DE Der Schwerpunkt seiner Beratung liegt aktuell auf Voice 1st-Strategien, Voice SEO, Voice Commerce und Audio-Marketing
"englisch human voice" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Schwerpunkt seiner Beratung liegt aktuell auf Voice 1st-Strategien, Voice SEO, Voice Commerce und Audio-Marketing
EN The emphasis of its consultation lies up-to-date on Voice 1st strategies, Voice SEO, Voice Commerce and audio marketing
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkt | emphasis |
beratung | consultation |
aktuell | up-to-date |
seo | seo |
commerce | commerce |
strategien | strategies |
marketing | marketing |
voice | voice |
audio | audio |
und | and |
DE Englisch Human Voice Prompt Tragbarer Intelligenter 3,2-Zoll-LCD-Bildschirm Hochfrequenz-Identifikationsgeräte Lesegerät Schreiber Kopierer Duplizierer für 125 kHz 13,56 MHz-Karten Zugangskontrollkarten Intelligente Karten
EN English Human Voice Prompt Portable Intelligent 3.2 Inch LCD Display Screen Radio Frequency Identification Devices Reader Writer Copier Duplicator for 125Khz 13.56MHz Cards Access Control Cards Intelligent Cards
alemão | inglês |
---|---|
human | human |
voice | voice |
prompt | prompt |
tragbarer | portable |
lesegerät | reader |
zoll | inch |
lcd | lcd |
khz | khz |
mhz | mhz |
karten | cards |
bildschirm | screen |
für | for |
englisch | english |
intelligente | intelligent |
DE Englisch ( Englisch für Alle ) Englisch Lernen für Reisende: Englisch deutsch buch mit 400 Phrasen zum Erlernen des englischen Wortschatzes für Reisende
EN Londoners: The Days and Nights of London Now--As Told by Those Who Love It, Hate It, Live It, Left It, and Long for It
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
lernen | and |
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
alemão | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
melden | report |
missbrauch | abuse |
oder | or |
sms | sms |
verfügung | is |
aber | but |
bitte | please |
in | in |
senden | to |
direkt | directly |
rufen | phone |
verbindung | touch |
uns | us |
nachrichten | messages |
und | and |
DE In unserem Geschäftsbereich Voice Solutions sind wir mit Lydia® Voice Technologieführer am Markt und entwickeln branchenübergreifende sprachgeführte Anwendungen
EN In our Voice Solutions division we are the market leader in technology with Lydia® Voice and develop cross-industry voice-guided applications
alemão | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
entwickeln | develop |
in | in |
anwendungen | applications |
und | and |
voice | voice |
sind | are |
mit | with |
DE In den letzten 20 Jahren haben wir unsere Kernkompetenzen für sprachgeführte Arbeitsprozesse mit Lydia® Voice stetig ausgebaut und sind heute zweitgrößter Voice-Anbieter weltweit.
EN Over the last 20 years we have steadily expanded our core competencies for voice-guided work processes with Lydia® Voice and are now the second largest voice provider worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
letzten | last |
kernkompetenzen | core competencies |
arbeitsprozesse | work processes |
stetig | steadily |
ausgebaut | expanded |
weltweit | worldwide |
anbieter | provider |
heute | now |
jahren | years |
voice | voice |
für | for |
sind | are |
und | and |
in | over |
den | the |
unsere | our |
wir | we |
haben | have |
mit | with |
DE Twilio Voice | Erste Schritte mit Voice APIs
EN Twilio Voice | Get started with Voice APIs
alemão | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
voice | voice |
erste | started |
apis | apis |
mit | with |
DE Pick by Voice – Lydia Voice: Die neueste Generation der sprachgeführten Kommissionierung.
EN Pick by Voice – Lydia Voice: The latest generation of voice-guided picking.
DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt
EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most
alemão | inglês |
---|---|
wählen | choose |
möglichkeit | option |
zu | to |
prüfen | review |
am | most |
und | and |
eine | a |
ihnen | the |
DE Tone of Voice: Warum eine Brand Voice im Marketing wichtig ist
EN Building An Integrated Social Media Management Plan
alemão | inglês |
---|---|
marketing | media |
eine | an |
DE DIDO Voice Chat APK 2.6.6.14 für Android herunterladen – Die neueste Verion von DIDO Voice Chat XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN DIDO Voice Chat APK 2.6.6.14 Download for Android – Download DIDO Voice Chat XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE Native Integration von Sprachsteuerung (Dynamic Voice Activated Ads oder Voice Enabled Ads)
EN Native integration of voice control (dynamic voice activated ads or voice enabled ads)
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
integration | integration |
von | of |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
oder | or |
sprachsteuerung | control |
voice | voice |
DE Voice Search über Sprachassistenten und Voice Commerce spielen eine zunehmend wichtige Rolle, auch in Deutschland
EN Voice search via voice assistants and voice commerce are playing an increasingly important role, also in Germany
alemão | inglês |
---|---|
search | search |
commerce | commerce |
zunehmend | increasingly |
wichtige | important |
rolle | role |
deutschland | germany |
auch | also |
in | in |
und | and |
eine | playing |
voice | voice |
DE Bitte beachten Sie, dass fu?r Anrufe, die zur Disaster Recovery URL umgeleitet werden, die normalen Twilio Voice-Tarife gelten: siehe Voice- Preise.
EN Please note that when calls are redirected to your disaster recovery URL, normal Twilio Voice rates apply: see voice pricing.
alemão | inglês |
---|---|
disaster | disaster |
recovery | recovery |
url | url |
umgeleitet | redirected |
normalen | normal |
twilio | twilio |
gelten | apply |
beachten | note |
bitte | please |
preise | rates |
sie | see |
voice | voice |
dass | that |
anrufe | calls |
DE SMS, Voice, Einmaliger Sicherheitscode (OTP): Authentifizieren Sie sich mit dem gängigsten Kanal, SMS und Voice.
EN SMS/Voice one-time passcode (OTP): Authenticate with the most common channel, SMS and Voice.
alemão | inglês |
---|---|
sms | sms |
authentifizieren | authenticate |
gängigsten | most common |
kanal | channel |
und | and |
otp | otp |
mit | with |
dem | the |
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
alemão | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
melden | report |
missbrauch | abuse |
oder | or |
sms | sms |
verfügung | is |
aber | but |
bitte | please |
in | in |
senden | to |
direkt | directly |
rufen | phone |
verbindung | touch |
uns | us |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Tone of Voice: Warum eine Brand Voice im Marketing wichtig ist
EN The CEO Echo | February 2022 Rankings | Categories: Communication, Social, Responsibility & Investor Excellence
alemão | inglês |
---|---|
marketing | communication |
warum | the |
DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt
EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most
DE Human Resource Management – Grundlagen: Humankapital verstehen und erfolgreich managen. Funktionen und Herausforderungen des Human Capital Managements.
EN The Good Jobs Strategy: How the Smartest Companies Invest in Employees to Lower Costs and Boost Profits
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaft | science |
braucht | needs |
freiheit | freedom |
human | human |
rights | rights |
committee | committee |
international | international |
network | network |
academies | academies |
h | h |
of | of |
r | r |
ist | is |
mitglied | member |
DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.
EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.
alemão | inglês |
---|---|
rights | rights |
committee | committee |
leopoldina | leopoldina |
network | network |
academies | academies |
international | international |
of | of |
und | and |
ist | is |
human | human |
mitglied | member |
wissenschaftler | scientists |
DE Die Konzernunternehmen der Kibar Holding, Assan Alüminyum, Assan Hanil und Assan Foods, wurden auf dem Human Resources Gipfel, der vom Hauptsponsor Kariyer.net veranstaltet wurde, mit dem „Human Respect Award“ ausgezeichnet.
EN The group companies of Kibar Holding, Assan Alüminyum, Assan Hanil, and Assan Foods, were deemed worthy of “Respect for People Award” in the Human Resources Summit organized under the main sponsorship of Kariyer.net.
DE 2016: Der „HUMAN FACTOR“ steht im Mittelpunkt einer großen Schau, die Ars Electronica im Berliner DRIVE der Volkswagen Group zeigt.Human Factor – Ars Electronica in Berlin, Credit: vog.photo
EN 2019: The Simulative Emotional Expression Robot, SEER for short, can make eye contact and mirror our facial expressions.SEER: Simulative Emotional Expression Robot / Takayuki Todo (JP), Credit: vog.photo
alemão | inglês |
---|---|
credit | credit |
photo | photo |
in | make |
die | and |
DE Hier liegt unser Fokus auf kundenzentrierter Innovation wie Design Thinking sowie auf Human Computer Interaction, Human Development & Communication, Change & Transformation Management, Leadership und Ethics.
EN Our focus here is on customer-centric innovation using approaches such as design thinking, as well as on human-computer interaction, human development and communications, change and transformation management, leadership, and ethics.
alemão | inglês |
---|---|
fokus | focus |
thinking | thinking |
human | human |
computer | computer |
innovation | innovation |
design | design |
development | development |
change | change |
transformation | transformation |
liegt | is |
management | management |
auf | on |
hier | here |
unser | our |
und | and |
sowie | as |
leadership | leadership |
DE Denn schussendlich entwickeln wir uns von B2B und B2C hin zu H2H (Human to Human) Marketing
EN After all, we are evolving from B2B and B2C to H2H (Human to Human) Marketing
alemão | inglês |
---|---|
entwickeln | evolving |
human | human |
marketing | marketing |
to | to |
und | and |
hin | from |
wir | we |
DE 2016: Der „HUMAN FACTOR“ steht im Mittelpunkt einer großen Schau, die Ars Electronica im Berliner DRIVE der Volkswagen Group zeigt.Human Factor – Ars Electronica in Berlin, Credit: vog.photo
EN 2019: The Simulative Emotional Expression Robot, SEER for short, can make eye contact and mirror our facial expressions.SEER: Simulative Emotional Expression Robot / Takayuki Todo (JP), Credit: vog.photo
alemão | inglês |
---|---|
credit | credit |
photo | photo |
in | make |
die | and |
DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaft | science |
braucht | needs |
freiheit | freedom |
human | human |
rights | rights |
committee | committee |
international | international |
network | network |
academies | academies |
h | h |
of | of |
r | r |
ist | is |
mitglied | member |
DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.
EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.
alemão | inglês |
---|---|
rights | rights |
committee | committee |
leopoldina | leopoldina |
network | network |
academies | academies |
international | international |
of | of |
und | and |
ist | is |
human | human |
mitglied | member |
wissenschaftler | scientists |
DE Du möchtest Peter The Human Boy auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Peter The Human Boy sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
EN Want to see Peter The Human Boy in concert? Find information on all of Peter The Human Boy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Ihr Konto erstellen (auf Englisch)Eine wissenschaftliche Arbeit einreichen (auf Englisch)Unseren Newsletter erhalten (auf Englisch)
EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)
alemão | inglês |
---|---|
einreichen | submit |
newsletter | newsletter |
erstellen | create |
erhalten | get |
ihr | your |
englisch | english |
konto | account |
eine | a |
unseren | our |
DE Ihr Konto erstellen (auf Englisch)Eine wissenschaftliche Arbeit einreichen (auf Englisch)Unseren Newsletter erhalten (auf Englisch)
EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)
alemão | inglês |
---|---|
einreichen | submit |
newsletter | newsletter |
erstellen | create |
erhalten | get |
ihr | your |
englisch | english |
konto | account |
eine | a |
unseren | our |
DE Dieses Jahr soll Common Voice neben Englisch noch um weitere Sprachen erweitert werden
EN This year, Common Voice is expanding to include languages beyond English
alemão | inglês |
---|---|
common | common |
voice | voice |
jahr | year |
sprachen | languages |
englisch | english |
dieses | this |
weitere | to |
DE Englische Übersetzungen von Tausenden von Deutschen Wörtern vom Globales Deutsch-Englisch Wörterbuch und Password Deutsch-Englisch Wörterbuch.
EN Get English translations of thousands of German words and example sentences from both the Global German–English Dictionary and the Password German–English Dictionary.
alemão | inglês |
---|---|
wörtern | words |
globales | global |
wörterbuch | dictionary |
password | password |
englische | english |
tausenden | thousands |
DE Englisch (Neuseeland) und Englisch (GB) – webaware
EN English (New Zealand) and English (UK) – webaware
DE Englisch-Französisch, Englisch-Russisch und Spanisch-Portugiesisch
EN English-French, English-Russian and Spanish-Portuguese
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
alemão | inglês |
---|---|
zusammenfassung | summary |
polnisch | polish |
vollständigen | full |
türkisch | turkish |
chinesisch | chinese |
russisch | russian |
japanisch | japanese |
portugiesisch | portuguese |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
erhältlich | is |
spanisch | spanish |
französisch | french |
gibt | are |
DE Das eBook 9 Steps to Cybersecurity steht in Englisch und Spanisch zur Verfügung, während andere Bücher zurzeit nur in Englisch verfügbar sind
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only
alemão | inglês |
---|---|
ebook | ebook |
steps | steps |
cybersecurity | cybersecurity |
bücher | books |
to | to |
in | in |
verfügbar | available |
und | and |
andere | other |
spanisch | spanish |
nur | only |
zur | the |
DE Die Live Online-Schulungen für 27001Academy über Webinar werden derzeit in Englisch und Spanisch bereitgestellt. Für andere Akademien werden die Webinars derzeit nur in Englisch abgehalten.
EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.
alemão | inglês |
---|---|
bereitgestellt | delivered |
akademien | academies |
abgehalten | held |
live | live |
webinar | webinar |
derzeit | currently |
andere | other |
online | online |
schulungen | trainings |
in | in |
für | for |
nur | only |
werden | are |
und | and |
spanisch | spanish |
DE englisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
EN englisch - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary
DE Ja! Alle unsere MyEngineers können Englisch sprechen (und das ziemlich gut!). Wenn Du also kein deutscher Muttersprachler bist oder Dich wohler fühlst, Englisch zu sprechen, können wir uns auf Dich einstellen.
EN Yes! All of our MyEngineers are able to speak english (very well too!). So if you are not a native German speaker or feel more comfortable speaking in English, we can accommodate for you.
alemão | inglês |
---|---|
fühlst | feel |
oder | or |
wohler | comfortable |
ja | yes |
können | can |
unsere | our |
alle | all |
bist | are |
gut | well |
du | you |
kein | for |
zu | to |
wir | we |
und | speaking |
englisch | english |
deutscher | german |
DE Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung (Deutsch – Englisch)
EN German and English with simultaneous interpreting (German – English)
DE Das Spiel "Ihr schrulliger Onkel" (Englisch) oder das Buch "Propagandaschlacht ums Klima" (Kritik auf Englisch)
EN Your confused cranky uncle or fossil fuel lobbyists
alemão | inglês |
---|---|
ihr | your |
oder | or |
DE Suche nach Sprache Spanisch Niederländisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Tschechisch Englisch Polnisch Finnisch Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
alemão | inglês |
---|---|
tschechisch | czech |
polnisch | polish |
finnisch | finnish |
suche | search |
sprache | language |
nach | by |
niederländisch | dutch |
deutsch | german |
russisch | russian |
französisch | french |
spanisch | spanish |
DE Unterrichtssprache Nur Deutsch Nur Englisch Deutsch und Englisch Andere
EN Language of instruction Only German Only English German and English Other
alemão | inglês |
---|---|
nur | only |
andere | other |
deutsch | german |
und | and |
englisch | english |
DE Einige in unserem Team sprechen Französisch, Deutsch, Spanisch und Schwedisch, die meisten jedoch Englisch. Für einen zügigen Support schreibe und antworte deshalb bitte auf Englisch.
EN We do speak French, German, Spanish and Swedish, but most of our agents speak English, so in order to get the fastest support possible, please reply and ask us questions in English.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
support | support |
deshalb | so |
bitte | please |
sprechen | to |
unserem | we |
französisch | french |
spanisch | spanish |
und | and |
DE Das JOIN-Team spricht mehr als 15 Sprachen, daher ist unsere Arbeitssprache Englisch. Bitte reiche deine Bewerbung und alle relevanten Dokumente auf Englisch ein.
EN The JOIN team speaks more than 15 languages, which is why our working language is English. Please submit your application and all relevant documents in English.
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
team | team |
sprachen | languages |
mehr | more |
unsere | our |
alle | all |
bitte | please |
relevanten | relevant |
spricht | and |
als | in |
ist | is |
DE Englisch Englisch (GB) Französisch Deutsch Italienisch Japanisch
EN English English (UK) French German Italian Japanese
alemão | inglês |
---|---|
deutsch | german |
japanisch | japanese |
französisch | french |
englisch | english |
DE *je GMJ Sprachausgabe: ARABISCH-ENGLISCH oder RUSSISCH-ENGLISCH
EN *Each GMJ language edition: ARABIC-ENGLISH or RUSSIAN-ENGLISH
alemão | inglês |
---|---|
englisch | language |
oder | or |
DE Es wird erwartet, dass Fachleute in der Lage sein, effektiv auf Englisch kommunizieren, obwohl sie im Alltag nicht Englisch nutzen können.
EN Professionals are expected to be able to communicate effectively in English, even though they may not be using English in everyday life.
alemão | inglês |
---|---|
erwartet | expected |
fachleute | professionals |
effektiv | effectively |
in | in |
kommunizieren | communicate |
nutzen | using |
englisch | english |
nicht | not |
in der lage sein | able |
alltag | everyday |
sein | be |
obwohl | to |
DE Das JOIN-Team spricht mehr als 15 Sprachen, daher ist unsere Arbeitssprache Englisch. Bitte reiche deine Bewerbung und alle relevanten Dokumente auf Englisch ein.
EN The JOIN team speaks more than 15 languages, which is why our working language is English. Please submit your application and all relevant documents in English.
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
team | team |
sprachen | languages |
mehr | more |
unsere | our |
alle | all |
bitte | please |
relevanten | relevant |
spricht | and |
als | in |
ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções