EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies
"delivers beautiful selfies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies
DE 120.000 Selfies aus der ganzen Welt wurden analysiert, um zu untersuchen, wie Menschen Selfies aufnehmen
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
world | welt |
analysed | analysiert |
people | menschen |
to | zu |
the | der |
from | aus |
how | wie |
study | untersuchen |
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
DE Professionelle Selfies und Videoselfies für Instagram
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
professional | professionelle |
and | und |
for | für |
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
DE Professionelle Selfies und Videoselfies für Instagram
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
professional | professionelle |
and | und |
for | für |
EN The Top+ module (16MP) delivers beautiful selfies with double the detail, thanks to a bigger sensor and a higher dynamic range
DE Das Top+ Modul (16 MP) der Frontkamera liefert dank des größeren Sensors und des höheren Dynamikbereichs hervorragende, detailtreue Selfies
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
delivers | liefert |
selfies | selfies |
sensor | sensors |
top | top |
bigger | größeren |
higher | höheren |
and | und |
with | dank |
EN A mockup is like getting all dressed up, taking a few selfies and then spending the rest of the night on the couch doing nothing
DE Ein Mockup ist so, als würde man sich schick anziehen, ein paar Selfies machen und dann den Rest des Abends faul auf der Couch verbringen
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
spending | verbringen |
rest | rest |
couch | couch |
mockup | mockup |
night | abends |
taking | und |
is | ist |
then | dann |
EN No forms, no selfies. Trade crypto anytime with ease.
DE Keine Formalien, keine Selfies. Austausch und Handel jederzeit mit Leichtigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
trade | handel |
anytime | jederzeit |
ease | leichtigkeit |
no | keine |
with | mit |
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
DE Auch wenn sich dieses Projekt mit der Analyse von Selfies statt mit der Prävention von Cholera befasst, sollten Sie es sich nicht entgehen lassen
inglês | alemão |
---|---|
analyses | analyse |
selfies | selfies |
prevention | prävention |
it | es |
dont | nicht |
this | dieses |
instead | statt |
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
DE Das Unglaubliche daran ist, wie umfangreich die Studie ist und mit welcher Ernsthaftigkeit jeder Aspekt der Selfies betrachtet wird
inglês | alemão |
---|---|
incredible | unglaubliche |
aspect | aspekt |
selfies | selfies |
comprehensive | umfangreich |
study | studie |
and | und |
the | wird |
every | jeder |
of | der |
how | wie |
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
DE Als Bonus können Benutzer mithilfe eines interaktiven Elements Filter auf einzigartige Weise anwenden, um noch tiefer in die Welt der Selfies einzutauchen.
inglês | alemão |
---|---|
bonus | bonus |
interactive | interaktiven |
element | elements |
users | benutzer |
filters | filter |
world | welt |
selfies | selfies |
in | in |
way | weise |
a | einzigartige |
as | als |
apply | anwenden |
EN Group Of Wild And Fun Teens Hang Out In Back Of SUV, Girl Grabs Friend's Phone To Take Selfies (4K)
DE Gruppe von Teenagern aus Wild und Spaß hing hinter SUV, Girl Grabs Friend's Phone zu nehmen Selfies (4K)
inglês | alemão |
---|---|
group | gruppe |
wild | wild |
suv | suv |
phone | phone |
selfies | selfies |
fun | spaß |
girl | girl |
friends | friends |
and | und |
to | zu |
to take | nehmen |
of | von |
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
DE Bestes Ringlicht 2021: Vervollständigen Sie das Leuchten mit diesen Top-Leuchten für Vlogging, Videoanrufe und Selfies
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
video calls | videoanrufe |
top | top |
lights | leuchten |
and | und |
with | mit |
for | für |
up | bestes |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.
inglês | alemão |
---|---|
face | gesicht |
zoom | zoom |
calls | anrufe |
selfies | selfies |
enhance | verbessern |
or | oder |
and | und |
by | indem |
your | ihr |
light | licht |
on | in |
the | oberen |
of | der |
EN Selfies everywhere. Our phone cases make their way into the hands of A-listers, influencers, and reality stars alike.
DE Überall Selfies. Unsere Handyhüllen finden sich in den Händen von Prominenten, Influencern und Reality Stars wieder.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
hands | händen |
influencers | influencern |
reality | reality |
phone cases | handyhüllen |
stars | stars |
our | unsere |
into | in |
and | und |
the | den |
of | von |
EN Perfect portraits and selfies, every time. With our collection of Touch Up tools, we'll have you looking your best in no time.
DE Perfekte Porträts und Selfies, jedes Mal. Unsere Sammlung von Nachbesserungs-Tools lassen dich im Handumdrehen blendend aussehen.
inglês | alemão |
---|---|
portraits | porträts |
selfies | selfies |
tools | tools |
looking | aussehen |
and | und |
your | dich |
perfect | perfekte |
time | mal |
our | unsere |
collection | sammlung |
every | jedes |
of | von |
EN Find X2 Neo’s 32MP ultra-clear front-facing camera and beauty algorithm create consistently stunning visage during selfies, and video recordings.
DE Die ultraklare 32-MP-Kamera und der Verschönerungs-Algorithmus des OPPO Find X2 Neo sorgen bei Selfies und Selfie-Videoaufnahmen für beeindruckende Bilder.
inglês | alemão |
---|---|
camera | kamera |
algorithm | algorithmus |
stunning | beeindruckende |
selfies | selfies |
video | bilder |
and | und |
EN You can now access all pictures, including normally hidden ones. iMazing displays the usual smart albums like Favourites, Selfies or Slo-mo. Additionally, you'll be able to see and save:
DE Sie können jetzt auf alle Fotos zugreifen, auch auf die, die normalerweise verborgen sind. iMazing zeigt die normalen intelligenten Alben an, wie Favoriten, Selfies oder Slo-Mo. Außerdem können Sie folgende sehen und speichern:
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
pictures | fotos |
normally | normalerweise |
hidden | verborgen |
imazing | imazing |
smart | intelligenten |
albums | alben |
favourites | favoriten |
selfies | selfies |
save | speichern |
or | oder |
now | jetzt |
the | folgende |
displays | zeigt |
can | können |
and | und |
all | alle |
to | auch |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
DE "Schöne Ausblick aus San Francisco leide sind an viel stellen die Hecken hoch gewachsene."
inglês | alemão |
---|---|
amount | viel |
good | schöne |
loved | die |
look | ausblick |
on | an |
EN Civic’s Ignite Pass aims to combat bots targeting NFT drops on the Solana network by verifying video-based selfies using artificial intelligence.
DE Fast zwei Drittel der Befragten, die ihre Arbeit nach Kryptogewinnen gekündigt haben, haben weniger als 50.000 US-Dollar verdient.
inglês | alemão |
---|---|
on | fast |
the | der |
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
DE Verwende dein bestes Urteilsvermögen, wenn Du ein Follow-up durchführst. Das Teilen von Selfies des Events mit Geschäftskunden ist möglicherweise nicht besonders dafür geeignet. Oder vielleicht ist es genau das, was sie von dir sehen möchten!
inglês | alemão |
---|---|
follow | follow |
sharing | teilen |
selfies | selfies |
event | events |
business | geschäftskunden |
might | möglicherweise |
or | oder |
not | nicht |
with | mit |
your | dir |
up | bestes |
to | wenn |
from | von |
EN A mockup is like getting all dressed up, taking a few selfies and then spending the rest of the night on the couch doing nothing
DE Ein Mockup ist so, als würde man sich schick anziehen, ein paar Selfies machen und dann den Rest des Abends faul auf der Couch verbringen
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
spending | verbringen |
rest | rest |
couch | couch |
mockup | mockup |
night | abends |
taking | und |
is | ist |
then | dann |
EN Families of Russian tourists take selfies on an …
DE Familien russischer Touristen machen Selfies auf einem elektrischen Dreirad in der Nähe des Kieselstrandes. Auf der Seeseite …
EN Its front camera is not left with a module of 32 Mpx for selfies of ultra high quality
DE Die Frontkamera ist nicht mit einem 32-Mpx-Modul für Selfies von höchster Qualität ausgestattet
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
selfies | selfies |
quality | qualität |
high | höchster |
is | ist |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
a | einem |
of | von |
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
DE Bestes Ringlicht 2022: Vervollständigen Sie das Leuchten mit diesen Top-Leuchten für Vlogging, Videoanrufe und Selfies
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
video calls | videoanrufe |
top | top |
lights | leuchten |
and | und |
with | mit |
for | für |
up | bestes |
EN 8MP front camera for all your selfies
DE 8MP-Frontkamera für Ihre Selfies
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
your | ihre |
for | für |
EN The Fairphone 3 top module includes an 8 megapixel front camera to make the best selfies
DE Das Fairphone 3-Topmodul verfügt über eine 8-Megapixel-Frontkamera für die besten Selfies
inglês | alemão |
---|---|
fairphone | fairphone |
selfies | selfies |
front | für |
to | über |
EN No forms, no selfies. Trade crypto anytime with ease.
DE Keine Formalien, keine Selfies. Austausch und Handel jederzeit mit Leichtigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
trade | handel |
anytime | jederzeit |
ease | leichtigkeit |
no | keine |
with | mit |
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
DE Bestes Ringlicht 2022: Vervollständigen Sie das Leuchten mit diesen Top-Leuchten für Vlogging, Videoanrufe und Selfies
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
video calls | videoanrufe |
top | top |
lights | leuchten |
and | und |
with | mit |
for | für |
up | bestes |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.
inglês | alemão |
---|---|
face | gesicht |
zoom | zoom |
calls | anrufe |
selfies | selfies |
enhance | verbessern |
or | oder |
and | und |
by | indem |
your | ihr |
light | licht |
on | in |
the | oberen |
of | der |
EN Perfect portraits and selfies, every time. With our collection of Touch Up tools, we'll have you looking your best in no time.
DE Perfekte Porträts und Selfies, jedes Mal. Unsere Sammlung von Nachbesserungs-Tools lassen dich im Handumdrehen blendend aussehen.
inglês | alemão |
---|---|
portraits | porträts |
selfies | selfies |
tools | tools |
looking | aussehen |
and | und |
your | dich |
perfect | perfekte |
time | mal |
our | unsere |
collection | sammlung |
every | jedes |
of | von |
EN Selfies everywhere. Our phone cases make their way into the hands of A-listers, influencers, and reality stars alike.
DE Überall Selfies. Unsere Handyhüllen finden sich in den Händen von Prominenten, Influencern und Reality Stars wieder.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
hands | händen |
influencers | influencern |
reality | reality |
phone cases | handyhüllen |
stars | stars |
our | unsere |
into | in |
and | und |
the | den |
of | von |
EN It smartly organizes different types of iPhone photos and videos into different folders, like Live Photos, Selfies, Slo-Mos, Time-lapses, or albums you created
DE Es organisiert auf intelligente Weise verschiedene Arten von iPhone Fotos und Videos in verschiedenen Ordnern, wie Live-Fotos, Selfies, Slo-Mos, Zeitraffer oder von Ihnen erstellte Alben
inglês | alemão |
---|---|
organizes | organisiert |
photos | fotos |
videos | videos |
folders | ordnern |
live | live |
selfies | selfies |
albums | alben |
created | erstellte |
it | es |
iphone | iphone |
or | oder |
types | arten |
and | und |
into | in |
different | verschiedene |
of | von |
like | wie |
EN Contrary to other influencers, there are no selfies on his account; people are generally rare in his shots and if there are any, they are usually very small
DE Im Gegensatz zu vielen anderen Influencern findet man bei ihm keine Selfies, überhaupt kommen Menschen nur selten vor und wenn, dann meist ganz klein
inglês | alemão |
---|---|
influencers | influencern |
selfies | selfies |
rare | selten |
small | klein |
other | anderen |
people | menschen |
no | keine |
usually | meist |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
any | überhaupt |
EN However, I always have had a difficult time judging selfies considering the way I wear my hair, my enthusiasm in this aspect is rather limited
DE Da ich mich mit Selfies aber angesichts des haarsträubenden Motivs immer schwer tue, hält sich meine Begeisterung jedoch ziemlich in Grenzen
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwer |
selfies | selfies |
considering | angesichts |
in | in |
rather | ziemlich |
i | ich |
always | immer |
however | jedoch |
EN Thus, the Asus Zenfone 7 Pro is not just for those who love taking selfies, but for anyone who wants a true endurance runner with long-term battery saving technology.
DE Somit ist das Asus Zenfone 7 Pro nicht nur für diejenigen geeignet, die sich gerne selbst fotografieren, sondern für alle, die einen echten Ausdauerläufer suchen.
inglês | alemão |
---|---|
asus | asus |
not | nicht |
for | für |
pro | pro |
is | ist |
thus | die |
EN What is day-to-day research like in times of pandemic?| In the series Science Selfies, Humboldtians from various African countries are allowing us to look behind the scenes.
DE Künstliche Intelligenz hilft Krankheiten zu erkennen: Daniel Rückert ist Humboldt-Professor für KI
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
is | ist |
EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?
DE Neue Profilbild-App: Wie man kunstvolle Selfies macht - aber ist sie auch sicher?
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
profile | profilbild |
app | app |
selfies | selfies |
but | aber |
to | auch |
safe | sicher |
how | wie |
is | ist |
EN Amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
DE Erstaunliche und unangenehme Selfies: Von gefährlich bis eklig
inglês | alemão |
---|---|
amazing | erstaunliche |
selfies | selfies |
dangerous | gefährlich |
and | und |
EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.
DE Wir haben für Sie die besten und schlimmsten Selfies aus dem Internet zusammengestellt. Ob todesmutig, verrückt oder einfach nur dumm - diese Liste
inglês | alemão |
---|---|
collected | zusammengestellt |
selfies | selfies |
web | internet |
and | und |
list | liste |
from | aus |
plain | einfach |
your | oder |
for | für |
EN A mockup is like getting all dressed up, taking a few selfies and then spending the rest of the night on the couch doing nothing
DE Ein Mockup ist so, als würde man sich schick anziehen, ein paar Selfies machen und dann den Rest des Abends faul auf der Couch verbringen
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
spending | verbringen |
rest | rest |
couch | couch |
mockup | mockup |
night | abends |
taking | und |
is | ist |
then | dann |
EN Families of Russian tourists take selfies on an electric
DE Familien russischer Touristen machen Selfies auf einem elektrischen
inglês | alemão |
---|---|
families | familien |
tourists | touristen |
selfies | selfies |
electric | elektrischen |
on | auf |
EN He shows round selfies taken while fleeing: The young unshaven man seems exhausted, but optimistic
DE Er zeigt Selfies von der Flucht: Erschöpft, aber optimistisch wirkt der junge Mann mit dem Sechs-Tage-Bart
inglês | alemão |
---|---|
shows | zeigt |
selfies | selfies |
seems | wirkt |
exhausted | erschöpft |
he | er |
young | junge |
man | mann |
but | aber |
EN Selfies, on the other hand, turned out better than expected, with sharp photos and no artificial skin smoothing.
DE Selfies hingegen gelingen besser als erwartet, mit scharfen Aufnahmen ohne künstliche Hautglättung.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
expected | erwartet |
sharp | scharfen |
artificial | künstliche |
on the other hand | hingegen |
better | besser |
the | aufnahmen |
than | als |
no | ohne |
EN Selfies, on the other hand, turned out better than expected, with sharp photos and no artificial skin smoothing.
DE Selfies hingegen gelingen besser als erwartet, mit scharfen Aufnahmen ohne künstliche Hautglättung.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
expected | erwartet |
sharp | scharfen |
artificial | künstliche |
on the other hand | hingegen |
better | besser |
the | aufnahmen |
than | als |
no | ohne |
EN Selfies, on the other hand, turned out better than expected, with sharp photos and no artificial skin smoothing.
DE Selfies hingegen gelingen besser als erwartet, mit scharfen Aufnahmen ohne künstliche Hautglättung.
inglês | alemão |
---|---|
selfies | selfies |
expected | erwartet |
sharp | scharfen |
artificial | künstliche |
on the other hand | hingegen |
better | besser |
the | aufnahmen |
than | als |
no | ohne |
EN However, I always have had a difficult time judging selfies considering the way I wear my hair, my enthusiasm in this aspect is rather limited
DE Da ich mich mit Selfies aber angesichts des haarsträubenden Motivs immer schwer tue, hält sich meine Begeisterung jedoch ziemlich in Grenzen
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwer |
selfies | selfies |
considering | angesichts |
in | in |
rather | ziemlich |
i | ich |
always | immer |
however | jedoch |
EN However, I always have had a difficult time judging selfies considering the way I wear my hair, my enthusiasm in this aspect is rather limited
DE Da ich mich mit Selfies aber angesichts des haarsträubenden Motivs immer schwer tue, hält sich meine Begeisterung jedoch ziemlich in Grenzen
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwer |
selfies | selfies |
considering | angesichts |
in | in |
rather | ziemlich |
i | ich |
always | immer |
however | jedoch |
EN Thus, the Asus Zenfone 7 Pro is not just for those who love taking selfies, but for anyone who wants a true endurance runner with long-term battery saving technology.
DE Somit ist das Asus Zenfone 7 Pro nicht nur für diejenigen geeignet, die sich gerne selbst fotografieren, sondern für alle, die einen echten Ausdauerläufer suchen.
inglês | alemão |
---|---|
asus | asus |
not | nicht |
for | für |
pro | pro |
is | ist |
thus | die |
EN Thus, the Asus Zenfone 7 Pro is not just for those who love taking selfies, but for anyone who wants a true endurance runner with long-term battery saving technology.
DE Somit ist das Asus Zenfone 7 Pro nicht nur für diejenigen geeignet, die sich gerne selbst fotografieren, sondern für alle, die einen echten Ausdauerläufer suchen.
inglês | alemão |
---|---|
asus | asus |
not | nicht |
for | für |
pro | pro |
is | ist |
thus | die |
EN Thus, the Asus Zenfone 7 Pro is not just for those who love taking selfies, but for anyone who wants a true endurance runner with long-term battery saving technology.
DE Somit ist das Asus Zenfone 7 Pro nicht nur für diejenigen geeignet, die sich gerne selbst fotografieren, sondern für alle, die einen echten Ausdauerläufer suchen.
inglês | alemão |
---|---|
asus | asus |
not | nicht |
for | für |
pro | pro |
is | ist |
thus | die |
EN You can now access all pictures, including normally hidden ones. iMazing displays the usual smart albums like Favourites, Selfies or Slo-mo. Additionally, you'll be able to see and save:
DE Sie können jetzt auf alle Fotos zugreifen, auch auf die, die normalerweise verborgen sind. iMazing zeigt die normalen intelligenten Alben an, wie Favoriten, Selfies oder Slo-Mo. Außerdem können Sie folgende sehen und speichern:
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
pictures | fotos |
normally | normalerweise |
hidden | verborgen |
imazing | imazing |
smart | intelligenten |
albums | alben |
favourites | favoriten |
selfies | selfies |
save | speichern |
or | oder |
now | jetzt |
the | folgende |
displays | zeigt |
can | können |
and | und |
all | alle |
to | auch |
Mostrando 50 de 50 traduções