Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "problem beim ersten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problem beim ersten" de alemão para inglês

Traduções de problem beim ersten

"problem beim ersten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

problem a about after all and answer any are as at at the available be because been business but by by the can content data does each even every fix for for the from from the get had has have how how to if in in the into is issue issues it it is its it’s just like may more most my need need to no of of the on one only or order out problem problems question questions request resolve should site so solutions some something such support than that that you the their them then there there is these this this is through time to to be to get to the understand using want was way we we have were what when where which while who will with work would you you have you want your
beim a about after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the back based be been best between both build business but by by the can content could create creating customer design do does don during each either even every features first for for the free from from the get great has have help how how to i if in in the information internet into is it it is its it’s just know like ll make may more most my need no not now of of the on on the one online only open or other our out page people personal plan products provide re right same see service services set show site so software start still such such as support team than that the the first the most the same their them then there these they this those through time to to be to the together two up up to upon us use used user users using want was way we web websites well what when whether which while who why will will be with within without work working you you are you can your you’re
ersten a about after all already also an and any apartment are around as at at first at the be been before best but by by the double during each early every experience few first following for for the four from from the full great had has have he her his if in in the initial into is it its just like ll make many more most new no not now of of the off on on the one only open or other out over own re same second see set site so some than that the the best the first their them then there these they this three through time to to be to the top two up up to us using very we well what when where which while who with within year years you you are your you’re

Tradução de alemão para inglês de problem beim ersten

alemão
inglês

DE Problem beim Drucken auf virtuellem Drucker: Das Problem tritt nur beim Drucken vom lokalen Computer auf (alle Drucker des lokalen Computers werden auf vWorkspace angezeigt)

EN Problem during print on virtual printer — the problem occurs only in case of print from local machine (all printers from local machine are visible on vWorkspace)

alemão inglês
problem problem
virtuellem virtual
lokalen local
computer machine
alle all
drucken print
werden are
nur only
vom from

DE Problem beim Drucken auf virtuellem Drucker: Das Problem tritt nur beim Drucken vom lokalen Computer auf (alle Drucker des lokalen Computers werden auf vWorkspace angezeigt)

EN Problem during print on virtual printer — the problem occurs only in case of print from local machine (all printers from local machine are visible on vWorkspace)

alemão inglês
problem problem
virtuellem virtual
lokalen local
computer machine
alle all
drucken print
werden are
nur only
vom from

DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.

EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.

DE Sie haben ein Problem. Die gute Nachricht ist: Wenn Sie wissen, dass Sie ein Problem haben, können Sie es leicht beheben. Sie rufen Ihren Experten an, er kommt, löst das Problem und Sie können mit dem Leben weitermachen.

EN You have a problem. The good news is, once you know you have a problem, you can easily fix it. You call your expert, they come in, solve the problem and you can get on with life.

alemão inglês
problem problem
nachricht news
leicht easily
experten expert
es it
beheben fix
löst solve
ihren your
leben life
rufen call
haben have
gute good
mit with
und and
können can
ist is
ein a
an on
dem the

DE Das mittlere C ist auf der Hilfslinie unterhalb der ersten Linie, das D ist direkt unterhalb der ersten Linie, das E ist auf der ersten Linie, das F ist im ersten Zwischenraum und das G liegt auf der zweiten Linie

EN Our C is on the middle C ledger line, D is just below the first line of the staff, E is on the first line, F is in the first space, and G rests on the second line

alemão inglês
mittlere middle
c c
e e
f f
g g
d d
im in the
und and
ersten the first
zweiten the second
liegt is
linie line

DE In diesem Fall ist es nicht einmal ein spezifisches WordPress-Problem, aber da WordPress nicht sehr streng beim Umgang mit Kollationen ist, kann das Problem wohl häufiger mal auftreten

EN In this case it was not an error specific for WordPress, but the way WordPress is handling collations can lead to this issue

alemão inglês
wordpress wordpress
umgang handling
kann can
es it
in in
problem issue
diesem this
fall the
nicht not
ist is
aber but
beim to

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing

alemão inglês
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

alemão inglês
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen

EN Broadcasters record themselves doing all kinds of activities: singing, talking, eating, and sleeping

alemão inglês
arten kinds
aktivitäten activities
schlafen sleeping
allen all
von of
die themselves

DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen

EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC

alemão inglês
suite suite
url url
festplatte hard drive
pc pc
phase stage
zugriff access
lokalen local
kann can
prozesses process
schützen protect
download downloading
in in
datei file
um to
den the

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

alemão inglês
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing

alemão inglês
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Dank eines klaren Einblicks, welche Teile und Werkzeuge benötigt werden, können Sie einen Techniker vor Ort schicken, der über alles verfügt, um das Problem beim ersten Termin zu lösen

EN With clear sight into to the parts and tools that are needed, you can dispatch a technician that is properly and confidently equipped to resolve the issue on the first visit

alemão inglês
klaren clear
teile parts
techniker technician
werkzeuge tools
problem issue
lösen resolve
benötigt needed
können can
zu to
und and
dank with
ersten the first

DE Dank eines klaren Einblicks, welche Teile und Werkzeuge benötigt werden, können Sie einen Techniker vor Ort schicken, der über alles verfügt, um das Problem beim ersten Termin zu lösen

EN With clear sight into to the parts and tools that are needed, you can dispatch a technician that is properly and confidently equipped to resolve the issue on the first visit

DE Twilio verwendet den ersten URI der SIP 302-Antwort: Mehrere URIs im SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten oder mehrere SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten werden ignoriert.

EN Twilio honors the first URI of the SIP 302 response: Multiple URIs in the SIP Contact header except the first one or multiple SIP Contact headers except the first one will be ignored.

alemão inglês
twilio twilio
uri uri
sip sip
ignoriert ignored
uris uris
contact contact
ausnahme except
im in the
oder or
ersten the first
mehrere multiple
werden be
den the
header headers

DE Im ersten Kurs lernen Sie die Software und lernen die ersten Werkzeuge kennen. Sie konfigurieren die Kamera, machen Ihre ersten Striche und sehen, wie Sie Volumes generieren. Es wird auch Zeit, Ihre Tastatur anzupassen.

EN In the first course, get familiarized with the software and learn to use basic tools: configure the camera, create your first lines, and see how to generate volume. Then, learn how to customize your keyboard with shortcuts.

alemão inglês
im in the
volumes volume
tastatur keyboard
kurs course
kennen get
konfigurieren configure
software software
kamera camera
werkzeuge tools
generieren generate
ersten the first
wird the
es then

DE Hilfe beim Verbinden – Wenn das SSL-Zertifikat ein Problem beim Generieren hat

EN Connecting help - If the SSL certificate has an issue generating

alemão inglês
verbinden connecting
hilfe help
ssl ssl
zertifikat certificate
generieren generating
wenn if
ein an
hat has
problem issue

DE Beim Kolbenfüllhalter und bei Verwendung des Konverters gibt es dieses Problem kaum; sie reinigen sich beim Befüllen mit Tinte automatisch

EN If a piston-operated filling system or converter is used, this problem is much rarer as the nib and ink duct are automatically flushed clean every time the pen is filled

alemão inglês
problem problem
reinigen clean
tinte ink
automatisch automatically
verwendung used
und and
des the
gibt are
dieses this
mit a

DE Beim Kolbenfüllhalter und bei Verwendung des Konverters gibt es dieses Problem kaum; sie reinigen sich beim Befüllen mit Tinte automatisch

EN If a piston-operated filling system or converter is used, this problem is much rarer as the nib and ink duct are automatically flushed clean every time the pen is filled

alemão inglês
problem problem
reinigen clean
tinte ink
automatisch automatically
verwendung used
und and
des the
gibt are
dieses this
mit a

DE Hilfe beim Verbinden – Wenn das SSL-Zertifikat ein Problem beim Generieren hat

EN Connecting help - If the SSL certificate has an issue generating

DE Beim ersten Start PUT die App eine PUT Anfrage an https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations mit einem Aktivierungscode, einem Push-Benachrichtigungstoken und der ersten Hälfte des vom Benutzer eingegebenen Postleitzahl

EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode

alemão inglês
https https
nhs nhs
uk uk
aktivierungscode activation code
hälfte half
eingegebenen entered
postleitzahl postcode
api api
devices devices
app app
benutzer user
put put
mit with
und and
anfrage request
ersten the first
an an

DE Im Leben bekommt man keine zweite Chance, einen ersten Eindruck zu hinterlassen! Dabei geht es beim ersten Eindruck nicht um Schönheitsideale, sondern vor allem um die Ausstrahlung: ein harmonisches, freundliches und positives Gesicht.

EN It is said that you don’t get a second chance to make a first impression. Therefore, this first impression shouldn’t be based on fulfilling beauty ideals but only on how we feel and what we radiate: a harmonious, friendly and positive appearance!

alemão inglês
chance chance
eindruck impression
freundliches friendly
positives positive
es it
nicht dont
leben that
zu to
geht this
die therefore
und and
bekommt get

DE Wenn Sie kein Konto haben, werden Sie beim ersten Zugriff auf die Dynamic View-App durch die ersten Schritte zur Einrichtung eines kostenlosen Smartsheet-Kontos geführt, wenn Sie auf Mit Smartsheet-Konto anmelden klicken.

EN If you don’t have an account, the first time you access the Dynamic View app, you’ll be guided through the steps to set up a free Smartsheet account when you click Log In with Smartsheet Account.

alemão inglês
dynamic dynamic
geführt guided
klicken click
view view
smartsheet smartsheet
kostenlosen free
app app
konto account
zugriff access
einrichtung set up
mit with
anmelden log
ersten the first
schritte steps

DE German Edge Cloud hat mit dem ersten echtzeitfähigen, datensouveränen und KI-basierten Edge-Cloud-Rechenzentrum ONCITE den ersten Platz beim „Innovation Champions Award 2020“ erreicht...

EN German Edge Cloud won first place in the "Innovation Champions Award 2020" with world’s first real-time, data-sovereign, AI-based edge cloud data centre.

alemão inglês
dem german
edge edge
cloud cloud
ersten first
platz place
beim in
innovation innovation
champions champions
award award

DE Beim ersten Start PUT die App eine PUT Anfrage an https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations mit einem Aktivierungscode, einem Push-Benachrichtigungstoken und der ersten Hälfte des vom Benutzer eingegebenen Postleitzahl

EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode

alemão inglês
https https
nhs nhs
uk uk
aktivierungscode activation code
hälfte half
eingegebenen entered
postleitzahl postcode
api api
devices devices
app app
benutzer user
put put
mit with
und and
anfrage request
ersten the first
an an

DE Wenn Sie kein Konto haben, werden Sie beim ersten Zugriff auf die Dynamic View-App durch die ersten Schritte zur Einrichtung eines kostenlosen Smartsheet-Kontos geführt, wenn Sie auf Mit Smartsheet-Konto anmelden klicken.

EN If you don’t have an account, the first time you access the Dynamic View app, you’ll be guided through the steps to set up a free Smartsheet account when you click Log In with Smartsheet Account.

DE Ein geteiltes Design-Problem ist ein gelöstes Design-Problem. 

EN A design problem shared is a design problem solved.

alemão inglês
ein a
design design
problem problem
ist is

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

alemão inglês
website website
auftreten arise
automatisch automatically
business business
ingenieure engineers
support support
ticket ticket
beheben fix
unsere our
problem problem
zu to
sollte should
ihre your
wird the
überwacht monitor
ein a

DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?

EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?

alemão inglês
gesammelten collected
fehler errors
helfen help
website website
detektor detector
fähigkeiten skills
problem problem
ich i
beheben fix
lösen solve
keine no
zu to
können can
dieses this

DE „Das größte Problem besteht darin, dass Informationen verstreut sind. Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns zunächst für eine Plattform entschieden haben. Das war natürlich M-Files.“

EN ?The biggest problem is that information is scattered. We have tackled this problem by first of all selecting one platform. Which of course is M-Files.?

alemão inglês
problem problem
informationen information
verstreut scattered
indem by
plattform platform
wir we
größte biggest
sind is
haben have
eine one

DE Im Grunde geht es darum, ein Problem zu identifizieren, einen Plan zur Lösung des Problems zu erstellen und diesen Plan dann auszuführen, bis das Problem gelöst ist

EN It comes down to identifying the problem, creating a plan to solve the problem, and then executing on that plan until the problem has been solved

alemão inglês
es it
plan plan
darum the
problem problem
gelöst solved
lösung solve
zu to
und and
identifizieren identifying
dann then
auszuführen on

DE Kein geschäftskritisches Problem oder Problem mit Produktionsausfall? Sie haben immer noch den gleichen großartigen Zugang zu unserem außergewöhnlichen globalen technischen Support-Team!

EN Not a mission-critical issue, production down issue? You'll still have the same great access to our exceptional global technical support team!

alemão inglês
großartigen great
zugang access
außergewöhnlichen exceptional
globalen global
technischen technical
support support
team team
problem issue
zu to
oder not
mit our

DE *Ein unternehmenskritisches Problem ist als ein schwerwiegendes Problem definiert, das bei einem unternehmenskritischen Vorgang in der Produktionsumgebung auftritt

EN * A mission-critical issue is defined as a problem where the affected operation is in production and is mission-critical to the business

alemão inglês
definiert defined
vorgang operation
produktionsumgebung production
in in
problem problem
ist is
als as
ein a
der the

DE Eine weitere Möglichkeit, das Problem zu beheben, ist die manuelle Anpassung der Präsentationsdatei „htmlCommon.xsl“ (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), wenn das Problem lediglich bei HTML-Berichten auftritt.

EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.

alemão inglês
weitere another
möglichkeit option
beheben solve
xsl xsl
standard standard
manuelle manually
html html
ist is
zu to
problem issue
report report

DE Das größte Problem, mit dem das Unternehmen konfrontiert ist, ist das Problem, dass Betrüger ihre Dienste nutzen

EN The biggest issue the company has been facing is the problem with scammers using their services

alemão inglês
unternehmen company
betrüger scammers
dienste services
größte biggest
problem problem
ist is
mit with
dem the

DE Ein Qualitätsmanagement-Vertreter kann den Unterschied ausmachen zwischen einem rasch gelösten Problem, das den Kunden zufriedenstellt und einem verärgerten Kunden, der das Gefühl hat, dass sein Problem nicht verstanden wurde.

EN One quality management rep can mean the difference between a quickly resolved problem that satisfies the customer, and an angry customer who feels their needs are not understood.

alemão inglês
rasch quickly
problem problem
verstanden understood
kann can
kunden customer
unterschied difference
zwischen between
dass that
nicht not
und and
ein a
den the

DE Nachdem wir über das Problem informiert worden waren, haben wir GlobalSign kontaktiert. GlobalSign führte eine Untersuchung durch, ermittelte die Grundursache und löste das Problem, indem es die falschen OCSP-Antworten entfernte.

EN Once Fastly was informed of the issue, we contacted GlobalSign. GlobalSign investigated, determined the root cause, and addressed the issue by removing the incorrect OCSP responses.

alemão inglês
kontaktiert contacted
falschen incorrect
informiert informed
wir we
indem by
und and
antworten responses
problem issue
waren the
worden was

DE Um dieses Problem zu umgehen, können Sie möglicherweise Elemente der Chrome-Browser-Erweiterung deaktivieren, die das Problem verursachen

EN To work around this issue, you may be able to disable elements of the Chrome browser extension that’s causing the issue

alemão inglês
verursachen causing
browser browser
erweiterung extension
deaktivieren disable
zu to
problem issue
elemente elements
dieses this

DE Bevor Sie Problem-Links in Smartsheet verwenden können, müssen Sie sicherstellen, dass Sie das Feld „Problem-Links“ in den Feldzuordnungen Ihres Workflows hinzufügen

EN Before you can use Issue Links in Smartsheet, you’ll need to make sure that you add the “Issue Links” field in your workflow’s field mappings

DE Um neue Problem-Links aus Smartsheet hinzuzufügen, verwenden Sie die verfügbare Syntax zum Verknüpfen von Jira-Problemen, um Links zur Spalte „Problem-Links“ hinzuzufügen, die in Ihrem Workflow zugeordnet ist

EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow

DE Wenn ein neues Jira-Problem erfolgreich erstellt wurde, sehen Sie im Blatt den neuen Problemschlüssel mit einem Hyperlink zu diesem Problem in Jira.

EN When a new Jira issue has been created successfully, you’ll see the new Issue Key with a hyperlink to that issue in Jira appear in the sheet.

alemão inglês
erfolgreich successfully
blatt sheet
hyperlink hyperlink
jira jira
im in the
in in
erstellt created
problem issue
neuen new
mit with
zu to
ein a
den the

DE Wenn das Problem durch die Deaktivierung der Erweiterungen gelöst wird, aktivieren Sie die Erweiterungen nacheinander wieder, um herauszufinden, welche das Problem verursacht hat. 

EN If disabling extensions solves the issue, re-enable the extensions one at a time to see which one specifically was causing the issue. 

alemão inglês
deaktivierung disabling
erweiterungen extensions
aktivieren enable
wieder re
problem issue
herauszufinden one
wird the

DE Bei einem systemweiten Problem oder einem kompletten Systemausfall brauchen Sie nicht jedem einzelnen Kunden zu antworten. Wenn viele Kunden von einem einzigen Problem betroffen sind, posten Sie am besten öffentliche Statusupdates, die jeden erreichen.

EN Don't reply or respond to every customer in the event of mass issues or outages. When many customers are affected by a single issue, it's best to provide only public status updates that will reach everyone.

alemão inglês
betroffen affected
öffentliche public
oder or
nicht dont
besten best
kunden customers
viele many
sind are
problem issue
antworten reply
zu to
erreichen reach
von of
einzigen a

DE Ein Profi-Tipp, um diesen Prozess so schnell wie möglich voranzutreiben, lautet, dein Feedback als Problem zu formulieren, nicht als Lösung. Anders gesagt, beschreibe deutlich, was dich stört, aber sage nicht, wie man das Problem behebt.

EN One expert tip to move this process along quickly is to phrase your feedback as problems, not solutions. In other words, clearly describe what’s bothering you, but don’t direct how to fix it.

alemão inglês
schnell quickly
deutlich clearly
tipp tip
feedback feedback
anders other
prozess process
dich your
zu to
lösung solutions
behebt fix
nicht dont
aber but
als as
diesen this

DE TrustPilot stuft unseren Kundendienst mit 4.7 ein und sogar unser CEO hat schon E-Mails von Kunden beantwortet. Wenn du ein Problem hast, ist es auch unser Problem.

EN We're rated 4.7 on TrustPilot for customer service, and our CEO has even been known to answer customer emails. We tell him he needs to get out more. If you have a problem, it's our problem too.

alemão inglês
trustpilot trustpilot
kundendienst customer service
ceo ceo
problem problem
kunden customer
und and
mails emails
hat has
du you
mit our
schon a

DE Ob Sie in der Küche oder im Badezimmer sind, das Problem, wie und wo Sie aufbewahren sollen, was Sie zur Hand haben müssen, ist kein Problem, wenn Sie Hängeschränke zur Verfügung haben

EN Whether you're in the kitchen or in the bathroom, the problem of how and where to store what you need to keep handy is not a problem if you have wall cabinets available

alemão inglês
oder or
im in the
problem problem
wo where
in in
und and
küche kitchen
badezimmer bathroom
aufbewahren store
ob if

DE MIG-263 - Behebt ein Problem, bei dem Bestelladressen fälschlicherweise identisch oder vertauscht sein konnten MIG-260 - Behebt ein Problem bei der Migration von Verkaufskanälen mit dem Shopware-Sprachpacket

EN MIG-263 - Fixes a problem, where order addresses might be erroneously identical or interchanged MIG-260 - Fix sales channel migration with Shopware language pack

alemão inglês
problem problem
migration migration
shopware shopware
oder or
behebt fixes
sein be
ein a
identisch identical
der language
mit with

DE MIG-100 - Migrationsprofil für Shopware 5.7 hinzugefügt MIG-243 - Behebt ein Problem bei der Migration von Bestellungen mit dem Shopware-6-Profil MIG-247 - Behebt ein Problem mit Schreibschutz-Fehlern bei Shopware-6-Migrationen

EN MIG-100 - Add migration profile for Shopware 5.7 MIG-243 - Fix migration of orders for Shopware 6 profile MIG-247 - Fix write protection errors for Shopware 6 migration

alemão inglês
shopware shopware
hinzugefügt add
bestellungen orders
profil profile
behebt fix
fehlern errors
migration migration
für for

DE Die einfachste Lösung für dieses Problem kann ein Neustart des Routers sein, was eine perfekte Lösung für dieses Problem sein kann.

EN The easiest fix for this issue can be to restart your router, which can be a perfect fix for this issue.

alemão inglês
einfachste easiest
neustart restart
routers router
perfekte perfect
lösung fix
kann can
für for
sein be
problem issue
was which
dieses this
ein a
des the

DE In den meisten Fällen scheint sich das Problem von selbst zu lösen, da das Problem oft mit den Spielservern zusammenhängt

EN Most of the time, the problem seems to resolve itself without any apparent solution because often, the problem is related to the game servers

alemão inglês
scheint seems
problem problem
zusammenhängt related
lösen resolve
zu to
da because
oft of
den the

Mostrando 50 de 50 traduções