DE Sie planen mit Ihrer Partnerin, Ihrem Partner die gemeinsame Zukunft und möchten die Finanzen regeln oder sich gegenseitig absichern? Ob Sie heiraten oder die Partnerschaft eintragen lassen wollen: Beides hat Auswirkungen auf Geld und Finanzen
"möchten die finanzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie planen mit Ihrer Partnerin, Ihrem Partner die gemeinsame Zukunft und möchten die Finanzen regeln oder sich gegenseitig absichern? Ob Sie heiraten oder die Partnerschaft eintragen lassen wollen: Beides hat Auswirkungen auf Geld und Finanzen
EN So you and your partner are planning your future together, and you’d like to take care of your finances or give each other some security? Whether you get married or register for a partnership, both decisions will have an effect on money and finances
alemão | inglês |
---|---|
planen | planning |
gegenseitig | each other |
eintragen | register |
auswirkungen | effect |
partnerschaft | partnership |
oder | or |
finanzen | finances |
ob | whether |
zukunft | future |
geld | money |
und | and |
sie | you |
DE Die Wissenschaftler im Haus gehören den universitären Abteilungen Finanzen und Geld- und Währungsökonomie (Fachbereich Wirtschaftswissenschaften) sowie dem Schwerpunkt Recht der Unternehmen und Finanzen (Fachbereich Rechtswissenschaft) an.
EN Its researchers belong to the University's Departments of Finance and Money and Macroeconomics (Faculty of Economics and Business Administration) as well as Corporate and Financial Law (Faculty of Law).
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftler | researchers |
abteilungen | departments |
recht | law |
geld | money |
finanzen | finance |
unternehmen | business |
haus | the |
gehören | belong |
wirtschaftswissenschaften | economics |
und | and |
DE Das breite Medienportfolio der Axel Springer SE Websites umfasst Infotainment (bild.de), News (welt.de), Sport (sportbild.de), Finanzen (finanzen.net), Musik (rollingstone.de) und viele mehr.
EN The broad website portfolio of AXEL SPRINGER SE includes infotainment (bild.de), news (welt.de), sports (sportbild.de), finance (finanzen.net), music (rollingstone.de) and many more.
alemão | inglês |
---|---|
breite | broad |
websites | website |
umfasst | includes |
news | news |
sport | sports |
finanzen | finance |
musik | music |
net | net |
mehr | more |
viele | many |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
alemão | inglês |
---|---|
erfolgreich | successful |
technologisch | technology |
morgen | tomorrow |
grenzen | boundaries |
herausforderungen | challenges |
lösen | resolve |
sein | be |
möchten | would |
von | of |
uns | us |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
alemão | inglês |
---|---|
erfolgreich | successful |
technologisch | technology |
morgen | tomorrow |
grenzen | boundaries |
herausforderungen | challenges |
lösen | resolve |
sein | be |
möchten | would |
von | of |
uns | us |
DE Wenn Sie Ihre Finanzen physisch abwickeln und Hilfe von einem Repräsentanten vor Ort bei der Bank erhalten möchten, kostet die Überweisung eines jeden Betrags nach Übersee 32 USD und die Überweisung von Geld auf ein Pacific Westpac-Konto 10 USD.
EN If you are handling your finances physically and want to get help from a representative at bank’s location there are additional costs. You will pay $32 to send an overseas transfer or $10 to send money to Pacific Westpac accounts.
alemão | inglês |
---|---|
physisch | physically |
bank | banks |
kostet | costs |
pacific | pacific |
konto | accounts |
finanzen | finances |
ihre | your |
geld | money |
und | and |
hilfe | help |
ort | location |
erhalten | get |
möchten | want to |
sie | want |
DE Sie haben die Pensionierung geschafft und möchten Ihre Finanzen optimieren? Wir beraten Sie gerne in einem persönlichen Gespräch.
EN You have now successfully retired and you want to get the most out of your finances? We would be pleased to set aside time for a personal consultation.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finances |
beraten | consultation |
wir | we |
ihre | your |
möchten | want to |
und | and |
sie | want |
DE Wenn Sie mehr über die Finanzen des Konzerns, seine Ratings, seinen Finanzierungsbedarf, seine Programme usw. erfahren möchten, steht Ihnen das Team für Kapitalmärkte und Investor Relations zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
EN Want to know more about SNCF Group’s financial position, ratings, financing needs, programmes and more? Our capital markets and investor relations team is at your service.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | financial |
ratings | ratings |
programme | programmes |
investor | investor |
relations | relations |
team | team |
ihnen | our |
mehr | more |
ihre | your |
zu | to |
des | service |
erfahren | and |
möchten | want to |
sie | want |
DE Verbraucher möchten, dass Zahlungsoptionen und Banküberweisungen in Echtzeit als alternative Zahlungsmethoden zur Verfügung stehen, was Ihren Kunden ermöglicht, ihre Finanzen besser zu verwalten, und gleichzeitig ihr Bezahlerlebnis optimiert.
EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.
alemão | inglês |
---|---|
möchten | want |
zahlungsoptionen | payment options |
echtzeit | real-time |
verfügung | provide |
verwalten | manage |
überweisungen | transfers |
alternative | alternative |
bank | bank |
dass | that |
zu | money |
und | and |
verbraucher | consumers |
kunden | customers |
ermöglicht | lets |
ihr | your |
DE Heutzutage erwarten Kunden ein vollkommen reibungsloses Einkaufserlebnis. Sie möchten inspiriert werden. Die Kunden möchten genau jenen Artikel finden, den sie suchen. Sie möchten auf nichts warten. Eine typische Herausforderung im......
EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......
alemão | inglês |
---|---|
werden | could |
ein | a |
den | the |
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
alemão | inglês |
---|---|
verkauf | sale |
entscheiden | decide |
senken | lower |
bekannt | known |
oder | or |
preis | price |
es | it |
einen | a |
haben | have |
möchten | want |
den | the |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
EN This tool allows you to schedule when you'd like your backup service to run and where to store them, along with what method you would like to use.
alemão | inglês |
---|---|
einplanen | schedule |
methode | method |
tool | tool |
wo | where |
backup | backup |
service | service |
diesem | this |
ihren | your |
und | and |
mit | with |
sie | you |
verwenden | use |
wann | when |
speichern | store |
sollen | to |
DE Wenn Sie Mitglied in unserem Partnernetzwerk werden möchten, von einem frühzeitigen Zugang zu unseren neuesten Funktionen profitieren möchten, mehr Unterstützung für Ihre Projekte erhalten möchten - lassen Sie es uns wissen.
EN If you would like to become a member of our partner network, benefit from an early access to our lates features, get more support for your projects – let us know.
DE Hinter dem Projekt stehen drei Frauen: Grazia, die Kreative, Elena, ihre Schwester, die sich um die Produktion und die Geschäfte kümmert, und schließlich Paola, ihre Schwägerin, die sich um die Bereiche Handel, Finanzen und Kommunikation kümmert.
EN Behind the project, in fact, we find three women: Grazia, the creative one; Elena, her sister, takes care of production and shops, and finally Paola, their sister-in-law, who is dedicated to commercial, finance and communication.
alemão | inglês |
---|---|
frauen | women |
kreative | creative |
schwester | sister |
geschäfte | shops |
paola | paola |
finanzen | finance |
kommunikation | communication |
elena | elena |
projekt | project |
produktion | production |
drei | three |
und | and |
hinter | behind |
dem | the |
DE UV-LED ist nicht nur gut für die Umwelt, sondern hat auch einen sehr positiven Effekt auf die Finanzen, die Nachhaltigkeit, die Gesundheit und die Sicherheit des Unternehmens.
EN UV LED is not only good for the environment, but also has a very positive effect on the finances, sustainability, health, and safety of company operations.
alemão | inglês |
---|---|
positiven | positive |
effekt | effect |
finanzen | finances |
nachhaltigkeit | sustainability |
unternehmens | company |
uv | uv |
led | led |
gesundheit | health |
gut | good |
auch | also |
ist | is |
nicht | not |
für | for |
sehr | very |
und | and |
hat | has |
nur | only |
DE Die Einsendung einer unberechtigten Forderung oder eines übertriebenen rechtmäßigen Leistungsantrags wird für die Finanzen der Versicherungsunternehmen als "ein Tropfen auf den heißen Stein" angesehen - die Realität sieht jedoch anders aus.
EN Submitting a false claim or exaggerating a genuine claim is seen as a "drop in the ocean" in the finances of insurance companies, but the reality is very different.
alemão | inglês |
---|---|
forderung | claim |
finanzen | finances |
tropfen | drop |
angesehen | seen |
oder | or |
realität | reality |
für | insurance |
als | as |
DE Courage ist die erste Zeitschrift, die sich thematisch an Frauen richtet und die Themen Finanzen und Karriere beleuchtet.
EN Courage is the first magazine thematically aimed at women, highlighting the topics of finance and career.
alemão | inglês |
---|---|
zeitschrift | magazine |
frauen | women |
themen | topics |
finanzen | finance |
karriere | career |
ist | is |
erste | the first |
und | and |
die | the |
DE Le Temps ist die französischsprachige Tageszeitung aus der Schweiz, die sich als Referenzmedium für die Bereiche Politik, Wirtschaft & Finanzen, Kultur sowie Lifestyle etabliert hat.
EN Le Temps is the French-language daily newspaper from Switzerland that has established itself as the reference medium for politics, business & finance, culture, and lifestyle.
alemão | inglês |
---|---|
le | le |
schweiz | switzerland |
politik | politics |
amp | amp |
etabliert | established |
wirtschaft | business |
finanzen | finance |
kultur | culture |
lifestyle | lifestyle |
ist | is |
für | for |
die | itself |
aus | from |
als | as |
der | the |
hat | has |
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst
EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Beratungsunternehmen entwickelt wurde.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Management Consulting firms.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finance |
beratungsunternehmen | consulting |
planung | planning |
integrierten | integrated |
entwickelt | built |
sie | take |
mit | with |
für | for |
suite | suite |
und | and |
einer | of |
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für IT- und Software-Beratungsunternehmen entwickelt wurde.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for IT and Software Consulting firms.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finance |
beratungsunternehmen | consulting |
planung | planning |
software | software |
integrierten | integrated |
entwickelt | built |
mit | with |
für | for |
suite | suite |
und | and |
sie | take |
einer | of |
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Business- und Professional-Services-Unternehmen entwickelt wurde.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finance |
planung | planning |
services | services |
integrierten | integrated |
entwickelt | built |
sie | take |
mit | with |
für | for |
unternehmen | firms |
suite | suite |
und | and |
business | business |
professional | professional |
einer | of |
DE Da die meisten Unternehmen nicht aus einem unbegrenzten Pool an Finanzen oder Personal schöpfen können, ist es wichtig, dass Projektmanager die vorhandenen Ressourcen taktisch klug einsetzen.
EN Because most companies and organizations don’t have unlimited finances or personnel, it is vital that project managers are tactical in deploying these resources.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
finanzen | finances |
personal | personnel |
wichtig | vital |
ressourcen | resources |
einsetzen | deploying |
oder | or |
es | it |
da | because |
unternehmen | companies |
nicht | dont |
dass | that |
die | and |
aus | in |
DE Die HTTPS-Verbreitung in den Google-Suchergebnissen hat Searchmetrics 2017 untersucht. Danach waren im Bereich Finanzen 29% der URLs in den Suchergebnissen verschlüsselt. Die weiteren Anteile: E-Commerce 12%, Medien 12%, Gesundheit 19% und Reise 23%.
EN In 2017, Searchmetrics inspected the HTTPS proliferation in Google search results. According to it, in the area of financing 29% of URLs in the search results were encrypted. The further shares: E-commerce 12%, media 12%, health 19% and travel 23%.
alemão | inglês |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
im | in the |
urls | urls |
suchergebnissen | search results |
verschlüsselt | encrypted |
anteile | shares |
e-commerce | e-commerce |
medien | media |
gesundheit | health |
reise | travel |
https | https |
in | in |
weiteren | to |
und | and |
DE Die Pandemie und die Verzögerung seitens der Behörden haben das Team Finanzen von Signify nicht daran gehindert, ihren ersten ESEF-Bericht ein Jahr früher als vorgeschrieben einzureichen
EN An alternative asset manager transformed its fund reporting process and then its private fund reporting with help from an executive who wasn’t scared of modernization
alemão | inglês |
---|---|
bericht | reporting |
der | private |
und | and |
von | of |
DE DeFi Protokolle, wie zum Beispiel Pancakeswap, Venus und Autofarm sind die aktivsten auf der BSC, was aber nicht bedeutet, dass die Smart Chain nur für dezentrale Finanzen geeignet ist
EN DeFi protocols, such as PancakeSwap, Venus, and Autofarm, make up most of the activity on BSC
alemão | inglês |
---|---|
defi | defi |
protokolle | protocols |
venus | venus |
bsc | bsc |
und | and |
DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung
EN At Sugar, he is responsible for providing leadership, direction and management of the finance, accounting and human resources teams as well as providing strategic recommendations to the CEO and members of the executive management team
alemão | inglês |
---|---|
strategischer | strategic |
empfehlungen | recommendations |
mitglieder | members |
er | he |
verantwortlich | responsible |
buchhaltung | accounting |
ceo | ceo |
finanzen | finance |
teams | teams |
ist | is |
für | for |
und | and |
leadership | leadership |
den | the |
DE Damit man beim Start in die Ausbildung oder ins Studium auch in Sachen Finanzen Verantwortung übernehmen kann, braucht es jetzt die richtigen Werkzeuge
EN You will need the right tools so that you can take on some financial responsibility when you start uni or your apprenticeship
alemão | inglês |
---|---|
ausbildung | apprenticeship |
finanzen | financial |
verantwortung | responsibility |
übernehmen | take |
werkzeuge | tools |
oder | or |
kann | can |
richtigen | right |
es | you |
start | start |
man | the |
in | on |
DE Im Gegensatz zu ERP-Systemen, die sich auf Finanzen, Planung, Bestand und Produktion konzentrieren, bietet Arena eine integrierte Cloud-Plattform für die sichere Zusammenarbeit mit Lieferanten.
EN Unlike ERP systems that focus on financials, planning, inventory, and production, Arena offers a single cloud platform designed for secure supplier collaboration.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | financials |
planung | planning |
bestand | inventory |
produktion | production |
arena | arena |
zusammenarbeit | collaboration |
lieferanten | supplier |
erp | erp |
cloud | cloud |
bietet | offers |
systemen | systems |
plattform | platform |
für | for |
und | and |
auf | on |
eine | a |
zu | designed |
die | single |
konzentrieren | focus |
DE Die entscheidenden Fähigkeiten für die digitale Transformation in jeder der sieben Kerngeschäftsfunktionen für Finanzen, Technologie, professionelle Dienstleistungen, Telekommunikation und Fertigung
EN The critical skills for digital transformation in each of the seven core business functions for finance, technology, professional services, telecommunications, and manufacturing
alemão | inglês |
---|---|
entscheidenden | critical |
fähigkeiten | skills |
sieben | seven |
finanzen | finance |
digitale | digital |
fertigung | manufacturing |
in | in |
technologie | technology |
dienstleistungen | services |
für | for |
telekommunikation | telecommunications |
und | and |
professionelle | professional |
transformation | transformation |
DE KassenSichV ist die Abkürzung für die „Kassensicherungsverordnung“ des Bundesministeriums der Finanzen
EN The Checkout Security Regulation (KassenSichV) is a regulation issued by the German Ministry of Finance
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finance |
ist | is |
der | german |
DE Wichtige Tableau-Visualisierungen wie die Dashboards für Produktivität, Finanzen und klinische Qualität unterstützen die tägliche Entscheidungsfindung für eine Vielzahl von Funktionen
EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | critical |
dashboards | dashboard |
produktivität | productivity |
finanzen | financial |
klinische | clinical |
vielzahl | variety |
visualisierungen | visualisations |
qualität | quality |
unterstützen | support |
funktionen | roles |
und | and |
entscheidungsfindung | decision |
tägliche | daily |
eine | a |
von | of |
die | the |
DE In Funktionen, die sich über unser Geschäft erstrecken – von Finanzen bis hin zur Entwicklung – stellen wir Ihnen engagierten Fachleute als Mentoren zur Seite, die Ihnen eine qualitative Ausbildung am Arbeitsplatz bieten
EN In roles that span our business - from finance to engineering - we put you alongside committed professionals who provide dedicated mentorship and valuable on-the-job training
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | roles |
geschäft | business |
finanzen | finance |
fachleute | professionals |
wir | we |
ausbildung | training |
in | in |
entwicklung | engineering |
engagierten | committed |
unser | our |
die | dedicated |
bieten | provide |
von | to |
ihnen | you |
DE d) Daten über Finanzen: Um die Dienstleistungen von JFD nutzen zu können, benötigen wir von Ihnen bestimmte Informationen (wie Angaben zu Ihrem Bankkonto, Name Ihrer Bank, IBAN-Nummer, SWIFT/BIC-Nummer), um die Abwicklung von Zahlungen zu erleichtern.
EN d) Financial data: To use the services of JFD we require you to provide certain information (like information about your bank account, name of your bank, IBAN number, SWIFT/BIC number) in order to facilitate the processing of payments.
alemão | inglês |
---|---|
jfd | jfd |
swift | swift |
abwicklung | processing |
zahlungen | payments |
d | d |
iban | iban |
bic | bic |
benötigen | require |
bankkonto | bank account |
bank | bank |
informationen | information |
dienstleistungen | services |
nutzen | use |
wir | we |
bestimmte | certain |
daten | data |
zu | to |
name | name |
erleichtern | facilitate |
nummer | number |
finanzen | financial |
von | of |
ihnen | the |
DE Behalten Sie in jeder Phase des Projekts die volle Kontrolle über Ihre Finanzen, um sicherzustellen, dass die Profitabilität jederzeit im Fokus steht.
EN Gain complete control of your finances at every stage of the project to ensure profitability remains in focus at all times.
alemão | inglês |
---|---|
phase | stage |
kontrolle | control |
finanzen | finances |
profitabilität | profitability |
fokus | focus |
jederzeit | times |
in | in |
projekts | the project |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
des | the |
dass | to |
DE Bauen Sie Silos ab und verbessern Sie die Governance, indem Sie die Teams wie IT, Risiko, Compliance, Finanzen und Audit vereinen.
EN Break down silos and build stronger governance by uniting teams like IT, risk, compliance, finance, and audit.
alemão | inglês |
---|---|
silos | silos |
teams | teams |
risiko | risk |
compliance | compliance |
finanzen | finance |
bauen | build |
governance | governance |
indem | by |
it | it |
audit | audit |
und | and |
wie | like |
DE Es kombiniert die Felder von Finanzen, Rechnungswesen und Geschäftsmetriken, um die zukünftige finanzielle Leistung der Organisation zu prognostizieren
EN It combines the fields of finance, accounting, and business metrics to forecast an organization’s future financial performance
alemão | inglês |
---|---|
kombiniert | combines |
zukünftige | future |
leistung | performance |
prognostizieren | forecast |
es | it |
felder | fields |
zu | to |
finanzielle | financial |
und | and |
rechnungswesen | finance |
organisation | organizations |
DE DeFi Protokolle, wie zum Beispiel Pancakeswap, Venus und Autofarm sind die aktivsten auf der BSC, was aber nicht bedeutet, dass die Smart Chain nur für dezentrale Finanzen geeignet ist
EN DeFi protocols, such as PancakeSwap, Venus, and Autofarm, make up most of the activity on BSC
alemão | inglês |
---|---|
defi | defi |
protokolle | protocols |
venus | venus |
bsc | bsc |
und | and |
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Beratungsunternehmen entwickelt wurde.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Management Consulting firms.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | finance |
beratungsunternehmen | consulting |
planung | planning |
integrierten | integrated |
entwickelt | built |
sie | take |
mit | with |
für | for |
suite | suite |
und | and |
einer | of |
DE Die HTTPS-Verbreitung in den Google-Suchergebnissen hat Searchmetrics 2017 untersucht. Danach waren im Bereich Finanzen 29% der URLs in den Suchergebnissen verschlüsselt. Die weiteren Anteile: E-Commerce 12%, Medien 12%, Gesundheit 19% und Reise 23%.
EN In 2017, Searchmetrics inspected the HTTPS proliferation in Google search results. According to it, in the area of financing 29% of URLs in the search results were encrypted. The further shares: E-commerce 12%, media 12%, health 19% and travel 23%.
alemão | inglês |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
im | in the |
urls | urls |
suchergebnissen | search results |
verschlüsselt | encrypted |
anteile | shares |
e-commerce | e-commerce |
medien | media |
gesundheit | health |
reise | travel |
https | https |
in | in |
weiteren | to |
und | and |
DE Im Gegensatz zu ERP-Systemen, die sich auf Finanzen, Planung, Bestand und Produktion konzentrieren, bietet Arena eine integrierte Cloud-Plattform für die sichere Zusammenarbeit mit Lieferanten.
EN Unlike ERP systems that focus on financials, planning, inventory, and production, Arena offers a single cloud platform designed for secure supplier collaboration.
alemão | inglês |
---|---|
finanzen | financials |
planung | planning |
bestand | inventory |
produktion | production |
arena | arena |
zusammenarbeit | collaboration |
lieferanten | supplier |
erp | erp |
cloud | cloud |
bietet | offers |
systemen | systems |
plattform | platform |
für | for |
und | and |
auf | on |
eine | a |
zu | designed |
die | single |
konzentrieren | focus |
Mostrando 50 de 50 traduções