DE Außerdem ist es statisch typisiert und seine strenge Syntax macht es viel einfacher, Fehler zu debuggen und zu verhindern, die weniger strenge Sprachen mit riesigen Bibliotheken wie Javascript einführen könnten
Traduzir "wenden neue strenge" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wenden neue strenge" de alemão para inglês
Traduções de wenden neue strenge
"wenden neue strenge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wenden neue strenge
alemão
inglês
EN It is also statically-typed and its strict syntax makes it much easier to debug and guard against errors that less strict languages with huge libraries like Javascript might introduce
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | strict |
| syntax | syntax |
| einfacher | easier |
| fehler | errors |
| debuggen | debug |
| weniger | less |
| riesigen | huge |
| bibliotheken | libraries |
| javascript | javascript |
| einführen | introduce |
| es | it |
| viel | much |
| sprachen | languages |
| zu | to |
| mit | with |
| macht | makes |
| und | and |
| ist | is |
| könnten | that |
DE Wir wenden neue strenge Gesundheitsmaßnahmen an. Konsultieren Sie hier die Bedingungen für die Stornierung von Aufenthalten während der Haft
EN COVID-19: We are applying new strict health measures. Consult here the conditions for canceling stays during confinement
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| strenge | strict |
| konsultieren | consult |
| bedingungen | conditions |
| wenden | applying |
| wir | we |
| hier | here |
| für | for |
| während | during |
| der | the |
DE Wir gewährleisten TLS-Verschlüsselung für alle Datentransfers und wenden strenge physische Sicherheitsstandards an
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | strict |
| physische | physical |
| tls | tls |
| verschlüsselung | encryption |
| wir | we |
| gewährleisten | ensure |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
| an | in |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
DE Wir wenden sehr strenge Regeln an, um Angriffe auf Ihre E-Mail-Postfächer zu verhindern, und unsere Spam-Filter und Anti-Virus-Programme werden ständig aktualisiert
EN We apply very strict rules to thwart attacks on your email addresses, while our anti-spam and antivirus filters are constantly updated
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenden | apply |
| strenge | strict |
| regeln | rules |
| angriffe | attacks |
| ständig | constantly |
| aktualisiert | updated |
| filter | filters |
| und | and |
| sehr | very |
| ihre | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Bei Erhalt Ihrer Daten wenden wir strenge Verfahren und Sicherheitsfunktionen an, um unerlaubte Zugriffe zu verhindern.
EN When we receive your data, we use rigorous security procedures and functions to avoid any unauthorised access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| verfahren | procedures |
| sicherheitsfunktionen | security |
| zugriffe | access |
| strenge | rigorous |
| wenden | use |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| verhindern | avoid |
| ihrer | your |
DE Auf Serverebene überwachen wir den allgemeinen Sicherheitsstatus der WordPress-Anwendung und ihrer beliebten Plugins genau und wenden strenge Sicherheitsprüfungsverfahren an
EN On a server level, we closely monitor the overall security status of the WordPress application and its popular plugins and apply strict security audit procedures
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| allgemeinen | overall |
| sicherheitsstatus | security status |
| beliebten | popular |
| strenge | strict |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| anwendung | application |
| wenden | apply |
| wir | we |
| und | and |
| den | the |
DE Wir sind Mitglied der Fair Wear Foundation und halten damit strenge Sozialstandards bei der Herstellung unserer Kleidung ein. Die Erkenntnisse daraus wenden wir bei anderen Warengruppen an.
EN We are a member of the Fair Wear Foundation and, as such, comply with stringent social standards with regard to the production of our clothing. We apply our findings to other product groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fair | fair |
| foundation | foundation |
| strenge | stringent |
| wenden | apply |
| wear | wear |
| anderen | other |
| kleidung | clothing |
| erkenntnisse | findings |
| sind | are |
| und | and |
| damit | to |
| mitglied | member |
| ein | a |
DE Wir gewährleisten TLS-Verschlüsselung für alle Datentransfers und wenden strenge physische Sicherheitsstandards an
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | strict |
| physische | physical |
| tls | tls |
| verschlüsselung | encryption |
| wir | we |
| gewährleisten | ensure |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
| an | in |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
DE Wir wenden sehr strenge Regeln an, um Angriffe auf Ihre E-Mail-Postfächer zu verhindern, und unsere Spam-Filter und Anti-Virus-Programme werden ständig aktualisiert
EN We apply very strict rules to thwart attacks on your email addresses, while our anti-spam and antivirus filters are constantly updated
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenden | apply |
| strenge | strict |
| regeln | rules |
| angriffe | attacks |
| ständig | constantly |
| aktualisiert | updated |
| filter | filters |
| und | and |
| sehr | very |
| ihre | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Viele Länder haben strenge Gesetze, wenn es um ?offline? Glücksspiele geht, haben es aber versäumt, neue Gesetze einzuführen, als das online Glücksspiel in Mode kam
EN A lot of countries have strict laws when it comes to ?offline? gambling, but failed to introduce new laws when online gambling became a thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| strenge | strict |
| gesetze | laws |
| neue | new |
| glücksspiel | gambling |
| es | it |
| offline | offline |
| geht | of |
| aber | but |
| viele | a |
| wenn | to |
| um | comes |
| einzuführen | introduce |
| online | online |
DE Führende Industrieunternehmen stehen unter einem enormen Druck, neue Märkte zu erobern und die Produktivität und Mobility ihrer Mitarbeiter zu verbessern, während sie zugleich strenge Auflagen erfüllen müssen
EN Manufacturing business leaders are under intense pressure to take advantage of emerging markets and increase workforce productivity and mobility while meeting strict regulatory requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | pressure |
| produktivität | productivity |
| mobility | mobility |
| mitarbeiter | workforce |
| verbessern | increase |
| strenge | strict |
| märkte | markets |
| zugleich | while |
| zu | to |
| stehen | are |
| sie | take |
| die | emerging |
DE Es gibt strenge neue Baugesetze für ländliche Grundstücke.
EN There are strict new building laws for rural properties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | strict |
| neue | new |
| für | for |
| ländliche | rural |
DE Bei der Überarbeitung halten wir uns an strenge Standards und Spezifikationen neuester technischer Vorgaben. Alle Verschleißteile, die nicht unseren strikten Anforderungen entsprechen, werden durch neue OEM Teile ersetzt
EN Skilled assemblers follow exact standards and specifications from the most current engineering drawings when remanufacturing parts. All worn parts that do not meet our strict requirements are replaced by new OEM parts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | engineering |
| oem | oem |
| teile | parts |
| ersetzt | replaced |
| standards | standards |
| neue | new |
| spezifikationen | specifications |
| strenge | strict |
| alle | all |
| nicht | not |
| anforderungen | requirements |
| und | and |
| werden | are |
| durch | by |
DE Die neue europäische Norm EN 45545-2 stellt strenge Anforderungen an das Brandverhalten der verarbeiteten Werkstoffe
EN The new EN 45545-2 European standard sets stringent requirements for the fire risk level of the materials used
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| strenge | stringent |
| werkstoffe | materials |
| en | en |
| neue | new |
| anforderungen | requirements |
| norm | standard |
| stellt | the |
DE Die neue europäische Norm EN 45545-2 stellt strenge Anforderungen an das Brandverhalten der verarbeiteten Werkstoffe
EN The new EN 45545-2 European standard sets stringent requirements for the fire risk level of the materials used
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| strenge | stringent |
| werkstoffe | materials |
| en | en |
| neue | new |
| anforderungen | requirements |
| norm | standard |
| stellt | the |
DE Das neue Fairphone 4 5G erfüllt strenge Nachhaltigkeitskriterien in TCO Certified
EN New Fairphone 4 5G meets tough sustainability criteria in TCO Certified
DE Sie müssen sich an unser Support-Team wenden, um einen anderen Benutzer zum primären Lead zu machen. (Klicken Sie auf den Link „Support kontaktieren“ unten auf dieser Seite, um sich an uns zu wenden.)
EN You must contact our Support team to make someone else the Primary Lead. (Click the Contact Support link at the bottom of this page to reach out to us.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| anderen | else |
| primären | primary |
| klicken | click |
| link | link |
| uns | us |
| müssen | must |
| team | team |
| seite | page |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| machen | make |
| sie | our |
| unten | bottom |
DE Um eine Maßnahme zu besprechen, können Sie sich an einen der Community-Manager wenden. Wenn Ihr Konto gesperrt wurde und Sie sich nicht sicher sind, warum, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice, der Ihren Fall überprüfen kann.
EN To discuss an action taken, you can reach out to one of the Community Managers. If your account has been banned and you are not sure why, please get in touch with Customer Service who can review your case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | banned |
| überprüfen | review |
| community | community |
| manager | managers |
| kundenservice | customer service |
| wenden | service |
| konto | account |
| maßnahme | action |
| nicht | not |
| bitte | please |
| zu | to |
| sind | are |
| fall | the |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Falls die Fehlermeldung nun darauf hinweist, dass das Lizenzzuweisungslimit erreicht ist, so warten Sie bitte 24 Stunden und versuchen es erneut oder wenden wenden sich an unseren Kundendienst, der Ihren Schlüssel gerne zurücksetzt.
EN If you receive a message that the mapping limit has been reached, please wait for 24 hours and then try again or contact our support team if you need your key to be reset urgently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreicht | reached |
| versuchen | try |
| wenden | contact |
| schlüssel | key |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ihren | your |
| warten | wait |
| bitte | please |
| falls | the |
| darauf | and |
| dass | that |
| nun | be |
DE Um eine Maßnahme zu besprechen, können Sie sich an einen der Community-Manager wenden. Wenn Ihr Konto gesperrt wurde und Sie sich nicht sicher sind, warum, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice, der Ihren Fall überprüfen kann.
EN To discuss an action taken, you can reach out to one of the Community Managers. If your account has been banned and you are not sure why, please get in touch with Customer Service who can review your case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | banned |
| überprüfen | review |
| community | community |
| manager | managers |
| kundenservice | customer service |
| wenden | service |
| konto | account |
| maßnahme | action |
| nicht | not |
| bitte | please |
| zu | to |
| sind | are |
| fall | the |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wir würden es jedoch begrüßen, wenn wir Ihre Bedenken ausräumen könnten, bevor Sie sich an die Aufsichtsbehörden wenden, und bitten Sie daher, sich zunächst an uns zu wenden.
EN We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the supervisory authorities so please contact us in the first instance.
DE Wenn Sie Ihre Vereinbarung kündigen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater. Wenn Sie keinen Kundenberater haben, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter help@gocardless.com, das Ihnen weiterhelfen kann.
EN If you would like to terminate your agreement, please contact your relationship manager or if you do not have a relationship manager, please contact our Support team at help@gocardless.com who will be able to assist.
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Nehmen Sie neue Linien, neue Abfahrten, neue Horizonte, die die Grenzen, die Sie vom Mountainbiken kannten, verwischen und eine neue Welt voller Möglichkeiten zum Erkunden eröffnen.
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| abfahrten | descents |
| horizonte | horizons |
| grenzen | limits |
| mountainbiken | mountain biking |
| welt | world |
| öffnen | open |
| eröffnen | the |
| und | and |
| linien | lines |
| erkunden | explore |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fraktionen | factions |
| heldinnen | heroes |
| weibliche | female |
| zwei | two |
| drei | three |
| und | and |
| neue | new |
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| juli | july |
| januar | january |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fraktionen | factions |
| heldinnen | heroes |
| weibliche | female |
| zwei | two |
| drei | three |
| und | and |
| neue | new |
DE Neue Geschäftsmodelle, neue Prozesse, neue Methoden und neue Technologien können eine Herausforderung darstellen für jeden Geschäftsführer
EN New business models, new processes, new methods and new technologies can be a challenge for every managing director
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| geschäftsmodelle | business models |
| herausforderung | challenge |
| methoden | methods |
| technologien | technologies |
| prozesse | processes |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Senkung des Risikos durch Social Media (strenge Vorschriften/Compliance, Bedingungen, Prüfungen usw.)
EN Mitigate risk of social (strict regulations/ compliance; terms, audits, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikos | risk |
| social | social |
| strenge | strict |
| compliance | compliance |
| prüfungen | audits |
| usw | etc |
| vorschriften | regulations |
| bedingungen | terms |
| durch | of |
DE In Sachen Persönlichkeit können Quadrate sowohl Zuverlässigkeit als auch Strenge implizieren.
EN In terms of personality, squares can imply both reliability and sternness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönlichkeit | personality |
| können | can |
| quadrate | squares |
| zuverlässigkeit | reliability |
| implizieren | imply |
| in | in |
| sowohl | both |
DE Strikte Protokollierungspolitik: ExpressVPN wird von den Britischen Jungferninseln aus betrieben, wo es strenge Datenschutzgesetze gibt, und nutzt RAM-Serves, was eine Protokollierung der Kunden unmöglich macht.
EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| britischen | british |
| datenschutzgesetze | privacy laws |
| nutzt | uses |
| protokollierung | log |
| kunden | clients |
| unmöglich | impossible |
| macht | makes |
| betrieben | on |
| strenge | strict |
| und | and |
| es | has |
| aus | from |
DE Für diejenigen, die Wert auf maximale Privatsphäre legen, ist NordVPNs einzigartige Double VPN Verschlüsselungstechnologie unübertroffen. Die strenge no logs policy geht sogar noch weiter, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verschlüsselungstechnologie | encryption technology |
| unübertroffen | unmatched |
| strenge | strict |
| logs | logs |
| policy | policy |
| geht | goes |
| no | no |
| schützen | protect |
| privatsphäre | privacy |
| ihre | your |
| ist | is |
| wert | to |
| einzigartige | unique |
| weiter | farther |
| um | for |
DE Private Internet Access (PIA) hat eine sehr strenge Null-Protokoll-Richtlinie und hat sich in realen Situationen mehrfach bewiesen
EN Private Internet Access (PIA) has a very strict zero log policy and has proven itself in real-world situations several times
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| access | access |
| pia | pia |
| strenge | strict |
| realen | real |
| situationen | situations |
| bewiesen | proven |
| null | zero |
| protokoll | log |
| richtlinie | policy |
| private | private |
| sehr | very |
| in | in |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Es ist sofort klar, dass ExpressVPN keine Protokolle führt. Das Unternehmen ist auf den Britischen Jungferninseln ansässig, wo extrem strenge Datenschutzgesetze gelten.
EN ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely privacy-friendly laws.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| protokolle | logs |
| unternehmen | company |
| britischen | british |
| extrem | extremely |
| wo | where |
| den | the |
| keine | not |
DE In den meisten Ländern jedoch gibt es strenge Regeln, die sowohl online als auch offline Casinos einhalten müssen
EN However, in most countries, there are strict rules that need to be followed for casinos, both offline and online
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| strenge | strict |
| regeln | rules |
| casinos | casinos |
| in | in |
| offline | offline |
| jedoch | however |
| online | online |
DE XMLSpy unterstützt die nahtlose Integration mit installierten RaptorXML-Servern und bietet dadurch ultraschnelle Funktionalitäten sowie strenge Konformität mit dem W3C-Standards wie XSLT, XPath und den XQuery-Versionen 1.0, 2.0 und 3.1
EN For transformation, seamless integration with installed RaptorXML Servers delivers hyper-performance functionality coupled with strict conformance to W3C standards, including XSLT, XPath, and XQuery versions 1.0, 2.0, and 3.1
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| installierten | installed |
| bietet | delivers |
| funktionalitäten | functionality |
| strenge | strict |
| konformität | conformance |
| xslt | xslt |
| xpath | xpath |
| raptorxml | raptorxml |
| servern | servers |
| standards | standards |
| versionen | versions |
| die | transformation |
| und | and |
| mit | with |
| den | to |
DE Infomaniak ist ein umweltfreundlicher Hosting-Provider, der seiner gesellschaftlichen Verantwortung nachkommt. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.
EN Infomaniak is an environmentally and socially responsible hosting provider. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verantwortung | responsible |
| tätigkeiten | actions |
| strenge | strict |
| normen | regulations |
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| alltag | daily |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| ein | a |
DE Infomaniak ist ein sozial und ökologisch verantwortungsbewusstes Unternehmen. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.
EN Infomaniak is an environmentally and socially responsible company. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| sozial | socially |
| ökologisch | environmentally |
| verantwortungsbewusstes | responsible |
| strenge | strict |
| normen | regulations |
| unternehmen | company |
| alltag | daily |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| ein | a |
| nach | on |
DE Wir verpflichten uns, Ihre Daten zu schützen. Dazu haben wir sehr strenge Sicherheitsregeln eingeführt.
EN Our commitment: protecting your data. To achieve this, we have introduced very strict security rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| strenge | strict |
| sicherheitsregeln | security rules |
| eingeführt | introduced |
| zu | to |
| ihre | your |
| schützen | protecting |
| sehr | very |
| wir | we |
| dazu | this |
DE M-Files ist nicht nur sehr einfach zu bedienen, sondern auch einfach zu konfigurieren und zu verwalten, sodass wir strenge regulatorische Anforderungen erfüllen können.?
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| verwalten | administer |
| strenge | strict |
| regulatorische | regulatory |
| anforderungen | requirements |
| bedienen | to use |
| können | enables |
| und | and |
| ist | is |
| nicht | not |
| sehr | very |
| einfach | easy |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Mailfence ist ein Dienst, der von der belgischen Firma Contactoffice Group SA angeboten wird und unterliegt damit dem belgischen Recht. Belgien hat strenge Datenschutzgesetze.
EN Mailfence is a service provided by the Belgian company ContactOffice Group SA and as such it is subject to Belgian law. Belgium has strong privacy laws.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| dienst | service |
| datenschutzgesetze | privacy laws |
| sa | sa |
| belgischen | belgian |
| firma | company |
| group | group |
| unterliegt | is subject to |
| belgien | belgium |
| recht | law |
| und | and |
| damit | to |
| hat | has |
| ein | a |
| wird | the |
DE JFrog hat strenge Best Practices und Datenschutztechnologien für den Datenschutz eingeführt und hält sich an seine internen Richtlinien, Industriestandards und staatliche Vorschriften.
EN JFrog has adopted strict data privacy best practices and data protection technologies, and complies with its internal policies, with industry standards, and with government regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| strenge | strict |
| industriestandards | industry standards |
| staatliche | government |
| practices | practices |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | policies |
| best | best |
| und | and |
| hat | has |
| seine | its |
| datenschutz | privacy |
DE Wir fordern auch unsere Partner und Dienstleister auf, strenge Datenschutzbestimmungen einzuführen und einzuhalten
EN We also encourage our partners and service providers to adopt and follow stringent consumer privacy policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| strenge | stringent |
| datenschutzbestimmungen | privacy policies |
| einzuhalten | follow |
| und | and |
| dienstleister | service providers |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Strenge Hygienevorschriften gelten nicht nur in unseren Anzuchtgewächshäusern, sondern auch für unsere Mitarbeiter, das Verpackungsmaterial und die Lieferwagen
EN Our strict hygiene measures apply not only to our propagation greenhouses but also to our personnel, containers and vehicles
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | strict |
| gelten | apply |
| mitarbeiter | personnel |
| nur | only |
| unsere | our |
| die | vehicles |
| und | and |
| nicht | not |
| sondern | but |
DE Ein hohes Mass an Sicherheit, Privatsphäre und Vertraulichkeit: Unsere Server sitzen ausschliesslich in der Schweiz, wo strenge Datenschutzgesetze Sie und Ihre Kunden beschützen
EN High security, privacy, and confidentiality: Our servers are exclusively located in Switzerland where strong data privacy laws safeguard you and your clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohes | high |
| server | servers |
| ausschliesslich | exclusively |
| schweiz | switzerland |
| datenschutzgesetze | privacy laws |
| kunden | clients |
| unsere | our |
| wo | where |
| in | in |
| und | and |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| sie | you |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| ihre | your |
DE In UModel können Sie Unterprojekte ohne strenge Entwicklungsvorgaben anlegen
EN UModel lets you organize subprojects without imposing any rigid development style
| alemão | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| ohne | without |
DE Diese Länder werden als "Drittländer" bezeichnet und haben möglicherweise nicht so strenge Datenschutzgesetze wie die in Großbritannien und/oder dem EWR
EN These are known as “third countries” and may not have data protection laws that are as strong as those in the UK and/or the EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| großbritannien | uk |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| in | in |
| werden | are |
| haben | have |
| nicht | not |
| als | as |
| wie | and |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wenden strenge physische strenge strenge datenschutzgesetze strenge kontrollen strenge standards strenge internationale standards strenge standards gelten strenge vorschriften einhalten strenge gesetze irland hat strenge strenge sicherheitsbewertung durchlaufen tätigkeiten halten strenge anwendungen benötigen strenge hotels befolgt strenge sodass wir strenge strenge datenschutzgesetze sie honduras eine strenge extrem strenge datenschutzgesetze strenge no logs zugleich strenge auflagen strenge marken strenge einhaltung ihrer strenge hygienevorschriften gelten strenge regeln legt strenge regeln strenge grenzwerte erfüllt strenge gwg strenge voraussetzungen wo es strenge denen strenge sicherheitsanforderungen strenge interne sicherheitsverfahren amazon strenge maßnahmen technologieplattformen müssen strenge strenge tests kenntnisse dabei strenge vorschriften seine strenge syntax weniger strenge sprachen sollen besonders strenge unserem hotel strenge besonders strenge grenzwerte besonders strenge winter jfrog hat strenge server nutzen strenge dsgvo legt strenge ihrer wissenschaftlichen strenge wo extrem strenge strenge vorschriften strenge kontrollen während strenge zugriffskontrollen kontinuierlich strenge sicherheitsregelnTraduzir wenden neue strenge para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe