Traduzir "weit über eishockey" para inglês

DE Zu dieser Zeit war das international organisierte Eishockey noch relativ neu - so neu, dass die Internationale Eishockey-Föderation das Turnier von 1920 als die erste Eishockey-Weltmeisterschaft betrachtet.

• neu
• erste Eishockey-Weltmeisterschaft

DE Um die Jahrhundertwende verbreitete sich Eishockey auch in Europa, und die ersten Olympischen Spiele, bei denen Eishockey für Herren ausgetragen wurde, waren die Sommerspiele 1920 in Antwerpen.

• Europa
• ersten Olympischen Spiele
• waren die Sommerspiele

DE Kanadas Engagement im Sport geht weit über Eishockey hinaus

• hinaus

DE Kanadas Engagement im Sport geht weit über Eishockey hinaus

• hinaus

DE - Sidney Crosby im Gespräch mit NHL.com über seinen Siegtreffer beim olympischen Eishockey-Finale der Herren 2010.

• - Sidney Crosby
• Eishockey-Finale der Herren

DE Mehr erfahren über: + 94. Internationales Eishockey-Turnier um den Spengler Cup

• Spengler Cup

DE Warum im Sommer über Eishockey sprechen? Was ein Zufall, dass Sie gerade danach fragen. Die Antwort hat mit Finnland, dem Klimawandel, einer Gruppe namens Save Pond Hockey, der NHL und vielem mehr zu tun.

• Warum im Sommer
• Eishockey sprechen
• Zufall
• gerade danach fragen
• Klimawandel
• Gruppe namens Save
• Hockey
• NHL

DE Mehr erfahren über: + 94. Internationales Eishockey-Turnier um den Spengler Cup

• Spengler Cup

DE Zwei dieser Austragungsorte - das Nationale Hallenstadion (Para-Eishockey) und das Nationale Schwimmzentrum (Rollstuhl-Curling) - sind ehemalige Sportstätten der Olympischen Spiele und Paralympics 2008.

• Zwei dieser Austragungsorte
• Nationale Hallenstadion
• Para-Eishockey
• Nationale Schwimmzentrum
• Rollstuhl-Curling
• Spiele
• Paralympics

DE In der Arena fanden Veranstaltungen wie die NHL-Spiele, Hockey-Weltmeisterschaft, Basketball-Europameisterschaften der Männer, Eishockey-Weltmeisterschaften und die MTV Europe Music Awards statt

• Arena fanden Veranstaltungen
• NHL-Spiele
• Hockey-Weltmeisterschaft
• Basketball-Europameisterschaften der Männer
• Eishockey-Weltmeisterschaften
• MTV Europe Music
• statt

DE Mit «Sport Reach Data» erreichen Sie alle sportbegeisterten User in den verschiedenen Themenfeldern wie Fussball, Eishockey, Tennis, Ski und vielen weiteren Sportarten.Mehr erfahren

• Reach
• Themenfeldern wie Fussball
• Eishockey
• Tennis
• Ski
• vielen weiteren
• erfahren

DE Dauerkarten (Fußball, Eishockey, Handball usw.): Geben Sie Ihren leistungsstärksten Mitarbeitern die Möglichkeit, ihre Mannschaft eine Saison lang spielen zu sehen.

• Dauerkarten
• Fußball
• Eishockey
• Handball
• Geben Sie Ihren
• Mitarbeitern die Möglichkeit
• Mannschaft eine Saison

DE Wenn er nicht arbeitet, schaut Roustem gerne Eishockey und macht Yoga – etwas, das er in der ersten Gründungszeit von 1Password gelernt hat, um lange Arbeitszeiten durchzustehen.

• er nicht arbeitet
• schaut Roustem gerne
• macht Yoga
• etwas
• Gründungszeit von gelernt
• lange Arbeitszeiten

DE Jeder weiß, dass die Finnen Sportaktivitäten im Freien und Wanderungen im Wald heiß und innig lieben. Auch knallharte Spiele wie Eishockey machen ihnen Spaß. Aber ist Ihnen bekannt, wie sehr sie sich zu Bibliotheken hingezogen fühlen?

• Jeder weiß
• Wanderungen im Wald
• innig lieben
• machen ihnen Spaß
• Ihnen bekannt
• Bibliotheken hingezogen fühlen

DE Wir unterstützen unsere regionalen Vereine, sei es im Fußball, Handball, Basketball oder Eishockey. Zu dem unterstützen wir das Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden, um der Hoffnungslosigkeit, Angst und Ratlosigkeit entgegenzutreten.

• unterstützen unsere regionalen
• Handball
• Basketball
• Eishockey
• Jugendhospiz Osthessen
• Kleine Helden
• Hoffnungslosigkeit
• Angst
• Ratlosigkeit

DE Ein Sommerdebüt für Eiskunstlauf und Eishockey

• Sommerdebüt für Eiskunstlauf
• Eishockey

DE Eiskunstlauf wurde zum ersten Mal 1908 bei den Olympischen Sommerspielen in London ausgetragen und 12 Jahre später in Antwerpen, wo auch Eishockey sein Debüt feierte.

• Sommerspielen in London
• wo auch Eishockey
• Debüt

DE Bibi Torriani, der den zweiten Platz belegte, gewann mit der Schweizer Eishockey-Mannschaft in St. Moritz 1928 und bei den Winterspielen 1948, die ebenfalls in der Schweiz ausgetragen wurden, Bronze.

• Bibi Torriani
• zweiten Platz belegte
• Eishockey-Mannschaft in St
• Moritz
• Winterspielen
• ausgetragen wurden

DE Die kanadischen Eishockey-Teams der Herren und Damen sind die klaren Favoriten auf die Goldmedaille in Beijing 2022, obwohl man sagen muss, dass keines der beiden Teams der amtierende Olympiasieger ist

• Beijing
• obwohl man sagen
• keines der beiden

DE Mit der wahrscheinlichen Rückkehr der NHL-Elite ins olympische Eishockey wird Kanada jedoch auf eine Reihe von Weltklassespielern zurückgreifen können (wie den zweifachen Olympiasieger und dreifachen Stanley-Cup-Sieger Sidney Crosby)

• ins olympische Eishockey
• Reihe von Weltklassespielern
• zweifachen Olympiasieger
• dreifachen Stanley-Cup-Sieger Sidney

DE Olympisches Eishockey in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte

• Top Dinge
• wissen sollte

DE Eishockey feierte sein olympisches Debüt bei den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen, wurde aber 1924 dauerhaft in das olympische Winterprogramm aufgenommen und ist seitdem bei allen Winterspielen vertreten.

• Sommerspielen in Antwerpen
• Winterprogramm aufgenommen
• seitdem bei allen

DE Es gibt nur zwei Eishockey-Wettbewerbe in Beijing, aber es ist eine der beliebtesten Sportarten bei den Olympischen Winterspielen.

• Olympischen

DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Vorschau auf das Eishockey für Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Teams und Spieler, die man im Auge behalten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!

• Beijing
• einschließlich der Geschichte
• Sports
• Top-Teams
• Spieler
• Auge behalten sollte
• Austragungsort

DE Mit der wahrscheinlichen Rückkehr von NHL-Superstars zum olympischen Eishockey werden sich die Fans des Sports in Beijing 2022 freuen können

• Fans des Sports

DE Der Eishockey-Wettbewerb wird vom 3. Februar bis zum 20. Februar 2022 stattfinden.

• Februar

DE Eishockey wird in der Wukesong Arena ausgetragen werden

• Wukesong Arena ausgetragen

DE Der Eishockey-Wettbewerb bei den Olympischen Winterspielen umfasst zwei Disziplinen:

• Winterspielen umfasst zwei

DE Eishockey entstand in Kanada im frühen 19. Jahrhundert, auf der Grundlage mehrerer ähnlicher Stock- und Ballspiele, die in Europa gespielt wurden. Das Wort "Hockey" kommt vom altfranzösischen Wort "hocquet", was "Stock" bedeutet.

• frühen
• Jahrhundert
• Grundlage mehrerer ähnlicher
• Ballspiele
• Europa gespielt wurden
• Wort
• kommt vom altfranzösischen

DE Kanada hat im Eishockey bei den Olympischen Winterspielen dominiert und 22 Medaillen gewonnen - darunter 13 Goldmedaillen

• Olympischen Winterspielen dominiert
• Medaillen gewonnen
• darunter Goldmedaillen

DE Die Kanadierinnen Hayley Wickenheiser und Jayna Hefford sind die einzigen beiden Athletinnen, die fünf Medaillen - vier goldene und eine silberne - im Eishockey bei den Olympischen Winterspielen gewonnen haben

• Kanadierinnen Hayley Wickenheiser
• einzigen beiden Athletinnen
• fünf Medaillen
• vier goldene
• silberne

DE Entdecken und erleben Sie vergangene Events nach, sehen Sie Originalfilme und -serien im Zusammenhang mit Eishockey auf dem Olympic Channel.

• Entdecken
• erleben Sie vergangene
• sehen Sie Originalfilme
• serien im Zusammenhang

DE Eishockey ist ein schneller, flüssiger und spannender Mannschaftssport. Bei den Olympischen Spielen zieht er dank der Dramatik und Spannung der Spiele große Zuschauermengen an.

• flüssiger
• spannender Mannschaftssport
• Olympischen Spielen zieht
• dank der Dramatik
• Spannung der Spiele
• Zuschauermengen

DE Seit 1924 in Chamonix stand bei jeder Austragung der Winterspiele das Sechser-Eishockey der Herren auf dem Programm. Fraueneishockey wurde erst 1992 als olympische Sportart anerkannt und feierte 1998 in Nagano sein offizielles Debüt.

• Seit in Chamonix
• Sechser-Eishockey der Herren
• Programm
• Fraueneishockey wurde erst
• olympische Sportart anerkannt
• feierte in Nagano
• offizielles

DE Der Klassiker unter den Eishockey-Mannschaftsturnieren.

DE Verein Sport Zusammenarbeit Ski Mannschaft Hockey-puck Eishockeyturnier Hockey spieler Hockeyschläger Eis Ohrweizen Polygon Hockeyschläger Blau Weizen Eishockey

• Verein Sport Zusammenarbeit
• Mannschaft Hockey-puck Eishockeyturnier
• spieler Hockeyschläger Eis
• Polygon Hockeyschläger Blau
• Eishockey

DE Heimfans jubeln wegen Abhaltung der Eishockey-WM in Finnland

• Heimfans jubeln wegen
• Eishockey-WM in Finnland

DE Das finnische Publikum kennt sich im Eishockey bestens aus und erwartet tolle Spiele von seiner Mannschaft bei der etwas außerhalb Helsinkis stattfindenden Fraueneishockey-Weltmeisterschaft, in der Finnland gegen die USA und Kanada antreten wird.

• finnische Publikum kennt
• erwartet tolle Spiele
• etwas außerhalb Helsinkis
• Fraueneishockey-Weltmeisterschaft
• Kanada antreten

DE Der finnische Sommer-Eishockey-Artikel, auf den Sie schon lange gewartet haben

• finnische Sommer-Eishockey-Artikel
• schon lange gewartet

DE Ich mag Eishockey, gemeinsame Zeit mit meinen Freunden und Dokumentationen zur Reproduktion der Tsetsefliege.

• mag Eishockey
• Freunden
• Dokumentationen zur Reproduktion

DE (PS: Eishockey gegen Kanadier zu spielen kann ich schonmal von leine Bucket List streichen ;-)

• PS
• Eishockey gegen Kanadier
• leine Bucket List

DE Extralanges XT-Mundstück, praktisch für Eishockey oder Motorsport

• Extralanges XT-Mundstück
• praktisch für Eishockey
• Motorsport

DE 14 Jahre war ich Eishockey-Profi und Unfälle waren an der Tagesordnung

• Tagesordnung

DE So finden sich Fußball, Basketball, Tennis und Eishockey im Portfolio des Anbieters

• Fußball
• Basketball
• Tennis
• Eishockey im Portfolio
• Anbieters

DE Kunsteisfeld von Mitte Juli bis Mitte April für Eishockey-, Eislauf- (Short Track) und Eiskunstlauftraining. Im Winter zusätzliches Natureisfeld. Ebenfalls vorhanden sind Anlagen für Curling und Eisstockschiessen.

• Kunsteisfeld von Mitte
• Eislauf-
• Short Track
• Eiskunstlauftraining
• Winter zusätzliches Natureisfeld
• Curling

DE Winterolympiade in Peking 2022, Eishockey WM, UEFA Women’s Euro, Fussball-WM in Katar – das Jahr 2022 geizt definitiv nicht mit Sport-Highlights.

• Winterolympiade in Peking
• Eishockey WM
• UEFA
• Euro
• Fussball-WM in Katar
• Jahr geizt definitiv

DE Mit «Sport Reach Data» erreichen Sie alle sportbegeisterten User in den verschiedenen Themenfeldern wie Fussball, Eishockey, Tennis, Ski und vielen weiteren Sportarten.Mehr erfahren

• Reach
• Themenfeldern wie Fussball
• Eishockey
• Tennis
• Ski
• vielen weiteren
• erfahren

DE Wir unterstützen unsere regionalen Vereine, sei es im Fußball, Handball, Basketball oder Eishockey. Zu dem unterstützen wir das Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden, um der Hoffnungslosigkeit, Angst und Ratlosigkeit entgegenzutreten.

• unterstützen unsere regionalen
• Handball
• Basketball
• Eishockey
• Jugendhospiz Osthessen
• Kleine Helden
• Hoffnungslosigkeit
• Angst
• Ratlosigkeit

DE elio wird Sponsor von dem Eishockey Club Bad Nauheim und Handball HSG Pohlheim

• elio wird Sponsor
• Eishockey Club Bad
• Handball HSG Pohlheim

DE American Football, Baseball, Basketball und Eishockey, welcher Sport auch immer, Chicago hat sie alle. Von den Bears und den Blackhawks zu den Cubs, den Bulls und den White Sox ist Chicago ist das Epizentrum aller Major Leagues.

• American Football
• Baseball
• Basketball
• Eishockey
• Bears
• Bulls
• Epizentrum aller Major