Traduzir "favourite places" para alemão

DE Die Lausanner zeigen Ihnen ihre Lieblingsplätze: besondere Orte, Geheimtipps, persönliche Favoriten ... Lassen Sie sich überraschen!

• Lausanner zeigen Ihnen
• Lieblingsplätze
• besondere Orte
• Geheimtipps
• persönliche Favoriten

DE Der Tourist tritt in die Haut eines Freundes ein und der Greeter teilt gerne mit ihm die Entwicklung der Stadt, ihre guten Adressen, ihre Lieblingsecken, Orte, die manchmal abseits der ausgetretenen Pfade liegen.

• Haut eines Freundes
• Greeter teilt gerne
• ihm die Entwicklung
• Stadt
• guten Adressen
• Lieblingsecken
• Orte
• Pfade

DE Warum ist es für Sie wichtig, lokale Produkte zu verwenden? Weil die Verwendung lokaler Produkte und die Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Ehrlichkeit einhergehen und meine Küche ehrlich ist.

• wichtig
• Weil die Verwendung
• Produkte
• Ehrlichkeit einhergehen
• meine Küche ehrlich

DE Entdecken Sie endlose Täler und besteigen Sie atemberaubende Berggipfel beim Wandern im Tombstone-Park auf unserer Jubiläums-Trekkingtour. Der Tombstone Park ist...

• Entdecken Sie endlose
• besteigen Sie atemberaubende
• Wandern im Tombstone-Park
• unserer Jubiläums-Trekkingtour
• Tombstone Park

DE Der Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers, Bryn Atkinson, war Teil einer australischen Übermacht, die das Gesicht des Downhill-Rennsports veränderte.

• Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers
• Bryn Atkinson
• Übermacht
• Gesicht des Downhill-Rennsports

DE Der Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers, Bryn Atkinson, war Teil eines australischen Kontingents, die das Gesicht des Downhill-Rennsports veränderte

• Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers
• Bryn Atkinson
• war Teil eines
• Kontingents
• Gesicht des Downhill-Rennsports

DE Seine aggressive, angriffslustige und stilvolle Fahrweise brach mit der Tradition — und er ist garantiert der Lieblingsfahrer eines deiner Lieblingsfahrer.

• Seine aggressive
• angriffslustige
• stilvolle Fahrweise brach
• Tradition
• er ist garantiert
• Lieblingsfahrer eines deiner

DE Das Lieblingsschiff unserer Kreuzfahrtgäste! Mit einem der höchsten Raum-zu-Gast-Verhältnisse auf See ist die Silver Shadow ein dauerhafter Favorit in unserer Silversea-Flotte

• Lieblingsschiff unserer Kreuzfahrtgäste
• Favorit in unserer

DE Ganz egal, ob du ein Rennen fährst, in deinem Lieblingsgang dahinrollst, gerade deine Lieblingsstrecke genießt, bei jedem Pedaltritt kämpfst du gegen den Wind.

• Ganz egal
• fährst
• deinem Lieblingsgang dahinrollst
• gerade deine Lieblingsstrecke
• jedem Pedaltritt kämpfst

DE Das Buch umfasst einige der schönsten Erlebnisse dieser Jahre, unsere Lieblingsrezepte und unsere wunderbaren Erfahrungen.”

• Buch umfasst einige
• Lieblingsrezepte
• wunderbaren

DE Warum ist es für Sie wichtig, lokale Produkte zu verwenden? Weil die Verwendung lokaler Produkte und die Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Ehrlichkeit einhergehen und meine Küche ehrlich ist.

• wichtig
• Weil die Verwendung
• Produkte
• Ehrlichkeit einhergehen
• meine Küche ehrlich

DE Warum ist es für Sie wichtig, lokale Produkte zu verwenden? Weil die Verwendung lokaler Produkte und die Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Ehrlichkeit einhergehen und meine Küche ehrlich ist.

• wichtig
• Weil die Verwendung
• Produkte
• Ehrlichkeit einhergehen
• meine Küche ehrlich

DE Warum ist es für Sie wichtig, lokale Produkte zu verwenden? Weil die Verwendung lokaler Produkte und die Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Ehrlichkeit einhergehen und meine Küche ehrlich ist.

• wichtig
• Weil die Verwendung
• Produkte
• Ehrlichkeit einhergehen
• meine Küche ehrlich

DE Ob Strand, Pool oder Spa: Wenn das kühle Nass ruft, ist unser legendäres Strandbadetuch unverzichtbares Accessoire in Ihrer Badetasche

• Ob Strand
• Pool
• Spa
• kühle Nass ruft
• unser legendäres Strandbadetuch
• Accessoire in Ihrer

DE Entdecken Sie endlose Tähler und besteigen Sie atemberaubende Bergekipfel beim Wandern im Tombstone-Park. Der Tombstone Park ist einer der wenigen...

• Entdecken Sie endlose
• besteigen Sie atemberaubende
• Wandern im Tombstone-Park

DE Unser 12 oz Coffee Mug ist ein Kaffeebecher, der sich nicht nur anfühlt wie deine liebste Tasse für deinen morgendlichen Kaffee, sondern dabei auch noch die Isolierung und Sicherheit deines liebsten Hydro Flask bietet

• Unser oz Coffee
• Kaffeebecher
• anfühlt wie deine
• Tasse für deinen
• Kaffee
• Isolierung
• Sicherheit deines liebsten
• Flask bietet

DE Reisen Sie von Ihrer Couch aus. Wählen Sie Ihr Lieblingspaket und schauen Sie sich Ihre Lieblingssender aus der ganzen Welt an.

• Wählen Sie Ihr
• Welt

DE Wer glaubt, Fußball sei der beliebteste Freizeitsport und Bier das liebste Getränk der Deutschen, irrt sich. Hier sind 15 Fakten über Deutschland, die ihr bestimmt noch nicht kennt.

• Wer glaubt
• Freizeitsport
• Bier das liebste
• Deutschen
• Fakten über Deutschland

DE Der Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers, Bryn Atkinson, war Teil einer australischen Übermacht, die das Gesicht des Downhill-Rennsports veränderte.

• Lieblingsfahrer deines Lieblingsfahrers
• Bryn Atkinson
• Übermacht
• Gesicht des Downhill-Rennsports

DE Weil unser Betriebssystem auf einem Android komplett ohne Google läuft, können Sie weiterhin Ihre liebsten Apps nutzen, komfortabel auf Ihre Bankkonten zugreifen, Nachrichten an Ihre Freunde schreiben, Ihre liebsten Spiele spielen…

• Weil unser Betriebssystem
• läuft
• weiterhin Ihre liebsten
• nutzen
• komfortabel auf Ihre
• zugreifen
• Nachrichten an Ihre
• schreiben
• liebsten Spiele

DE Was war Ihre Lieblingsvorlesung? Meine Lieblingsvorlesung war Compiler Design, da sie zahlreiche praktische Themen abdeckte, wie beispielsweise Parsing, lexikalische Analyse, Codegenerierung und Optimierungen

• war Ihre Lieblingsvorlesung
• Meine Lieblingsvorlesung war
• Design
• da sie zahlreiche
• abdeckte
• beispielsweise Parsing
• lexikalische Analyse
• Codegenerierung
• Optimierungen

DE Unglaublich, dass man ein Magazin mit so hoher Qualität kostenlos produzieren kann! Weiter so!

• Unglaublich
• Qualität kostenlos produzieren

DE Das Gaststättengewerbe ist grob in drei Unterkategorien unterteilt und umfasst Restaurants mit begrenztem Service, zwanglose Restaurants mit vollem Service und gehobene Restaurants mit vollem Service

• Gaststättengewerbe ist grob
• drei Unterkategorien unterteilt

DE Doch es lohnt sich, auch einen Aufenthalt in unseren Städten in Betracht zu ziehen

• Doch es lohnt
• Aufenthalt in unseren
• Betracht zu ziehen

DE Entdecken Sie Lausanne aus gastronomischer Sicht. Raphaël verrät Ihnen seine drei Lieblingslokale und lädt Sie dazu ein, diese selber zu entdecken. In jedem Lokal gibt es eine andere Spezialität zu geniessen.

• Entdecken Sie Lausanne
• gastronomischer Sicht
• Raphaël verrät Ihnen
• drei Lieblingslokale
• lädt Sie dazu
• selber zu entdecken

DE Allzu oft schaffen es Angeli und Christian Wehrli nicht, zusammen ihr Bikehotel zu verlassen und zu ihren Lieblingsplätzen zu fahren

• Allzu oft schaffen
• Angeli
• zusammen ihr Bikehotel
• verlassen
• ihren
• fahren

DE Genießen Sie in Santa Catalina Gerichte aus aller Welt mit unserer Liste der besten Restaurants in Palmas coolstem Viertel.

• Welt mit unserer
• coolstem

DE Jedes Jahr kommen 8.000 Radfahrer auf die Insel, um bei einem der größten Amateurrennen Europas an ihre Grenzen zu gehen. Lernen Sie den Mann kennen, der Mallorca312 gegründet hat.

• Jedes Jahr kommen
• Insel
• größten Amateurrennen Europas
• Grenzen zu gehen
• kennen
• gegründet

DE Unsere Lieblingsadressen im Stadtviertel

• Lieblingsadressen im Stadtviertel

DE Deutschland ist mehr als Berlin und Schloss Neuschwanstein. Drei internationale Reiseblogger verraten euch ihre Lieblingsorte.

• Berlin
• Schloss Neuschwanstein
• Drei internationale Reiseblogger

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe Boulder aus ihrer Perspektive.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe die Stadt aus ihrer Perspektive. Ride with us.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen
• Erlebe die Stadt
• ihrer Perspektive
• Ride with

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Lerne San Francisco aus ihrer Perspektive kennen.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen
• Lerne San Francisco
• ihrer Perspektive

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe Boulder aus ihrer Perspektive.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen

DE An Bord halten unsere sachkundigen Referenten spannende und lehrreiche Vorträge mit Hintergrundinformationen zu all Ihren Lieblingsorten

• Referenten spannende
• all Ihren Lieblingsorten

DE Beliebte Ziele, tolle Ausflüge und einmalige Erlebnisse

• Beliebte Ziele
• tolle Ausflüge
• einmalige Erlebnisse

DE Wie Rory McIlroy so schön sagte: „Dieser Platz ist einer meiner liebsten Spielorte in Nordirland und einer der wahrhaft großartigen Links-Plätze“.

• sagte
• wahrhaft großartigen Links-Plätze

DE Beeindruckendes Landhaus mit unglaublichem Meerblick bei Artà mit Jacuzzi, Wellnessbereich und zwei Gartenhäusern zu verkaufen.

• Meerblick bei Artà
• Jacuzzi
• Wellnessbereich

DE Eine wunderschöne Villa mit 6 Schlafzimmern, die sich über fünf beeindruckende Ebenen erstreckt, mit eigener Sauna und Whirlpool steht zum Verkauf.

• fünf beeindruckende Ebenen
• eigener Sauna

DE Eine wunderschöne Villa mit 6 Schlafzimmern, die sich über fünf beeindruckende Ebenen erstreckt, mit eigener Sauna und Whirlpool steht zum Verkauf.

• fünf beeindruckende Ebenen
• eigener Sauna

DE Unsere Lieblingsadressen im Stadtviertel

• Lieblingsadressen im Stadtviertel

DE Ferien in Zeiten von Corona: Virtuelle Reisen zeigen dir die schönsten Locations, damit du von deinem nächsten Urlaub träumen kannst.

• Ferien in Zeiten
• Corona
• Virtuelle Reisen zeigen
• schönsten Locations
• nächsten Urlaub träumen

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe Boulder aus ihrer Perspektive.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe die Stadt aus ihrer Perspektive. Ride with us.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen
• Erlebe die Stadt
• ihrer Perspektive
• Ride with

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Lerne San Francisco aus ihrer Perspektive kennen.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen
• Lerne San Francisco
• ihrer Perspektive

DE Die Fahrer der Gegend und ihre liebsten Strecken. Die spannendsten Orte, die schönsten Straßen. Erlebe Boulder aus ihrer Perspektive.

• Fahrer der Gegend
• liebsten Strecken
• spannendsten Orte
• schönsten Straßen

DE Doch es lohnt sich, auch einen Aufenthalt in unseren Städten in Betracht zu ziehen

• Doch es lohnt
• Aufenthalt in unseren
• Betracht zu ziehen

DE Allzu oft schaffen es Angeli und Christian Wehrli nicht, zusammen ihr Bikehotel zu verlassen und zu ihren Lieblingsplätzen zu fahren

• Allzu oft schaffen
• Angeli
• zusammen ihr Bikehotel
• verlassen
• ihren
• fahren

DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.

• bekommen
• wichtigsten Schritte
• Reichweite Ihres Podcasts
• erhöhen
• besteht darin
• ihn an zusätzliche
• verteilen
• zuhören
• Anhören

DE Google Places war ein Service von Google Inc., der es Unternehmen ermöglicht, mit einem eigenen Eintrag in der Maps-Suche präsent zu sein.

• Google Places war
• Google
• Unternehmen ermöglicht