DE Fairfield by Marriott Beijing Haidian: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Beijing.
Traduzir "beijing" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beijing" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de beijing
alemão
inglês
EN Business Hotel in Beijing | Fairfield by Marriott Beijing Haidian
| alemão | inglês |
|---|---|
| marriott | marriott |
| beijing | beijing |
| by | by |
| auf | in |
DE SlideShare-Titel Smog in Beijing Hits Hazardous Levels mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Smog in Beijing Hits Hazardous Levels SlideShare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Beijing 2022 und das Internationale Olympische Komitee arbeiten weiterhin an der Planung des Ticketing
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| internationale | international |
| olympische | olympic |
| komitee | committee |
| planung | plans |
| ticketing | ticketing |
| und | and |
DE Das Design für Bing Dwen Dwen wurde aus über 5800 Einsendungen aus China und 35 Ländern auf der ganzen Welt im Rahmen eines globalen Wettbewerbs ausgewählt, der vom Organisationskomitee für Beijing 2022 veranstaltet wurde
EN The design for Bing Dwen Dwen was chosen from over 5,800 submissions from China and 35 countries around the world as part of a global competition arranged by the Beijing 2022 Organising Committee
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsendungen | submissions |
| wettbewerbs | competition |
| ausgewählt | chosen |
| beijing | beijing |
| bing | bing |
| design | design |
| china | china |
| welt | world |
| ländern | countries |
| globalen | global |
| und | and |
| für | for |
| wurde | was |
| vom | from |
DE Beijing 2022 - Olympisches Logo, Design & Look der Spiele
EN Beijing 2022 Olympic logo, design & look of the games
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| logo | logo |
| amp | amp |
| spiele | games |
| design | design |
DE Das vom Künstler Lin Cunzhen designte Emblem für Beijing 2022 kombiniert traditionelle und moderne Elemente der chinesischen Kultur sowie Merkmale, die die Leidenschaft und Vitalität des Wintersports verkörpern.
EN Designed by artist Lin Cunzhen, the Beijing 2022 emblem combines traditional and modern elements of Chinese culture, as well as features embodying the passion and vitality of winter sports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artist |
| emblem | emblem |
| beijing | beijing |
| kombiniert | combines |
| traditionelle | traditional |
| moderne | modern |
| kultur | culture |
| merkmale | features |
| vitalität | vitality |
| lin | lin |
| designte | designed |
| und | and |
| elemente | elements |
| chinesischen | the |
DE Liste der olympischen Wintersportarten - Olympische Spiele Beijing 2022
EN Winter Olympic Sports List - Beijing 2022 Olympic Games
| alemão | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| beijing | beijing |
| spiele | games |
| olympischen | olympic |
DE Im unteren Teil der Fackel ist der Schriftzug "Beijing 2022 Paralympic Winter Games" in Blindenschrift eingraviert.
EN The lower section of the torch is engraved with 'Beijing 2022 Paralympic Winter Games' in braille.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| winter | winter |
| games | games |
| in | in |
| ist | is |
| teil | of |
DE > Statistiken Beijing Sinobo Guoan 2021
EN > 2021 Beijing Sinobo Guoan Stats
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | stats |
| beijing | beijing |
| gt | gt |
DE Statistiken Beijing Sinobo Guoan 2021
EN 2021 Beijing Sinobo Guoan Stats
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | stats |
| beijing | beijing |
DE Mehr Seiten für Beijing Sinobo Guoan
EN More Beijing Sinobo Guoan Pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| seiten | pages |
| beijing | beijing |
DE Das Fairmont Beijing liegt im Herzen des Chaoyang Central Business District.
EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beijing | beijing |
| business | business |
| district | district |
| im | in the |
| herzen | heart |
| central | central |
DE Mit weniger als einem Jahr bis Beijing 2022, kann man sicher sein, dass Norwegen seine beachtliche Medaillenbilanz weiter ausbauen wird.
EN With less than a year to go until Beijing 2022, rest assured that Norway will continue to add to its hefty medal tally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| norwegen | norway |
| jahr | year |
| wird | will |
| weniger | less |
| mit | with |
| man | a |
| dass | that |
| weiter | to |
DE Athleten, Teams und Medaillenfavoriten der Olympischen Winterspiele Beijing 2022
EN Beijing 2022 athletes, teams and medal favourites for the Winter Olympic Games
| alemão | inglês |
|---|---|
| athleten | athletes |
| teams | teams |
| beijing | beijing |
| und | and |
| der | the |
| olympischen | olympic |
DE Unnötig zu erwähnen, dass der Norweger in Bestform ist - ob er daraus in Beijing 2022 Nutzen ziehen kann, wird spannend zu verfolgen sein!
EN Needless to say, the Norwegian is in a fine vein of form - whether he can capitalise on it at Beijing 2022 will be fascinating to watch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| spannend | fascinating |
| er | he |
| in | in |
| ob | whether |
| kann | can |
| zu | to |
| sein | be |
| wird | the |
DE Es besteht kein Zweifel, dass sie das Talent hat, in Beijing 2022 Gold zu gewinnen, und sie gilt als Favoritin, um zumindest das Siegertreppchen zu erreichen.
EN There's no doubt she has the talent to win gold at Beijing 2022, and is considered a favourite to reach the podium at minimum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| talent | talent |
| beijing | beijing |
| gold | gold |
| zumindest | minimum |
| kein | no |
| zu | to |
| gewinnen | win |
| und | and |
| erreichen | reach |
| hat | has |
DE - Sara McManus, Vize-Kapitänin des schwedischen Damenteams, im Gespräch mit World Curling nach der Qualifikation für Beijing 2022.
EN - Sara McManus, vice-captain of the Swedish women's team, speaking to World Curling after qualifying for Beijing 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sara | sara |
| schwedischen | swedish |
| world | world |
| beijing | beijing |
| für | for |
DE Beijing 2022: Die Top-Athleten und Teams bei den Olympischen Winterspielen
EN Beijing 2022: The top athletes and teams to watch at the Winter Olympics
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| teams | teams |
| olympischen | olympics |
| top | top |
| athleten | athletes |
| und | and |
| den | the |
DE Shiffrin trat in PyeongChang 2018 in den Wettbewerben Riesenslalom (Gold), Slalom und Alpine Kombination (Silber) an. Wenn es keine Rückschläge gibt, wird die 26-Jährige auch in Beijing 2022 die Favoritin in mehreren Wettbewerben sein.
EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018. Barring any setbacks, the 26-year-old will be the woman to beat in multiple events at Beijing 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| kombination | combined |
| silber | silver |
| rückschläge | setbacks |
| beijing | beijing |
| in | in |
| und | and |
| mehreren | multiple |
| sein | be |
DE Ich freue mich schon darauf, darüber nachzudenken, wer bei den Olympischen Spielen Beijing 2022 gewinnen wird.”
EN I am going to look forward to thinking about who will win at the Beijing Games."
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | going |
| gewinnen | win |
| bei | at |
| spielen | games |
| ich | i |
DE Es gibt viele große Namen im Shorttrack, die man in Beijing 2022 im Auge behalten sollte, darunter Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), und die ungarischen Brüder Shaolin Sandor und Shaoang Liu (HUN)
EN There are plenty of big names in short track speed skating who will be worth watching at Beijing 2022, including Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), and Hungarian brothers Shaolin Sandor and Shaoang Liu (HUN)
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| beijing | beijing |
| brüder | brothers |
| liu | liu |
| in | in |
| und | and |
| große | big |
| sollte | will |
DE Die kanadischen Eishockey-Teams der Herren und Damen sind die klaren Favoriten auf die Goldmedaille in Beijing 2022, obwohl man sagen muss, dass keines der beiden Teams der amtierende Olympiasieger ist
EN The Canadian men's and women's ice hockey teams will be firm favourites for gold at Beijing 2022, though it must be said that neither team are the reigning Olympic champions
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanadischen | canadian |
| herren | mens |
| favoriten | favourites |
| beijing | beijing |
| sagen | said |
| eishockey | hockey |
| teams | teams |
| dass | that |
| und | and |
| in | at |
| obwohl | though |
DE Es wird 13 Wettbewerbe im Ski Freestyle in Beijing 2022 geben, was bedeutet, dass es viele würdige Athleten gibt, denen man folgen kann, darunter David Wise (Halfpipe), Sarah Hoefflin (Slopestyle) und Perrine Laffont (Buckelpiste)
EN There will be 13 disciplines in the freestyle skiing competition at Beijing 2022, meaning that there are plenty of worthy athletes to follow, including David Wise (halfpipe), Sarah Hoefflin (slopestyle), and Perrine Laffont (moguls)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbe | competition |
| ski | skiing |
| beijing | beijing |
| athleten | athletes |
| folgen | follow |
| david | david |
| wise | wise |
| halfpipe | halfpipe |
| sarah | sarah |
| im | in the |
| in | in |
| bedeutet | to |
| und | and |
| kann | be |
| dass | that |
| darunter | the |
DE Oh, und er ist auch der amtierende Olympiasieger und Weltmeister auf der Buckelpiste - also ja, Sie sollten Kingsbury im Buckelpistenwettbewerb in Beijing 2022 nicht verpassen.
EN Oh, and he's also the reigning Olympic and world champion in the moguls - so yes, you don't want to miss Kingsbury in the moguls competition at Beijing 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oh | oh |
| weltmeister | world champion |
| beijing | beijing |
| verpassen | miss |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| ja | yes |
| nicht | dont |
| der | the |
| also | to |
| sie | want |
DE Olympischer Biathlon in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic biathlon at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| biathlon | biathlon |
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Vorschau auf den Biathlon in Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Skifahrer, die es zu beobachten gilt, Informationen zum Austragungsort und mehr.
EN Take a look at our preview for biathlon at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschau | preview |
| biathlon | biathlon |
| beijing | beijing |
| geschichte | history |
| sports | sport |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| skifahrer | skiers |
| unsere | our |
| einschließlich | including |
| beobachten | watch |
| top | top |
| blick | at |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| den | the |
DE Olympischer Ski Alpin in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic Alpine skiing at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| top | top |
| ski | skiing |
| alpin | alpine |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Es gibt 11 Wettbewerbe beim Ski Alpin in Beijing 2022, bei denen 33 Medaillen zu holen sind - aber wer sind die Favoriten auf den Sieg?
EN There are 11 events in the Alpine competition at the Games, with 33 medals up for grabs; but who will be the favourites to win them?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbe | competition |
| medaillen | medals |
| favoriten | favourites |
| sieg | win |
| in | in |
| zu | to |
| wer | who |
| alpin | alpine |
| aber | but |
| den | the |
DE Hier finden Sie unsere Vorschau auf den Ski Alpin für Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Skifahrer, die man im Auge behalten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Here you'll find our preview for Alpine skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorschau | preview |
| beijing | beijing |
| einschließlich | including |
| geschichte | history |
| sports | sport |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| skifahrer | skiers |
| ski | skiing |
| alpin | alpine |
| unsere | our |
| top | top |
| hier | here |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
DE Olympischer Bob in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic bobsleigh at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| bob | bobsleigh |
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Er steht neben Skeleton und Rodeln als Bob- und Schlittensport auf dem olympischen Programm von Beijing 2022.
EN It is one of the three sliding sports on the programme at Beijing 2022, alongside the skeleton and luge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skeleton | skeleton |
| programm | programme |
| beijing | beijing |
| steht | is |
| und | and |
| dem | the |
DE Olympischer Eiskunstlauf in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic figure skating at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Bei den Olympischen Winterspielen Beijing 2022 gibt es fünf Wettbewerbe im Eiskunstlauf - Herren-Einzel, Damen-Einzel, Paarlauf, Eistanz und Team-Wettbewerb.
EN At the 2022 Beijing Winter Olympics there are five events in the figure skating competition - men's individual, women's individual, pairs, ice dancing and the team event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| olympischen | olympics |
| beijing | beijing |
| fünf | five |
| herren | mens |
| im | in the |
| wettbewerb | competition |
| team | team |
| den | the |
| und | and |
DE Hier finden Sie unsere Vorschau auf den Eiskunstlauf bei den Olympischen Winterspielen Beijing 2022, einschließlich der Geschichte der Sportart, der Top-Eiskunstläufer, die es zu beobachten gilt, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Here you'll find our preview for figure skating at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skaters to watch, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorschau | preview |
| beijing | beijing |
| geschichte | history |
| sportart | sport |
| beobachten | watch |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| unsere | our |
| einschließlich | including |
| top | top |
| hier | here |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| den | the |
DE Ski Alpin wird in Beijing 2022 11 Disziplinen umfassen.
EN The Alpine competition at Beijing 2022 will feature 11 events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | at |
| beijing | beijing |
| wird | the |
| alpin | alpine |
DE Der Paarlauf-Wettbewerb in Beijing 2022 dürfte eine ziemlich offene Angelegenheit sein, vor allem angesichts des Rücktritts der amtierenden Olympiasieger Bruno Massot und Aljona Savchenko (GER)
EN The pairs competition at Beijing 2022 should be a fairly open affair, especially given the retirement of reigning Olympic champions Aljona Savchenko and Bruno Massot (GER)
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| offene | open |
| bruno | bruno |
| wettbewerb | competition |
| ger | ger |
| und | and |
| angesichts | given |
| sein | be |
| vor allem | especially |
| in | at |
| eine | a |
DE Der Eiskunstlauf-Wettbewerb in Beijing 2022 wird fünf Disziplinen umfassen:
EN The figure skating competition at Beijing 2022 will feature five events:
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| fünf | five |
| wettbewerb | competition |
| in | at |
| wird | the |
DE Es gibt insgesamt 144 Quotenplätze für Athleten, die sich für den Eiskunstlauf-Wettbewerb in Beijing 2022 qualifizieren können.
EN There are a total of 144 quota spots available for athletes to qualify for the figure skating competition at Beijing 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| athleten | athletes |
| beijing | beijing |
| qualifizieren | qualify |
| wettbewerb | competition |
| für | for |
| den | the |
DE Olympischer Ski Freestyle in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic freestyle skiing at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| ski | skiing |
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Hier finden Sie unsere Vorschau auf den Ski Freestyle für Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Skifahrer, die man im Auge behalten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Here you'll find our preview for freestyle skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorschau | preview |
| ski | skiing |
| beijing | beijing |
| einschließlich | including |
| geschichte | history |
| sports | sport |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| skifahrer | skiers |
| unsere | our |
| top | top |
| hier | here |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
DE Olympisches Eishockey in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic ice hockey at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| eishockey | hockey |
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Es gibt nur zwei Eishockey-Wettbewerbe in Beijing, aber es ist eine der beliebtesten Sportarten bei den Olympischen Winterspielen.
EN There are only two events in the ice hockey competition in Beijing, but it remains one of the most popular sports at the Winter Olympics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| sportarten | sports |
| olympischen | olympics |
| eishockey | hockey |
| wettbewerbe | competition |
| es | it |
| in | in |
| nur | only |
| aber | but |
DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Vorschau auf das Eishockey für Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Teams und Spieler, die man im Auge behalten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Take a look at our preview for ice hockey at Beijing 2022, including the history of the sport, the top teams and players to watch, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschau | preview |
| eishockey | hockey |
| beijing | beijing |
| einschließlich | including |
| geschichte | history |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| teams | teams |
| spieler | players |
| sports | sport |
| unsere | our |
| top | top |
| blick | at |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
DE Ski Alpin: Das Rennen um Beijing 2022 nimmt Fahrt auf
EN Recapping the 2020-21 Alpine World Cup season ahead of Beijing 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| alpin | alpine |
DE Mit der wahrscheinlichen Rückkehr von NHL-Superstars zum olympischen Eishockey werden sich die Fans des Sports in Beijing 2022 freuen können
EN With the likely return of NHL superstars to Olympic hockey, fans of the sport will be in for a treat at Beijing 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| olympischen | olympic |
| eishockey | hockey |
| fans | fans |
| sports | sport |
| beijing | beijing |
| superstars | superstars |
| in | in |
| rückkehr | to |
| mit | with |
DE Olympischer Skilanglauf in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic cross-country skiing at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Hier finden Sie unsere Vorschau auf den Skilanglauf in Beijing 2022, einschließlich der Geschichte des Sports, der Top-Skilangläufer, die man beobachten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Here you'll find our preview for cross-country skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorschau | preview |
| beijing | beijing |
| einschließlich | including |
| geschichte | history |
| sports | sport |
| beobachten | watch |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| top | top |
| unsere | our |
| hier | here |
| mehr | more |
| und | and |
DE Olympische Nordische Kombination in Beijing 2022: Top 5 Dinge, die man wissen sollte
EN Olympic Nordic combined at Beijing 2022: Top five things to know
| alemão | inglês |
|---|---|
| olympische | olympic |
| kombination | combined |
| beijing | beijing |
| top | top |
| wissen | know |
| dinge | things |
DE Hier finden Sie unsere Vorschau auf die Nordische Kombination für Beijing 2022, einschließlich der Top-Athleten, die man im Auge behalten sollte, Informationen zum Austragungsort und mehr!
EN Here you'll find our preview for Nordic combined at Beijing 2022, including the top competitors to watch at the Games, venue information, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorschau | preview |
| kombination | combined |
| beijing | beijing |
| einschließlich | including |
| informationen | information |
| austragungsort | venue |
| unsere | our |
| top | top |
| hier | here |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
DE Sollte sich der sechsfache Olympiamedaillengewinner dennoch für Beijing 2022 qualifizieren, müsste man schon sehr mutig sein, um dagegen zu wetten, dass er wieder auf dem Podest stehen wird.
EN Even so, if the six-time Olympic medalist does qualify for Beijing 2022, it would take a brave person to bet against him reaching the podium again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| qualifizieren | qualify |
| mutig | brave |
| wetten | bet |
| podest | podium |
| müsste | would |
| sollte | if |
| wieder | again |
| schon | a |
| um | for |
| wird | the |
| er | him |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beijing olympischen spiele beijing olympischen winterspiele beijing olympischen winterspielen beijing fairmont beijing alpin in beijing olympische winterspiele beijing snowboard in beijing zeitplanxolympische winterspiele beijing beijing geben februarxolympische winterspiele beijing qualifikation für beijing beijing die favoritin olympische spiele beijing emblem für beijing beijing im augeTraduzir beijing para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe