Traduzir "creative city explorers" para alemão

DE Einmal Entdecker, immer Entdecker

• Einmal Entdecker
• immer Entdecker

DE Mit den Limmatbooten Felix, Regula und Turicum unternehmen kreative Stadtentdecker eine gemütliche Stadtbesichtigung vom Wasser aus.

• Limmatbooten Felix
• Regula
• Turicum unternehmen kreative

DE Willkommen bei unserem Persönlichkeitstest

• Willkommen bei unserem

DE In Bern fühlen sich alle wohl: Stadtwanderer, Kulturliebhaber oder Flanierfreudige

• wohl
• Stadtwanderer
• Kulturliebhaber
• Flanierfreudige

DE Auf einem kleinen Rundgang durch Zürich können Kunstliebhaber, Stadtentdecker und Hobby- wie Profifotografen zum Beispiel folgende Werke bestaunen.

• Kunstliebhaber
• Stadtentdecker
• Hobby- wie Profifotografen
• Beispiel folgende Werke

DE 12 Städtehotel im Fokus - Erlebnisse für urbane Entdecker

• Städtehotel im Fokus
• Erlebnisse für urbane

DE In Bern fühlen sich alle wohl: Stadtwanderer, Kulturliebhaber oder Flanierfreudige

• wohl
• Stadtwanderer
• Kulturliebhaber
• Flanierfreudige

DE 12 Städtehotel im Fokus - Erlebnisse für urbane Entdecker | Schweiz Tourismus

• Städtehotel im Fokus
• Erlebnisse für urbane
• Tourismus

DE Zürich ist die perfekte Stadt für Feinschmecker und begeisterte Entdecker

• Stadt für Feinschmecker
• begeisterte Entdecker

DE In Bern fühlen sich alle wohl: Stadtwanderer, Kulturliebhaber oder Flanierfreudige

• wohl
• Stadtwanderer
• Kulturliebhaber
• Flanierfreudige

DE 12 Städtehotel im Fokus - Erlebnisse für urbane Entdecker

• Städtehotel im Fokus
• Erlebnisse für urbane

DE In Bern fühlen sich alle wohl: Stadtwanderer, Kulturliebhaber oder Flanierfreudige

• wohl
• Stadtwanderer
• Kulturliebhaber
• Flanierfreudige

DE 12 Städtehotel im Fokus - Erlebnisse für urbane Entdecker | Schweiz Tourismus

• Städtehotel im Fokus
• Erlebnisse für urbane
• Tourismus

DE Zürich ist die perfekte Stadt für Feinschmecker und begeisterte Entdecker

• Stadt für Feinschmecker
• begeisterte Entdecker

DE Entwickelt, um den Rücken von Stadtabenteurern und Berufspendlern zu wärmen

• Entwickelt
• Rücken von Stadtabenteurern
• Berufspendlern zu wärmen

DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

• Creative Assembly
• Creative Assembly Logo
• Total War
• SHOGUN
• Total War Logo
• Marken beziehungsweise eingetragene
• The Creative Assembly

DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.

• Tisci
• Kreative Filmidee
• leitung von Megaforce
• Raff

DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .

• Zukunft der kreativen
• meisten Kreativteams verbringen
• Verwaltung des manuellen
• Designanpassung
• Engpass
• sc

DE Luftbild des Sonnenuntergangs in Sao Paulo Stadt, Brasilien. Tolle Szene bei Sonnenuntergang. Fantastische Landschaft. Geschäftsstadt. Geschäftsreisen. Geschäftskonzept. Sunset-Kollektion. Farbiger Himmel. Himmelslandschaft der Dämonen.

• Luftbild des Sonnenuntergangs
• Sao Paulo Stadt
• Brasilien
• Fantastische Landschaft
• Geschäftsstadt
• Geschäftsreisen
• Geschäftskonzept
• Sunset-Kollektion
• Farbiger Himmel

DE Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen Ausflüge in die Berge Ideen für Tagesausflüge Besondere Stadtführungen Gruppenangebote Alle Touren & Ausflüge

• Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen
• Besondere Stadtführungen Gruppenangebote
• Touren
• Ausflüge

DE Zusammen mit Stadtplaner*innen und Stadtentwickler*innen erforschen wir Bedürfnisse, suchen den Dialog und gestalten neue intelligente Wege, um Stress, Lärm und Emissionen im Stadtverkehr zu reduzieren.

• erforschen wir Bedürfnisse
• suchen den Dialog
• gestalten neue intelligente
• Stress
• Lärm
• Emissionen im Stadtverkehr

DE Bellagio 3 Condominium ist ein Wohnanlage und ein Apartmentprojekt in der Stadt Makati, Metro Manila. Es gibt eine schöne Umgebung und eine ruhige Landschaft mit dem Golfplatz Manila. Der Projektstand...

• Wohnanlage
• Makati
• Metro Manila
• schöne Umgebung
• Golfplatz Manila

DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden

• Stadt Chicago
• Illinois
• erhebt die LTT
• Leasen
• Mieten von persönlichen
• Stadt
• Recht
• Stadt zu nutzen
• außerhalb der Stadt

DE steve zissou, leben aquatisch, film, wes anderson, bill murray, zissou gesellschaft, team zissou, mitglied der zissou gesellschaft, owen wilson, rechnung, murray, moonrise kingdom, entdeckerclub

• steve zissou
• leben aquatisch
• film
• wes anderson
• bill murray
• zissou gesellschaft
• team zissou
• mitglied der zissou
• owen wilson
• rechnung
• murray
• moonrise kingdom
• entdeckerclub

DE Wir glauben, dass alle derzeit verfügbaren Site Explorer eine Art Speichereffekt bei der Indizierung von Erstellungsdaten und damit bei neuen Links haben.

• glauben
• derzeit verfügbaren Site
• Indizierung von Erstellungsdaten
• damit bei neuen

DE Bitte besuchen Sie uns exklusiv im Explorers Hub (discuss.newrelic.com) für Fragen und Unterstützung zu diesem Blogbeitrag

• Bitte besuchen Sie
• exklusiv im Explorers
• Fragen
• Unterstützung zu diesem

DE Explorer-Anwender können auf von Creator-Anwendern veröffentlichte Daten zugreifen und diese analysieren sowie eigene Dashboards erstellen (kontrolliertes Authoring) und verteilen.

• Creator-Anwendern veröffentlichte Daten
• analysieren sowie eigene
• erstellen
• kontrolliertes Authoring

DE Das neue Highlight für Familien und kleine Entdecker!

• Highlight für Familien
• kleine Entdecker

DE Als bewegendes Symbol gegen die globale Erwärmung errichtet, bleibt der Eisbär ein wildes Raubtier, das die Forscher zwingt, stets bewaffnet zu bleiben.

• globale Erwärmung errichtet
• bleibt der Eisbär
• wildes Raubtier
• Forscher zwingt

DE Kleine und grosse Entdecker kommen hier bestimmt nicht zu kurz, finden sich doch zahlreiche Hochseilparks und aussergewöhnliche Spielplätze.

• Kleine
• grosse Entdecker kommen
• doch zahlreiche Hochseilparks
• aussergewöhnliche

DE Die renommierte Max-for-Live-Entwicklerschmiede Amazing Noises hat zwei anarchische Effekte für Sound Designer, Glitch-Produzenten und Klangforscher geschaffen: Dedalus Delay und Stutter Switch.

• renommierte Max-for-Live-Entwicklerschmiede Amazing
• zwei anarchische Effekte
• Sound Designer
• Glitch-Produzenten
• Klangforscher geschaffen
• Dedalus Delay
• Stutter

DE Vom unerschrockenen Outdoor-Abenteurer über den Familienwanderer, bis hin zum Einsteiger, der gerade sein erstes Rennrad gekauft hat – unsere Technologie ermöglicht jedem, passende Outdoor-Erlebnisse zu finden, zu planen und zu erleben.

• Familienwanderer
• hin zum Einsteiger
• gerade sein erstes
• Technologie ermöglicht jedem
• planen

DE Unser Team besteht aus Daten-Profis und Outdoor-Fans um modernen Entdeckern zu ermöglichen was sie am besten können: draußen aktiv sein.

• Unser Team besteht
• Daten-Profis
• Outdoor-Fans um modernen
• draußen aktiv

DE Hallo, bitte eine weitere ?Unterkategorie? bei den Rädern ?Mehrspur? neben ?E-Bike? wäre toll. In Kombination mit den https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:barrier wäre dann auch eine Streckenplanung möglich.

• Hallo
• Unterkategorie
• Rädern
• Mehrspur
• neben
• E-Bike
• wäre toll
• wiki
• Streckenplanung

DE Tableau erfüllt die unterschiedlichen Bedürfnisse aller Mitarbeiter und hilft Creators, Explorers und Viewers gleichermaßen, ihre Arbeit besser zu verrichten.

• Bedürfnisse aller Mitarbeiter
• hilft Creators
• Explorers
• Viewers gleichermaßen

DE Wie entscheiden Sie nun, wie viele Creators, Explorers und Viewers Sie benötigen?

• entscheiden Sie nun
• viele Creators
• Explorers
• Viewers Sie benötigen

DE Explorers sind die modernen Geschäftsanwender, die in Ihrer Organisation den Wandel vorantreiben

• Geschäftsanwender
• vorantreiben

DE Explorers möchten den Daten eigene Fragen stellen und diese selbst beantworten.

• eigene Fragen stellen
• selbst

DE Organisationen, die klein anfangen und im Lauf der Zeit wachsen wollen, sollten am besten mit einem höheren Anteil an Creators und Explorers loslegen

• Organisationen
• klein anfangen
• Lauf der Zeit
• wollen
• sollten am besten
• Explorers loslegen

DE Da Creators und Explorers Arbeitsmappen teilen, wird auf Ihrer Site eine Inhaltsbibliothek mit einer Fülle hilfreicher Daten erstellt

• Da Creators
• Explorers Arbeitsmappen teilen
• Fülle hilfreicher Daten

DE Tolle Abenteuer warten auf große und kleine Entdecker!

• Tolle Abenteuer warten
• große
• kleine Entdecker

DE Das Highlight für alle kleinen Wanderer und Natur-Entdecker!

• Wanderer
• Natur-Entdecker

DE Dank den Self-Service-Analysen von Qlik werden in der BT Consumer Division auch Einsteiger zu souveränen Anwenden, die an einem Ort mit wenigen Klicks alle Kundendaten untersuchen können.

• Dank den Self-Service-Analysen
• BT Consumer Division
• Einsteiger zu souveränen
• Ort mit wenigen
• Kundendaten untersuchen

DE Kulturelle Geheimtipps für urbane Stadtentdecker, die nach unbekannten Perlen tauchen.

• Stadtentdecker
• unbekannten Perlen

DE Das sind die spannendsten Museen für kleine Entdecker und Abenteurer.

• Entdecker

DE Das moderne Budget-Hotel direkt beim Zürcher Messegelände eignet sich für unkomplizierte Stadtentdecker.

• moderne Budget-Hotel direkt
• Zürcher Messegelände eignet
• unkomplizierte

DE Die Zürich Card bietet Stadtentdeckern viele Vergünstigungen und Vorteile.

• Zürich Card bietet
• viele Vergünstigungen

DE Alle, die sich in Zürich aufs Fahrrad setzen, erreichen schnell auch unbekannte Aussenquartiere. Darüber hinaus hält radeln fit und macht glücklich.

• Zürich aufs Fahrrad
• Aussenquartiere
• Darüber hinaus hält
• fit
• macht

DE In NatureQuest werden Ihre Kinder zu Forschern, Wissenschaftlern und Abenteurern, wenn sie die zahlreichen Wunder der Natur in Form von interaktiven Aktivitäten, Live-Tiervorführungen und interessanten Begegnungen entdecken.

• NatureQuest werden Ihre
• Forschern
• Wissenschaftlern
• Abenteurern
• Form von interaktiven
• Live-Tiervorführungen
• interessanten Begegnungen

DE Ein Zürcher Wahrzeichen: Die nostalgische Polybahn verbindet die Altstadt mit einer der schönsten Aussichtsterrassen hoch über der «Zwinglistadt».

• Zürcher Wahrzeichen
• nostalgische Polybahn verbindet
• schönsten Aussichtsterrassen hoch