EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
"questionnaires" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
questionnaires | fragebögen umfragen |
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
risk | risk |
standardized | standardisierten |
vendor | vendor |
pre | vorab |
management | management |
process | prozess |
download | herunterladen |
our | unsere |
if | wenn |
you can | kannst |
you | du |
the | unten |
on | auf |
of | der |
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
DE Bewerten Sie das Feedback zu Ihren Fortbildungen. Ersetzen Sie Papierfragebögen durch eine interaktive und papierfreie Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
replace | ersetzen |
interactive | interaktive |
solution | lösung |
training | fortbildungen |
assess | bewerten |
feedback | feedback |
your | ihren |
and | und |
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
inglês | alemão |
---|---|
risk | risk |
standardized | standardisierten |
vendor | vendor |
pre | vorab |
management | management |
process | prozess |
download | herunterladen |
our | unsere |
if | wenn |
you can | kannst |
you | du |
the | unten |
on | auf |
of | der |
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
DE Bewerten Sie das Feedback zu Ihren Fortbildungen. Ersetzen Sie Papierfragebögen durch eine interaktive und papierfreie Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
replace | ersetzen |
interactive | interaktive |
solution | lösung |
training | fortbildungen |
assess | bewerten |
feedback | feedback |
your | ihren |
and | und |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
inglês | alemão |
---|---|
find | findest |
answers | antworten |
questions | fragen |
pre | vorab |
security | sicherheit |
you may | vielleicht |
to get | erhalte |
to | auch |
your | dich |
EN Usage of WebEx API programmability to enable citizen satisfaction questionnaires and usage of analytics to measure new eGov program success
DE Nutzung der WebEx-API-Programmierbarkeit, um Fragebögen zur Bürgerzufriedenheit zu ermöglichen und Nutzung von Analysen zur Messung des Erfolgs neuer eGov-Programm
inglês | alemão |
---|---|
usage | nutzung |
webex | webex |
api | api |
questionnaires | fragebögen |
analytics | analysen |
new | neuer |
program | programm |
success | erfolgs |
enable | ermöglichen |
and | und |
to | zu |
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
DE Dabei wurden neben der CSA Cloud Controls Matrix (CCM) auch der CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) und die STAR-Registry entwickelt, in der von Cloud-Service-Anbietern ausgefüllte Beurteilungsbogen aufbewahrt werden.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
matrix | matrix |
developed | entwickelt |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
star | star |
registry | registry |
providers | anbietern |
csa | csa |
service | service |
with | dabei |
was | wurden |
controls | controls |
to | auch |
from | von |
house | in |
the | der |
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden
inglês | alemão |
---|---|
security | sicherheits |
series | reihe |
questionnaires | fragebögen |
operational | betriebs |
platform | plattform |
built | entwickelt |
supports | unterstützt |
including | einschließlich |
industry | branchen |
common | häufige |
and | und |
has | hat |
product | werden |
of | von |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
inglês | alemão |
---|---|
find | findest |
answers | antworten |
questions | fragen |
pre | vorab |
you may | vielleicht |
to | auch |
your | dich |
EN Fast, effective and without any need for training, you can easily create professional level market research, surveys or questionnaires.
DE Schnell, effizient und ohne Vorkenntnisse erstellen Sie ganz einfach Ihre Marktstudie, Umfrage oder Fragebogen.
inglês | alemão |
---|---|
effective | effizient |
or | oder |
without | ohne |
surveys | umfrage |
fast | schnell |
and | und |
easily | einfach |
create | erstellen |
for | ganz |
EN Questionnaires and evaluation forms
DE Fragebögen und Bewertungsformulare
inglês | alemão |
---|---|
questionnaires | fragebögen |
and | und |
EN Live webinars are a tremendous way to get to know your target group even better through interactions, polls, and questionnaires.
DE Live-Webinare sind eine hervorragende Möglichkeit, Deine Zielgruppe durch Interaktionen, Umfragen und Fragebögen noch besser kennenzulernen.
inglês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
way | möglichkeit |
interactions | interaktionen |
target group | zielgruppe |
live | live |
better | besser |
and | und |
questionnaires | fragebögen |
polls | umfragen |
are | sind |
a | eine |
to | noch |
to know | kennenzulernen |
EN The Ability to Post Questionnaires & Polls
DE Die Fähigkeit, Fragebögen und Umfragen zu veröffentlichen
inglês | alemão |
---|---|
ability | fähigkeit |
questionnaires | fragebögen |
polls | umfragen |
to | zu |
EN Survio provides the users of Survio websites, questionnaires, products and/or services (hereinafter referred to as the “User”) with data space for the purpose of storing the respondents’ data on Survio’s servers
DE Survio bietet den Benutzern von Web-Seiten, Fragebögen, Produkten und/oder Dienstleistungen der Survio (im Weiteren nur „Benutzer“ genannt) einen Datenraum zu Zwecken der Speicherung von erworbenen Daten der Befragten auf den Survio-Servern
EN The Controller intends to make available to the Processor information on the respondents to the questionnaires and their personal circumstances, which the Controller considers confidential.
DE Der Verantwortliche beabsichtigt, dem Verarbeiter die Informationen über die Befragten aufgrund der Fragebögen und deren persönliche Umstände, die er für vertraulich hält, zugänglich zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
intends | beabsichtigt |
processor | verarbeiter |
information | informationen |
respondents | befragten |
questionnaires | fragebögen |
circumstances | umstände |
confidential | vertraulich |
available | zugänglich |
to | zu |
and | und |
EN EcoVadis brings a global service solution that breaks through limitations of redundant questionnaires, un-actionable self-assessment data, and expensive site audits.
DE EcoVadis bietet eine globale Servicelösung, die die Einschränkungen redundanter Fragebögen, nicht-praktikabler Selbstbewertungsdaten und teurer Standortaudits durchbricht.
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
global | globale |
limitations | einschränkungen |
questionnaires | fragebögen |
expensive | teurer |
brings | bietet |
and | und |
a | eine |
EN Zero feedback or understanding of ?how did we do?? after filling out questionnaires
DE Kein Feedback oder Verständnis für "wie haben wir abgeschnitten" nach dem Ausfüllen der Fragebögen
inglês | alemão |
---|---|
feedback | feedback |
filling | ausfüllen |
questionnaires | fragebögen |
or | oder |
understanding | verständnis |
we | wir |
how | wie |
of | der |
EN Through the EcoVadis partnership, DFGE offers training on EcoVadis principles and response checks of questionnaires for the German-speaking region.
DE Im Rahmen der EcoVadis-Partnerschaft bietet die DFGE für den deutschsprachigen Raum Schulungen zu den EcoVadis-Prinzipien und Rücklaufkontrollen von Fragebögen an.
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partnership | partnerschaft |
offers | bietet |
training | schulungen |
principles | prinzipien |
questionnaires | fragebögen |
on | an |
for | für |
the | den |
EN The content includes essays, speeches, questionnaires, and data collected from his time at the North Carolina Internship Office, at the University of South Carolina, and in his various service-learning endeavors
DE Der Inhalt umfasst Essays, Reden, Fragebögen und Daten, die während seiner Zeit am North Carolina Internship Office sowie an der University of South Carolina gesammelt wurden sowie seine vielfältigen Service-Learning-Arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
questionnaires | fragebögen |
collected | gesammelt |
carolina | carolina |
various | vielfältigen |
time | zeit |
office | office |
of | of |
at the | am |
north | north |
and | und |
data | daten |
south | south |
university | university |
the content | inhalt |
EN . The included tests and questionnaires provide you with an overview of the requirements we deem necessary for successful studies.
DE an. Die enthaltenen Tests und Fragebögen geben einen Überblick zu den Anforderungen, die wir für ein erfolgreiches Studium für notwendig halten.
inglês | alemão |
---|---|
questionnaires | fragebögen |
successful | erfolgreiches |
studies | studium |
tests | tests |
requirements | anforderungen |
necessary | notwendig |
we | wir |
and | und |
for | für |
provide | geben |
the | den |
EN 3. Additional Data Processing Regarding Newsletter, Surveys, Questionnaires, and Sweepstakes
DE 3. Zusätzliche Datenverarbeitung bei Newsletter-Anmeldung und bei Teilnahme an Umfrageaktionen, Fragebögen und Gewinnspielen
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
newsletter | newsletter |
sweepstakes | gewinnspielen |
data processing | datenverarbeitung |
and | und |
questionnaires | fragebögen |
EN Register third parties and send assessment questionnaires in just a few clicks
DE Registrieren Sie Drittparteien und versenden Sie Assessment-Fragebögen mit nur wenigen Klicks
inglês | alemão |
---|---|
register | registrieren |
assessment | assessment |
questionnaires | fragebögen |
clicks | klicks |
third parties | drittparteien |
and | und |
just | nur |
a | wenigen |
in | mit |
EN Assign tasks, deploy and monitor questionnaires and assessment surveys, send requests and follow-ups, and track your progress against goals—all in a few simple clicks.
DE Weisen Sie Aufgaben zu, verteilen und überwachen Sie Fragebögen und Bewertungsumfragen, senden Sie Anfragen und Wiedervorlagen und verfolgen Sie Ihren Fortschritt anhand von vorgegebenen Zielen - alles mit ein paar wenigen Klicks.
inglês | alemão |
---|---|
deploy | verteilen |
send | senden |
requests | anfragen |
progress | fortschritt |
goals | zielen |
clicks | klicks |
tasks | aufgaben |
monitor | überwachen |
track | verfolgen |
and | zu |
your | ihren |
all | alles |
questionnaires | fragebögen |
few | wenigen |
in | anhand |
EN Delegate compliance assessments with data automation and questionnaires.
DE Delegieren Sie Compliance-Bewertungen unter Verwendung von Datenautomatisierung und Fragebögen.
inglês | alemão |
---|---|
delegate | delegieren |
compliance | compliance |
assessments | bewertungen |
questionnaires | fragebögen |
data automation | datenautomatisierung |
and | und |
EN Map content to custom questionnaires to create a corporate compliance standard.
DE Ordnen Sie Inhalte benutzerdefinierten Fragebögen zu, um einen unternehmensweiten Compliance-Standard zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
custom | benutzerdefinierten |
questionnaires | fragebögen |
compliance | compliance |
standard | standard |
to | zu |
create | erstellen |
a | einen |
EN Access a library of assessment surveys content and questionnaires.
DE Greifen Sie auf eine Bibliothek mit Inhalten und Fragebögen von Bewertungsumfragen zu.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
and | und |
content | inhalten |
questionnaires | fragebögen |
a | eine |
of | von |
EN Capture policy and training attestation with employee and third-party questionnaires on topics like IT security, COI, COC, and SoD.
DE Erfassen Sie Bescheinigungen zu Richtlinien und Schulungen anhand von Fragebögen für Mitarbeiter und Externe zu Themen wie IT-Sicherheit, Interessenskonflikte, Verhaltenskodex und SoD.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
training | schulungen |
employee | mitarbeiter |
questionnaires | fragebögen |
security | sicherheit |
on | anhand |
and | erfassen |
topics | themen |
EN We have several questionnaires that can help you identify whether you fit with many of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:
DE Wir haben verschiedene Fragebögen zusammengestellt, anhand derer Du feststellen kannst, ob Du viele der gängigen Muster und Symptome anderer Internet- und Technologiesüchtiger zeigst:
inglês | alemão |
---|---|
questionnaires | fragebögen |
common | gängigen |
patterns | muster |
symptoms | symptome |
internet | internet |
identify | feststellen |
can | kannst |
whether | ob |
and | und |
other | anderer |
we | wir |
that | derer |
have | haben |
many | viele |
EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires
DE Unser kostenloser Umfragehersteller bietet nicht nur nützliche Funktionen, sondern spart auch viel Zeit bei der Erstellung allgemeiner Umfragen und Fragebögen
inglês | alemão |
---|---|
useful | nützliche |
free | kostenloser |
time | zeit |
features | funktionen |
and | und |
providing | bietet |
surveys | umfragen |
questionnaires | fragebögen |
a | nur |
it | sondern |
our | unser |
EN forms.app’s simple and intuitive survey maker lets you create surveys and questionnaires within a couple of minutes without coding a single line. All you need to do is 3 easy steps:
DE Mit forms.apps einfachem und intuitivem Umfragemacher können Sie innerhalb weniger Minuten Umfragen und Fragebögen erstellen, ohne eine einzelne Zeile zu codieren. Alles was Sie tun müssen, sind 3 einfache Schritte:
inglês | alemão |
---|---|
apps | apps |
minutes | minuten |
coding | codieren |
without | ohne |
intuitive | intuitivem |
surveys | umfragen |
questionnaires | fragebögen |
to | zu |
within | innerhalb |
forms | forms |
simple | einfache |
and | und |
create | erstellen |
do | tun |
steps | schritte |
easy | einfachem |
EN An online survey software must enable you to create surveys and questionnaires that your target audience would like to interact with.
DE Eine Online-Umfragesoftware muss es Ihnen ermöglichen, Umfragen und Fragebögen zu erstellen, mit denen Ihre Zielgruppe interagieren möchte.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
enable | ermöglichen |
interact | interagieren |
to | zu |
your | ihre |
with | mit |
surveys | umfragen |
questionnaires | fragebögen |
target audience | zielgruppe |
an | eine |
create | erstellen |
and | und |
that | denen |
EN Prepare your events and analyse participants' feedback by creating questionnaires.
DE Bereiten Sie Ihre Veranstaltungen und Events vor und untersuchen Sie mit Umfragen das Feedback der Teilnehmer
inglês | alemão |
---|---|
prepare | bereiten |
participants | teilnehmer |
feedback | feedback |
questionnaires | umfragen |
and | und |
your | ihre |
EN Assess your patient satisfaction, question your employees and improve your service. Create medical research questionnaires.
DE Ermitteln Sie die Zufriedenheit Ihrer Patienten, befragen Sie Ihre Mitarbeiter und verbessern Sie Ihren Service. Erstellen Sie Fragebögen zur medizinischen Forschung.
inglês | alemão |
---|---|
assess | ermitteln |
patient | patienten |
satisfaction | zufriedenheit |
employees | mitarbeiter |
service | service |
medical | medizinischen |
research | forschung |
questionnaires | fragebögen |
improve | verbessern |
question | zur |
and | und |
create | erstellen |
EN Quickly obtain quality answers for your questionnaires. More than 2 million UK panelists accessible in a few clicks.
DE Erhalten Sie schnell qualifizierte Antworten auf Ihre Fragebögen. Mehr als 2 Millionen deutsche Panelteilnehmer in nur wenigen Klicks.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
questionnaires | fragebögen |
million | millionen |
clicks | klicks |
answers | antworten |
in | in |
your | ihre |
more | mehr |
obtain | sie |
a | wenigen |
EN Patients who joined the program installed the application and then could use it every day to perform tasks and answer questionnaires.
DE Die Patienten, die dem Programm beitreten, können die Anwendung installieren und sie jeden Tag nutzen, um Aufgaben zu erledigen und Fragebögen zu beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
patients | patienten |
questionnaires | fragebögen |
program | programm |
tasks | aufgaben |
application | anwendung |
to | zu |
installed | installieren |
and | und |
use | nutzen |
answer | beantworten |
EN 5. Replace forms with user questionnaires —
DE 5. Ersetze Formulare durch Fragebögen —
EN To this end, many websites are transforming the onboarding process into interactive questionnaires, where questions are phrased in clear and personable ways, using multiple choice answers where appropriate to lessen the interactive burden on the user
DE Zu diesem Zweck machen viele Webseiten das Onboarding zu einem interaktiven Fragebogen, bei dem Fragen auf klare und sympathische Weise formuliert werden und gegebenenfalls mehrere Antworten möglich sind
inglês | alemão |
---|---|
websites | webseiten |
onboarding | onboarding |
interactive | interaktiven |
questions | fragen |
clear | klare |
ways | weise |
answers | antworten |
many | viele |
this | diesem |
to | zu |
multiple | mehrere |
and | und |
the | dem |
are | sind |
on | auf |
EN Yes, there is a difference between surveys and questionnaires, of course there is, and of course our online survey and questionnaire form creator can handle both!
DE Ja, es gibt einen Unterschied zwischen Umfragen und Fragebögen, natürlich gibt es den, und natürlich kann unser Online-Umfrage- und Fragebogen-Gestalter beide handhaben!
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
online | online |
handle | handhaben |
yes | ja |
can | kann |
of course | natürlich |
questionnaire | fragebogen |
a | einen |
between | zwischen |
questionnaires | fragebögen |
and | und |
our | unser |
survey | umfrage |
EN It takes seconds to connect your forms and surveys to any of these tools and streamline data from your surveys and questionnaires right to where you need it.
DE Wir sind mehr als nur irgendeine kostenlose Umfrage-Software. Wir sind eines der besten, meistintegrierten und umfangreichsten kostenlosen Online-Umfrage-Tools auf dem Markt. Und das sagen nicht wir. Sondern unsere Kunden und unsere eigenen Daten.
inglês | alemão |
---|---|
surveys | umfrage |
tools | tools |
data | daten |
any | irgendeine |
and | und |
your | eigenen |
of | der |
to | mehr |
EN That’s why our online questionnaire creator is fully ready to provide you with mobile surveys, questionnaires, and polls
DE Deswegen ist unser Online-Fragebogen-Gestalter dazu in der Lage, Ihnen mobile Umfragen, Fragebögen und Meinungsumfragen zu bieten
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
questionnaire | fragebogen |
mobile | mobile |
provide | bieten |
and | und |
to | zu |
our | unser |
is | ist |
surveys | umfragen |
questionnaires | fragebögen |
EN Our wonderful drag and drop builder lets you create online questionnaires in no time. You can choose from a wide variety of question types and modify them to suite your needs.
DE Mit unserem intuitiven Drag-and-Drop-Umfrageeditor können Sie ganz einfach Online-Fragebögen erstellen. Sie können aus einer Vielzahl von Fragetypen wählen und sie an Ihre Bedürfnisse anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
drag | drag |
online | online |
questionnaires | fragebögen |
question types | fragetypen |
choose | wählen |
variety | vielzahl |
needs | bedürfnisse |
drop | drop |
can | können |
your | ihre |
from | aus |
our | mit |
and | und |
create | erstellen |
of | von |
EN Our fail-safe server infrastructure ensures that your questionnaires remain available at all times.
DE Unsere ausfallsichere Serverinfrastruktur sorgt dafür, dass Ihre Fragebögen jederzeit verfügbar bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
questionnaires | fragebögen |
available | verfügbar |
our | unsere |
times | jederzeit |
your | ihre |
that | dass |
remain | bleiben |
EN Our online questionnaires can be used anywhere. Below you will find some examples of how our customers are using our survey software.
DE Unsere Online-Fragebögen können überall eingesetzt werden. Im Folgenden finden Sie einige Beispiele dafür, wie unsere Kunden unsere Umfragesoftware nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
questionnaires | fragebögen |
customers | kunden |
anywhere | überall |
below | folgenden |
find | finden |
examples | beispiele |
our | unsere |
can | können |
used | eingesetzt |
some | einige |
how | wie |
you | sie |
using | nutzen |
EN Additionally, as Enterprise user, you get full access to CSS, allowing your web-team to fully customize the look and feel of your questionnaires to perfectly match your corporate design.
DE Darüber hinaus erhalten Sie als Enterprise-Nutzer vollen Zugriff auf CSS, so dass Ihr Web-Team das Erscheinungsbild Ihrer Fragebögen vollständige anpassen kann, damit es perfekt zu Ihrem Corporate Design passt.
inglês | alemão |
---|---|
user | nutzer |
css | css |
questionnaires | fragebögen |
perfectly | perfekt |
enterprise | enterprise |
corporate | corporate |
design | design |
additionally | darüber hinaus |
access | zugriff |
allowing | kann |
your | ihr |
as | als |
fully | vollen |
get | erhalten |
to | zu |
EN Our online questionnaires are automatically optimized for mobile devices. We do not only make sure that they look pretty everywhere, we also adapt question types to be ideal for every screen size.
DE Unsere Online-Fragebögen sind automatisch für mobile Geräte optimiert. Wir sorgen nicht nur dafür, dass sie überall gut aussehen, sondern passen auch die Fragetypen so an, dass sie für jede Bildschirmgrösse ideal sind.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
questionnaires | fragebögen |
automatically | automatisch |
optimized | optimiert |
mobile | mobile |
devices | geräte |
ideal | ideal |
question types | fragetypen |
for | dafür |
not | nicht |
only | nur |
are | sind |
do | sorgen |
our | unsere |
look | aussehen |
adapt | die |
make | sie |
to | überall |
that | dass |
also | auch |
every | jede |
EN We do the utmost possible to make sure your questionnaires always load fast and smooth, no matter your participants device or connection.
DE Wir tun unser Möglichstes, um sicherzustellen, dass Ihre Fragebögen immer schnell und reibungslos geladen werden, unabhängig vom Gerät oder der Verbindung Ihrer Teilnehmer.
inglês | alemão |
---|---|
questionnaires | fragebögen |
fast | schnell |
smooth | reibungslos |
participants | teilnehmer |
device | gerät |
connection | verbindung |
no matter | unabhängig |
always | immer |
or | oder |
we | wir |
your | ihre |
and | und |
do | tun |
the | der |
EN Our online questionnaires are not just pretty, they are also really smart. For example, the questionnaire will automatically scroll and focus on the next question as the participant answers, or remind them of un-answered, required questions, etc.
DE Unsere Online-Fragebögen sind nicht nur schön, sie sind auch intelligent. Der Browser scrollt automatisch zur nächsten Frage, sobald eine Frage fertig beantwortet wurde, oder weist die Teilnehmenden auf noch nicht beantwortete Pflichtfragen hin usw.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
questionnaires | fragebögen |
smart | intelligent |
automatically | automatisch |
participant | teilnehmenden |
etc | usw |
question | frage |
or | oder |
our | unsere |
also | auch |
not | nicht |
are | sind |
answered | beantwortet |
example | die |
the | nächsten |
just | nur |
on | auf |
EN All of our online questionnaires are automatically optimized for mobile devices
DE Alle unsere Online-Fragebögen sind automatisch für mobile Geräte optimiert
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
questionnaires | fragebögen |
automatically | automatisch |
optimized | optimiert |
mobile | mobile |
devices | geräte |
our | unsere |
are | sind |
all | alle |
for | für |
EN to conduct questionnaires concerning client satisfaction;
DE um Umfragen zur Kundenzufriedenheit durchzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
questionnaires | umfragen |
conduct | durchzuführen |
EN More than 100 home measuring devices connected, including FEV1, ECG, blood pressure, weight, SpO2, glucose, sleep, steps and self-configurable questionnaires, transfer of scores or photos
DE Über 100 gekoppelte Selbstmonitoringgeräte wie FEV1, EKG, Blutdruck, Gewicht, SpO2, Glucose, Schlaf, Schrittzähler und selbst konfigurierbare Fragebögen, Übermittlung von Ergebnissen und Fotos
inglês | alemão |
---|---|
ecg | ekg |
weight | gewicht |
sleep | schlaf |
questionnaires | fragebögen |
scores | ergebnissen |
photos | fotos |
blood pressure | blutdruck |
configurable | konfigurierbare |
and | und |
of | von |
more | wie |
or | selbst |
Mostrando 50 de 50 traduções