EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "dms are open" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dms are open" de inglês para alemão
Traduções de dms are open
"dms are open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de dms are open
inglês
alemão
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Here’s a look at the face behind the keyboard and my Twitter handle (DMs are open).
DE Hier sehen Sie das Gesicht hinter der Tastatur, und das ist mein Twitter-Name (offen für Direktnachrichten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| face | gesicht |
| keyboard | tastatur |
| open | offen |
| and | und |
| my | mein |
| behind | hinter |
| the | der |
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| science | science |
| topics | themen |
| currently | derzeit |
| access | access |
| data | data |
| tools | tools |
| easy | leicht |
| and | und |
EN Engage with Mentions, DMs, replies and more in the Smart Inbox, a centralized hub of all Twitter activity.
DE In der Smart Inbox, der zentralen Drehscheibe Ihrer Twitter-Aktivitäten, können Sie sich Erwähnungen, Direktnachrichten, Antworten und andere Interaktionen ansehen und bei Bedarf darauf reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mentions | erwähnungen |
| replies | antworten |
| smart | smart |
| activity | aktivitäten |
| inbox | inbox |
| engage | interaktionen |
| centralized | zentralen |
| in | in |
| all | ansehen |
| and | darauf |
EN Easily tag, filter, route and mark Tweets and DMs complete to track progress across multiple profiles.
DE Tweets und Direktnachrichten lassen sich einfach taggen, filtern, weiterleiten und als abgeschlossen markieren, damit Ihr Team den Fortschritt über mehrere Profile hinweg verfolgen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| filter | filtern |
| tweets | tweets |
| progress | fortschritt |
| profiles | profile |
| track | verfolgen |
| and | hinweg |
| mark | markieren |
| complete | abgeschlossen |
EN Set up chatbots for conversational experiences in Twitter DMs and Facebook Messenger using an intuitive Bot Builder.
DE Der intuitive Bot Builder ermöglicht Ihnen, Chatbots für Gesprächserlebnisse in Twitter-Direktnachrichten und Facebook Messenger einzurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| messenger | messenger |
| intuitive | intuitive |
| bot | bot |
| builder | builder |
| in | in |
| and | und |
| set up | einzurichten |
| for | für |
EN Full search capability to find your location (or enter decimal or DMS coordinates directly)
DE Vollständige Suchfunktion, um Ihren Ort zu finden (oder geben Sie direkt Dezimal- oder DMS-Koordinaten ein)
| inglês | alemão |
|---|---|
| enter | geben sie |
| coordinates | koordinaten |
| directly | direkt |
| find | finden |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihren |
| location | ort |
EN Turn DMs and cluttered channels into reportable and manageable HR requests with privacy in mind.
DE Verwandle Direktnachrichten und überfüllte Channel in übersichtliche Personalanfragen mit hohem Datenschutz, die in Berichte aufgenommen werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | channel |
| privacy | datenschutz |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
EN Document Management System (DMS) | M-Files
DE Dokumentenmanagement-System - M-Files
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | files |
| system | system |
EN Document Management System (DMS)
DE Dokumentenmanagement-System (DMS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| dms | dms |
EN The M-Files DMS offers you everything from simple document management use cases to sophisticated workflow automation to support your business processes and provide added value.
DE Das M-Files DMS bietet Ihnen alles – von einfachen Anwendungsfällen für Dokumentenmanagement bis hin zu ausgefeilter Workflow-Automatisierung, die Ihre Geschäftsprozesse unterstützt und für einen Mehrwert sorgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfachen |
| document | files |
| sophisticated | ausgefeilter |
| workflow | workflow |
| automation | automatisierung |
| offers | bietet |
| your | ihre |
| everything | alles |
| and | und |
| to | zu |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
DE Antworten Sie auf Erwähnungen in Instagram Stories und Direktnachrichten über einen einheitlichen Arbeitsbereich für Mitarbeiter und zeigen Sie Kunden so, dass Sie ihre Unterstützung wertschätzen und ihre Anliegen ernst nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| stories | stories |
| mentions | erwähnungen |
| workspace | arbeitsbereich |
| showing | zeigen |
| customers | kunden |
| support | unterstützung |
| agent | mitarbeiter |
| you | sie |
| that | dass |
EN Twitter is testing a voice DMs feature following audio tweets
DE Twitter testet eine Sprach-DM-Funktion nach Audio-Tweets
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| testing | testet |
| tweets | tweets |
| audio | audio |
| a | eine |
EN Manage your Instagram DMs and Story Mentions in Sprout Social
DE Verwalten Sie Ihre Instagram-Direktnachrichten und Story-Erwähnungen in Sprout Social
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| story | story |
| mentions | erwähnungen |
| in | in |
| social | social |
| sprout | sprout |
| and | und |
| your | ihre |
EN Consolidate your Instagram DMs workflow in Sprout’s Smart Inbox.
DE Konsolidieren Sie Ihren Workflow für Instagram-Direktnachrichten in der Smart Inbox von Sprout.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consolidate | konsolidieren |
| workflow | workflow |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| in | in |
| your | ihren |
EN Comprehensive DMS software for independent auto dealers with inventory tracking, customer database, credit reporting and forms.
DE Umfassende DMS-Software für unabhängige Autohändler*innen mit Bestandsverfolgung, Kundendatenbank, Kreditauskunft und Formularen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| software | software |
| independent | unabhängige |
| forms | formularen |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN Document management systems (DMS) and enterprise content management (ECM) ➥ Document management against digital paper jams ✓ Learn more now
DE Dokumentmanagementsysteme (DMS) und Enterprise Content Management (ECM) ➥ Dokumentenmanagement gegen digitalen Papierstau ✓ Jetzt mehr erfahren
EN ECM/DMS ? Effective information management.
DE ECM/DMS ? das Unternehmenswissen richtig verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecm | ecm |
| management | verwalten |
| dms | dms |
EN DMS: Digital. Simple. Audit-proof filing.
DE DMS: Digital und einfach. Die revisionssichere Ablage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| simple | einfach |
| dms | dms |
EN In Slack, conversations happen in channels and direct messages (DMs). To start and join conversations, learn how to send and read messages.
DE In Slack finden Unterhaltungen in Channels und Direktnachrichten (DMs) statt. Hier erfährst du, wie du Nachrichten senden und lesen kannst, damit du gleich starten und Unterhaltungen beitreten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | unterhaltungen |
| channels | channels |
| join | beitreten |
| slack | slack |
| dms | dms |
| start | starten |
| in | in |
| messages | nachrichten |
| read | lesen |
| to | statt |
EN Muted channels and DMs are greyed out at the bottom of your channel list.
DE Stummgeschaltete Channels und Direktnachrichten werden unten in deiner Channel-Liste ausgegraut angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| list | liste |
| are | werden |
| channel | channel |
| channels | channels |
| the | unten |
EN Other people can't see which channels and DMs you've muted.
DE Andere Leute können nicht sehen, welche Channels und DMs du stummgeschaltet hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | channels |
| dms | dms |
| other | andere |
| people | leute |
| see | sehen |
| and | und |
| which | welche |
EN Apps and bots that are connected to your workspace can send you messages in dedicated DMs. To mute a DM with an app or bot, use the steps below:
DE Apps und Bots, die mit deinem Workspace verknüpft sind, können dir Nachrichten in speziellen DMs senden. Führe die folgenden Schritte aus, um eine DM mit einer App oder einem Bot stummzuschalten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| connected | verknüpft |
| dm | dm |
| workspace | workspace |
| dms | dms |
| apps | apps |
| bots | bots |
| in | in |
| app | app |
| or | oder |
| to | senden |
| can | können |
| a | folgenden |
| with | mit |
| are | sind |
| your | dir |
| dedicated | die |
| bot | bot |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| steps | schritte |
EN With so much noise in Slack, it's easy to miss important messages. People start defaulting to DMs – today,
DE Bei so viel Lärm in Slack können wichtige Nachrichten leicht übersehen werden. Leute fangen an, auf Direktnachrichten zurückzugreifen – mittlerweile werden
EN CyberGhost does not just hide your IP address, but it also encrypts your entire internet traffic. This means no one can see what websites you visit, what you read and watch online, or what you text in your DMs.
DE CyberGhost verbirgt nicht nur deine IP-Adresse, sondern verschlüsselt deinen gesamten Datenverkehr im Internet. Das heißt: Niemand kann sehen, welche Websites du besuchst, was du online liest und anschaust oder was du in Direktnachrichten schreibst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| encrypts | verschlüsselt |
| traffic | datenverkehr |
| means | heißt |
| internet | internet |
| can | kann |
| websites | websites |
| visit | besuchst |
| online | online |
| in | in |
| cyberghost | cyberghost |
| address | adresse |
| or | oder |
| see | sehen |
| not | nicht |
| just | nur |
| entire | gesamten |
| no | niemand |
| does | was |
| what | welche |
EN Facebook's Instagram is targeting abusive DMs.
DE Facebooks Instagram zielt auf missbräuchliche DMs ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| abusive | missbräuchliche |
| dms | dms |
EN Instagram brings DMs and Lives to the web: How to find them
DE Instagram bringt DMs und Lives ins Web: Wie man sie findet
| inglês | alemão |
|---|---|
| dms | dms |
| lives | lives |
| web | web |
| and | und |
| to | ins |
EN You no longer need the Instagram mobile app to access your DMs and Lives.
DE Sie benötigen die mobile Instagram-App nicht mehr, um auf Ihre DMs und Leben zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lives | leben |
| dms | dms |
| app | app |
| to access | zuzugreifen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | mehr |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
DE Um diese Aktualisierung durchzuführen, gehen Sie in der Systemsteuerung Ihres NAS in den Bereich ?Aktualisierung? und klicken auf ?DSM-Aktualisierung?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| update | aktualisierung |
| select | klicken |
| control panel | systemsteuerung |
| in | in |
| nas | nas |
| and | und |
| the | den |
| this | diese |
EN Speed up and simplify your paperwork via a DMS. Digitize the way you store, process, and use documents.
DE Beschleunigen und vereinfachen Sie Ihren Papierkram mit einem DMS. Digitalisieren Sie die Art und Weise, wie Sie Dokumente speichern, verarbeiten und nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| paperwork | papierkram |
| digitize | digitalisieren |
| store | speichern |
| documents | dokumente |
| dms | dms |
| your | ihren |
| and | und |
| way | weise |
| speed | beschleunigen |
| use | nutzen |
EN See how easy it is to build a custom, fully-featured DMS using yuuvis® Momentum and some JSON.
DE Die Dateiablage ist eine dieser trügerisch einfachen Aufgaben in einem Softwareprojekt – sie scheint auf den ersten Blick einfach zu sein, aber ist sie es wirklich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| a | eine |
| is | ist |
| to | zu |
EN Comprehensive DMS software for independent auto dealers with inventory tracking, customer database, credit reporting and forms.
DE Für Business-to-Business-Kundenbetreuung entwickelte Helpdesk-Software. Reduziere die Kosten und verbessere gleichzeitig die Kundenzufriedenheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| customer | kundenzufriedenheit |
| auto | die |
| and | und |
| for | für |
| with | gleichzeitig |
EN Full search capability to find your location (or enter decimal or DMS coordinates directly)
DE Vollständige Suchfunktion, um Ihren Ort zu finden (oder geben Sie direkt Dezimal- oder DMS-Koordinaten ein)
| inglês | alemão |
|---|---|
| enter | geben sie |
| coordinates | koordinaten |
| directly | direkt |
| find | finden |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihren |
| location | ort |
EN Document & Content Management (DMS, CMS)
DE Dokumentenverwaltung (DMS, CMS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cms | cms |
| dms | dms |
EN Comprehensive DMS software for independent auto dealers with inventory tracking, customer database, credit reporting and forms.
DE Für KMU, die ihr Unternehmenswachstum vorantreiben wollen, ist Act! eine CRM- und Marketing-Automatisierungs-Software, die das Wachstum erleichtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| auto | die |
| and | und |
| for | für |
| database | eine |
EN Comprehensive DMS software for independent auto dealers with inventory tracking, customer database, credit reporting and forms.
DE Für KMU, die ihr Unternehmenswachstum vorantreiben wollen, ist Act! eine CRM- und Marketing-Automatisierungs-Software, die das Wachstum erleichtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| auto | die |
| and | und |
| for | für |
| database | eine |
EN Comprehensive DMS software for independent auto dealers with inventory tracking, customer database, credit reporting and forms.
DE Für KMU, die ihr Unternehmenswachstum vorantreiben wollen, ist Act! eine CRM- und Marketing-Automatisierungs-Software, die das Wachstum erleichtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| auto | die |
| and | und |
| for | für |
| database | eine |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
DE Um diese Aktualisierung durchzuführen, gehen Sie in der Systemsteuerung Ihres NAS in den Bereich ?Aktualisierung? und klicken auf ?DSM-Aktualisierung?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| update | aktualisierung |
| select | klicken |
| control panel | systemsteuerung |
| in | in |
| nas | nas |
| and | und |
| the | den |
| this | diese |
EN This means no one can see what websites you visit, what you read and watch online, or what you text in your DMs.
DE Das heißt: Niemand kann sehen, welche Websites du besuchst, was du online liest und anschaust oder was du in Direktnachrichten schreibst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| means | heißt |
| can | kann |
| websites | websites |
| visit | besuchst |
| online | online |
| in | in |
| or | oder |
| see | sehen |
| no | niemand |
| you | du |
| watch | was |
| what | welche |
EN Digitization, Document Management System / DMS
DE Digitalisierung, Dokumentenmanagementsystem / DMS
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| dms | dms |
EN Many businesses don't realize that their various digitization approaches are lacking a DMS strategy. Begin by getting rid of paper.
DE Viele Unternehmen vergessen bei ihren verschiedenen Digitalisierungsansätzen eine DMS-Strategie. Beginnen Sie damit, das Papier loszuwerden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| begin | beginnen |
| paper | papier |
| strategy | strategie |
| businesses | unternehmen |
| many | viele |
| various | verschiedenen |
| a | eine |
| of | damit |
| their | ihren |
EN See how easy it is to build a custom, fully-featured DMS using yuuvis® Momentum and some JSON.
DE Sehen Sie, wie einfach es ist, ein benutzerdefiniertes, voll funktionsfähiges DMS mit yuuvis® Momentum und etwas JSON zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| json | json |
| fully | voll |
| dms | dms |
| it | es |
| to | zu |
| how | wie |
| easy | einfach |
| and | und |
| build | erstellen |
| is | ist |
| see | sie |
| a | ein |
| custom | mit |
EN Put products in the spotlight with Showcase Ads from DMS
DE Mit Showcase Ads von DMS Produkte ins Rampenlicht bringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spotlight | rampenlicht |
| showcase | showcase |
| ads | ads |
| dms | dms |
| products | produkte |
| with | mit |
EN EASY DMS brings structure to your documents and transforms your company into an efficiency powerhouse. Accompanied by an EASY Archive in compliance with local and international requirements (EU-GDPR).
DE EASY DMS bringt Struktur in Ihre Dokumente und verwandelt Ihr Unternehmen in eine Effizienzzentrale. Flankiert von einem EASY Archiv im Einklang mit österreichischen und internationalen Anforderungen (EU-DSGVO).
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| requirements | anforderungen |
| easy | easy |
| dms | dms |
| compliance | einklang |
| structure | struktur |
| documents | dokumente |
| archive | archiv |
| and | und |
| in | in |
| company | unternehmen |
| your | ihr |
| brings | bringt |
EN Our customers love EASY DMS because it integrates into so many business processes. With countless interfaces, it will speak the language of your ERP or CRM system as well.
DE EASY DMS ist bei Kunden beliebt und integriert sich flexibel in viele Geschäftsprozesse. Dank zahlreicher Schnittstellen „spricht“ EASY DMS sicher auch die Sprache Ihres ERP-/CRM-Systems.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| easy | sicher |
| integrates | integriert |
| interfaces | schnittstellen |
| erp | erp |
| crm | crm |
| system | systems |
| many | viele |
| into | in |
| language | sprache |
| speak | und |
| it | die |
EN ECM/DMS ? Effective information management.
DE ECM/DMS ? das Unternehmenswissen richtig verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecm | ecm |
| management | verwalten |
| dms | dms |
EN DMS: Digital. Simple. Audit-proof filing.
DE DMS: Digital und einfach. Die revisionssichere Ablage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| simple | einfach |
| dms | dms |
EN Twitter is introducing a new feature to all users that was previously only available to Twitter Blue subscribers: Pinned DMs.
DE Twitter führt eine neue Funktion für alle Benutzer ein, die bisher nur Abonnenten von Twitter Blue zur Verfügung stand: Angeheftete DMs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| feature | funktion |
| blue | blue |
| dms | dms |
| users | benutzer |
| subscribers | abonnenten |
| only | nur |
| all | alle |
| a | ein |
| to | von |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
DE Antworten Sie auf Erwähnungen in Instagram Stories und Direktnachrichten über einen einheitlichen Arbeitsbereich für Mitarbeiter und zeigen Sie Kunden so, dass Sie ihre Unterstützung wertschätzen und ihre Anliegen ernst nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respond | antworten |
| stories | stories |
| mentions | erwähnungen |
| workspace | arbeitsbereich |
| showing | zeigen |
| customers | kunden |
| support | unterstützung |
| agent | mitarbeiter |
| you | sie |
| that | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre dms twitter dms convert slack dms receive dms lacking a dms dms coordinates directly turn dms dms update easy dms brings open elsevier open access open site styles open api open access communication open open xchange gmbh open source software open approach always open windows open open standards open platform open ecosystem open seamlessly open science open data open pull requests open research data open solution open positions open devops open stack open standard open apis open source framework providing open access open technology being open open source technologies open devops integrates atlassian products open open access resources open content open access content re open open source journey open source code open source values
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe