DE Die Leistung ist auch vorbildlich. Dazu gibt es eine Reihe von Elementen. Es hat diese großartige Hardware und als Ergebnis haben wir festgestellt, dass die Spieleleistung hervorragend ist.
Traduzir "spieleleistung hervorragend ist" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spieleleistung hervorragend ist" de alemão para holandês
Traduções de spieleleistung hervorragend ist
"spieleleistung hervorragend ist" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de spieleleistung hervorragend ist
alemão
holandês
NL Ook de prestatie is voorbeeldig. Dit heeft een aantal elementen. Het heeft die geweldige hardware en als gevolg daarvan hebben we gemerkt dat de spelprestaties uitstekend zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| elementen | elementen |
| hardware | hardware |
| und | en |
| auch | ook |
| leistung | prestatie |
| großartige | geweldige |
| haben | hebben |
| wir | we |
| hervorragend | uitstekend |
| gibt | is |
| hat | heeft |
| dass | dat |
DE Ja, The Witcher 3 ist seit einiger Zeit kein Maßstab für die Spieleleistung
NL Ja, The Witcher 3 is al een tijdje geen maatstaf voor spelprestaties
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeit | al |
| einiger | een |
| für | voor |
DE Qualcomm Snapdragon 888 Plus ist hier, um die Spieleleistung zu steigern
NL Qualcomm Snapdragon 888 Plus is hier om de gameprestaties te verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| plus | plus |
| zu | om |
| steigern | verbeteren |
| hier | hier |
| ist | is |
| die | de |
DE Vielleicht sehnen Sie sich nach 5G-Geschwindigkeiten, oder vielleicht ist Ihre höchste Priorität die Spieleleistung
NL Misschien snak je naar 5G-snelheden, of misschien zijn gameprestaties je topprioriteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| ihre | je |
| die | zijn |
| nach | naar |
DE Vielleicht sehnen Sie sich nach 5G-Geschwindigkeiten, oder vielleicht ist Ihre oberste Priorität die Spieleleistung
NL Misschien verlang je naar 5G-snelheden, of misschien zijn gamingprestaties je topprioriteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| ihre | je |
| die | zijn |
| nach | naar |
DE Qualcomm Snapdragon 888 Plus ist hier, um die Spieleleistung zu steigern
NL Qualcomm Snapdragon 888 Plus is hier om de gameprestaties te verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| plus | plus |
| zu | om |
| steigern | verbeteren |
| hier | hier |
| ist | is |
| die | de |
DE Das Acer Chromebook Spin 513 bietet eine etwas bessere Spieleleistung als ein Intel Pentium Chromebook, jedoch keine mit einem Intel Core i3- oder Core i5-Prozessor
NL De Acer Chromebook Spin 513 biedt iets betere spelprestaties dan een Intel Pentium Chromebook, maar niet een met een Intel Core i3 of Core i5 processor
| alemão | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| chromebook | chromebook |
| bietet | biedt |
| bessere | betere |
| intel | intel |
| prozessor | processor |
| etwas | iets |
| core | core |
| oder | of |
| mit | met |
| als |
DE Mit dem Update 2020 erzielen Sie dank einer Nvidia MX450-Grafikkarte eine deutlich bessere Spieleleistung
NL De 2020-update levert veel betere spelprestaties op, dankzij een Nvidia MX450 grafische kaart
| alemão | holandês |
|---|---|
| update | update |
| nvidia | nvidia |
| bessere | betere |
| mit | op |
| dem | de |
| dank | dankzij |
DE genial! Sie erhalten sogar eine bessere Spieleleistung als die Nvidia MX350-Grafikkarte von Porsche Design
NL geweldig! U krijgt zelfs betere spelprestaties dan de Nvidia MX350 grafische kaart van Porsche Design
| alemão | holandês |
|---|---|
| bessere | betere |
| nvidia | nvidia |
| porsche | porsche |
| design | design |
| sogar | zelfs |
| als | |
| von | van |
DE Dieser Laptop bietet eine hervorragende Spieleleistung pro Pfund und kann dank seiner relativ langen Akkulaufzeit gut als allgemeine Arbeitsmaschine verwendet werden
NL Deze laptop biedt geweldige spelprestaties per pond en kan dankzij de relatief lange batterijduur goed werken als een gewone werkmachine
| alemão | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| bietet | biedt |
| relativ | relatief |
| langen | lange |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| gut | goed |
| und | en |
| kann | kan |
| pro | per |
| seiner | de |
| dank | dankzij |
| als |
DE Qualcomm stellt das Snapdragon 865 Plus für eine schnellere Spieleleistung auf High-End-Telefonen vor
NL Qualcomm introduceert de Snapdragon 865 Plus voor snellere spelprestaties op geavanceerde telefoons
| alemão | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| plus | plus |
| schnellere | snellere |
| telefonen | telefoons |
| das | de |
| auf | op |
DE Qualcomm Snapdragon 865 wurde für 5G entwickelt und steigert die KI- und Spieleleistung
NL Qualcomm Snapdragon 865 is gebouwd voor 5G, verhoogt AI en gaming-kracht
| alemão | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| entwickelt | gebouwd |
| steigert | verhoogt |
| ki | ai |
| und | en |
| wurde | is |
| für | voor |
DE Diese Karten unterstützen RTX-Raytracing und liefern atemberaubende Grafiken in einer Vielzahl der modernsten Spiele sowie eine atemberaubende Spieleleistung.
NL Deze kaarten ondersteunen RTX Ray Tracing en leveren verbluffende beelden in een groot aantal van de modernste games, evenals zinderende spelprestaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| karten | kaarten |
| unterstützen | ondersteunen |
| atemberaubende | verbluffende |
| grafiken | beelden |
| spiele | games |
| rtx | rtx |
| in | in |
| und | en |
| liefern | leveren |
| der | de |
DE Back 4 Blood - DLSS kann die Spieleleistung mit diesem Titel um bis zu 46% verbessern, behauptet Nvidia. Dadurch kann praktisch jeder GeForce RTX-Gamer die Grafik maximieren und eine 4K-Auflösung mit 60 FPS . erreichen
NL Back 4 Blood - DLSS kan de gameprestaties met maar liefst 46% verbeteren met deze titel die Nvidia claimt. Hierdoor kan vrijwel elke GeForce RTX-gamer het maximale uit de graphics halen en een 4K-resolutie krijgen met 60FPS
| alemão | holandês |
|---|---|
| back | back |
| verbessern | verbeteren |
| nvidia | nvidia |
| grafik | graphics |
| maximieren | maximale |
| fps | fps |
| und | en |
| titel | titel |
| kann | kan |
| um | vrijwel |
DE Sicherlich verdienen Spieleleistung und 5G (die das Surface Laptop 4 nicht hat) mehr Aufmerksamkeit? Nicht in unserem Buch
NL Gameprestaties en 5G (die de Surface Laptop 4 niet heeft) verdienen toch meer aandacht? Niet in ons boek
| alemão | holandês |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| aufmerksamkeit | aandacht |
| buch | boek |
| verdienen | verdienen |
| mehr | meer |
| in | in |
| und | en |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
DE Wir haben Akkulaufzeit, Spieleleistung, Konnektivität, Kameraleistung und alles andere, was Sie möglicherweise wissen müssen, getestet
NL We hebben de levensduur van de batterij, gameprestaties, connectiviteit, cameraprestaties en al het andere dat u mogelijk moet weten, getest
| alemão | holandês |
|---|---|
| konnektivität | connectiviteit |
| möglicherweise | mogelijk |
| getestet | getest |
| und | en |
| wir | we |
| haben | hebben |
| müssen | moet |
| sie | de |
| wissen | weten |
DE Wie Sie Ihre Spieleleistung mit extrem schnellen NVMe-SSDs verbessern können
NL Hoe u uw gameprestaties kunt verbeteren met razendsnelle NVMe SSD's
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbessern | verbeteren |
| wie | hoe |
| ihre | uw |
| mit | met |
| können | kunt |
| sie | u |
DE Wie Sie Ihre Intel-CPU für mehr Spieleleistung aufrüsten können
NL Hoe kun je eenvoudig je Intel CPU upgraden voor meer gaming power
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufrüsten | upgraden |
| intel | intel |
| mehr | meer |
| für | voor |
| wie | hoe |
| können | power |
| ihre | je |
DE Wir haben die Akkulaufzeit, die Spieleleistung, die Konnektivität, die Kameraleistung und alles andere getestet, was Sie wissen müssen
NL We hebben de batterijduur, gamingprestaties, connectiviteit, cameraprestaties en al het andere dat je zou moeten weten getest
| alemão | holandês |
|---|---|
| akkulaufzeit | batterijduur |
| konnektivität | connectiviteit |
| andere | andere |
| getestet | getest |
| und | en |
| wir | we |
| haben | hebben |
| wissen | weten |
DE Um herauszufinden, was unserer Meinung nach die besten derzeit erhältlichen Mittelklasse-Handys sind, haben wir viele Stunden damit verbracht, die Leistung, die Akkulaufzeit und die Spieleleistung unter realen Bedingungen zu testen sowie Fotos zu machen
NL Om erachter te komen wat volgens ons de beste middenklasse telefoons zijn die momenteel verkrijgbaar zijn, hebben we uren besteed aan het testen van real-world prestaties, batterijduur en gaming, maar ook aan het maken van foto's in de echte wereld
| alemão | holandês |
|---|---|
| derzeit | momenteel |
| stunden | uren |
| verbracht | besteed |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| fotos | fotos |
| leistung | prestaties |
| und | en |
| testen | testen |
| zu | om |
| haben | hebben |
| was | wat |
| realen | real |
| besten | beste |
| sind | zijn |
| wir | we |
| unter | in |
| um | aan |
DE Qualcomm führt den Snapdragon 865 Plus für eine schnellere Spieleleistung auf High-End-Telefonen ein
NL Qualcomm introduceert de Snapdragon 865 Plus voor snellere gameprestaties op geavanceerde telefoons
| alemão | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| plus | plus |
| schnellere | snellere |
| telefonen | telefoons |
| für | voor |
| den | de |
| auf | op |
DE Das Aluminiumgehäuse ist einfach schön, die Tastatur eignet sich unserer Meinung nach hervorragend für schnelles Langschreiben und das Touchpad ist hervorragend
NL De aluminium behuizing is naar onze mening prachtig, het toetsenbord is naar onze mening geweldig voor snel typen en het touchpad is fantastisch
| alemão | holandês |
|---|---|
| tastatur | toetsenbord |
| meinung | mening |
| und | en |
| ist | is |
| einfach | snel |
| schön | prachtig |
| für | voor |
| hervorragend | fantastisch |
DE Das Know-how von GoPro im Bereich Action-Kameras kommt bei der Max hervorragend zum Tragen – sie eignet sich hervorragend zum Filmen aller gewünschten Aktivitäten und ist außerdem anpassungsfähig
NL GoPro's expertise op het gebied van actiecamera's is uitstekend van pas gekomen op de Max - het is geweldig voor het filmen van alle activiteiten die je maar wilt, en is ook aanpasbaar
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereich | gebied |
| max | max |
| filmen | filmen |
| aktivitäten | activiteiten |
| anpassungsfähig | aanpasbaar |
| sie | je |
| ist | is |
| und | en |
| hervorragend | uitstekend |
| der | de |
| von | van |
DE Manche Ohrhörer sind hervorragend zum Musikhören geeignet und so eingestellt, dass Ihre Lieblingsplaylists hervorragend klingen, aber für Telefongespräche sind sie möglicherweise nicht so gut geeignet
NL Sommige oordopjes zijn geweldig om naar muziek te luisteren, en zijn zo afgesteld dat je favoriete afspeellijsten immens klinken, maar zijn misschien niet zo goed voor telefoongesprekken
| alemão | holandês |
|---|---|
| ohrhörer | oordopjes |
| möglicherweise | misschien |
| so | zo |
| und | en |
| manche | sommige |
| dass | dat |
| aber | maar |
| für | voor |
| nicht | niet |
| gut | goed |
| zum | te |
| ihre | je |
DE "Wenn Sie das Beste von Apple haben wollen, dann entscheiden Sie sich für das iPhone 11 Pro. Es ist stilvoll (insbesondere im Midnight Green-Finish), bietet viele Funktionen, die Akkulaufzeit ist großartig und der Bildschirm ist hervorragend."
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| stilvoll | stijlvol |
| insbesondere | vooral |
| funktionen | functies |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| bildschirm | scherm |
| im | in de |
| und | en |
| iphone | iphone |
| großartig | geweldig |
| beste | beste |
| haben | hebben |
| für | voor |
| pro | pro |
| ist | is |
| wenn | als |
| der | de |
| hervorragend | fantastisch |
DE Es ist eine großartige Kombination, außerdem ist das Klangprofil anpassbar und die Passform ist hervorragend.Lesen Sie fazit
NL Het is een geweldige combinatie, plus het geluidsprofiel is aanpasbaar en de pasvorm is fantastisch.Lees de volledige conclusie
| alemão | holandês |
|---|---|
| kombination | combinatie |
| anpassbar | aanpasbaar |
| passform | pasvorm |
| fazit | conclusie |
| und | en |
| großartige | geweldige |
| ist | is |
| lesen | lees |
DE Alles andere am XC90 ist darauf ausgelegt, das Leben leicht zu machen; Die Kabine ist hervorragend, die Sitze bieten großen Komfort und dieses Auto ist besser auf das Familienleben abgestimmt als alle anderen Konkurrenten außer dem Discovery.
NL Al het andere aan de XC90 is ontworpen om het leven gemakkelijk te maken; de cabine is fantastisch, de stoelen bieden veel comfort en deze auto is beter afgesteld voor het gezinsleven dan alle andere tegenstanders dan de Discovery.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kabine | cabine |
| sitze | stoelen |
| bieten | bieden |
| komfort | comfort |
| besser | beter |
| und | en |
| leicht | gemakkelijk |
| alle | alle |
| darauf | te |
| leben | leven |
| zu | om |
| ist | is |
| auto | de |
| als | |
| anderen | andere |
DE Alles andere am XC90 ist darauf ausgelegt, das Leben leicht zu machen; Die Kabine ist hervorragend, die Sitze bieten großen Komfort und dieses Auto ist besser auf das Familienleben abgestimmt als alle anderen Konkurrenten außer dem Discovery.
NL Al het andere aan de XC90 is ontworpen om het leven gemakkelijk te maken; de cabine is fantastisch, de stoelen bieden veel comfort en deze auto is beter afgesteld voor het gezinsleven dan alle andere tegenstanders dan de Discovery.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kabine | cabine |
| sitze | stoelen |
| bieten | bieden |
| komfort | comfort |
| besser | beter |
| und | en |
| leicht | gemakkelijk |
| alle | alle |
| darauf | te |
| leben | leven |
| zu | om |
| ist | is |
| auto | de |
| als | |
| anderen | andere |
DE "Wenn Sie das Beste von Apple haben wollen, dann entscheiden Sie sich für das iPhone 11 Pro. Es ist stilvoll (insbesondere im Midnight Green-Finish), vollgepackt mit Funktionen, die Akkulaufzeit ist großartig und der Bildschirm ist hervorragend."
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga dan voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| stilvoll | stijlvol |
| insbesondere | vooral |
| funktionen | functies |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| bildschirm | scherm |
| im | in de |
| und | en |
| iphone | iphone |
| großartig | geweldig |
| beste | beste |
| haben | hebben |
| für | voor |
| pro | pro |
| ist | is |
| wenn | als |
| mit | in |
| der | de |
| hervorragend | fantastisch |
DE Der hohe Preis ist nicht zu vermeiden, aber dieser Ventilator ist vollgepackt mit Funktionen und die Leistung ist hervorragend.
NL De hoge prijs valt niet te ontlopen, maar deze ventilator zit boordevol functies en de prestaties zijn uitstekend.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hohe | hoge |
| preis | prijs |
| ventilator | ventilator |
| funktionen | functies |
| leistung | prestaties |
| und | en |
| der | de |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| hervorragend | uitstekend |
DE Hier ist ein weiteres solides 4-Kanal-Interface in der Tascam US-4×4. Er ist wie der 2×2 gebaut, leicht nach oben gerichtet und von grundsolider Bauqualität. Die Vorverstärker sind hervorragend und die Treiber scheinen mit allem zu funktionieren.
NL Hier is nog een solide 4-kanaals interface in de Tascam US-4×4. Het is gebouwd als de 2×2 met een lichte opwaartse oriëntatie en rotsvaste bouwkwaliteit. De voorversterkers zijn uitstekend en de chauffeurs lijken met alles te werken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| solides | solide |
| gebaut | gebouwd |
| scheinen | lijken |
| funktionieren | werken |
| interface | interface |
| leicht | lichte |
| in | in |
| und | en |
| hier | hier |
| ist | is |
| allem | een |
| der | de |
| sind | zijn |
| hervorragend | uitstekend |
DE Es ist teuer - deshalb bist du hier, richtig? - und braucht ein wenig Zeit, um es herauszufinden, aber das Design dieses Geräts ist hervorragend, während die Ergebnisse ausgezeichnet sind.
NL Het is duur - daarom ben je hier, toch? - en het kost wat tijd om erachter te komen, maar het ontwerp van dit apparaat is fantastisch, terwijl de resultaten uitstekend zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| geräts | apparaat |
| teuer | duur |
| zeit | tijd |
| und | en |
| bist | je |
| ergebnisse | resultaten |
| hier | hier |
| herauszufinden | wat |
| ist | is |
| aber | maar |
| hervorragend | uitstekend |
| sind | zijn |
DE Die hervorragend bewertete Live-Chat-Lösung, die speziell für Shopify entwickelt wurde (und auch vollständig in Magento und BigCommerce integriert ist). Gorgias ist nicht nur eine Chat-Lösung. Tritt... Mehr erfahren
NL Livechat die speciaal is ontworpen voor Shopify (ook volledig geïntegreerd met Magento en BigCommerce). Gorgias is niet alleen chatten; maak in realtime contact met klanten op je site of via sociale... Meer informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| entwickelt | ontworpen |
| magento | magento |
| integriert | geïntegreerd |
| chat | chatten |
| in | in |
| mehr | meer |
| und | en |
| auch | ook |
| speziell | speciaal |
| vollständig | volledig |
| nur | alleen |
| für | voor |
| ist | is |
| tritt | niet |
DE WordPress ist hervorragend geeignet für Online-Marketing, denn das Erstellen und die Pflege eines auf WordPress basierten Weblogs ist sehr einfach
NL Wordpress is uitstekend geschikt voor online marketing, want het opmaken en onderhoud van een op Wordpress gebaseerd Weblog is zeer eenvoudig
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| geeignet | geschikt |
| pflege | onderhoud |
| basierten | gebaseerd |
| online | online |
| und | en |
| hervorragend | uitstekend |
| sehr | zeer |
| marketing | marketing |
| ist | is |
| für | voor |
| auf | op |
| einfach | eenvoudig |
| denn | want |
DE Es ist in einigen Farben erhältlich, um Ihrem Geschmack zu entsprechen, und die Akkulaufzeit ist auch hervorragend, wiederaufladbar über USB-C.
NL Het is verkrijgbaar in een paar kleuren die bij jouw smaak passen, en de levensduur van de batterij is ook geweldig, oplaadbaar via USB-C.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschmack | smaak |
| und | en |
| farben | kleuren |
| in | in |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| auch | ook |
| ist | is |
| zu | bij |
| entsprechen | passen |
| einigen | een |
| über | van |
DE Standardmäßig ist der lebendige Modus jedoch viel zu gesättigt, aber sobald Sie ihn in den natürlichen Modus ändern, ist dies ein viel besseres Erlebnis, das sich hervorragend für Medien und Fotos eignet.
NL Standaard is de levendige modus echter veel te verzadigd, maar zodra u deze in de natuurlijke modus verandert, is het een veel betere ervaring die geweldig is voor media en fotos.
| alemão | holandês |
|---|---|
| standardmäßig | standaard |
| modus | modus |
| natürlichen | natuurlijke |
| ändern | verandert |
| besseres | betere |
| erlebnis | ervaring |
| medien | media |
| fotos | fotos |
| in | in |
| und | en |
| sobald | |
| für | voor |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| aber | maar |
DE Es ist eine großartige Kombination, außerdem ist das Klangprofil und die Passform hervorragend.
NL Het is een geweldige combinatie, plus het geluidsprofiel en de pasvorm is fantastisch.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kombination | combinatie |
| passform | pasvorm |
| und | en |
| großartige | geweldige |
| ist | is |
DE Was sicher jetzt auf dem Weg nach draußen ist - um den Weg für die Zukunft und all das zu ebnen -, aber besonders während der Fahrt hervorragend nutzbar ist.
NL Die nu zeker op weg is - om de weg vrij te maken voor de toekomst en zo - maar uitstekend bruikbaar is, vooral tijdens het rijden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besonders | vooral |
| nutzbar | bruikbaar |
| jetzt | nu |
| und | en |
| zu | om |
| fahrt | rijden |
| ist | is |
| für | voor |
| auf | op |
| zukunft | toekomst |
| aber | maar |
| während | tijdens |
| hervorragend | uitstekend |
DE Aber der wahre Schlüssel zu diesem Set ist, dass es ein Dolby Atmos-Soundsystem einbettet - wenn Sie also kein separates oder Soundbar-Setup haben und keines kaufen möchten, ist seine Klangqualität hervorragend
NL Maar het belangrijkste van deze set is dat er een Dolby Atmos-geluidssysteem in zit – dus als je geen aparte opstelling of soundbar hebt en er geen wilt kopen, dan is de geluidskwaliteit fantastisch
| alemão | holandês |
|---|---|
| schlüssel | belangrijkste |
| set | set |
| separates | aparte |
| kaufen | kopen |
| möchten | wilt |
| zu | van |
| dolby | dolby |
| oder | of |
| aber | maar |
| dass | dat |
| es | het |
| wenn | als |
| also | dus |
| hervorragend | fantastisch |
| ein | een |
| kein | geen |
| haben | hebt |
| ist | is |
DE Die Spielwelt ist ein guter Ort, um herumzuspielen, und die Art und Weise, wie sie sich der Erfahrung eines klassischen Piraten annähert, ist hervorragend, aber sie fühlt sich wie ein brillanter Rahmen an, der dringend zusätzliches Fleisch benötigt.
NL Zijn spelwereld is een fijne plek om in rond te brommen, en de manier waarop het de ervaring van een klassieke piraat benadert, is fantastisch, maar het voelt als een briljant raamwerk dat wanhopig wat extra vlees nodig heeft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | plek |
| klassischen | klassieke |
| fleisch | vlees |
| erfahrung | ervaring |
| und | en |
| benötigt | heeft |
| um | rond |
| ist | is |
| weise | manier |
| fühlt | voelt |
| zusätzliches | extra |
| ein | een |
| aber | maar |
DE Der Komfort ist hervorragend und das Headset ist dem 9X tatsächlich extrem ähnlich, wobei ein paar etwas leichtere und weniger solide Designelemente der einzige wirkliche Hinweis sind.
NL Het comfort is fantastisch, en de headset lijkt eigenlijk extreem veel op de 9X, met een paar iets lichtere en minder solide ontwerpelementen als de enige echte aanwijzing.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| headset | headset |
| leichtere | lichtere |
| weniger | minder |
| solide | solide |
| hinweis | aanwijzing |
| tatsächlich | eigenlijk |
| wirkliche | echte |
| und | en |
| etwas | iets |
| ist | is |
| hervorragend | fantastisch |
| ähnlich | een |
| extrem | extreem |
| wobei | met |
DE The Walking Dead: Saints & Sinners ist ein faszinierender VR-Ausflug. Es ist ein hervorragend gestaltetes und überzeugendes Zombiespiel, das Sie in ein apokalyptisches New Orleans voller zerbrochener Häuser und Wanderer versetzt.
NL The Walking Dead: Saints & Sinners is een fascinerend VR-uitje. Het is een prachtig ontworpen en overtuigend zombiespel dat je in een apocalyptisch New Orleans vol kapotte huizen en wandelaars plaatst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hervorragend | prachtig |
| gestaltetes | ontworpen |
| new | new |
| voller | vol |
| häuser | huizen |
| wanderer | wandelaars |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
DE Es ist wahrscheinlich erwähnenswert, nur weil etwas IP68-zertifiziert ist und unter Wasser hervorragend hält, kann es möglicherweise nicht getestet werden, um Regen oder Spritzer aus einem Strahl irgendeiner Art zu widerstehen.
NL Het is waarschijnlijk het vermelden waard, alleen omdat iets een IP68-classificatie heeft en geweldig is om onder water te blijven, is het mogelijk niet getest om regen of opspattend water van een soort straal te weerstaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| getestet | getest |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| wasser | water |
| möglicherweise | mogelijk |
| regen | regen |
| und | en |
| zu | om |
| etwas | iets |
| nur | alleen |
| oder | of |
| ist | is |
| unter | onder |
| hervorragend | te |
| nicht | niet |
| werden | blijven |
| art | soort |
DE Munition ist spärlich, aber das Gewehrspiel ist hervorragend
NL Munitie is schaars, maar het vuurgevecht is fantastisch
| alemão | holandês |
|---|---|
| hervorragend | fantastisch |
| aber | maar |
| ist | is |
| das | het |
DE Das Design ist gewöhnungsbedürftig, da man die ganze Zeit über Silikontips in den Ohren hat, aber die Art und Weise, wie der Klang Sie umgibt, ist unbestreitbar hervorragend
NL Het ontwerp is even wennen, omdat je de hele tijd siliconentips in je oren hebt, maar de manier waarop de audio je omringt is onmiskenbaar uitstekend
| alemão | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| ganze | hele |
| ohren | oren |
| hervorragend | uitstekend |
| zeit | tijd |
| in | in |
| da | omdat |
| ist | is |
| weise | manier |
| aber | maar |
| und | audio |
DE Die Stadt Freiburg ist bekannt für das grosse gastronomische Angebot, das nicht selten hervorragend ist.
NL De stad Fribourg staat bekend om zijn vele gastronomische adressen, waar regelmatig de heerlijkste creaties worden geserveerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stadt | stad |
| freiburg | fribourg |
| bekannt | bekend |
| angebot | zijn |
DE Video- und Bildqualität sind hervorragend, die Integration mit Google Smart Displays ist großartig und die Gesichtserkennung funktioniert gut. Es ist nicht billig, aber es lohnt sich.
NL Video- en beeldkwaliteit zijn uitstekend, integratie met Google Smart Displays is prima en gezichtsherkenning werkt goed. Het is niet goedkoop, maar het is het waard.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildqualität | beeldkwaliteit |
| integration | integratie |
| smart | smart |
| displays | displays |
| gesichtserkennung | gezichtsherkenning |
| funktioniert | werkt |
| billig | goedkoop |
| lohnt | waard |
| video | video- |
| und | en |
| hervorragend | uitstekend |
| gut | goed |
| aber | maar |
| ist | is |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE „LanguageWire unterstützt uns bei der Kommunikation über unsere vielfältigen Plattformen und liefert immer hohe Qualität zu den vereinbarten Terminen. Das Serviceniveau ist hervorragend und unser Ansprechpartner ist immer für uns da.“
NL "LanguageWire heeft ons geholpen met onze communicatie over onze verschillende platformen en levert altijd op tijd een kwaliteitsvol product. Het serviceniveau is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon staat altijd klaar om te helpen."
| alemão | holandês |
|---|---|
| kommunikation | communicatie |
| plattformen | platformen |
| liefert | levert |
| immer | altijd |
| ansprechpartner | contactpersoon |
| ist | is |
| bei | te |
| unterstützt | geholpen |
| für | op |
| zu | om |
| und | en |
| hervorragend | uitstekend |
| unsere | onze |
| uns | ons |
DE Es ist ein großartiges Gefühl, dass jemand auf der anderen Seite der Welt einem ein solches Projekt anvertraut und natürlich, dass das Endergebnis hervorragend ist.“
NL Het is een fantastisch gevoel wanneer iemand aan de andere kant van de wereld je een project toevertrouwt en dat uiteindelijk het verhoopte eindresultaat oplevert.”
DE Die Missionsstruktur ist hervorragend, während die Anzahl der Nebenmissionen und anderer Dinge, die Sie tun können, fast überwältigend ist
NL De missiestructuur is uitstekend, terwijl het aantal zijmissies en andere dingen die je kunt doen bijna overweldigend is
| alemão | holandês |
|---|---|
| anderer | andere |
| fast | bijna |
| dinge | dingen |
| und | en |
| können | kunt |
| hervorragend | uitstekend |
| ist | is |
| der | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spieleleistung hervorragend ist spieleleistung funktion ist hervorragend mikrofon ist hervorragend touchpad ist hervorragend hervorragend hervorragend funktioniert funktioniert hervorragend hervorragend geeignet mikrofone hervorragend passt hervorragend hervorragend mit laptops anwendungen hervorragend geeignet eignet sich hervorragend hervorragend zusammenklappen hervorragend zur reduzierung hervorragend ausgerüstete geräteausleihen eq hervorragend handhaben lassen sich hervorragend auditanforderungen hervorragend erfüllen hervorragend bewertete computerzugriffs hervorragend für schlafzimmer sistrix hervorragend geeignet ist erfolg ist tragen ist leicht ist gepaart ist oclc ist bestrebt mitglieder ist sprache ist unverzichtbar ziemlich breit ist abgestimmt ist kmu zugeschnitten ist weiter gestiegen ist dies ist wichtig team unverzichtbar ist show ist eher name ist bekannt sinne ist alexa mikrofon ist drehbar vielleicht ist dies sprache verfasst ist transavia ist teil passwort ist oft datenresidenz ist derzeit spielen ist besser display ist leuchtend offensichtlich ist nie gewesen ist
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe