DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
Traduzir "wirst bei deinem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wirst bei deinem" de alemão para inglês
Traduções de wirst bei deinem
"wirst bei deinem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wirst bei deinem
alemão
inglês
EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio system – it?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.
DE Du wirst auch Tauchgänge machen, bei denen du unter Verwendung von EANx oder reinem Sauerstoff das Dekomprimieren beschleunigen wirst
EN You'll also make accelerated decompression dives using EANx or pure oxygen
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauerstoff | oxygen |
| beschleunigen | accelerated |
| auch | also |
| oder | or |
| machen | make |
| verwendung | using |
DE Wenn du ein Konto anlegen möchtest fülle das Formular aus und gib alle darin geforderten Daten an. Die Dateneingabe ist freiwillig, wirst du dies allerdings nicht tun, wirst du kein Konto anlegen können.
EN If you want to set up an account, complete the form and provide the data indicated in it. Providing it is voluntary, but if you do not provide it, you will not be able to set up an account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| formular | form |
| gib | provide |
| freiwillig | voluntary |
| darin | in |
| möchtest | you want |
| daten | data |
| wirst | will |
| nicht | not |
| an | an |
| ist | is |
| und | and |
| tun | do |
DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor
EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| divemaster | divemaster |
| ausgebildet | trained |
| abschluss | completing |
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| kurses | course |
| sofort | immediately |
| und | and |
| programms | program |
| wirst | will |
| du | you |
| während | during |
| dieses | this |
| zuerst | a |
| zum | the |
| beim | to |
DE Wo wirst du qualifizierte Mitarbeiter finden, und auf welche Weise wirst du deren Weiterbildung fördern?
EN Where will you find qualified staff and how will your business develop employees?
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierte | qualified |
| fördern | develop |
| wo | where |
| wirst | will |
| mitarbeiter | employees |
| finden | find |
| und | and |
| auf | your |
| du | you |
DE Hallo! Wenn du mich online siehst, dass heißt, ich bin so geil wie die Hölle - so bald du in mein Zimmer kommst, wirst du feststellen, dass ich alle deine Wünsche erfüllen kann. Besuch meine private Show, du wirst es nicht bereuen!.;)
EN What I love the most are my breasts, legs, buttocks, my face, haha I think I love everything about me. People say that I am very beautiful and intelligent and that I have the craziest thoughts. Can you imagine, visit my show? For sure you will not regret
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| show | show |
| kann | can |
| in | about |
| siehst | what |
| dass | that |
| ich | i |
| zimmer | have |
| wirst | will |
| nicht | not |
| du | you |
| mich | me |
| heißt | for |
| meine | my |
| private | the |
DE Die anspruchsvollen Rennspiele werden dich ganz schön fordern! Wirst du vor Erschöpfung aufgeben oder wirst du am Ende hoch oben auf dem Podium stehen? Alles hängt von dir ab, also lass dir keine Gelegenheit entgehen
EN There are challenging stunt races awaiting you in these amazing bike games, so give it your best shot
| alemão | inglês |
|---|---|
| anspruchsvollen | challenging |
| also | so |
| stehen | are |
| dir | your |
DE Wenn du dein Selbstvertrauen darauf stützt, dein Bestes zu geben, wird dich die Situation weniger nervös machen. Du wirst dich nicht unsicher fühlen. Dies führt dazu, dass du die Herausforderung besser bewältigen wirst.
EN If you base your self-confidence on giving your best, the situation will make you less nervous. You will not feel insecure. And this will result in you being better able to overcome the challenge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| situation | situation |
| weniger | less |
| nervös | nervous |
| unsicher | insecure |
| fühlen | feel |
| herausforderung | challenge |
| besser | better |
| selbstvertrauen | confidence |
| bewältigen | overcome |
| wirst | will |
| nicht | not |
| du | you |
| darauf | and |
| zu | to |
| wird | the |
| dich | your |
| geben | giving |
| dies | this |
DE Wie würde dein Leben aussehen? Was wirst du aus Angst verpassen? Welche Erfahrungen wirst du aus Angst nicht erleben? Inwieweit wird deine Lebensqualität darunter leiden?
EN How would your life be? What will you miss out of fear? Which experiences will you not have due to fear? To what extent will your quality of life suffer?
| alemão | inglês |
|---|---|
| angst | fear |
| verpassen | miss |
| lebensqualität | quality of life |
| leiden | suffer |
| wirst | will |
| leben | life |
| erfahrungen | experiences |
| nicht | not |
| würde | would |
| erleben | of |
| du | you |
DE Wie wirst du überleben? Gestrandet auf einer Raumstation, der Sevastopol, begibst du dich in einen verzweifelten Überlebenskampf, in dem du vom todbringenden Alien verfolgt wirst.
EN How will you survive? Marooned on a decaying space station, the Sevastopol, you’ll enter a desperate struggle for survival as you are stalked by a terrifying, deadly Alien.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alien | alien |
| wirst | will |
| du | you |
| überleben | survive |
DE Während dieses Programms wirst du zuerst zum PADI Divemaster ausgebildet und nach Abschluss dieses Kurses meldest du dich sofort beim IDC an und wirst ein PADI Instructor
EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| divemaster | divemaster |
| ausgebildet | trained |
| abschluss | completing |
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| kurses | course |
| sofort | immediately |
| und | and |
| programms | program |
| wirst | will |
| du | you |
| während | during |
| dieses | this |
| zuerst | a |
| zum | the |
| beim | to |
DE Wo wirst du qualifizierte Mitarbeiter finden, und auf welche Weise wirst du deren Weiterbildung fördern?
EN Where will you find qualified staff and how will your business develop employees?
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifizierte | qualified |
| fördern | develop |
| wo | where |
| wirst | will |
| mitarbeiter | employees |
| finden | find |
| und | and |
| auf | your |
| du | you |
DE Du wirst sehen: Je häufiger Du Deine Kreuzchen zu deinen Vorhaben setzt, desto mehr wirst Du sie mit der Zeit als Gewohnheit verinnerlichen.
EN You will see: The more often you put check marks to your intentions, the more you will incorporate the habit you have chosen into your lifestyle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewohnheit | habit |
| wirst | will |
| häufiger | often |
| zu | to |
| desto | the |
| mehr | more |
DE Du wirst diese weiterhin unterstützen, und jetzt unterstützt du auch deine Lieblingssender und Online-Influencer – egal, ob du einen Betrag deiner Wahl für ein Humble-Bundle bezahlst, im Humble-Store etwas kaufst oder Humble-Choice-Mitglied wirst.
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or become a Humble Choice member.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| influencer | influencers |
| bundle | bundle |
| store | store |
| mitglied | member |
| oder | or |
| jetzt | now |
| wahl | choice |
| weiterhin | continue |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
| du | you |
| deine | your |
DE Wenn du dich der Suche widmest, wirst du viele Linkmöglichkeiten haben, aber du wirst vielleicht 20 % von ihnen kontaktieren
EN You will have a lot of link opportunities when you devote to search, but you will contact perhaps 20% of them
DE Indem es dir hilft dich schneller und länger satt zu fühlen, wirst Du nicht nur zu Mahlzeiten weniger essen, sondern wirst auch nicht in Versuchung geraten zwischen den Mahlzeiten Snacks zu essen
EN Because it helps you feel fuller faster and for longer, you’ll not only eat less at mealtimes, but you won’t be tempted to snack in between meals
DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.
EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| lead | lead |
| aufzubauen | to build |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| und | and |
| dir | your |
| kunden | clients |
| eine | a |
| aufbau | building |
| du | you |
| zu | to |
| wird | gets |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| smartphone | phone |
| fall | a |
| schützen | protect |
| dich | your |
| verfügbar | available |
| und | and |
| wenn | to |
| solltest | you |
| für | around |
DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast
EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| gefühle | feelings |
| musst | need to |
| und | and |
| produkt | product |
| marke | brand |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.
EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| lead | lead |
| aufzubauen | to build |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| und | and |
| dir | your |
| kunden | clients |
| eine | a |
| aufbau | building |
| du | you |
| zu | to |
| wird | gets |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| smartphone | phone |
| fall | a |
| schützen | protect |
| dich | your |
| verfügbar | available |
| und | and |
| wenn | to |
| solltest | you |
| für | around |
DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast
EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| gefühle | feelings |
| musst | need to |
| und | and |
| produkt | product |
| marke | brand |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Du kannst auf Deinem Ryte Dashboard weitere Nutzer zu Deinem aktiven Projekt hinzufügen (welches Projekt aktiv ist, erkennst Du, wenn Du den Projektnamen oben rechts neben Deinem Icon anklickst)
EN You can add more users to your active project on your Ryte Dashboard (you can see which project is active by clicking on the project name at the top right beside your icon)
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| nutzer | users |
| icon | icon |
| ryte | ryte |
| hinzufügen | add |
| projekt | project |
| kannst | you can |
| du | you |
| zu | to |
| ist | is |
DE Es stehen viele Tauchcomputermodelle zur Auswahl. Mithilfe der Tauchprofis bei deinem PADI Dive Center oder Resort wirst du den für dich richtigen finden.
EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choices |
| padi | padi |
| dive | dive |
| center | center |
| resort | resort |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| stehen | are |
| oder | or |
| es | there |
| viele | many |
| richtigen | right |
| du | you |
| dich | your |
| den | the |
DE Bei uns wirst Du nicht unter Deinem Wert verkauft, denn DU gibst Deine individuellen Vergütungsvorstellungen an. Melde Dich jetzt an und entdecke spannende Kampagnen.
EN Don't sell yourself short. Propose your offer and get paid for your value and creativity. Sign up now and discover campaigns!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wert | value |
| melde | sign up |
| entdecke | discover |
| kampagnen | campaigns |
| jetzt | now |
| und | and |
| nicht | dont |
| verkauft | sell |
| dich | your |
| du | yourself |
| denn | for |
DE Du wirst bei deinem Kommando über Infanterie, Kavallerie und Belagerungsmaschinen in aufregende Echtzeit-Schlachten verwickelt
EN Embroil yourself in heady real-time clashes as you command infantry, cavalry and siege engines
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
DE Nach dem Einrichten wirst du ggf. aufgefordert, dich aus deinem Konto ab- und wieder anzumelden. Danach musst du jedes Mal, wenn du dich bei Reddit anmeldest, einen sechsstelligen Code aus der Authentifizierungs-App eingeben.
EN After setup, you may be asked to log out and log back in to your account. Moving forward, you’ll need to enter a 6-digit code from your authenticator app every time you log in to Reddit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgefordert | asked |
| musst | need to |
| code | code |
| app | app |
| dich | your |
| konto | account |
| anzumelden | log |
| deinem | be |
| wieder | back |
| mal | time |
| einen | a |
| aus | from |
| danach | to |
| und | and |
| du | you |
DE Gebaut für viel Bike-Erleben. Bei Problemen mit deinem Material wirst Du immer von unserem legendären Rider Support unterstützt.
EN Built to last many lifetimes and supported by the legendary Santa Cruz rider support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebaut | built |
| legendären | legendary |
| rider | rider |
| support | support |
| du | many |
| unterstützt | supported |
| unserem | the |
DE Hier sind ein paar Vokabeln, denen du bei deinem Working-Holiday-Aufenthalt in Deutschland begegnen wirst:
EN Here are a few German words that you will encounter during your working holiday stay in Germany:
| alemão | inglês |
|---|---|
| begegnen | encounter |
| deutschland | germany |
| hier | here |
| in | in |
| sind | are |
| du | you |
| aufenthalt | stay |
| wirst | will |
DE Es stehen viele Tauchcomputermodelle zur Auswahl. Mithilfe der Tauchprofis bei deinem PADI Dive Center oder Resort wirst du den für dich richtigen finden.
EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choices |
| padi | padi |
| dive | dive |
| center | center |
| resort | resort |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| stehen | are |
| oder | or |
| es | there |
| viele | many |
| richtigen | right |
| du | you |
| dich | your |
| den | the |
DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| logge | log in |
| dich | your |
| domains | domains |
| konto | account |
| melde | log |
| verwalten | manage |
| name | name |
| zu | to |
DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| logge | log in |
| dich | your |
| domains | domains |
| konto | account |
| melde | log |
| verwalten | manage |
| name | name |
| zu | to |
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentions |
| markennamen | brand |
| weise | method |
| suche | search |
| finden | find |
| kannst | you can |
| du | you |
| einfach | just |
DE Sowie du zu deinem Großen Du (wer du wirklich bist) erwachst, wirst du dich immer tiefer verbunden, erhellt und erfüllt fühlen.
EN Take a deep, soothing breath. The search is over.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | deep |
| bist | a |
DE Erhalte alle all our Werbeaktionen in deinem Postfach.Du wirst nur Angebote von uns erhalten, Wir werden deine E-Mail-Adresse niemals weitergeben.
EN Receive all our promotions in your inbox.You will only receive offers from us, we will never share your email address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | only |
| our | our |
| in | in |
| angebote | offers |
| adresse | address |
| alle | all |
| werbeaktionen | promotions |
| e-mail-adresse | email address |
| wirst | will |
| erhalten | receive |
| uns | us |
| wir | we |
DE Das Mentorenprogramm unterrichtet dich darin, wie du Divine Openings wahrlich leben kannst, Kontrolle über deine eigene Schwingung erlangst, und eine Führungspersönlichkeit auf Schwingungsebene in deinem Leben wirst
EN The Mentoring program teaches you how to truly live Divine Openings, take control of your own vibration, and become a vibrational leader in your life
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterrichtet | teaches |
| divine | divine |
| openings | openings |
| kontrolle | control |
| schwingung | vibration |
| und | and |
| leben | life |
| dich | your |
| eine | a |
| in | in |
DE Am Ende deines Lebens wirst du auf die Erlebnisse zurückschauen, nicht auf die Dinge in deinem Schrank – wir helfen Menschen, mehr zu erleben.
EN At the end of your life you will look back not on the things you owned but on the things you experienced—we help people experience more.
DE Als Botschafter von NordVPN wirst du dafür belohnt, dass du deinem Publikum dein ehrliches persönliches Feedback zum Produkt gibst.
EN As an ambassador for NordVPN, you will get rewarded for giving your audience your honest personal feedback about the product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| botschafter | ambassador |
| nordvpn | nordvpn |
| belohnt | rewarded |
| publikum | audience |
| feedback | feedback |
| dafür | for |
| du | you |
| als | as |
| von | giving |
| wirst | will |
| produkt | product |
DE Ohne einen ernsthaften Blick in das Gesetz wirst du erst dann davon erfahren, wenn du eine Abmahnung in deinem Briefkasten findest
EN Without a serious look at the law, you won?t know about it until you get a warning in your mailbox
| alemão | inglês |
|---|---|
| abmahnung | warning |
| briefkasten | mailbox |
| ohne | without |
| in | in |
| blick | at |
| erst | a |
DE Du stimmst zu, dass du von uns keine Erstattung von Bankgebühren fordern wirst, die durch Zahlungen im Zusammenhang mit deinem Konto anfallen
EN You agree not to hold us responsible for any banking charges or other fees incurred due to payments on your Member Account
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfallen | incurred |
| zahlungen | payments |
| konto | account |
| uns | us |
| zusammenhang | other |
| zu | to |
| keine | not |
| du | you |
DE Dennoch wirst du am Ende mehrere Hubs, Gateways und Apps auf deinem Telefon haben
EN Still, you will end up with multiple hubs, gateways and apps on your phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| ende | end |
| hubs | hubs |
| gateways | gateways |
| apps | apps |
| telefon | phone |
| und | and |
| mehrere | multiple |
| wirst | will |
| dennoch | you |
| auf | on |
DE Du wirst überrascht sein, wie schnell Abonnenten auf deinem YouTube-Konto ankommen. Keiner unserer Konkurrenten kann dies mithalten.
EN You will be surprised by the speed of subscribers arriving on your YouTube account. None of our competitors can match this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überrascht | surprised |
| schnell | speed |
| abonnenten | subscribers |
| konkurrenten | competitors |
| konto | account |
| youtube | youtube |
| kann | can |
| wirst | will |
| sein | be |
| ankommen | arriving |
| dies | this |
DE Du wirst überrascht sein, wie schnell die Aufrufe auf deinem YouTube-Konto sind. Keiner unserer Konkurrenten kann dies mithalten.
EN You will be surprised by the speed of the views that arrive on your YouTube account. None of our competitors can match this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überrascht | surprised |
| schnell | speed |
| aufrufe | views |
| konkurrenten | competitors |
| konto | account |
| youtube | youtube |
| kann | can |
| wirst | will |
| sein | be |
| dies | this |
DE In diesem Kurs wirst du die Fertigkeiten, die du in deinem Open Water Diver Kurs gelernt hast, verbessern, während du neue Taucherfahrungen (Fotografie, Wracktauchen usw.) mit einem hilfsbereiten Tauchlehrer an deiner Seite ausprobierst
EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| fertigkeiten | skills |
| open | open |
| water | water |
| diver | diver |
| gelernt | learned |
| verbessern | better |
| neue | new |
| fotografie | photography |
| usw | etc |
| in | in |
| diesem | this |
| du | you |
| mit | with |
| seite | side |
| hast | your |
| deiner | the |
DE Wirst du über ein eigenes Schwimmbad auf deinem Gelände verfügen oder für die Tauchausbildung eine andere Art „Confined Water“ verwenden?
EN Will you have a pool onsite, work with a local pool or use another confined water site for scuba training?
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwimmbad | pool |
| water | water |
| oder | or |
| verwenden | use |
| eine | a |
| andere | another |
| auf | work |
| du | you |
DE Wenn du diese Logos mit deinem neuen Wissen über Animation analysierst, wirst du feststellen, dass viele davon auf der einfachen Manipulation von Formen basieren
EN You will find that once you start analyzing these with your newfound knowledge of how to animate a logo that many are based around simple manipulations of shapes and transforms (even those that have clearly layered on advanced, stylized effects)
| alemão | inglês |
|---|---|
| logos | logo |
| animation | animate |
| basieren | are |
| wissen | knowledge |
| viele | many |
| mit | with |
| wirst | will |
| formen | shapes |
| einfachen | simple |
| diese | these |
| dass | that |
| wenn | to |
DE Ohne einen ernsthaften Blick in das Gesetz wirst du erst davon erfahren, wenn du eine Abmahnung in deinem Briefkasten hast
EN Without a serious look at the law, you won?t know about it until you get a warning in your mailbox
| alemão | inglês |
|---|---|
| abmahnung | warning |
| briefkasten | mailbox |
| ohne | without |
| in | in |
| blick | at |
| hast | your |
| erst | a |
DE Als Anfänger wirst du vergleichsweise schnell Erfolge sehen. Ob diese von Dauer sind, hängt aber von deinem langfristigen Einsatz ab. Je fortgeschrittener du bist, desto schwieriger kann es sein, eine spürbare Leistungssteigerung zu sehen.
EN If you are a beginner, you’ll see results relatively quickly. Your long-term commitment determines whether these results will last. The more advanced you are, the harder it might be to see a tangible improvement to your performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginner |
| vergleichsweise | relatively |
| schnell | quickly |
| dauer | term |
| langfristigen | long-term |
| einsatz | commitment |
| fortgeschrittener | advanced |
| schwieriger | harder |
| wirst | will |
| es | it |
| du | you |
| zu | to |
| desto | the |
| ob | if |
| bist | are |
| eine | a |
| erfolge | results |
DE Durch Deine Anmeldung in unserem Shop, wirst Du schneller durch den Bestellvorgang geführt. Zudem kannst Du mehrere Versandadressen speichern und Bestellungen in Deinem Konto verfolgen.
EN By creating an account with our store, you will be guided through the checkout process faster. In addition, you can store multiple shipping addresses and track orders in your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | faster |
| geführt | guided |
| bestellungen | orders |
| verfolgen | track |
| in | in |
| shop | store |
| konto | account |
| wirst | will |
| kannst | you can |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| durch | by |
| den | the |
DE Du übernimmst herausfordernde Aufgaben durch die Du Dich ständig weiterentwickelst und so zum Experten auf Deinem Gebiet wirst
EN You take on challenging tasks through which you constantly develop yourself and become an expert in your field
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausfordernde | challenging |
| aufgaben | tasks |
| ständig | constantly |
| experten | expert |
| dich | your |
| und | and |
| auf | on |
| du | you |
| gebiet | field |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wirst bei deinem deinem leben wirst frage bei deinem bearbeitungsmöglichkeiten bei deinem dich bei deinem unterstützung bei deinem dir bei deinem fehler bei deinem wood bei deinem fassung bei deinem bleib bei deinem problem bei deinem du wirst wirst wirst du wirst du schnell wirst automatisch genug bekommen wirst du wirst automatisch reagieren wirst beispiel wirst du autorin wirst du wirst du automatisch dadurch wirst du du lieben wirst erreichen wirst bald wirst du du wirst dir wirst ein padi du wirst sofort du wirst wieder bald abschliessen wirst wirst begeistert du wirst also du wirst dich wirst du dich du wirst nie wirst du nie desto weniger wirst wirst dann aufgefordert schritt wirst du dort wirst du wirst mit ziemlicher wirst du merken wirst orte kennenlernen wirst du froh wirst dich anders wirst du jedes wirst den kauf verfolgt wirst
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe