Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "categories compliance connector" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "categories compliance connector" de inglês para alemão

Traduções de categories compliance connector

"categories compliance connector" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

categories alle art auswahl bei das datenkategorien denen des die dieser einer erstellen haben ist jede kategorie kategorien mehr mit nicht oder sehen seite sie unternehmen von wenn wir
compliance bei bieten compliance das des diese einer einhaltung erfüllen erfüllung erreichen funktionen haben hat in übereinstimmung ist kann konformität mehrere mit nach services sie und unternehmen unternehmens von vor wenn werden zu übereinstimmung
connector adapter anschluss anwendungen app connector ihre online schnittstelle software stecker steckverbinder verbinder verbindung verwenden website zugriff

Tradução de inglês para alemão de categories compliance connector

inglês
alemão

EN Support for Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector, and RACF Connector.

DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.

inglês alemão
ldap ldap
connector connector
sql sql
open open
ibm ibm
my my
salesforce salesforce
now now
service service
support unterstützung
and und
for für

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

inglês alemão
compliance compliance
culture kultur
identification identifizierung
risks risiken
organization organisation
communication kommunikation
objectives ziele
program programm
the den
based basiert
this dieses

EN –26 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–2 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –26 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–2 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN –10 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)+14 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –10 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)+14 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN –65 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–41 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

DE –65 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–41 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

EN Smartsheet System Admin— Can manage Jira Connector Admins and Jira Connector Users from the Smartsheet application. System Admins can also enable a setting to restrict access to the Connector. 

DE Smartsheet-Systemadministratoren: Diese können Jira Connector-Verwalter und Jira Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten. Systemadministratoren können auch über eine Einstellung den Zugriff auf den Connector einschränken. 

inglês alemão
jira jira
connector connector
restrict einschränken
manage verwalten
setting einstellung
access zugriff
can können
to in
also auch
the den
a eine

EN Network cable connector with terminals: Insulation displacement connector (LSA) to insulation displacement connector (LSA).

DE Netzwerkkabel Verbinder mit Anschlüsse: Schneidklemme (LSA) auf Schneidklemme (LSA)

inglês alemão
connector verbinder
with mit

EN LAN cable connector Connectors: Insulation displacement connector (LSA) to insulation displacement connector (LSA)

DE LAN Kabel Verbinder Anschlüsse: Schneidklemme (LSA) auf Schneidklemme (LSA)

inglês alemão
lan lan
cable kabel
connector verbinder
connectors anschlüsse
to auf

EN Network cable connector with terminals: Insulation displacement connector (LSA) to insulation displacement connector (LSA).

DE Netzwerkkabel Verbinder mit Anschlüsse: Schneidklemme (LSA) auf Schneidklemme (LSA)

inglês alemão
connector verbinder
with mit

EN LAN cable connector Connectors: Insulation displacement connector (LSA) to insulation displacement connector (LSA)

DE LAN Kabel Verbinder Anschlüsse: Schneidklemme (LSA) auf Schneidklemme (LSA)

inglês alemão
lan lan
cable kabel
connector verbinder
connectors anschlüsse
to auf

EN Branch Connector joins Client Connector and Cloud Connector in extending our Zero Trust Connectivity suite.

DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.

inglês alemão
branch branch
connector connector
client client
and und
cloud cloud
our unsere
zero zero
trust trust
in neben

EN Branch Connector joins Client Connector and Cloud Connector in extending our Zero Trust Connectivity suite.

DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.

inglês alemão
branch branch
connector connector
client client
and und
cloud cloud
our unsere
zero zero
trust trust
in neben

EN The categories of personal data collected directly from you by Red Hat include all of the categories identified above in “The Categories of Personal Data We Collect” section

DE Die Kategorien personenbezogener Daten, die Red Hat direkt von Ihnen erhebt, schließen alle Kategorien ein, die oben im Abschnitt „Von uns erhobene Kategorien personenbezogener Daten“ angegeben sind

EN The categories of personal data collected directly from you by Red Hat include all of the categories identified above in "The Categories of Personal Data We Collect" section

DE Die Kategorien personenbezogener Daten, die Red Hat direkt von Ihnen erhebt, schließen alle Kategorien ein, die oben im Abschnitt „Von uns erhobene Kategorien personenbezogener Daten" angegeben sind

inglês alemão
categories kategorien
data daten
directly direkt
we uns
red red
all alle
above oben
section abschnitt
by von
of die

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

DE Kategorien gesammelter personenbezogener Daten: In den vorangegangenen 12 Monaten haben wir die unten aufgeführten Kategorien personenbezogener Daten gesammelt. Beachten Sie, dass nicht alle Informationskategorien von allen Personen gesammelt werden.

inglês alemão
categories kategorien
collected gesammelt
months monaten
listed aufgeführten
in in
all alle
that dass
are werden
of von
have haben
note nicht

EN Filter by Category All Categories Compliance Connector IT Risk Management Third-Party Risk Management

DE Nach Kategorie filtern Alle Kategorien Compliance Konnektor IT-Risikomanagement Third Party Risk-Management

inglês alemão
filter filtern
compliance compliance
management management
third third
party party
category kategorie
all alle
categories kategorien
by nach

EN Filter by Category All Categories Compliance Connector IT Risk Management Third-Party Risk Management

DE Nach Kategorie filtern Alle Kategorien Compliance Konnektor IT-Risikomanagement Third Party Risikomanagement

inglês alemão
filter filtern
compliance compliance
third third
party party
category kategorie
all alle
categories kategorien
by nach
risk management risikomanagement

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

inglês alemão
bosch bosch
global globales
compliance compliance
system system
chief chief
department abteilung
regions regionen
management geschäftsführung
in in
directly direkt
and und
a ein
the den
of der

EN Canto’s Universal Connector works with any JavaScript supported application. The connector is complimentary for customers. Contact a product specialist for additional information.

DE Der Universal-Connector von Canto funktioniert mit jeder JavaScript-unterstützten Anwendung. Für Kunden ist der Connector kostenlos. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen unserer Produktberater.

inglês alemão
connector connector
javascript javascript
supported unterstützten
complimentary kostenlos
customers kunden
contact wenden
information informationen
universal universal
application anwendung
with mit
is ist
works funktioniert
for weitere

EN Plug PCIe Board on PCIe connector and add additional power connector.

DE PCIe Board mit PCIe Stecker, sowie zusätzlichen Power Stecker anschließen

inglês alemão
pcie pcie
power power
board board
additional zusätzlichen
plug stecker
and mit

EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.

DE Dieser wasserfeste Deckel lässt sich einfach installieren, um den Stecker des Ethernet-Kabels vor Wasser zu schützen. Dadurch wird eine gute und zuverlässige Leistung des RJ45 Steckers garantiert.

inglês alemão
ethernet ethernet
connector stecker
water wasser
performance leistung
easy einfach
long gute
lid deckel
ensure garantiert
to zu
and und
install installieren

EN Samba, S4 Connector, and AD Connector

DE Samba, S4 Connector und AD Connector

inglês alemão
samba samba
connector connector
and und

EN Windows Profile, AD Connector Scenarios and Samba 4 Connector Configuration

DE Windows-Profile, AD Connector-Szenarien und Samba 4 Connector-Konfiguration

inglês alemão
windows windows
profile profile
connector connector
scenarios szenarien
and und
samba samba
configuration konfiguration

EN Connector Cleaning Tool Click for PC and APC for 8, 12, 24 MPO connector, 400 cleanings

DE Steckerreiniger mit Klick für PC und APC für 8, 12, 24 MPO Stecker, 400 Reinigungen

inglês alemão
connector stecker
click klick
pc pc
and und
for für

EN A Pimcore Magento connector to make Pimcore and Magento integration lightning fast and risk-free. Using this connector, you can create, update, and manage your product data within...

DE Der Bundesligist Bayer 04 Leverkusen hat sich für Pimcore entschieden, um seinen E-Commerce-Shop mit Benutzerorientierung, hoher Performance, Verfügbarkeit und...

inglês alemão
pimcore pimcore
and und

EN The Episerver Connector is now the Optimizely Connector as part of Optimizely's official rebranding.

DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.

inglês alemão
connector connector
now jetzt
official offiziellen
rebranding rebranding
as entsprechend

EN After you purchase the Smartsheet for Salesforce or Salesforce Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in either Connector:

DE Nach dem Kauf von Smartsheet for Salesforce oder Service Cloud Connector melden Sie sich über folgende URL an und erstellen Synchronisierungs-Workflows in einem der beiden Connectors:

inglês alemão
purchase kauf
smartsheet smartsheet
connector connector
url url
workflows workflows
salesforce salesforce
log melden
or oder
in in
the folgende
you sie
and und
create erstellen

EN A Connector Admin (this account-level role is unique to the Smartsheet for Jira Connector, see Smartsheet for Jira Permission Types for more information).

DE Connector-Administrator (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).

inglês alemão
connector connector
admin administrator
role rolle
smartsheet smartsheet
jira jira
information informationen
for weitere
the den
this diese

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector

DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat

inglês alemão
smartsheet smartsheet
control steuern
connector connector
access zugriff
and und
can können
who wer
has hat
the den

EN TIP: Connector users will be able to modify Smartsheet and Salesforce or Service Cloud data through Connector workflows they’ve created

DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Salesforce- oder Service Cloud-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten

inglês alemão
tip tipp
connector connector
users benutzer
modify bearbeiten
smartsheet smartsheet
service service
cloud cloud
data daten
workflows workflows
created erstellte
or oder
and und
to von

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon  to the right of that person’s account information.

DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Administratoren können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie rechts neben den Kontodaten dieser Person auf das Symbol Symbol löschen  klicken.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
admins administratoren
connector connector
clicking klicken
icon symbol
persons person
account information kontodaten
users benutzer
delete löschen
and und
can können
by indem
the den

EN Smartsheet System Admin—Manage Connector Admins and Connector Users from the Smartsheet application

DE Smartsheet-Systemadministratoren: Diese können Connector-Administratoren und Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten

inglês alemão
manage verwalten
the der

EN Salesforce Connector Admin—A unique user type to the integration that can establish a connection between a Salesforce Organization and the Connector

DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann

inglês alemão
salesforce salesforce
user type benutzertyp
integration integration
to herstellen
unique eindeutiger
connection verbindung
connector connector
can kann
between zwischen

EN If a Smartsheet System Admin enables the restrict access list setting, Salesforce Connector Admins can also control who can use the Connector

DE Wenn ein Smartsheet-Systemadministrator die Einstellung der Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert, können Salesforce Connector-Verwalter auch steuern, wer den Connector verwenden darf

inglês alemão
smartsheet smartsheet
admin verwalter
connector connector
also auch
control steuern
salesforce salesforce
use verwenden
setting einstellung
if wenn
enables können
list die
who wer
a ein
the den

EN Once you've purchased the Smartsheet for Jira Connector, you'll use the following URL to log in and configure the Connector: https://connectors.smartsheet.com/c/jira 

DE Wenn Sie den Smartsheet for Jira Connector gekauft haben, können Sie sich mit folgender URL anmelden und den Connector konfigurieren: https://connectors.smartsheet.com/c/jira 

inglês alemão
purchased gekauft
smartsheet smartsheet
jira jira
connector connector
url url
configure konfigurieren
https https
c c
following folgender
log anmelden
connectors und
the den
once sie

EN IMPORTANT: When you create workflows in the Connector that map these fields, the Connector must check that object and all of its related objects

DE WICHTIG: Wenn Sie im Connector Workflows erstellen, die diese Felder zuordnen, muss der Connector dieses Objekt und alle damit verbundenen Objekte prüfen

inglês alemão
important wichtig
workflows workflows
connector connector
fields felder
check prüfen
in the im
objects objekte
object objekt
all alle
related verbundenen
create erstellen
and und
when wenn

EN TIP: Connector users will be able to modify Smartsheet and Jira data through Connector workflows they’ve created

DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Jira-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten

inglês alemão
tip tipp
connector connector
users benutzer
modify bearbeiten
smartsheet smartsheet
jira jira
data daten
workflows workflows
created erstellte
and und
to von

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon   to the right of that person’s account information

DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie auf das Symbol löschen  rechts neben den Kontoinformationen dieser Person klicken

inglês alemão
smartsheet smartsheet
connector connector
clicking klicken
icon symbol
persons person
account information kontoinformationen
users benutzer
delete löschen
and und
can können
by indem
the den

EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Jira Connector Admins and Jira Connector Users in the Smartsheet application

DE Wenn Sie ein Smartsheet-Systemadministrator sind, können Sie auch Jira Connector-Verwalter und Jira Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten

inglês alemão
smartsheet smartsheet
jira jira
connector connector
also auch
manage verwalten
users benutzer
and und
in in
application anwendung
if wenn
can können
a ein
the der
you sie

EN Jira Connector Admin—A unique user type to the Connector

DE Jira Connector-Verwalter: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt

inglês alemão
jira jira
user type benutzertyp
connector connector
a ein
the den

EN Jira Connector User—A unique user type to the Connector

DE Jira Connector-Benutzer: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt

inglês alemão
jira jira
user type benutzertyp
connector connector
a ein
the den

EN Instead, it creates this "Filtered out by Connector—not synced" section to retain the information that is filtered out by the Connector

DE Stattdessen erstellt es den Abschnitt „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“, um die vom Konnektor herausgefilterten Informationen zu speichern

EN NOTE: If you do not see Web Data Connector listed, scroll to the To a Server section and click More, then select Web Data Connector.

DE HINWEIS: Wenn Web Data Connector nicht aufgeführt ist, blättern Sie zum Abschnitt „Zu einem Server“, klicken Sie auf „Weiter“ und wählen Sie dann „Web Data Connector“ aus.

inglês alemão
web web
data data
connector connector
listed aufgeführt
scroll blättern
server server
if wenn
a einem
and und
click klicken
then dann
section abschnitt
select wählen
to zu
not nicht
note hinweis

EN Individuals must be granted access to the Jira Connector by Smartsheet SysAdmins or Connector Admins

DE Einzelpersonen muss von Smartsheet-Systemadministratoren oder Connector-Verwaltern Zugriff auf den Jira Connector gewährt werden

inglês alemão
granted gewährt
jira jira
smartsheet smartsheet
access zugriff
connector connector
or oder
individuals einzelpersonen
the den
must muss

EN The Salesforce Connector and Service Cloud Connector are available as their own premium offerings. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.

DE Der Salesforce Connector und der Service Cloud Connector sind als eigenständige Premium-Angebote erhältlich. Weitere Informationen zu Funktionen und Vorteilen finden Sie unter Intelligenter arbeiten mit Salesforce und Smartsheet.

inglês alemão
connector connector
cloud cloud
premium premium
smarter intelligenter
smartsheet smartsheet
offerings angebote
information informationen
work arbeiten
salesforce salesforce
service service
and und
features funktionen
benefits vorteilen
with mit
for weitere
as als
available erhältlich
the der
see sie

EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector

DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.

inglês alemão
license lizenz
workflows workflows
connector connector
cloud cloud
salesforce salesforce
service service
yes ja
to zu
with mit
have besitzen
a eine
the dem
you sie

EN When you're working with a sheet that is used with a Smartsheet connector, you may see a row that is labeled "Filtered out by Connector—not ...

DE Wenn Sie mit einem Blatt arbeiten, das mit einem Smartsheet Connector verwendet wird, sehen Sie möglicherweise eine Zeile namens „Vom Konnek...

EN After you purchase the Smartsheet for Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in the Connector:

DE Nach dem Kauf des Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connectors melden Sie sich über folgende URL an und erstellen Synchronisierungs-Workflows im Connector:

inglês alemão
purchase kauf
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft
dynamics dynamics
connector connector
url url
workflows workflows
log melden
in the im
the folgende
you sie
and und
create erstellen

EN Network cable connector LSA connection LAN cable connector CAT 6a with bend relief, tool-free

DE Netzwerkkabel Verbinder LSA Anschluss LAN Kabel Verbinder CAT 6a mit Knickschutztülle, werkzeuglos

inglês alemão
lan lan
cat cat
with mit
cable kabel
network anschluss

EN Connectors: Insulation displacement connector (LSA) to insulation displacement connector (LSA).

DE Anschlüsse: Schneidklemme (LSA) auf Schneidklemme (LSA)

inglês alemão
connectors anschlüsse
to auf

Mostrando 50 de 50 traduções