DE MESH 3D 3D-Mesh wird aus Polyestergarnen mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität und Komfort hergestellt. Seine 3D-Wabenstruktur erhöht außerdem die Trocknungsgeschwindigkeit. Das 3D-Mesh bietet dir somit ein Maximum an Komfort beim Sport.
Traduzir "komfort beim sport" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komfort beim sport" de alemão para inglês
Traduções de komfort beim sport
"komfort beim sport" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de komfort beim sport
alemão
inglês
EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| komfort | comfort |
| hergestellt | made |
| bietet | provides |
| maximum | maximum |
| sport | sports |
| mit | with |
| an | during |
| aus | from |
| und | and |
| wird | the |
DE Eine kleine Komfort-Mogelpackung also, die sich auch in der Dysbalance aus gutem Komfort am Heck und einem geringen Komfort an der Front zeigt.
EN This slightly deceptive behaviour is also reflected in the imbalance between the comfort of the rear and stiffness of the front.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| heck | rear |
| auch | also |
| in | in |
| front | front |
| und | and |
DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, madison square garden, geschichte, geschichte, sport, sport, sport, new york
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: boxing, boxer, madison square garden, history, historic, sports, sport, new york
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boxer | boxer |
| square | square |
| garden | garden |
| new | new |
| york | york |
| madison | madison |
| bildes | photograph |
| boxen | boxing |
| geschichte | history |
| zur | to |
| sport | sport |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Geschichte, Sport, Sportler, Sportler, Rugby, Rugbyspieler, Fünf-Nationen-Turnier, Sport, Sport, Sportler
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, sportsman, sportsman, sportsman, athlete, rugby, rugby, five nations tournament
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| geschichte | historic |
| nationen | nations |
| bildes | photograph |
| rugby | rugby |
| fünf | five |
| turnier | tournament |
| zur | to |
| sport | sports |
DE Wir liefern spannende Stories aus dem Bereich Sport und kombinieren sämtliche Inspirationen, die Wassersport, Fitness & Yoga, Individual Sport und Action Sport für unsere wachsende Leserschaft bereithalten.
EN We deliver exciting stories from the world of sports and combine all the inspirations that water sports, fitness & yoga, individual sports and action sports have to offer for our growing readership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| stories | stories |
| kombinieren | combine |
| inspirationen | inspirations |
| wassersport | water sports |
| amp | amp |
| yoga | yoga |
| action | action |
| wachsende | growing |
| leserschaft | readership |
| sport | sports |
| fitness | fitness |
| individual | individual |
| liefern | deliver |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| aus | from |
| dem | the |
| bereich | of |
| sämtliche | to |
DE Sie bieten höchsten Komfort beispielsweise beim Fitness, Laufen, Yoga, Golf, Tennis oder relaxed nach dem Sport – im Sommer, wie Winter
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
DE FALKE Funktionsunterwäsche für Herren ist optimal auf ihre Bedürfnisse abgestimmt und bietet höchsten Komfort beim Sport
EN The FALKE functional underwear for men is optimally tailored to your needs and offers maximum comfort during exercise
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionsunterwäsche | functional underwear |
| herren | men |
| bedürfnisse | needs |
| bietet | offers |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| optimal | optimally |
| höchsten | maximum |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| ihre | your |
| auf | the |
| beim | to |
DE Sie bieten höchsten Komfort beispielsweise beim Fitness, Laufen, Yoga, Golf, Tennis oder relaxed nach dem Sport – im Sommer, wie Winter
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
DE FALKE Funktionsunterwäsche für Herren ist optimal auf ihre Bedürfnisse abgestimmt und bietet höchsten Komfort beim Sport
EN The FALKE functional underwear for men is optimally tailored to your needs and offers maximum comfort during exercise
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionsunterwäsche | functional underwear |
| herren | men |
| bedürfnisse | needs |
| bietet | offers |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| optimal | optimally |
| höchsten | maximum |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| ihre | your |
| auf | the |
| beim | to |
DE Afrikanisch-amerikanische Sportlerin, die beim Training mit fetten Kalorien trainieren Trainingsstärke trainieren, Sport im häuslichen Fitness Weibchen Aerobic Sport fit zu Hause Zeitlupe Bewegung
EN African american woman in sportswear doing workout burning fat calories training strength practicing effort domestic fitness females aerobics sport fit at home slow motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalorien | calories |
| fit | fit |
| zeitlupe | slow motion |
| bewegung | motion |
| afrikanisch | african |
| amerikanische | american |
| im | domestic |
| sport | sport |
| fitness | fitness |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| beim | at |
| training | training |
DE Wir sind die originale E-Sport-Marke. 2002 waren wir der erste Anbieter von Peripheriegeräten, der einen E-Sport-Event gesponsert hat. Und auch beim Sponsoring von Pro-Teams und Gamern weltweit waren wir ganz vorne mit dabei.
EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| originale | original |
| peripheriegeräten | peripherals |
| sport | esports |
| marke | brand |
| event | event |
| weltweit | world |
| teams | teams |
| wir | we |
| pro | pro |
| sind | are |
| erste | the first |
| und | and |
| vorne | the |
| auch | to |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| früchte | fruit |
| pflücken | picking |
| bier | beer |
| oder | or |
| kann | can |
| mit | with |
| auf | on |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessere | improve |
| fertigkeiten | skills |
| navigieren | navigation |
| neue | new |
| aktivitäten | activities |
| digitalen | digital |
| oder | or |
| und | and |
| während | while |
| wasser | you |
| wie | like |
DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen
EN Broadcasters record themselves doing all kinds of activities: singing, talking, eating, and sleeping
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| aktivitäten | activities |
| schlafen | sleeping |
| allen | all |
| von | of |
| die | themselves |
DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen
EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| suite | suite |
| url | url |
| festplatte | hard drive |
| pc | pc |
| phase | stage |
| zugriff | access |
| lokalen | local |
| kann | can |
| prozesses | process |
| schützen | protect |
| download | downloading |
| in | in |
| datei | file |
| um | to |
| den | the |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessere | improve |
| fertigkeiten | skills |
| navigieren | navigation |
| neue | new |
| aktivitäten | activities |
| digitalen | digital |
| oder | or |
| und | and |
| während | while |
| wasser | you |
| wie | like |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| früchte | fruit |
| pflücken | picking |
| bier | beer |
| oder | or |
| kann | can |
| mit | with |
| auf | on |
DE Mit mehreren Belüftungsschlitze - und einem 5 mm dicken Polstermaterial, das die Feuchtigkeit sehr schnell ableitet und großen Komfort bietet - behalten Sie einen kühlen Kopf, auch beim TT race, beim Triathlon und bei Bahnradrennen
EN Several ventilation holes - and a 5 mm thick padding material that dissipates moisture very fast - keep you cool and comfortable, even during TT race , triathlon and track cycling performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| mm | mm |
| feuchtigkeit | moisture |
| schnell | fast |
| komfort | comfortable |
| race | race |
| triathlon | triathlon |
| tt | tt |
| sehr | very |
| und | and |
| einen | a |
| sie | you |
DE Canyon zufolge sucht man beim Cruisen im Oberlenkergriff maximalen Komfort, während man beim Sprint im Unterlenker vor allem Steifigkeit benötigt
EN But this problem also affects gravel riders whether they want to challenge their riding buddies in the final point to point sprint or embark on relaxed multi-day gravel tours
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| im | in the |
| man | the |
DE Der Komfort eines hohen Standard. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable Erholung für das ganze Jahr. Wir haben den idealen Ort für einen gelungenen Urlaub geschaffen. 4 freistehende Häuser der Gegend. 55m2 bieten Komfort für 4 - 6 Erwachsene…
EN Comfort in high standard. We offer our guests a comfortable rest throughout the year. We have created for your ideal place for successful rest. 4 Stand-alone cottages with pow. 55m2 provide a high comfort for 4 - 6 adults. Each very similar to each…
DE Was können wir Ihnen ein sauberes, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Ihr Komfort ist sehr wichtig für uns, so Unterkunft bei uns ist ein Komfort für jeden Geldbeutel. Wir kümmern uns um alle unsere Touristen mit der…
EN What we can offer you a clean, comfortable rooms at a reasonable price. Your comfort is very important to us, so accommodation with us is a comfort for all budgets. We care about all our tourists with due diligence and very pleased when year after…
DE Ihr Komfort ist uns sehr wichtig, daher ist die Unterkunft bei uns Komfort für jedes Budget
EN Your comfort is very important to us, therefore accommodation with us is comfort for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| wichtig | important |
| unterkunft | accommodation |
| budget | budget |
| ihr | your |
| uns | us |
| ist | is |
| sehr | very |
| für | for |
| daher | therefore |
DE MIKOŁAJKI - NIKA -Nicht GUEST unvergesslichen Charme der Landschaft, der Ruhe und Komfort unseres Hauses Komfort garantieren die Möglichkeit für Entspannung und Erholung. Auf der ersten Etage gibt es: - ein Wohnzimmer mit Fernseher, die für alle…
EN Mikolajki - Media - Guest Rooms unforgettable charms landscapes, peace and comfort in our home provides a great rest. On the first floor of the building is: - Living room with a tv common to all guests - bathroom with shower - single room - double…
DE Die Amberia-Zimmer befinden sich im Zentrum der Stadt Mikołajki. Es ist eine neu erbaute Anlage mit komfortabel eingerichteten Zimmern. Wir bieten Ihnen: - Standard Doppelzimmer - Komfort Doppelzimmer (Zustellbett möglich) - Komfort Doppelzimmer mit…
EN Amberia Rooms are located in the very center of the city of Mikołajki. It is a newly built facility with comfortably furnished rooms. We offer you: - Standard double rooms - Comfort double rooms (extra bed possible) - Comfort double rooms with a…
DE Suchen Sie derzeit nach Ferienhäusern in Szklarska Poręba? Suchen Sie Ruhe und Komfort, verbringen Sie gerne Urlaub mit Freunden oder legen Sie Wert auf Freiheit und hohen Komfort zugleich? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Cottage * Góralka *…
EN Are you currently browsing cottages for rent in Szklarska Poręba? Are you looking for peace and comfort, do you like to spend holidays with friends or do you value freedom and high comfort at the same time? Then you've come to the right place…
DE Wir haben 140 Betten in 68 Zimmern 1, 2 und 3 Zimmer und Suiten in Erdtönen eingerichtet: braun, grün und bordeaux für Komfort und den Komfort unserer Gäste entworfen wurden. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - TV - Telefon - Kostenloser…
EN We have 140 beds in 68 rooms 1, 2 and 3 rooms and suites arranged in earth tones: brown, green and burgundy were designed for comfort and comfort of our guests. Each room is equipped with: - TV - telephone - Free wireless Internet access Spacious…
DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.
EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies
| alemão | inglês |
|---|---|
| hausschuhe | slippers |
| leder | leather |
| kinder | children |
| in | in |
| für | for |
| die | and |
DE Das Hotel wurde gebaut für Kunden, den Komfort Freizeitwert, bürgerliche Werte und Spa von Krynica Zdroj anspruchsvoll. Das Gebäude befindet sich in den Komfort von einem schönen Wald, wo Sie Ihre Freizeit nicht nur in der Pension Restaurant…
EN Hotel was built for demanding customers, who appreciate the comfort of rest in a homely and values of spa of Krynica Zdroj. The building is located in a beautiful wooded privacy, where you can spend your free time not only in the guesthouse…
DE Der außergewöhnliche Komfort des normalen Preises! Meine Damen und Herren, Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Einrichtung. Wir nehmen die Gelegenheit das Hotel zu präsentieren ein neues Netzwerk von kleinen Komfort minihoteli bieten, was zu…
EN Exceptional comfort for ordinary price! Ladies and Gentlemen, Thank you for your interest in our object. We let the show offer hotel new network small comfortable minihoteli, resulting in attractive localities tourist country under the name…
DE Von unserem Fenster bieten einen schönen Blick auf die Tatry.Komfort, Aussicht, Komfort
EN From our windows offer a beautiful view of the Tatra Mountains.Comfort , view, convenience.We offer accommodation with the possibility of purchasing need in the form of buffet
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | windows |
| schönen | beautiful |
| komfort | comfort |
| bieten | offer |
| blick | view |
| von | of |
| unserem | we |
DE Für noch mehr Komfort und Sicherheit im und rund um das Gebäude sorgen die Bewegungsmelder Gira System 3000 Bewegungsmelder Standard und Komfort Bluetooth
EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | convenience |
| gebäude | building |
| bewegungsmelder | motion detectors |
| gira | gira |
| system | system |
| standard | standard |
| bluetooth | bluetooth |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Um den Komfort zu gewährleisten, den Komfort von Getränken zu genießen, bieten wir auch eine große Auswahl an praktischen Isolierschalen, Lunchboxen und anderen Campingmöbeln verschiedener Marken an
EN In order to ensure the convenience of being able to enjoy the convenience of drinks, we also offer a wide variety of convenient insulation cups, lunch boxes and other camping furniture from different brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | convenience |
| getränken | drinks |
| große | wide |
| praktischen | convenient |
| marken | brands |
| auswahl | variety |
| bieten | offer |
| anderen | other |
| genießen | enjoy |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| den | the |
| von | of |
DE Im Palmstone Retreat verwöhnen Sie unsere 3 elegant eingerichteten Chalets mit modernem Komfort und Komfort während Ihres Aufenthalts.
EN At Palmstone Retreat our 3 elegantly designed chalets will pamper you with modern conveniences and comfort during your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retreat | retreat |
| verwöhnen | pamper |
| elegant | elegantly |
| chalets | chalets |
| modernem | modern |
| komfort | comfort |
| aufenthalts | your stay |
| und | and |
| sie | you |
| unsere | our |
| während | during |
| mit | with |
DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.
EN For average, all-around bicycle travel, Royalgel and 3D Skin Gel provide reliable comfort thanks to their tridimensional gel structure that reduce pressure peaks by up to 40%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| bietet | provide |
| indem | by |
| an | all |
DE Unsere Komfort Wohnungen erlauben ausreichend Platz und Komfort zum Wohlfühlen.
EN Our comfort apartments provide sufficient room and comfort for your well-being.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| wohnungen | apartments |
| ausreichend | sufficient |
| platz | room |
| unsere | our |
| zum | for |
| und | and |
DE Komfort:Zum Komfort zählt unter anderem, dass man während des gesamten Aufenthaltes im Zelt keine nassen Füße bekommt
EN Comfort:Comfort includes not getting your feet wet during your entire stay in the tent
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| gesamten | entire |
| aufenthaltes | stay |
| zelt | tent |
| nassen | wet |
| füße | feet |
| im | in the |
| bekommt | getting |
| unter | in |
| während | during |
| keine | not |
DE Für noch mehr Komfort und Sicherheit im und rund um das Gebäude sorgen die Bewegungsmelder Gira System 3000 Bewegungsmelder Standard und Komfort Bluetooth
EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | convenience |
| gebäude | building |
| bewegungsmelder | motion detectors |
| gira | gira |
| system | system |
| standard | standard |
| bluetooth | bluetooth |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Es gibt verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, je nachdem, welche Route Sie wählen und ob Sie im Komfort der Hotels im Tal schlafen oder den minimalen Komfort der Berghütten erleben möchten.
EN There are different accommodation options, depending on your route and whether you would like to sleep in the comfort of the hotels in the valley or experience the minimal comfort of mountain huts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| route | route |
| wählen | options |
| im | in the |
| komfort | comfort |
| tal | valley |
| minimalen | minimal |
| berghütten | mountain huts |
| hotels | hotels |
| ob | whether |
| oder | or |
| schlafen | sleep |
| verschiedene | different |
| und | and |
| den | the |
DE Komfort:Zum Komfort zählt unter anderem, dass man während des gesamten Aufenthaltes im Zelt keine nassen Füße bekommt
EN Comfort:Comfort includes not getting your feet wet during your entire stay in the tent
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| gesamten | entire |
| aufenthaltes | stay |
| zelt | tent |
| nassen | wet |
| füße | feet |
| im | in the |
| bekommt | getting |
| unter | in |
| während | during |
| keine | not |
DE Und wie geht es weiter mit dem Komfort bei Race-Bikes? Dazu lohnt der Blick zurück: Sowohl das Tarmac SL7 als auch das Trek Émonda SLR 9 haben im Vergleich zu ihren Vorgängern zugunsten von Aerodynamik und Gewicht an Komfort eingebüßt
EN And how will comfort develop? It?s worth looking into the past: both the Tarmac SL7 and the Trek Émonda SLR 9 have lost comfort compared to their predecessors in favour of aerodynamics and weight
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| lohnt | worth |
| trek | trek |
| vorgängern | predecessors |
| aerodynamik | aerodynamics |
| gewicht | weight |
| slr | slr |
| es | it |
| zu | to |
| und | and |
DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.
EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies
| alemão | inglês |
|---|---|
| hausschuhe | slippers |
| leder | leather |
| kinder | children |
| in | in |
| für | for |
| die | and |
DE Von Spinning bis hin zu Savasana – der Align™ Sport-BH bietet Bedeckung und Komfort, damit alles genau dort bleibt, wo es soll.
EN From spinning to Savasana, the Align Sports Bra delivers coverage and comfort—and keeps everything just where you want it.
DE Die Sport Accessoires von FALKE für Damen bieten Ihnen höchsten Komfort bei Outdoor-Aktivitäten
EN The sports accessories by FALKE for women offer you the highest level of comfort during outdoor activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| accessoires | accessories |
| damen | women |
| höchsten | highest |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | activities |
| bieten | offer |
| für | for |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Die Sport Accessoires von FALKE für Herren bieten Ihnen höchsten Komfort bei Outdoor-Aktivitäten
EN The sports accessories from FALKE for men offer the greatest possible comfort during outdoor activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| accessoires | accessories |
| herren | men |
| bieten | offer |
| höchsten | greatest |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | activities |
| für | for |
| von | from |
| ihnen | the |
DE ◌ Dieser Ultimate Run Sport-BH wurde speziell für Läuferinnen entwickelt und reduziert lästiges hin und her wackeln um bis zu 78 %*, wobei er auch noch reibungslosen Komfort bietet.
EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| bh | bra |
| speziell | specifically |
| reduziert | reduces |
| komfort | comfort |
| bietet | provides |
| und | and |
| zu | to |
| um | up |
| für | designed |
DE Der Ultimate Run Sport-BH von Shock Absorber besteht aus einem weichen, feuchtigkeitsableitenden Material mit nahtfreiem Futter für maximalen Komfort
EN The 'Ultimate Run' sports bra from Shock Absorber is crafted from a soft, moisture wicking fabric with a seam free lining offering maximum comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| shock | shock |
| weichen | soft |
| futter | lining |
| maximalen | maximum |
| komfort | comfort |
| sport | sports |
| bh | bra |
| material | fabric |
| mit | with |
| aus | from |
| der | the |
DE Die Sport Accessoires von FALKE für Damen bieten Ihnen höchsten Komfort bei Outdoor-Aktivitäten
EN The sports accessories by FALKE for women offer you the highest level of comfort during outdoor activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| accessoires | accessories |
| damen | women |
| höchsten | highest |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | activities |
| bieten | offer |
| für | for |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Die Sport Accessoires von FALKE für Herren bieten Ihnen höchsten Komfort bei Outdoor-Aktivitäten
EN The sports accessories from FALKE for men offer the greatest possible comfort during outdoor activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| accessoires | accessories |
| herren | men |
| bieten | offer |
| höchsten | greatest |
| komfort | comfort |
| falke | falke |
| outdoor | outdoor |
| aktivitäten | activities |
| für | for |
| von | from |
| ihnen | the |
DE Die Marke GPA Sport setzt ihren Wettkampf-Know-how ein, um dir Reithelme mit Zulassung zu bieten, deren Ziel es ist, für deine Sicherheit und optimalen Komfort zu sorgen.
EN GPA Sport uses its competition know-how to offer certified riding helmets that respect comfort and safety.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| gpa | gpa |
| bieten | offer |
| komfort | comfort |
| und | and |
| zu | to |
| deren | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
komfort beim sport komfort beim biken komfort beim befüllen euch beim sport maier sport sport komfort modernem komfort ganzen komfort diesen komfort besten komfort innovation schaffen komfort komfort sorgt welchen komfort komfort suchen reibungslosen komfort bietet hohen komfort wohnungen bieten komfort ihrem komfort komfort der ruhe komfort doppelzimmer verstellbarem bund komfort komfort bieten komfort zimmer allem komfort maximalem komfort star lady komfort daraus resultierenden komfort komfort vermitteln komfort gerecht menge komfort zimmer verbinden komfort perfekten komfort komfort entworfen bieten ihnen komfort komfort verbindet geniessen sie komfort hohem komfort wert auf komfort komfort der erholung schlafzimmer bietet komfort wollen komfort maximalen komfort allem komfort ausgestattet bietet komfort wählen sie komfort optimalen komfort maximalen komfort bieten komfort für erwachsene zamnesia kombiniert komfort erhöht den komfortTraduzir komfort beim sport para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe