich sind

inglês alemão
websites webseiten
onboarding onboarding
interactive interaktiven
questions fragen
clear klare
ways weise
answers antworten
many viele
this diesem
to zu
multiple mehrere
and und
the dem
are sind
on auf

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu

inglês alemão
crm crm
systems system
for um
most den
is ist

EN Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

DE Fügen Sie interaktive Elemente wie beispielsweise Animationen, GIFs, interaktive Karten und mehr hinzu.

inglês alemão
interactive interaktive
elements elemente
animations animationen
gifs gifs
maps karten
and und
such sie
more mehr
add hinzu
as wie
such as beispielsweise

EN Interactive content such as flipping through outfits and the current social media feed are also linked to the interactive shop window in the backstore.

DE Interaktive Inhalte, wie blätterbare Outfits und der aktuelle Social Media Feed, werden ebenfalls im Backstore mit dem Interaktiven Schaufenster verknüpft

inglês alemão
content inhalte
outfits outfits
linked verknüpft
feed feed
in the im
and und
current aktuelle
window schaufenster
social social
media media
interactive interaktiven

EN The interactive cookbook represents a more general category of dialog systems that offer interactive access to information that exists as written text

DE „Das interaktive Kochbuch“ steht stellvertretend für eine größere Klasse von Dialogsystemen, die einen interaktiven Zugang zu Informationen bieten, die in Textform vorliegen

inglês alemão
offer bieten
access zugang
information informationen
as die
interactive interaktiven
to zu

EN The “Interactive Art +” category is dedicated to interactive works in all forms and formats, from installations to performances

DE Die Kategorie “Interactive Art +” befasst sich mit interaktiven Arbeiten jeglicher Art und jeglichen Formats, von Installationen bis hin zu Performances und Netzprojekten

EN In contrast to the BASHRC file that is used for non-interactive login, interactive login shells use the BASH_PROFILE file.

DE Im Gegensatz zur BASHRC Datei, die für die nicht-interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden interaktive Login-Shells die Datei BASH_PROFILE.

inglês alemão
contrast gegensatz
interactive interaktive
used verwendet
login login
use verwenden
file datei
for für
the wird

EN In contrast to the BASH_PROFILE file that is used for interactive login, non-interactive login shells use the BASHRC file.

DE Im Gegensatz zur Datei BASH_PROFILE, die für die interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden nicht-interaktive Login-Shells die Datei BASHRC.

inglês alemão
contrast gegensatz
interactive interaktive
used verwendet
login login
use verwenden
file datei
for für
the wird

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Teamgate ist das einfachste, intelligenteste und stärkste vollständige Vertriebs-CRM. Einfach zu bedienen, einfach zu verwalten – dein Unternehmenswachstum.

inglês alemão
crm crm
processes verwalten
most das
in zu

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu

inglês alemão
crm crm
systems system
for um
most den
is ist

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.

inglês alemão
clients kunden
blogs blogs
experiences erlebnisse
audiences publikum
content inhalte
interactive interaktive
engaging ansprechende
for für
your ihr
turn verwandeln
their ihrer
into in

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

inglês alemão
business team
that dass

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine

inglês alemão
helps hilft
users kunden
most der
a einen
in mit
business organisation
into sie

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

inglês alemão
business team
that dass

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine

inglês alemão
helps hilft
users kunden
most der
a einen
in mit
business organisation
into sie

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

inglês alemão
business team
that dass

Mostrando 50 de 50 traduções