Traduzir "genießen sie französische" para holandês

DE Die Brasserie lädt Sie ein, eine Mahlzeit in einer freundlichen, eleganten Umgebung zu genießen. Das Restaurant ist der ideale Ort, um gemeinsam die leckere französische Küche und einen atemberaubenden Ausblick auf den Garten zu genießen

• Brasserie lädt Sie
• Ort
• gemeinsam die leckere
• Küche
• Garten zu genießen

DE Die französische Schauspielerin Catherine Deneuve und der französische Schauspieler Michel Piccoli am Set des Films "Herzklopfen" im Jahr 1968.

• französische Schauspielerin Catherine
• französische Schauspieler Michel
• Set des Films
• Jahr

DE Genießen Sie im Sofitel Brisbane Central Eleganz und französische Raffinesse. Wir heißen Sie in unserem 5-Sterne-Luxushotel in Brisbane willkommen. Bitte wenden Sie sich für alle Anfragen an uns: hayden.hughes@sofitel.com oder +61 (0)407 573 164

• Brisbane Central Eleganz
• französische Raffinesse
• Brisbane willkommen
• Bitte wenden Sie

DE In La Défense können Sie im Ô Mazette einen Moment abschalten und unter einem prächtigen Glasdach bei Tageslicht eine bunte, warme Überraschung genießen. Freuen Sie sich auf französische Bistronomie der Saison.

• abschalten
• bunte
• warme Überraschung genießen

DE Genießen Sie laotisch-französische Speisen und unseren Spa und erkunden Sie den Tempel Wat Xieng Thong

• Genießen Sie laotisch-französische
• unseren Spa
• Wat Xieng Thong

DE Genießen Sie echte französische Gerichte mit karibischem Flair im eleganten Restaurant Papillon im Freien und drinnen.

• Genießen Sie echte
• Gerichte mit karibischem
• eleganten Restaurant Papillon
• Freien

DE Das authentische Restaurant 1902 serviert seit 120 Jahren vorzügliche französische Küche und erlesene Weine des Sommeliers. Genießen Sie unter der großen arabischen Kuppel der Qualaun-Krypta gedämpften Fisch auf Zitronengras oder Filet Mignon.

• authentische Restaurant serviert
• Jahren vorzügliche französische
• großen arabischen Kuppel
• Qualaun-Krypta gedämpften Fisch
• Zitronengras
• Filet

DE Das Gourmetrestaurant Lou Marquès serviert köstliche und raffinierte französische Küche, die von der Kultur der Camargue inspiriert ist. Im Sommer können Sie ausgewogene und schmackhafte Gerichte auf der Sonnenterrasse genießen.

• Gourmetrestaurant Lou Marquès
• köstliche
• raffinierte französische Küche
• Kultur der Camargue
• Sommer können Sie
• Sonnenterrasse

DE Genießen Sie französische Lebensart bei einem luxuriösen Aufenthalt im Sofitel Frankfurt Opera

• Genießen Sie französische
• Frankfurt Opera

DE Genießen Sie die laotisch-französische Küche und die Kreationen unseres Küchenchefs

• Küche
• Kreationen unseres Küchenchefs

DE Genießen Sie den beheizten Innenpool, das Fitnessstudio und französische und libanesische Gourmet-Küche.

• Innenpool
• Fitnessstudio
• französische
• libanesische

DE Besuchen Sie unser Restaurant Mu, um bei einem tollen Blick über die Stadt französische Speisen zu genießen

• Besuchen Sie unser
• Mu
• Stadt französische Speisen
• genießen

DE Das So SPA bietet ein einzigartiges Spa-Erlebnis, getragen von den vier Elementen Geselligkeit, Intimität, Kosmetologie und Authentizität. Genießen Sie Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen in alter Tradition sowie französische Kosmetologie.

• Spa-Erlebnis
• Elementen Geselligkeit
• Intimität
• Kosmetologie
• Authentizität
• Genießen Sie Gesundheits-
• Schönheitsbehandlungen in alter
• französische

DE Genießen Sie den Charme unserer städtischen Oase, in der französische Gastfreundschaft auf marokkanischen Lifestyle trifft. Ob Geschäfts- oder Freizeitreisende - wir machen Ihre Reise in die Hauptstadt zu einem außergewöhnlichen Abenteuer.

• unserer städtischen Oase
• Lifestyle trifft
• Ob Geschäfts-
• Freizeitreisende
• machen Ihre Reise

DE Genießen Sie französische Hautpflegeprodukte von Phytomer und YTSARA-Anwendungen, inspiriert von lokaler Tradition.

• Genießen Sie französische
• Phytomer
• YTSARA-Anwendungen
• inspiriert von lokaler

DE Die freundlichen Atmosphäre dieser modernen Haute Brasserie, wo Gäste die beste und authentischste französische Küche Vietnams genießen

• Haute Brasserie
• authentischste französische Küche
• genießen

DE Genießen Sie Ihren Lieblingsinhalt, ohne sich am Monatsende um die Rechnung Sorgen machen zu müssen. Sparen Sie bis zu 80% bei Ihrem Apple Music-Abonnement und nutzen Sie VeePN, um kostenlos Sport-Streaming-Services zu genießen.

• Genießen Sie Ihren
• Ihrem Apple Music-Abonnement
• nutzen Sie VeePN

DE Eine praktische App, mit der Sie Fernsehsendungen, Musik und Podcasts genießen können. Für die App selbst benötigt man kein Abonnement. Sie brauchen andere Abonnements oder kostenlose Inhalte, um diese App zu genießen.

• praktische App
• Fernsehsendungen
• Musik
• App selbst benötigt
• kein Abonnement
• brauchen andere Abonnements
• kostenlose Inhalte

DE Für Feinschmecker empfiehlt sich das Restaurant Scribe, Rivage. Genießen Sie die sonnige, mediterrane Umgebung dieses Lounge-Restaurants. Entdecken und genießen Sie die großartigen Aromen des Mittelmeers!

• Restaurant Scribe
• Rivage
• mediterrane Umgebung dieses
• Entdecken
• Aromen des Mittelmeers

DE Genießen Sie im ganztägig geöffneten Restaurant Mesoghaia echt griechische Küche. Elegantes Ambiente in Roségold, Oxford-Blau und weißem Marmor. Das aufmerksame Personal erfüllt Ihre Wünsche, während Sie lokale Gerichte genießen.

• geöffneten Restaurant Mesoghaia
• griechische Küche
• Oxford-Blau
• weißem Marmor
• aufmerksame Personal erfüllt
• Wünsche
• während Sie lokale

DE Das Settimo ist die beste Bar, um in Rom bei Sonnenuntergang einen Drink zu genießen und die Aussicht auf die Hauptstadt zu genießen.

• Bar
• Rom bei Sonnenuntergang
• Drink zu genießen

DE Begleiten Sie uns in das üppig tropische Bangkok, Thailand. Wir freuen uns, Sie mit französischer "Art de vivre" und herzlicher thailändischer Gastfreundschaft zu begrüßen. Leben Sie auf französische Art im Hotel Sofitel Bangkok Sukhumvit.

• üppig tropische Bangkok
• Thailand
• französischer
• herzlicher thailändischer Gastfreundschaft
• begrüßen
• Art im Hotel
• Bangkok

DE Wenn Sie zum Beispiel eine kleine Bäckerei besitzen, dann möchten Sie für das Schlüsselwort "Bäckerei" und andere Long-Tail-Schlüsselwörter wie "beste Bäckerei in London" oder "authentische französische Bäckerei" ranken.

• Beispiel eine kleine
• besitzen
• dann möchten Sie
• Schlüsselwort
• französische

DE Das Sofitel Sanya Leeman Resort lädt Sie dazu ein, die französische Lebensart in Sanya zu erleben. Erleben Sie mit dem Sonnenaufgang über dem Südchinesischen Meer eine einzigartige Erfahrung. Sofitel Sanya Leeman Resort

• Sofitel Sanya Leeman
• lädt Sie dazu
• erleben
• Meer eine einzigartige

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Französische Städte-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Französische Städte-Bilder
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Französische Jazzmusik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Schwarz-Weiß Französische
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Französische Rockmusik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Schwarz-Weiß Französische
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Französische Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Französische Schauspieler-Bilder
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Französische Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Schwarz-Weiß Französische
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Französische Schauspielerin-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Französische Schauspielerin-Bilder
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Französische Schauspielerin-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Schwarz-Weiß Französische
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Französische Fußballvereine Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Französische Fußballvereine
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Französische Städte-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Schwarz-Weiß Französische
• erhältlich als Druck

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Französische Rockmusik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Französische Rockmusik-Bilder
• erhältlich als Druck

DE Betreten Sie Netatmo, das französische Smart-Home-Unternehmen, und sein Smart-Thermostat - unsere Aussicht, der schlechten Benutzererfahrung entgegenzuwirken und erneut eine App-steuerbare Heizung und Smart-Funktionalität zu erhalten. Hurra.

• Betreten Sie Netatmo
• französische Smart-Home-Unternehmen
• Smart-Thermostat
• Aussicht
• schlechten Benutzererfahrung entgegenzuwirken
• erneut eine App-steuerbare
• Smart-Funktionalität zu erhalten

DE Le Coq Sportif ist eine emblematische französische Sportmarke. Sie hat unsere bedeutenden Sportler begleitet, zum Beispiel Yannick Noah oder den AS Saint-Étienne.

• Le Coq Sportif
• emblematische französische Sportmarke
• bedeutenden Sportler begleitet
• Beispiel Yannick Noah
• AS

DE In diesem Fall fällt keine französische Mehrwertsteuer an und Ihre Bestellung wird automatisch ohne Steuern (HT) in Rechnung gestellt, aber Sie sind bei der Lieferung des Pakets für die lokalen Steuern und Zölle verantwortlich.

• diesem Fall fällt
• Bestellung wird automatisch
• Steuern
• HT
• Rechnung gestellt
• Lieferung des Pakets
• lokalen Steuern
• Zölle

DE Die französische Vignette ist so beschaffen, dass sie sich beim Ablösen zerstört, daher muss eine neue Plakette erworben werden

• beschaffen
• Ablösen zerstört

DE Le Coq Sportif ist eine emblematische französische Sportmarke. Sie hat unsere bedeutenden Sportler begleitet, zum Beispiel Yannick Noah oder den AS Saint-Étienne.

• Le Coq Sportif
• emblematische französische Sportmarke
• bedeutenden Sportler begleitet
• Beispiel Yannick Noah
• AS

DE In diesem Fall fällt keine französische Mehrwertsteuer an und Ihre Bestellung wird automatisch ohne Steuern (HT) in Rechnung gestellt, aber Sie sind bei der Lieferung des Pakets für die lokalen Steuern und Zölle verantwortlich.

• diesem Fall fällt
• Bestellung wird automatisch
• Steuern
• HT
• Rechnung gestellt
• Lieferung des Pakets
• lokalen Steuern
• Zölle

DE Wenn Sie zum Beispiel ein Textdokument in englischer Sprache haben und eine französische Version wünschen, wird eine Übersetzung angefertigt.

• Beispiel ein Textdokument
• französische Version wünschen
• Übersetzung

DE Die französische Athletin Marie-José Perec im 400-m-Finale der Frauen bei den Olympischen Spielen. Sie stellte im Jahr 1996 einen neuen olympischen Rekord von 48:25 auf.

• französische Athletin Marie-José
• Spielen
• stellte im Jahr
• neuen olympischen Rekord

DE Wenn Sie einer englischen Seite ein hreflang-Tag hinzufügen, das auf die französische Version zeigt, muss dieses letzte einem hreflang-Tag entsprechen, das auf die englische Seite zeigt.

• hinzufügen
• französische Version zeigt
• muss dieses letzte
• hreflang-Tag entsprechen
• englische Seite

DE Das Sofitel Spa verfügt über 6 einzigartige und stilvolle Suiten, in denen alte Traditionen auf neueste französische Kosmetologie treffen und Sie sich von Kopf bis Fuß mit ganzheitlichen Anwendungen verwöhnen lassen können.

• Sofitel Spa verfügt
• einzigartige
• stilvolle Suiten
• denen alte Traditionen
• neueste französische Kosmetologie
• Kopf bis Fuß
• ganzheitlichen Anwendungen verwöhnen

DE Die französische Ästhetik von L'Occitane und die Düfte der Provence verschmelzen mit heilenden asiatischen Traditionen. Unzählige sensorische Erlebnisse erwarten Sie im Guangzhou Spa: Hamam, Eiskammer, Schwebepool, So Sensorial Shower.

• Düfte der Provence
• heilenden asiatischen Traditionen
• Unzählige sensorische Erlebnisse
• Guangzhou Spa
• Hamam
• Eiskammer
• Schwebepool
• Sensorial

DE Belebende Traditionen aus aller Welt und französische Kosmetik: Das So SPA lädt Sie dazu ein, unvergessliche Momente des Wohlbefindens und der Schönheit zu erleben.

• Welt
• französische Kosmetik
• SPA lädt Sie

DE Das Sofitel Sanya Leeman Resort lädt Sie dazu ein, die französische Lebensart in Sanya zu erleben

• Sofitel Sanya Leeman
• lädt Sie dazu
• erleben

DE Erleben Sie schicke französische Lebensart mit Nachmittagstee in der eleganten Bibliothek, einer Lobby Lounge mit üppigem Gebäck und typischen Cocktails

• Erleben Sie schicke
• Lebensart mit Nachmittagstee
• eleganten Bibliothek
• Gebäck
• typischen Cocktails

DE Entdecken Sie bei Ihrem Aufenthalt in Marseille die französische Kunst der Gastfreundschaft, die Tradition und Moderne vereint. Unser ALLSAFE-Hotel bietet eine sichere Auszeit mit vielen Entdeckungen und einem faszinierenden Panoramablick

• Aufenthalt in Marseille
• Tradition
• Moderne vereint
• Unser ALLSAFE-Hotel bietet
• Entdeckungen
• faszinierenden Panoramablick

DE Willkommen in Abidjan! Unser Hotel liegt in einer geschichtsträchtigen grünen Oase, in der sich französische Lebensart und örtliche Tradition verbinden. Unser Hotel besitzt die ALLSAFE-Zertifizierung. Sie können also sorgenfrei bei uns buchen.

• Willkommen in Abidjan
• Unser Hotel liegt
• geschichtsträchtigen grünen Oase
• französische Lebensart
• örtliche Tradition verbinden
• Unser Hotel besitzt
• ALLSAFE-Zertifizierung