DE Unsere Ersatzteilversorgungs- und Logistiklösungen werden selbst höchsten Ansprüchen gerecht und stellen sicher, dass Ihre Anlage rund um die Uhr optimal funktioniert.
"logistiklösungen werden selbst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unsere Ersatzteilversorgungs- und Logistiklösungen werden selbst höchsten Ansprüchen gerecht und stellen sicher, dass Ihre Anlage rund um die Uhr optimal funktioniert.
EN Our parts supply and logistics solutions meet your most challenging demands and ensure your equipment operates optimally 24/7.
alemão | inglês |
---|---|
anlage | equipment |
funktioniert | operates |
unsere | our |
ihre | your |
sicher | ensure |
und | and |
optimal | optimally |
DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.
EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
arbeitsprozesse | work processes |
produktlösungen | product solutions |
bereichen | areas |
logistik | logistics |
in | in |
unsere | our |
ihre | your |
optimieren | optimizing |
entdecken | discover |
und | and |
den | the |
zu | of |
vielfältigen | diverse |
DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.
EN We provide scale opportunities, custom tooling and production, instore (shelving and display) and online marketing, e-commerce and even efficient logistic solutions for all of our resellers, anywhere in the world.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
produktion | production |
regale | shelving |
e-commerce | e-commerce |
effiziente | efficient |
online | online |
und | and |
online-marketing | marketing |
wir | we |
bieten | provide |
maßgeschneiderte | custom |
displays | display |
überall | anywhere |
allen | in |
DE • bestehende Kontakte für den Aufbau eines individuellen Partnernetzwerks • transparente Entsorgung und Wiederverwertung von Altgeräten • optimierte Logistiklösungen • Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben (z.B
EN Existing contacts for the set-up of an individual partner network Transparent disposal and recycling of old equipment Optimized logistics solutions Compliance with legal guidelines (e.g
alemão | inglês |
---|---|
bestehende | existing |
kontakte | contacts |
transparente | transparent |
entsorgung | disposal |
wiederverwertung | recycling |
optimierte | optimized |
einhaltung | compliance |
gesetzlichen | legal |
vorgaben | guidelines |
und | and |
von | an |
DE Mit Thomas Bußkamp als Geschäftsführer erschloss Lück neue Märkte, gewann neue Zielgruppen und überzeugte nicht nur mit neuen Produkten, sondern auch mit darauf abgestimmten innovativen Logistiklösungen
EN With Thomas Bußkamp as the managing director, Lück tapped into new markets, won over new target groups and made a lasting impression with new products together with perfectly coordinated innovative logistics solutions
alemão | inglês |
---|---|
thomas | thomas |
märkte | markets |
zielgruppen | target groups |
produkten | products |
gewann | won |
innovativen | innovative |
als | as |
mit | with |
neue | new |
nur | the |
darauf | and |
DE Sie bieten Ihren Kunden ein sehr hohes Serviceniveau: Sie bedienen sich unserer Verkäufer, die unseren Fulfillment-Service nutzen, und entwickeln Ihre eigenen Logistiklösungen
EN You offer your customers a very high level of service: you access the sellers who use our Fulfillment service, and develop your own logistics solution
alemão | inglês |
---|---|
verkäufer | sellers |
entwickeln | develop |
bieten | offer |
kunden | customers |
hohes | level |
nutzen | use |
service | service |
sehr | very |
und | and |
ein | a |
DE Komplexe globale Zulieferketten organisiert das Unternehmen mit innovativen und effizienten Logistiklösungen, als Dienstleistung auch für dritte Partner.
EN The Company organises global supply chains with innovative and efficient logistics solutions and also offers these services to third parties.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
organisiert | organises |
unternehmen | company |
innovativen | innovative |
effizienten | efficient |
dienstleistung | services |
und | and |
mit | with |
DE Wir kümmern uns darum, dass Sie Ihre Versprechen an Ihre Kunden entspannt einhalten können – mit unkomplizierten, maßgeschneiderten Logistiklösungen.
EN We make sure that you can easily keep your promises to your customers – with uncomplicated, tailored logistics solutions.
DE Neben unseren brilliantBasics auf jedem Flug bieten wir Ihnen für jede Commodity angepasste Logistiklösungen
EN Besides our brilliantBasics on every flight, we also offer you customised logistics solutions for each commodity
alemão | inglês |
---|---|
flug | flight |
angepasste | customised |
bieten | offer |
auf | on |
wir | we |
für | for |
DE Maßgeschneiderte Logistiklösungen für Sie.
EN Customized logistics solutions for you.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customized |
für | for |
sie | you |
DE Für alle speziellen Anforderungen bieten wir Ihnen praktische Add-on Services, mit denen Sie unsere Logistiklösungen noch besser Ihren Bedürfnissen anpassen können. Damit Ihre Luftfracht so ans Ziel kommt, wie es Ihnen passt.
EN For all special requirements, we offer practical add-on services you can use to adapt our logistics solutions even better to your needs. So that your air freight arrives at its destination the way you want it to.
alemão | inglês |
---|---|
praktische | practical |
add-on | add |
services | services |
besser | better |
es | it |
so | so |
bieten | offer |
können | can |
ans | to |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
für | for |
anforderungen | requirements |
ihnen | the |
sie | want |
DE Genauso wie die Qualität und Vielfalt der Logistiklösungen, die wir auf die Bedürfnisse Ihrer Branche zugeschnitten haben
EN Just like the quality and variety of solutions that we have specially customized for your industry’s needs
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | variety |
zugeschnitten | customized |
qualität | quality |
bedürfnisse | needs |
wir | we |
und | and |
haben | have |
DE Wenn Sie auf Qualität, Kompetenz und maßgeschneiderte Logistiklösungen Wert legen, fliegen Sie bei uns genau richtig.
EN If you value quality, competence and customized logistics solutions, then we are the right choice for you.
alemão | inglês |
---|---|
kompetenz | competence |
maßgeschneiderte | customized |
wert | value |
und | and |
wenn | if |
legen | for |
uns | we |
richtig | the |
DE Ebenso wie die Logistiklösungen, die wir auf die Bedürfnisse dieser Branche zugeschnitten haben
EN Just like the logistics solutions that we have customized specially for your industry’s needs
alemão | inglês |
---|---|
zugeschnitten | customized |
bedürfnisse | needs |
wir | we |
haben | have |
DE Wenn Sie Wert auf Qualität, Kompetenz und maßgeschneiderte Logistiklösungen legen, dann sind Sie bei uns richtig.
EN If you value quality, competence and customized logistics solutions, then we are the right choice for you.
alemão | inglês |
---|---|
kompetenz | competence |
maßgeschneiderte | customized |
wert | value |
qualität | quality |
und | and |
wenn | if |
sind | are |
legen | for |
dann | then |
uns | we |
DE Transportieren Sie Ihre schwere, überdimensionale und spezielle Luftfracht sicher mit maßgeschneiderten Logistiklösungen. Unsere Experten vor Ort verfügen über Erfahrung, um jede Sendung mit Sorgfalt zu koordinieren.
EN Maintain your speed advantage with our customs brokerage services to complement your air freight. Work with our Trusted Advisor® experts to keep your imports and exports moving quickly through global air freight hubs.
alemão | inglês |
---|---|
transportieren | freight |
experten | experts |
und | and |
ihre | your |
unsere | our |
zu | to |
sie | keep |
mit | with |
DE Sind Sie bereit, Ihre Lieferkettenkosten zu senken und die Effizienz zu steigern? Mit wirkungsvollen Logistiklösungen, die auf unserer seklbsverwalteten Beschaffungstechnologie basieren, bringen unsere Experten Sie über die einfache Beratung hinaus
EN Ready to reduce your supply chain costs and drive efficiency? With impactful logistics solutions driven by our proprietary managed procurement technology, our experts will take you beyond simple consultation
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
experten | experts |
einfache | simple |
beratung | consultation |
effizienz | efficiency |
steigern | drive |
ihre | your |
unsere | our |
und | and |
sie | you |
zu | to |
senken | to reduce |
mit | with |
DE Lassen Sie uns die End-to-End-Logistiklösungen entwerfen, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre vielschichtigen, anspruchsvollen Projektfrachtumzüge erfolgreich sind.
EN Let us design the end-to-end logistics solutions you need to ensure your multifaceted, challenging project cargo moves are successful.
alemão | inglês |
---|---|
anspruchsvollen | challenging |
erfolgreich | successful |
entwerfen | design |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
benötigen | you need |
sind | are |
uns | us |
DE Unsere Ozeanien-Experten bieten Ihnen Logistiklösungen, ganz gleich, ob Sie nach oder aus Australien und Neuseeland verschiffen oder Ihre Fracht per Küstenschifffahrt transportieren wollen.
EN Our Oceania experts bring you logistics solutions, whether you’re shipping into or out of Australia and New Zealand, or moving your freight through coastal shipping.
alemão | inglês |
---|---|
gleich | new |
australien | australia |
ozeanien | oceania |
experten | experts |
ob | whether |
oder | or |
und | and |
unsere | our |
ihre | your |
fracht | freight |
ganz | through |
sie | you |
per | of |
DE Verlassen Sie sich auf unsere sachkundigen Experten in dieser Region für intelligente Logistiklösungen, unschlagbare Dienstleistungen und nahtlose Ausführung, damit Sie Ihre Ziele schneller erreichen können.
EN Rely on our knowledgeable experts across this region for smart logistics solutions, unbeatable services, and seamless execution so you can meet your goals faster.
alemão | inglês |
---|---|
sachkundigen | knowledgeable |
experten | experts |
region | region |
intelligente | smart |
nahtlose | seamless |
schneller | faster |
verlassen | rely |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
ziele | goals |
ihre | your |
sie | you |
dieser | this |
für | for |
ausführung | execution |
können | can |
und | and |
auf | on |
DE Unsere Logistiklösungen für den Einzelhandel machen Ihre Supply Chain widerstandsfähiger und helfen Ihnen, Veränderungen in der Einzelhandelslandschaft zu bewältigen – dazu gehört auch der anhaltende Trend hin zu Omnichannel-Lösungen.
EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.
alemão | inglês |
---|---|
einzelhandel | retail |
lösungen | solutions |
supply | supply |
chain | chain |
helfen | help |
trend | trend |
omnichannel | omnichannel |
unsere | our |
ihre | your |
änderungen | changes |
zu | to |
in | in |
auch | including |
und | and |
machen | make |
ihnen | you |
DE Verbessern Sie die Widerstandsfähigkeit Ihrer Supply Chain im Einzelhandel und profitieren Sie durch integrierte Logistiklösungen von einem hohen Maß an Flexibilität
EN Improve the resiliency of your retail supply chain and experience a high level of flexibility through integrated logistics solutions
alemão | inglês |
---|---|
verbessern | improve |
widerstandsfähigkeit | resiliency |
supply | supply |
chain | chain |
einzelhandel | retail |
integrierte | integrated |
hohen | high |
flexibilität | flexibility |
und | and |
von | of |
DE So helfen Ihnen die Maersk Logistiklösungen für den Einzelhandel, das richtige Produkt zur richtigen Zeit an den richtigen Ort zu liefern.
EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.
alemão | inglês |
---|---|
einzelhandel | retail |
produkt | product |
zeit | time |
ort | location |
liefern | deliver |
richtigen | right |
zu | to |
helfen | help |
den | the |
DE Unsere Logistiklösungen unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitsprozesse umfänglich zu optimieren. Entdecken Sie unsere vielfältigen Produktlösungen in den Bereichen Logistik und Aviation.
EN Our logistics solutions support you in comprehensively optimizing your work processes. Discover our diverse product solutions in the areas of logistics and aviation.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
arbeitsprozesse | work processes |
produktlösungen | product solutions |
bereichen | areas |
logistik | logistics |
in | in |
unsere | our |
ihre | your |
optimieren | optimizing |
entdecken | discover |
und | and |
den | the |
zu | of |
vielfältigen | diverse |
DE Bandanlagen, Bandspeicher und Absetzer: Umfassende Logistiklösungen von H+E für eine Tunnelbaustelle in Sotschi, Russland
EN Belt conveyor, belt storage and stacking systems. Comprehensive logistics solutions from H + E for a tunnel jobsite in Sochi, Russia.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
h | h |
sotschi | sochi |
russland | russia |
e | e |
in | in |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Nutzen Sie unseren interaktiven ROI-Rechner, um zu sehen, wie Sie mit den neuesten Logistiklösungen den Durchsatz und die Produktivität verbessern und Kosteneinsparungen erzielen können.
EN Use our interactive ROI calculator to see how you can improve throughput, productivity and cost savings with the latest logistics solutions.
alemão | inglês |
---|---|
interaktiven | interactive |
durchsatz | throughput |
produktivität | productivity |
verbessern | improve |
roi | roi |
rechner | calculator |
zu | to |
können | can |
und | and |
neuesten | latest |
mit | with |
den | the |
DE Mit Thomas Bußkamp als Geschäftsführer erschloss Lück neue Märkte, gewann neue Zielgruppen und überzeugte nicht nur mit neuen Produkten, sondern auch mit darauf abgestimmten innovativen Logistiklösungen
EN With Thomas Bußkamp as the managing director, Lück tapped into new markets, won over new target groups and made a lasting impression with new products together with perfectly coordinated innovative logistics solutions
alemão | inglês |
---|---|
thomas | thomas |
märkte | markets |
zielgruppen | target groups |
produkten | products |
gewann | won |
innovativen | innovative |
als | as |
mit | with |
neue | new |
nur | the |
darauf | and |
DE Entwicklung und Implementierung von Logistiklösungen
EN Development and implementation of logistics solutions
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
und | and |
implementierung | implementation |
von | of |
DE SENATOR INTERNATIONAL - A Maersk Company ist einer der profiliertesten Spezialisten für individuelle Logistiklösungen.
EN SENATOR INTERNATIONAL - A Maersk Company is one of the most distinguished specialists for individual logistics solutions.
alemão | inglês |
---|---|
international | international |
company | company |
spezialisten | specialists |
maersk | maersk |
a | a |
individuelle | individual |
ist | is |
für | for |
DE Nachhaltige und umweltfreundliche Logistiklösungen
EN Eco-friendly, sustainable logistics solutions
alemão | inglês |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
umweltfreundliche | eco-friendly |
DE Forwardis entwickelt alternative und kreative Logistiklösungen in Frankreich und im Ausland, um Ihnen den Zugang zum Schienentransport zu vereinfachen.
EN Forwardis makes rail access easy, designing creative, alternative logistics solutions in France and beyond.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creative |
frankreich | france |
zugang | access |
alternative | alternative |
in | in |
und | and |
DE Wir bieten Logistiklösungen für Ihre Lieferkette
EN We offer logistics solutions for your supply chain
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
lieferkette | supply chain |
wir | we |
ihre | your |
bieten | offer |
DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.
EN We provide scale opportunities, custom tooling and production, instore (shelving and display) and online marketing, e-commerce and even efficient logistic solutions for all of our resellers, anywhere in the world.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
produktion | production |
regale | shelving |
e-commerce | e-commerce |
effiziente | efficient |
online | online |
und | and |
online-marketing | marketing |
wir | we |
bieten | provide |
maßgeschneiderte | custom |
displays | display |
überall | anywhere |
allen | in |
DE • bestehende Kontakte für den Aufbau eines individuellen Partnernetzwerks • transparente Entsorgung und Wiederverwertung von Altgeräten • optimierte Logistiklösungen • Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben (z.B
EN Existing contacts for the set-up of an individual partner network Transparent disposal and recycling of old equipment Optimized logistics solutions Compliance with legal guidelines (e.g
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Selbst Ihre kompliziertesten Prozesse werden vereinfacht, und Ihre Gäste können über die digitalen SB-Kanäle auch selbst zur Tat schreiten.
EN Customers are empowered through self-service digital channels, and even your most complicated processes are made simple.
alemão | inglês |
---|---|
prozesse | processes |
vereinfacht | simple |
digitalen | digital |
kanäle | channels |
ihre | your |
werden | are |
über | through |
und | and |
DE Maschinelles Lernen ermöglicht es Maschinen, sich ihrer selbst bewusst zu werden, sich selbst zu optimieren, Bahnfehlerkorrekturen zu automatisieren und Fertigungstoleranzen oder die mechanische Alterung des Systems zu variieren.
EN Machine learning enables equipment to become self-aware, optimize itself, allow machine makers to automate path error corrections, and vary manufacturing tolerances or mechanical aging of the system.
alemão | inglês |
---|---|
bewusst | aware |
optimieren | optimize |
variieren | vary |
automatisieren | automate |
oder | or |
ermöglicht | enables |
mechanische | mechanical |
maschinelles | machine |
zu | to |
die | itself |
des | the |
systems | system |
DE Das Spiel selbst kann kostenlos gespielt werden und bietet verschiedene CharaktereSie können je nach Vorliebe eine Brünette oder eine Blondine haben, die Handlung selbst findet in verschiedenen Umgebungen und verschiedenen Sexstellungen statt
EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
vorliebe | preference |
brünette | brunette |
blondine | blonde |
handlung | action |
bietet | features |
umgebungen | environments |
je nach | depending |
spiel | game |
oder | or |
verschiedene | different |
und | and |
die | itself |
kann | can |
statt | the |
in | in |
DE Maschinelles Lernen ermöglicht es Maschinen, sich ihrer selbst bewusst zu werden, sich selbst zu optimieren, Bahnfehlerkorrekturen zu automatisieren und Fertigungstoleranzen oder die mechanische Alterung des Systems zu variieren.
EN Machine learning enables equipment to become self-aware, optimize itself, allow machine makers to automate path error corrections, and vary manufacturing tolerances or mechanical aging of the system.
alemão | inglês |
---|---|
bewusst | aware |
optimieren | optimize |
variieren | vary |
automatisieren | automate |
oder | or |
ermöglicht | enables |
mechanische | mechanical |
maschinelles | machine |
zu | to |
die | itself |
des | the |
systems | system |
DE Kurz gesagt, selbst wenn der gesamte Text von Ihrer Website weggenommen wird, werden die Schlüsselwörter allein sollte selbst dem Leser eine Vorstellung davon zu geben, erklärend, was die jeweilige Website dreht sich alles um
EN In short even if all the text from your website is taken away, the keywords alone should be self explanatory to give the readers an idea about what the respective website is all about
alemão | inglês |
---|---|
kurz | short |
schlüsselwörter | keywords |
vorstellung | idea |
jeweilige | respective |
website | website |
leser | readers |
geben | give |
text | text |
zu | to |
allein | alone |
sollte | should |
wird | the |
DE in den von Euch festgelegten Lieferländern selbst abgeholt werden kann, wenn der Käufer in diesem Land eine Lieferadresse angibt und den Weitertransport selbst organisiert.
EN in the delivery countries specified by you, if the buyer in this country gives a valid delivery address and organizes the onward transport himself.
alemão | inglês |
---|---|
festgelegten | specified |
käufer | buyer |
organisiert | organizes |
in | in |
land | country |
lieferadresse | delivery address |
wenn | if |
diesem | this |
und | and |
euch | you |
eine | a |
den | the |
DE Maschinelles Lernen ermöglicht es Maschinen, sich ihrer selbst bewusst zu werden, sich selbst zu optimieren, Bahnfehlerkorrekturen zu automatisieren und Fertigungstoleranzen oder die mechanische Alterung des Systems zu variieren.
EN Machine learning enables equipment to become self-aware, optimize itself, allow machine makers to automate path error corrections, and vary manufacturing tolerances or mechanical aging of the system.
alemão | inglês |
---|---|
bewusst | aware |
optimieren | optimize |
variieren | vary |
automatisieren | automate |
oder | or |
ermöglicht | enables |
mechanische | mechanical |
maschinelles | machine |
zu | to |
die | itself |
des | the |
systems | system |
DE Im Optimalfall erreicht er dies, indem er das Team in die Lage versetzt, sich selbst zu organisieren und selbst zu entscheiden, wie Ziele am besten erreicht werden können.
EN A good scrum master does this by empowering the team to decide how to best accomplish goals through self-organization.
alemão | inglês |
---|---|
organisieren | organization |
team | team |
entscheiden | decide |
indem | by |
ziele | goals |
besten | best |
zu | to |
dies | this |
DE „Sei du Selbst! Jeder kann das Beste seiner Selbst werden und die Leidenschaft für seine Aufgaben im Unternehmen entwickeln.“
EN "Be yourself! Everyone can become the best of themselves and develop the passion for their tasks in the company."
alemão | inglês |
---|---|
entwickeln | develop |
aufgaben | tasks |
unternehmen | company |
beste | best |
kann | can |
und | and |
werden | become |
leidenschaft | passion |
DE Ich habe selbst nicht genug Englischkenntnisse, um meine Söhne selbst zu unterrichten. Aber Englisch ist heutzutage ein Muss! Die Sprache sollte kontinuierlich angewendet werden, deswegen ist Buddy uns eine große Hilfe!
EN I don’t have enough knowledge of English myself to teach my sons but I think English is a must-have now. Language should be learned constantly, and Buddy is a great help here!
alemão | inglês |
---|---|
söhne | sons |
buddy | buddy |
hilfe | help |
unterrichten | teach |
heutzutage | now |
große | great |
nicht | dont |
kontinuierlich | constantly |
ich | i |
englisch | english |
sollte | should |
meine | my |
genug | enough |
aber | but |
zu | to |
ist | is |
ein | a |
die | here |
sprache | and |
DE Es sind das Auge und der Körper des Künstlers selbst, die in dem Video animiert werden und auf die Distanz zwischen dem Selbst, dem Auge der BetrachterInnen und der in den jeweiligen Bildern behaupteten Historizität verweisen.
EN The animated Japanese eye and body movements are in fact the artist’s own, referencing a distance between the self, the eye of the beholder, and the historicity purported in the respective imagery.
alemão | inglês |
---|---|
auge | eye |
körper | body |
animiert | animated |
distanz | distance |
bildern | imagery |
in | in |
jeweiligen | respective |
zwischen | between |
und | and |
sind | are |
den | the |
DE Produkte oder Dienstleistungen können hervorgehoben werden die du selbst verwendest und nutzt, ohne Arbeit oder Pflege für die Produkte selbst erledigen zu müssen.
EN Products or services that you use and use yourself can be highlighted without having to do any work or care for the products yourself.
alemão | inglês |
---|---|
hervorgehoben | highlighted |
oder | or |
dienstleistungen | services |
verwendest | use |
ohne | without |
produkte | products |
können | can |
arbeit | work |
für | for |
zu | to |
und | and |
pflege | care |
du | you |
erledigen | do |
DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.
EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.
alemão | inglês |
---|---|
händler | merchants |
cookies | cookies |
werbe | advertising |
entscheiden | choose |
keine | not |
zu | to |
DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
alemão | inglês |
---|---|
ermutigen | encouraging |
vielfalt | diversity |
treu | true |
und | and |
ist | staying |
mitarbeiter | people |
sie | see |
sein | be |
zu | to |
DE Lola hat eine Methode kreiert, die dir dein wahres Selbst eröffnet - dein Großes Selbst
EN Lola has created a method that opens up your true self - your Large Self
alemão | inglês |
---|---|
lola | lola |
methode | method |
kreiert | created |
dir | your |
eine | a |
hat | has |
öffnet | opens |
Mostrando 50 de 50 traduções