DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
Traduzir "sammeln sie jedes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sammeln sie jedes" de alemão para inglês
Traduções de sammeln sie jedes
"sammeln sie jedes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sammeln sie jedes
alemão
inglês
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Sammeln Sie Zahlungen über PayPal- und Stripe-Prozessoren. Fügen Sie einfach das Zahlungsformularfeld zu Ihrem Formular hinzu, wählen Sie den zu verwendenden Prozessor aus, verbinden Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem Sammeln der Zahlung.
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| einfach | just |
| paypal | paypal |
| prozessoren | processors |
| prozessor | processor |
| zahlungen | payments |
| formular | form |
| konto | account |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| wählen | choose |
| und | and |
| beginnen | start |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Lassen Sie nichts zurück. Sammeln Sie Müll auf, nehmen Sie Abfall mit nach Hause oder entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß.Sammeln Sie die Hinterlassenschaften Ihres Hunds auf.
EN Not leave anything behind. Pick up litter; take it home with you or dispose of correctly
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsorgen | dispose |
| ordnungsgemäß | correctly |
| oder | or |
| ihn | it |
| mit | with |
| sie | you |
DE Indem Sie alles miteinander vernetzen, schaffen Sie eine Plattform, die jedes System, jedes Gerät, jedes ID-Tag und jede Arbeitskraft aufwertet.
EN Connect it all and create a platform that elevates every system, device, tag and worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| plattform | platform |
| system | system |
| gerät | device |
| vernetzen | connect |
| sie | it |
| eine | a |
| und | and |
DE Indem Sie alles miteinander vernetzen, schaffen Sie eine Plattform, die jedes System, jedes Gerät, jedes ID-Tag und jede Arbeitskraft aufwertet.
EN Connect it all and create a platform that elevates every system, device, tag and worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| plattform | platform |
| system | system |
| gerät | device |
| vernetzen | connect |
| sie | it |
| eine | a |
| und | and |
DE Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie sammeln
EN Information We Collect About You and How We Collect It
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| über | about |
| wie | how |
| sie | you |
| und | and |
DE Damit Sie Ihr Produkt bestmöglich gestalten und weiterentwickeln können, ist es wichtig Feedback von Ihrer Zielkundschaft zu sammeln. Mit einer Online-Umfrage können Sie wertvolle Informationen sammeln.
EN To make your product the best it can be, it is important to get feedback from your customers. A product feedback survey will provide you with valuable information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| informationen | information |
| umfrage | survey |
| es | it |
| wichtig | important |
| wertvolle | valuable |
| ihr | your |
| produkt | product |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| zu | to |
| einer | a |
DE Während Ihres Praktikums sammeln Sie praktische Einblicke in die Arbeitsweise und Funktionen eines Unternehmens. Sie sammeln Erfahrungen, die für Ihre zukünftige Karriere entscheidend sein können.
EN During the internship you will gain first-hand insights into a company’s operations and functions, as well as gaining experience that could play a decisive part in your future career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftige | future |
| karriere | career |
| entscheidend | decisive |
| einblicke | insights |
| in | in |
| funktionen | functions |
| praktische | experience |
| ihre | your |
| und | and |
| während | during |
DE Aufgrund der leichten Materialien, dem einfachen Zusammenklappen und den schlanken Linien passt er problemlos in jedes Auto, jeden Zug, jedes Boot oder jedes Flugzeug, sodass Sie die Welt um sich herum weiter entdecken können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| welt | world |
| entdecken | discovering |
| oder | or |
| in | in |
| sodass | so |
| um | around |
| leichten | easy |
| problemlos | easily |
| können | can |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE Aufgrund der leichten Materialien, dem einfachen Zusammenklappen und den schlanken Linien passt er problemlos in jedes Auto, jeden Zug, jedes Boot oder jedes Flugzeug, sodass Sie die Welt um sich herum weiter entdecken können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| welt | world |
| entdecken | discovering |
| oder | or |
| in | in |
| sodass | so |
| um | around |
| leichten | easy |
| problemlos | easily |
| können | can |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | join |
| planner | planner |
| punkte | points |
| organisieren | organise |
| buchen | book |
| hotels | hotels |
| welt | world |
| luxus | luxury |
| budget | budget |
| veranstaltung | event |
| und | and |
| meeting | meeting |
| wo | wherever |
| an | an |
| brauchen | to |
| der | the |
| wann immer | whenever |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | join |
| planner | planner |
| punkte | points |
| organisieren | organise |
| buchen | book |
| hotels | hotels |
| welt | world |
| luxus | luxury |
| budget | budget |
| veranstaltung | event |
| und | and |
| meeting | meeting |
| wo | wherever |
| an | an |
| brauchen | to |
| der | the |
| wann immer | whenever |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 3.900 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 3,900 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Unternehmen sammeln jede Menge Daten, aber was ist ihre Gegenleistung? Wenn Sie Daten sammeln, sollten diese auch sinnvoll verwendet werden.
EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| sinnvoll | meaningful |
| daten | data |
| wenn | if |
| verwendet | using |
| sie | you |
| aber | but |
| diese | of |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten
EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verknüpfen | associate |
| weise | ways |
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| oder | or |
| die | third |
| wir | we |
| enthalten | include |
| mit | with |
| pflegen | maintain |
| andere | other |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen
EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| beschrieben | described |
| direkt | directly |
| im | in the |
| bestimmte | certain |
| quellen | sources |
| daten | data |
| die | third |
| wir | we |
| abschnitt | section |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| konsole | console |
| tech | tech |
| jahren | years |
| in | in |
| mobiltelefon | mobile phone |
| gerät | device |
| nahezu | about |
| den | the |
| ein | a |
| hat | has |
| und | and |
DE ThoughtSpot speichert und verarbeitet alle Informationen, die in: (i) jedes Land, in dem wir über Einrichtungen verfügen, (ii) jedes Land, in dem wir Dienstleister beauftragen, oder (iii) jedes Land, in dem Veranstaltungen stattfinden
EN ThoughtSpot stores and processes any information collected in in: (i) any country where we have facilities, (ii) any country in which we engage service providers; or (iii) any country where Events are held
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| informationen | information |
| i | i |
| land | country |
| einrichtungen | facilities |
| ii | ii |
| iii | iii |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| in | in |
| speichert | stores |
| wir | we |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| alle | have |
DE Jeder Patch, jedes Update, jedes Rollup, jeder Hotfix, jedes Sicherheitspaket und jeder Fix wird getestet, von Adware bereinigt und neu verpackt, bevor er in Ihre Heimdal™ Cloud aufgenommen wird
EN Every patch, update, rollup, hotfix, security pack, or fix is tested, adware-cleaned, and repackaged before added to your Heimdal™ cloud
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| konsole | console |
| tech | tech |
| jahren | years |
| in | in |
| mobiltelefon | mobile phone |
| gerät | device |
| nahezu | about |
| den | the |
| ein | a |
| hat | has |
| und | and |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Seit Wochen kein Gewinn mehr egal welche Automat nur noch sammeln gleich wieder leer finde es echt schade man ist nur am sammeln und ist kurze zeit später wieder leer.!!
EN Best Slots to much fun. Whooooo
DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen
EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| quellen | sources |
| und | and |
| dritter | third parties |
| aus | from |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Das Sammeln von Feuerholz ist ein wichtiger Grund für die fortschreitende Abholzung. Da dadurch mehr und mehr Bäume verschwinden, wird das Sammeln von Feuerholz umso zeitintensiver.
EN Gathering wood is a major driver of deforestation. Since more and more trees disappear, wood collecting becomes even more time-consuming for the families.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abholzung | deforestation |
| bäume | trees |
| verschwinden | disappear |
| mehr | more |
| wichtiger | major |
| für | for |
| und | and |
| sammeln | collecting |
| von | of |
| ein | a |
| da | since |
| wird | the |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Verwende Newsletter-Blöcke, um E-Mail-Adressen zu sammeln, Mailinglisten zu erstellen oder Blog-Abonnements einzurichten. Passe den Block an, um Namen und E-Mail-Adressen oder nur E-Mail-Adressen zu sammeln.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
DE Wenn Sie jedes Quiz abfeuern, bedeutet das, dass Sie Daten sammeln, die gegen die EU-Grundverordnung verstoßen, und dass Sie mit hohen Geldstrafen rechnen müssen (unabhängig davon, wo Ihr Unternehmen weltweit ansässig ist).
EN By firing on every quiz, that means you’re collecting data in breach of the EU’s GDPR, and you could face big fines (no matter where your company is located worldwide).
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| bedeutet | means |
| sammeln | collecting |
| geldstrafen | fines |
| unabhängig | no matter |
| weltweit | worldwide |
| verstoß | breach |
| wo | where |
| unternehmen | company |
| ihr | your |
| dass | that |
| daten | data |
| hohen | on |
| ist | is |
| und | and |
| jedes | every |
| gegen | of |
DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihr Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| zapier | zapier |
| bevorzugten | favorite |
| sheets | sheets |
| aktualisieren | update |
| ausgefüllt | filled |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| oder | or |
| zahlung | payment |
| in | in |
| formular | form |
| wird | is |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| die | example |
DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihre Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| zapier | zapier |
| bevorzugten | favorite |
| sheets | sheets |
| aktualisieren | update |
| ausgefüllt | filled |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| oder | or |
| zahlung | payment |
| in | in |
| formular | form |
| wird | is |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| die | example |
DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihre Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| zapier | zapier |
| bevorzugten | favorite |
| sheets | sheets |
| aktualisieren | update |
| ausgefüllt | filled |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| oder | or |
| zahlung | payment |
| in | in |
| formular | form |
| wird | is |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| die | example |
DE Sammeln Sie Prämienpunkte, wenn Sie eine Firmenveranstaltung organisieren. Jedes Mal.
EN Earn Rewards points when you organize a professional event. Every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisieren | organize |
| wenn | when |
| sie | you |
| eine | a |
DE Sammeln Sie jedes Mal, wenn Sie eine Veranstaltung in einem unserer Hotels planen, 1 Prämienpunkt pro 2 Euro Umsatz.
EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| hotels | hotels |
| planen | plan |
| euro | euros |
| in | in |
| unserer | of |
| sie | you |
DE Sammeln Sie Prämienpunkte, wenn Sie eine Firmenveranstaltung organisieren. Jedes Mal.
EN Earn Rewards points when you organize a professional event. Every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisieren | organize |
| wenn | when |
| sie | you |
| eine | a |
DE Sammeln Sie jedes Mal, wenn Sie eine Veranstaltung in einem unserer Hotels planen, 1 Prämienpunkt pro 2 Euro Umsatz.
EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| hotels | hotels |
| planen | plan |
| euro | euros |
| in | in |
| unserer | of |
| sie | you |
DE Wir sammeln jedes Jahr Zehntausende von Feedback-Protokollen für unser Produktteam, was für sie sehr hilfreich ist und auch unseren Verbrauchern eine Stimme am Verhandlungstisch verleiht.“
EN We collect tens of thousands of pieces of feedback every year for our product team, which is massively helpful to them and also gives our consumers a voice at the table.”
DE Hubspot ist die perfekte Lösung für jedes Unternehmen, das Kundendaten sammeln und daraus Leads generieren möchte. Mit HubSpot CRM können Sie das Erlebnis Ihrer Kunden durch Personalisierung, Rabatte/Boni und zielgerichtete Inhalte verbessern.
EN Hubspot is the perfect fit for any business that is looking to collect client data and use it generate leads. With HubSpot CRM, you can enhance your customer?s experience with personalisation, discounts/bonuses, and targeted content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| perfekte | perfect |
| unternehmen | business |
| kundendaten | client data |
| sammeln | collect |
| leads | leads |
| generieren | generate |
| crm | crm |
| erlebnis | experience |
| personalisierung | personalisation |
| rabatte | discounts |
| boni | bonuses |
| zielgerichtete | targeted |
| verbessern | enhance |
| inhalte | content |
| kunden | customer |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
DE Es liegt in der ländlichen Verwaltungseinheit Laliki, die Straßen Rajcza Zwardoń, in der Nähe des Bahnhofs Laliki entfernt. Rund um das Gebäude ist ein schöner Wald, wo jedes Jahr Sie Pilze und Beeren sammeln können. In der Nähe liegt der Berg…
EN It is located in the rural administrative unit Laliki, the road-Rajcza Zwardoń, near the railway station Laliki. Around the building is a beautiful forest where every year you can collect mushrooms and berries. Nearby is the mountain Rachowiec from…
DE Nutzen Sie das E-Commerce-Tracking-Tool von Google, um wichtige Transaktionsdaten für jedes Ihrer Angebote zu sammeln und zu analysieren
EN Use Google?s E-commerce Tracking tool to collect and analyze key transaction data for each of your offers
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | key |
| transaktionsdaten | transaction data |
| sammeln | collect |
| analysieren | analyze |
| e-commerce | e-commerce |
| tracking | tracking |
| tool | tool |
| angebote | offers |
| nutzen | use |
| zu | to |
| und | and |
| sie | your |
| von | of |
| um | for |
DE Sie können NPS manuell über jedes Umfragetool sammeln und analysieren, aber spezialisierte Plattformen wie
EN You can collect and analyze NPS manually through any survey tool, but specialized platforms like
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manually |
| über | through |
| sammeln | collect |
| analysieren | analyze |
| spezialisierte | specialized |
| plattformen | platforms |
| nps | nps |
| aber | but |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| wie | like |
DE Mit dieser App ermöglichen Sie es Ihren Kund:innen, für jedes bestellte Produkt Bonuspunkte zu sammeln. Die gesammelten Punkte können als Guthaben oder für Bonusartikel genutzt werden.
EN With this plugin you give your customers the possibility to collect points per ordered product. The collected points can be used as credit or for bonus items.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellte | ordered |
| punkte | points |
| guthaben | credit |
| sammeln | collect |
| genutzt | used |
| gesammelten | collected |
| oder | or |
| ihren | your |
| mit | with |
| für | for |
| produkt | product |
| zu | to |
| können | can |
| als | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sammeln sie jedes sammeln jedes jahr jedes projekt jedes jedes bild jedes sammeln sie kundendaten sammeln sie daten sammeln sie sammeln sie informationen sammeln sie erkenntnisse sammeln sie wertvolles sammeln sie punkte sammeln sie erfahrungen sammeln sie beliebige sammeln sie wichtiges sammeln sie automatisch sammeln sie likes sammeln sie kritisches sammeln sie feedback über sie sammeln sammeln sie wichtige mitgliedschaft sammeln sie praktikums sammeln sie sammeln sie kurse sammeln sie inspirationen sammeln sie persönlich sammeln sie konkrete sammeln sie wertvolle sammeln sie gemeinsam sammeln sie argumente more sammeln sie sammeln sie ihre sammeln sie prämienpunkte sammeln sie ihr sammeln sie empfehlungen sammeln sie dateien sammeln sie müll sammeln sie zahlungen sammeln sie ehrliches sammeln sie spenden sammeln sie positive sammeln sie erfahrung sammeln sie ideen sammeln sie all sammeln sie praktische nebenbei sammeln sie sammeln sie sensible sie ebenfalls jedes sie jedes dokument verwandeln sie jedes erhalten sie jedesTraduzir sammeln sie jedes para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe