DE CPVLAB ist eine fantastische Marketing-Ressource, da Sie Ihre Marketingkampagnen, um Ihre Marketingkampagnen zu verfolgen, zu verfolgen, zu verfolgen und zu analysieren
Traduzir "verfolgen sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verfolgen sie" de alemão para inglês
Traduções de verfolgen sie
"verfolgen sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verfolgen sie
alemão
inglês
EN CPVLab is a fantastic marketing resource because it allows you to track, organize, and analyze your marketing campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| analysieren | analyze |
| ressource | resource |
| und | and |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| zu | to |
| verfolgen | track |
| marketing | marketing |
| da | because |
| ist | is |
| eine | a |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Wahrscheinlich verfolgen Sie bereits Metriken zur Umsatzentwicklung ... aber nutzen Sie Ihre Daten auch richtig? Erfahren Sie, welche Metriken Sie wann verfolgen sollten.
EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| metriken | metrics |
| nutzen | use |
| daten | data |
| bereits | already |
| aber | but |
| verfolgen | track |
| ihre | your |
| zur | of |
| wann | when |
| auch | to |
DE Seitenanalyse — Messen Sie die Performance einer Seite, verfolgen Sie das Verhalten und verstehen Sie die Seiten-Performance. Verfolgen Sie die Interaktionen auf Ihrer individuellen Lösung, die mit DXP entwickelt wurde, mithilfe einfacher Tags.
EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Verfolgen Sie Dynamics CRM-Kontakte, erstellen Sie neue Kontaktprofile und verfolgen Sie E-Mails zu einem bestimmten Kontakt in Google Mail.
EN Track Dynamics CRM contacts, create new contact profiles and track emails pertaining to a specific contact all in Gmail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| dynamics | dynamics |
| neue | new |
| crm | crm |
| google mail | gmail |
| kontakt | contact |
| kontakte | contacts |
| in | in |
| zu | to |
| mails | emails |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre Webleistung nach Segmenten verfolgen, können Sie Verbesserungsmöglichkeiten schneller erkennen. Außerdem können Sie die Fortschritte in den einzelnen Bereichen Ihrer Website genauer verfolgen.
EN Tracking your web performance by segments will allow you to detect improvement opportunities faster. Also, you?ll be able to see the progress of each area of your site in a more accurate way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungsmöglichkeiten | improvement opportunities |
| schneller | faster |
| fortschritte | progress |
| segmenten | segments |
| in | in |
| website | site |
| verfolgen | tracking |
| ihre | your |
| erkennen | detect |
| bereichen | area |
| können | performance |
DE Einen guten Überblick über die Parteien, die Sie online verfolgen könnten, finden Sie in unserem Artikel über das Verfolgen von Online-Verhalten.
EN For a good overview of parties that might be following you online, take a look at our article on tracking online behavior.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parteien | parties |
| online | online |
| verhalten | behavior |
| verfolgen | tracking |
| in | on |
| von | of |
| einen | a |
DE Verfolgen Sie den Status von Veröffentlichungen und die Einhaltung von Terminen gemäß dem Kalender für Veröffentlichungen und verfolgen Sie die im Rahmen einer Kampagne vorgesehenen Veröffentlichungen gemäß dem Kampagnenkalender.
EN Keep track of publications and timelines on the publication calendar, and keep track of publications within a campaign on the campaign calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| kalender | calendar |
| kampagne | campaign |
| veröffentlichungen | publications |
| und | and |
| gemäß | of |
| den | the |
| einer | a |
DE Ja, Sie müssen sich nur bei der Site anmelden, um den Verlauf der Überprüfungen Ihrer Ressource zu verfolgen. Nur dann können Sie den Änderungsverlauf verfolgen.
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlauf | history |
| ressource | resource |
| site | site |
| ja | yes |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| anmelden | log |
| nur | only |
| den | the |
| dann | then |
DE Kundenverwaltung: Mit dieser Funktion können Sie den Status und die Aktivität Ihrer neuen und bestehenden Kunden direkt aus einem Menü verfolgen. Sie können auch verfolgen, was und wann und wie Ihr Kunde bestellt.
EN Customer Management: Using this feature you can easily track the status and activity of your new as well as existing customers, right from one menu. You can also track what and when and how your customer order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| aktivität | activity |
| menü | menu |
| verfolgen | track |
| bestellt | order |
| neuen | new |
| status | status |
| auch | also |
| wann | when |
| kunden | customers |
| direkt | right |
| ihr | your |
| und | and |
| kunde | customer |
| aus | from |
| können | can |
| den | the |
| mit | of |
| bestehenden | existing |
DE Analysen: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen
EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| analysen | analyzes |
| ip | ip |
| region | region |
| standort | location |
| und | and |
| sie | keep |
| anhand | on |
| nummer | number |
DE Analyse: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen
EN Analysis: Keep track of your location and region based on your IP number
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| ip | ip |
| analyse | analysis |
| region | region |
| standort | location |
| und | and |
| sie | keep |
| anhand | on |
| nummer | number |
DE Verfolgen Sie jeden Moment der Bewegung und verfolgen Sie Ihre Schritte, Kalorien und Distanz.
EN Track every moment of the movement and track your steps, calories and distance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| bewegung | movement |
| kalorien | calories |
| distanz | distance |
| ihre | your |
| schritte | steps |
DE Und genau wie diese Dienste können Sie mit Apache NiFi Ihre Daten in Echtzeit verfolgen, ebenso wie Sie eine Sendung verfolgen könnten.
EN And just like those services, Apache NiFi allows you to trace your data in real time, just like you could trace a delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| nifi | nifi |
| sendung | delivery |
| verfolgen | trace |
| dienste | services |
| daten | data |
| könnten | could |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| eine | a |
| in | in |
DE Analysen: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen
EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| analysen | analyzes |
| ip | ip |
| region | region |
| standort | location |
| und | and |
| sie | keep |
| anhand | on |
| nummer | number |
DE Analyse: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen
EN Analysis: Keep track of your location and region based on your IP number
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| ip | ip |
| analyse | analysis |
| region | region |
| standort | location |
| und | and |
| sie | keep |
| anhand | on |
| nummer | number |
DE Und genau wie diese Dienste können Sie mit Apache NiFi Ihre Daten in Echtzeit verfolgen, ebenso wie Sie eine Sendung verfolgen könnten.
EN And just like those services, Apache NiFi allows you to trace your data in real time, just like you could trace a delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| nifi | nifi |
| sendung | delivery |
| verfolgen | trace |
| dienste | services |
| daten | data |
| könnten | could |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| eine | a |
| in | in |
DE Verfolgen Sie die von den Teammitgliedern und dem Arbeitspaket gebuchte Zeiten. Zahlreiche Filteroptionen ermöglichen es Ihnen, den Bericht zu erstellen, der Ihnen hilft, die Leistung des Projekts zu verfolgen.
EN Keep track of time spent by team members and work package. Plenty of filter options allow you to create the report that helps you to track the project's performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| arbeitspaket | work package |
| filteroptionen | filter options |
| ermöglichen | allow |
| bericht | report |
| hilft | helps |
| zeiten | time |
| leistung | performance |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| den | the |
| erstellen | create |
| projekts | work |
| und | and |
DE Verfolgen Sie die von den Teammitgliedern und dem Arbeitspaket gebuchte Zeiten. Zahlreiche Filteroptionen ermöglichen es Ihnen, den Bericht zu erstellen, der Ihnen hilft, die Leistung des Projekts zu verfolgen.
EN Keep track of time spent by team members and work package. Plenty of filter options allow you to create the report that helps you to track the project's performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| arbeitspaket | work package |
| filteroptionen | filter options |
| ermöglichen | allow |
| bericht | report |
| hilft | helps |
| zeiten | time |
| leistung | performance |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| den | the |
| erstellen | create |
| projekts | work |
| und | and |
DE Er nutzt das Tool auch, um historische Preise zu verfolgen, Trends zu visualisieren, Märkte zu verstehen und das Kaufverhalten der Kunden zu verfolgen.
EN He also uses the tool to track historical prices, visualize trends, understand markets, and follow along with shopper behavior.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| historische | historical |
| preise | prices |
| trends | trends |
| visualisieren | visualize |
| märkte | markets |
| kunden | shopper |
| tool | tool |
| verfolgen | track |
| nutzt | uses |
| zu | to |
| der | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Außerdem werden wir in solchen Fällen alle notwendigen rechtlichen Schritte einleiten und Maßnahmen unternehmen, um die Rechtsverletzungen zu verfolgen oder gerichtlich verfolgen zu lassen
EN Besides which, in such cases we shall instigate all the legal steps necessary and take measures to pursue breaches of our rights or to have them pursued in court
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| notwendigen | necessary |
| rechtlichen | legal |
| in | in |
| oder | or |
| zu verfolgen | pursue |
| wir | we |
| maßnahmen | measures |
| zu | to |
| alle | all |
| schritte | steps |
| und | besides |
DE Wenn du eine Anzeigenkampagne eingerichtet hast, kannst du den Fortschritt in deinem Meta Ads Manager verfolgen und unter Datenverkehrsquellen den Erfolg messen sowie die Conversions in Squarespace verfolgen.
EN After setting up an ad campaign, you can track progress in your Meta Ads Manager, and visit Traffic sources to measure success and track conversion within Squarespace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingerichtet | setting |
| meta | meta |
| manager | manager |
| verfolgen | track |
| conversions | conversion |
| squarespace | squarespace |
| fortschritt | progress |
| erfolg | success |
| in | in |
| ads | ads |
| messen | measure |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| eine | an |
DE Ziel muss es sein, illegale Inhalte auf schnellem Weg zu melden und zu verfolgen, Täter zu stoppen und zu verfolgen, anstatt ihre Kommentare nur zu löschen
EN The swift reporting and prosecution of illegal content and hindering and prosecuting the perpetrators instead of simply deleting their comments must be the aim here
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| illegale | illegal |
| inhalte | content |
| melden | reporting |
| löschen | deleting |
| sein | be |
| zu | of |
| nur | the |
| und | comments |
DE Was auch immer Sie aus diesem Artikel mitnehmen, stellen Sie sicher, dass Sie mehr tun, als nur die Leads zu verfolgen und woher sie kommen. Wenn Sie nur nach Leads optimieren, verpassen Sie den wahren Wert, den Sie jeder Quelle beimessen sollten.
EN Whatever you take from this article, make sure you go beyond just tracking leads and where they come from. Optimising for lead misses out on the true value you should be assigning each source.
DE Sie lernen, wie Sie Ihre Bestellung ausführen und wie Sie Ihren Versand verfolgen können und was Sie in einer Krise tun sollten. Sie lehren Sie auch, Ihre Rückerstattungen zu behandeln.
EN You learn to accomplish your order and how you can track your shipping and what you should do in a crisis. They also teach you to handle your refunds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versand | shipping |
| krise | crisis |
| rückerstattungen | refunds |
| behandeln | handle |
| bestellung | order |
| verfolgen | track |
| in | in |
| können | can |
| sie | you |
| zu | to |
| einer | a |
| tun | do |
| und | teach |
| lernen | and |
DE Verfolgen Sie mühelos alle Mängel auf Ihrer Baustelle und sehen Sie den Status, weisen Sie sie den Teammitgliedern zu, priorisieren und kommentieren Sie mit allen Beteiligten. Verwalten Sie Änderungsanforderungen während Ihres gesamten Projekts.
EN Easily track all defects on your construction site and see the status, assign to team members, prioritize and comment. Manage change requests throughout your whole project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| mühelos | easily |
| mängel | defects |
| teammitgliedern | team members |
| priorisieren | prioritize |
| kommentieren | comment |
| baustelle | construction site |
| verwalten | manage |
| projekts | project |
| status | status |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| den | the |
DE Achten Sie auf die Daten und verfolgen Sie, wie sich die Kunden kanalübergreifend verhalten, und Sie erhalten praktisch umsetzbare Erkenntnisse, wo Sie Ihre Anstrengungen zurückschrauben und wo Sie sie verdoppeln sollten.
EN Listening to data and seeing how customers behave across channels will provide actionable insights on where to scale back efforts and where to double down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| verhalten | behave |
| umsetzbare | actionable |
| anstrengungen | efforts |
| verdoppeln | double |
| kanal | channels |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| wo | where |
| sollten | will |
DE Verfolgen Sie mühelos alle Mängel auf Ihrer Baustelle und sehen Sie den Status, weisen Sie sie den Teammitgliedern zu, priorisieren und kommentieren Sie mit allen Beteiligten. Verwalten Sie Änderungsanforderungen während Ihres gesamten Projekts.
EN Easily track all defects on your construction site and see the status, assign to team members, prioritize and comment. Manage change requests throughout your whole project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| mühelos | easily |
| mängel | defects |
| teammitgliedern | team members |
| priorisieren | prioritize |
| kommentieren | comment |
| baustelle | construction site |
| verwalten | manage |
| projekts | project |
| status | status |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| den | the |
DE Planen Sie Ihre Publishing-Strategie, terminieren Sie Beiträge, finden Sie schneller freigegebene Inhalte und verfolgen Sie die Performance von Inhalten netzwerkübergreifend, um sie kontinuierlich zu verbessern.
EN Plan your publishing strategy, schedule posts, find approved content faster and track content performance across networks to continually improve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| schneller | faster |
| verfolgen | track |
| performance | performance |
| kontinuierlich | continually |
| verbessern | improve |
| netzwerk | networks |
| strategie | strategy |
| publishing | publishing |
| beiträge | posts |
| inhalte | content |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Mit Team-Tools verhindern Sie, dass Sie Aufgaben zweimal erledigen müssen. Markieren Sie Aufgaben einfach als abgeschlossen, sehen Sie sich Prüfpfade an und verfolgen Sie den Aufgabenfortschritt in Echtzeit.
EN Prevent duplication of efforts with team tools—mark as complete, view audit trails and track real-time progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindern | prevent |
| markieren | mark |
| echtzeit | real-time |
| verfolgen | track |
| an | and |
| abgeschlossen | complete |
| zweimal | time |
| als | as |
| mit | with |
DE Finden Sie Weiterleitungen, weisen Sie Kanoniken zu oder korrigieren Sie sie, verfolgen Sie hreflang-Attribute und rel="next" und rel="prev".
EN Find redirects, assign or correct canonicals, track hreflang attributes and rel=“next” and rel=“prev.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| weiterleitungen | redirects |
| zu | and |
| korrigieren | correct |
| verfolgen | track |
| rel | rel |
| next | next |
| oder | or |
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| verlieren | lose |
| beheben | fix |
| geschwindigkeit | speed |
| nicht | dont |
| und | and |
| ihren | your |
| sie | you |
| möglich | make |
| dass | to |
DE Mit Nolio können Sie Ihre Sporteinheiten planen, egal ob Sie alleine oder mit Hilfe eines professionellen Coaches trainieren. Synchronisieren Sie Nolio mit adidas Running, starten Sie Ihr Training und verfolgen Sie Ihren Fortschritt.
EN Nolio allows you to plan your sports sessions, whether it’s by yourself or with help from a professional coach. Sync Nolio with adidas Running, start your training, and monitor your progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| starten | start |
| verfolgen | monitor |
| fortschritt | progress |
| adidas | adidas |
| running | running |
| ob | whether |
| oder | or |
| planen | plan |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| hilfe | help |
| professionellen | to |
| eines | a |
| ihr | your |
| training | training |
DE Verfolgen Sie, welche neuen Seiten Ihre Mitbewerber hinzufügen und welche Seiten sie löschen oder umleiten. Finden Sie heraus, wie sie Titel, Beschreibungen und Überschriften ändern und welche Seiten sie als erstes zu verbessern versuchen.
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| mitbewerber | competitors |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| umleiten | redirect |
| beschreibungen | descriptions |
| oder | or |
| finden | find |
| versuchen | trying |
| neuen | new |
| verbessern | improve |
| seiten | pages |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
DE Ändern Sie die Preisgestaltung, lenken Sie Geldbestände, verfolgen Sie Transaktionen, transferieren Sie Geldmittel und zeigen Sie Berichte per Knopfdruck an.
EN Change pricing, direct money, track transactions, move funds, and view reports with the touch of a button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| lenken | direct |
| transaktionen | transactions |
| transferieren | move |
| geldmittel | funds |
| berichte | reports |
| verfolgen | track |
| zeigen | view |
| und | and |
DE Zeigen Sie Projekte teamübergreifend nach zugewiesener Person, Status oder Funktionstyp an und verfolgen Sie sie nach. Identifizieren Sie Ressourcenlücken und delegieren Sie Aufgaben, um die Arbeitslast auszugleichen.
EN View and track projects across your team by assignee, status, or feature type. Identify resource gaps and delegate tasks to balance workload.
| alemão | inglês |
|---|---|
| status | status |
| identifizieren | identify |
| delegieren | delegate |
| auszugleichen | to balance |
| team | team |
| projekte | projects |
| verfolgen | track |
| aufgaben | tasks |
| zeigen | view |
| oder | or |
| und | and |
| sie | your |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Verfolgen Sie, welche neuen Seiten Ihre Mitbewerber hinzufügen und welche Seiten sie löschen oder umleiten. Finden Sie heraus, wie sie Titel, Beschreibungen und Überschriften ändern und welche Seiten sie als erstes zu verbessern versuchen.
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| mitbewerber | competitors |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| umleiten | redirect |
| beschreibungen | descriptions |
| oder | or |
| finden | find |
| versuchen | trying |
| neuen | new |
| verbessern | improve |
| seiten | pages |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verfolgen sie verfolgen sie verbesserungen verfolgen sie effektiv verfolgen sie all verfolgen sie aufgaben verfolgen sie kampagnen verfolgen sie kpis verfolgen sie interaktionen verfolgen sie hashtags analysetools verfolgen sie verfolgen sie metriken verfolgen sie markenrelevante verfolgen sie ihren verfolgen sie einfach verfolgen sie ihre verfolgen sie gleichzeitig verfolgen sie mühelos verfolgen sie zeit verfolgen sie leads verfolgen sie lcp verfolgen sie regelmäßig lösung verfolgen sie verfolgen sie online verfolgen sie tatsächlich verfolgen sie dynamics wahrscheinlich verfolgen sie verfolgen sie visuell verfolgen sie antworten verfolgen sie bauten verfolgen sie aktionen verfolgen sie on verfolgen sie gespräche verfolgen sie ergebnisse verfolgen sie elektronische verfolgen sie markenlinks verfolgen sie rohmaterialien verfolgen sie grundlegende verfolgen sie stets verfolgen sie laptops verfolgen sie projektaufgaben verfolgen sie ihr verfolgen sie mühelos verfolgen sie markenerwähnungen verfolgen sie jeden verfolgen sie trends verfolgen sie anforderungen verfolgen sie vorfälle verfolgen sie selbst verfolgen sie einkäufe verfolgen sie wichtigeTraduzir verfolgen sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe