DE Wir bieten 23 niederländische Häuser des Typs an: COMFORT Cottage - 6-PERSON STANDARD Cottage - 4-PERSON LUX Cottage - 4-PERSON In allen unseren Häusern bieten wir: - elegantes…
Traduzir "bieten allen unseren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten allen unseren" de alemão para inglês
Traduções de bieten allen unseren
"bieten allen unseren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bieten allen unseren
alemão
inglês
EN We offer 23 Dutch houses of the type: COMFORT Cottage - 6-PERSON STANDARD Cottage - 4-PERSON LUX Cottage - 4-PERSON In all our houses we provide: - elegant interior; - living room…
DE Wir bieten zwar keine Großhandelspreise an, aber wir bieten Rabatte basierend auf den Spezifikationen jeder Bestellung, die im Warenkorb angezeigt wird. Wir möchten allen unseren…
EN While we do not offer wholesale pricing, we offer discounts based on each order's specifications, which are shown in the cart. We want to be fair to all of our customers, so we bu…
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
EN We strive to be open in our goals, our tools, our processes and our results, as much as is practical
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühen | strive |
| zielen | goals |
| werkzeugen | tools |
| prozessen | processes |
| ergebnissen | results |
| offen | open |
| so | much |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| sein | be |
DE Charles Castle in Dobra bietet eine breite Palette von Dienstleistungen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft im Inneren des Schlosses. Wir haben 50 Betten in 15 Zimmern. Wir bieten unseren Kunden eine köstliche Küche, die die Erwartungen der…
EN Charles Castle in Dobra has a wide range of services. We provide our guests with accommodation in the interiors of the castle. We have 50 beds in 15 rooms. We provide our clients with delicious cuisine that will satisfy the expectations of the most…
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.
EN Quality is the target to be emphasised for management and all employees. This requires a strong cooperation between all functions and levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| qualität | quality |
| funktionen | functions |
| die | target |
| ebenen | levels |
| sowohl | the |
| auch | to |
| muss | and |
| ein | a |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE Bei allen unseren Partnern streben wir den höchsten Partnerstatus sowie überdurchschnittliche Zertifizierungsqualifikationen an – um optimal in allen Themenbereichen der IT zu unterstützen
EN With all our partners, we try to achieve top partner status and above-average certification levels so that we can provide the best possible support in every area of IT
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| unterstützen | support |
| in | in |
| partnern | partners |
| zu | to |
| der | of |
| allen | all |
DE Der Lifetime Zugang ist eine einmalige Gebühr. Nach dem Kauf erhälst du Zugang zu allen unseren Themes und Plugins, sowie zu allen Updates und neuen Produkten für immer! Es fallen dafür keine zusätzlichen Kosten an.
EN Lifetime access is a one-time fee. After purchase you get access to all our themes and plugins, as well as all updates and new products forever! There are no additional costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifetime | lifetime |
| themes | themes |
| zugang | access |
| gebühr | fee |
| plugins | plugins |
| zusätzlichen | additional |
| kosten | costs |
| updates | updates |
| neuen | new |
| keine | no |
| ist | is |
| kauf | purchase |
| zu | to |
| immer | forever |
| und | and |
| es | there |
| du | you |
| einmalige | one |
| unseren | our |
| eine | a |
| sowie | as |
DE Der Kodex soll ein grundsätzliches und eindeutiges Verständnis jenes Verhaltens vermitteln, das wir von all unseren Mitarbeitern in allen Arbeitsbereichen und an allen Arbeitsorten erwarten.
EN The code is designed to give a broad and clear understanding of the conduct expected from all our employees everywhere we do business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| erwarten | expected |
| wir | we |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE In allen unseren Geschäften finden Sie alle Arten von Schinken verfügbar und in allen möglichen Formaten. Diese immense Vielfalt hilft uns, das perfekte Produkt anzubieten, denn der beste Schinken ist der, den Sie am meisten mögen.
EN In all our stores you will find all types of ham available and in all possible formats. This immense variety helps us to offer the perfect product, because the best ham is the one you like the most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäften | stores |
| schinken | ham |
| formaten | formats |
| hilft | helps |
| finden | find |
| arten | types |
| vielfalt | variety |
| in | in |
| perfekte | perfect |
| produkt | product |
| anzubieten | to |
| verfügbar | available |
| beste | the best |
| und | and |
| ist | is |
| möglichen | possible |
| alle | all |
| uns | us |
| den | the |
| mögen | will |
DE Mit dieser Unterstützung haben sich unsere globalen Talentteams diesem großen Bereich der Entwicklung gewidmet und informative Online-Schulungsmaterialien erstellt, die allen unseren Mitarbeitern in allen 47 Märkten weltweit zur Verfügung stehen.
EN With that support, our global talent teams have dedicated themselves to this vast area of development, creating informative online training materials that are available to all of our employees in all 47 markets around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| informative | informative |
| mitarbeitern | employees |
| großen | vast |
| online | online |
| entwicklung | development |
| märkten | markets |
| globalen | global |
| in | in |
| weltweit | world |
| unsere | our |
| diesem | this |
| mit | with |
| die | dedicated |
DE Bei allen unseren Partnern streben wir den höchsten Partnerstatus sowie überdurchschnittliche Zertifizierungsqualifikationen an – um optimal in allen Themenbereichen der IT zu unterstützen
EN With all our partners, we try to achieve top partner status and above-average certification levels so that we can provide the best possible support in every area of IT
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| unterstützen | support |
| in | in |
| partnern | partners |
| zu | to |
| der | of |
| allen | all |
DE Mit dieser Unterstützung haben sich unsere globalen Talentteams diesem großen Bereich der Entwicklung gewidmet und informative Online-Schulungsmaterialien erstellt, die allen unseren Mitarbeitern in allen 47 Märkten weltweit zur Verfügung stehen.
EN With that support, our global talent teams have dedicated themselves to this vast area of development, creating informative online training materials that are available to all of our employees in all 47 markets around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| informative | informative |
| mitarbeitern | employees |
| großen | vast |
| online | online |
| entwicklung | development |
| märkten | markets |
| globalen | global |
| in | in |
| weltweit | world |
| unsere | our |
| diesem | this |
| mit | with |
| die | dedicated |
DE Der Lifetime Zugang ist eine einmalige Gebühr. Nach dem Kauf erhälst du Zugang zu allen unseren Themes und Plugins, sowie zu allen Updates und neuen Produkten für immer! Es fallen dafür keine zusätzlichen Kosten an.
EN Lifetime access is a one-time fee. After purchase you get access to all our themes and plugins, as well as all updates and new products forever! There are no additional costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifetime | lifetime |
| themes | themes |
| zugang | access |
| gebühr | fee |
| plugins | plugins |
| zusätzlichen | additional |
| kosten | costs |
| updates | updates |
| neuen | new |
| keine | no |
| ist | is |
| kauf | purchase |
| zu | to |
| immer | forever |
| und | and |
| es | there |
| du | you |
| einmalige | one |
| unseren | our |
| eine | a |
| sowie | as |
DE Wir haben die Architektur unserer Apps komplett umgebaut, um Ihnen noch mehr Performance in allen Apps zu bieten – und zwar auf allen Betriebssystemen
EN We’ve completely re-engineered the architecture of our apps to bring you some massive performance improvements across the suite, on all operating systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | suite |
| architektur | architecture |
| apps | apps |
| performance | performance |
| die | of |
| zu | to |
| auf | on |
| komplett | completely |
| und | some |
| allen | all |
DE Die Schweizer Skischulen sind seit 1932 in allen Wintersportorten und den grösseren Städten der Schweiz präsent und bieten ihren grossen und kleinen Gästen Unterricht in allen Schneesport-Disziplinen an.
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skischulen | ski schools |
| städten | cities |
| grossen | major |
| unterricht | lessons |
| disziplinen | disciplines |
| schweiz | switzerland |
| schweizer | swiss |
| in | in |
| den | snow |
| und | and |
DE Um auf allen Geräten die bestmögliche Performance zu bieten, arbeiten wir auch eng mit CPU- und GPU-Herstellern zusammen – allen voran mit Intel
EN Intel is our premium partner providing optimum performance on all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| bieten | providing |
| performance | performance |
| geräten | devices |
| die | is |
| auf | on |
| allen | all |
DE „Das Audiosystem spielt eine entscheidende Rolle, um allen Zuschauern auf allen Sitzplätzen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.“
EN “So, as you can imagine, the audio system plays a critical role in creating this experience for all our guests.”
DE Durch unsere Niederlassungen in Japan, Südkorea, USA, China und Deutschland sind wir in allen wichtigen Regionen zu Hause und bieten allen Automotivkunden Unterstützung direkt vor Ort
EN With branches in Japan, South Korea, the USA, China and Germany, we are present in all major regions and offer all automotive customers local support
| alemão | inglês |
|---|---|
| niederlassungen | branches |
| wichtigen | major |
| japan | japan |
| china | china |
| regionen | regions |
| unterstützung | support |
| usa | usa |
| bieten | offer |
| und | and |
| in | in |
| deutschland | germany |
| sind | are |
| direkt | with |
| zu | south |
DE Wir arbeiten zwar mit allen zusammen, aber wir bieten nicht allen unser gesamtes Spektrum an Dienstleistungen an. Wir freuen uns, Wissen auszutauschen und Fähigkeiten weiterzugeben – an alle, die interessiert sind.
EN While we work with everyone, we don’t provide all of our services to everyone. We’ve consciously decided to dedicate ourselves to knowledge sharing and upskilling, and are willing to provide this service to all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | dont |
| wir | we |
| bieten | provide |
| dienstleistungen | services |
| arbeiten | work |
| die | of |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| mit | our |
| alle | all |
DE Um auf allen Geräten die bestmögliche Performance zu bieten, arbeiten wir auch eng mit CPU- und GPU-Herstellern zusammen – allen voran mit Intel
EN Intel is our premium partner providing optimum performance on all devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| bieten | providing |
| performance | performance |
| geräten | devices |
| die | is |
| auf | on |
| allen | all |
DE Die Schweizer Skischulen sind seit 1932 in allen Wintersportorten und den grösseren Städten der Schweiz präsent und bieten ihren grossen und kleinen Gästen Unterricht in allen Schneesport-Disziplinen an.
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skischulen | ski schools |
| städten | cities |
| grossen | major |
| unterricht | lessons |
| disziplinen | disciplines |
| schweiz | switzerland |
| schweizer | swiss |
| in | in |
| den | snow |
| und | and |
DE Wir arbeiten zwar mit allen zusammen, aber wir bieten nicht allen unser gesamtes Spektrum an Dienstleistungen an. Wir freuen uns, Wissen auszutauschen und Fähigkeiten weiterzugeben – an alle, die interessiert sind.
EN While we work with everyone, we don’t provide all of our services to everyone. We’ve consciously decided to dedicate ourselves to knowledge sharing and upskilling, and are willing to provide this service to all.
DE Wenn Sie nach unseren Erkenntnissen über die besten Veröffentlichungszeiten in diesem Jahr suchen, sehen Sie sich unseren vollständigen Bericht über die besten Zeiten für Social-Media-Beiträge in allen Netzwerken und Branchen an.
EN If you’re looking for our findings on the top times to post this year, check out our complete report on the best times to post on social media across networks and industries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bericht | report |
| branchen | industries |
| media | media |
| jahr | year |
| vollständigen | complete |
| zeiten | times |
| social | social |
| diesem | this |
| suchen | looking |
| und | and |
| für | for |
DE Nutzen Sie unseren neuen News-Hub und Sie sind jederzeit bestens informiert. Denn wir geben unser Wissen über aktuelle Entwicklungen in allen wirtschafts-juristischen Themenfeldern und Neues aus unseren 16 speziellen Rechtssegmenten gern an Sie weiter.
EN Use our news hub and you will always be well informed. We are happy to share our knowledge about current developments in all areas of business law and the latest information from our 16 special legal fields with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| juristischen | legal |
| jederzeit | always |
| entwicklungen | developments |
| news | news |
| informiert | informed |
| aktuelle | current |
| in | in |
| sind | are |
| wir | we |
| aus | from |
| und | and |
DE Mit dieser Mitgliedschaft hast Du Zugang zu allen Community-Bereichen an unseren Haupt-Campussen. Außerdem profitierst Du von unserer Community- und Matchmaking-Plattform, unseren Community-Events und weiteren Vorteilen.
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus and related community activities for one day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| community | community |
| weiteren | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit unseren Jogging-Karten in allen unseren Hotels machen wir es Ihnen einfach, sich draussen fit zu halten und die Gegend zu erkunden
EN That’s why we’ve made it easy for you to get out and exercise while exploring your surroundings with our jogging maps available at all our hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| erkunden | exploring |
| karten | maps |
| es | it |
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie kann offline betrieben werden und mit allen unseren vernetzten Geräten kommunizieren, die auf diese Weise abgerufenen Daten verarbeiten und sie unseren Benutzern präsentieren
EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users
| alemão | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| kommunizieren | communicate |
| weise | way |
| verarbeiten | process |
| benutzern | users |
| kann | can |
| präsentieren | present |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| allen | in |
DE Eine berechtigungsbasierte Zugangskontrolle wird bei allen unseren Konten angeboten und ermöglicht unseren Anwendern, Berechtigungen zu definieren.
EN Permission-based access control is offered on all our accounts and allows our users to define permissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangskontrolle | access control |
| konten | accounts |
| angeboten | offered |
| anwendern | users |
| ermöglicht | allows |
| unseren | our |
| berechtigungen | permissions |
| und | and |
| wird | is |
| definieren | define |
| zu | to |
DE Unsere Produktmanager sind bestens mit unseren technischen Lösungen vertraut und stehen unseren Kunden bei allen fachlichen Fragen zur Seite.
EN Our product managers are deeply knowledgeable about our technical solutions and are there to assist our clients with any specific enquiries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| kunden | clients |
| fragen | enquiries |
| unsere | our |
| technischen | technical |
| und | and |
| stehen | are |
| mit | with |
DE Und zwar an allen unseren Standorten weltweit, in konkreten Projekten vor Ort und gemeinsam mit unseren Mitarbeitern
EN at all our company sites, in concrete local projects, and together with our employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkreten | concrete |
| mitarbeitern | employees |
| projekten | projects |
| und | and |
| in | in |
| standorten | sites |
| mit | with |
DE Nutzen Sie unseren neuen News-Hub und Sie sind jederzeit bestens informiert. Denn wir geben unser Wissen über aktuelle Entwicklungen in allen wirtschafts-juristischen Themenfeldern und Neues aus unseren 18 speziellen Rechtssegmenten gern an Sie weiter.
EN Use our news hub and you will always be well informed. We are happy to share our knowledge about current developments in all areas of business law and the latest information from our 18 special legal fields with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| juristischen | legal |
| jederzeit | always |
| entwicklungen | developments |
| news | news |
| informiert | informed |
| aktuelle | current |
| in | in |
| sind | are |
| wir | we |
| aus | from |
| und | and |
DE Und zwar an allen unseren Standorten weltweit, in konkreten Projekten vor Ort und gemeinsam mit unseren Mitarbeitern
EN at all our company sites, in concrete local projects, and together with our employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkreten | concrete |
| mitarbeitern | employees |
| projekten | projects |
| und | and |
| in | in |
| standorten | sites |
| mit | with |
DE Sie kann offline betrieben werden und mit allen unseren vernetzten Geräten kommunizieren, die auf diese Weise abgerufenen Daten verarbeiten und sie unseren Benutzern präsentieren
EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users
| alemão | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| kommunizieren | communicate |
| weise | way |
| verarbeiten | process |
| benutzern | users |
| kann | can |
| präsentieren | present |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| allen | in |
DE Wir bieten volle cPanel Zugang mit allen unseren Business Hosting-Plänen
EN We provide full cPanel access with all of our Business Hosting plans
| alemão | inglês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| zugang | access |
| business | business |
| hosting | hosting |
| plänen | plans |
| bieten | provide |
| wir | we |
| volle | all |
| mit | with |
DE Wir bieten bei allen unseren Produkten stets das höchste Niveau an Sicherheit, Zuverlässigkeit, Privatsphäre und Compliance
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | delivering |
| compliance | compliance |
| zuverlässigkeit | reliability |
| höchste | highest |
| und | and |
| niveau | level |
| sicherheit | security |
| wir | we |
| produkten | products |
| privatsphäre | privacy |
| allen | in |
| bei | to |
DE Wir bieten bei allen unseren Produkten stets das höchste Niveau an Sicherheit, Zuverlässigkeit, Privatsphäre und Compliance
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | delivering |
| compliance | compliance |
| zuverlässigkeit | reliability |
| höchste | highest |
| und | and |
| niveau | level |
| sicherheit | security |
| wir | we |
| produkten | products |
| privatsphäre | privacy |
| allen | in |
| bei | to |
DE Ob wir direkt mit einer Einzelperson oder mit Architekten und Innenarchitekten zusammenarbeiten, stellen sicher, dass wir allen unseren Kunden den gleichen hohen Servicegrad bieten
EN Whether we are working directly with an individual or with architects and interior designers ensure we offer all our clients the same high level of service
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| hohen | high |
| einzelperson | individual |
| oder | or |
| architekten | architects |
| ob | whether |
| bieten | offer |
| wir | we |
| direkt | directly |
| und | and |
DE Momo Apartments ist ein einzigartiger Ort auf der Karte von Breslau. Wir garantieren unseren Gästen einen hohen Standard und Komfort, dank dem sie sich bei uns wohlfühlen können. Wir bieten Ihnen Apartments mit allen notwendigen Annehmlichkeiten…
EN Momo Apartments is a unique place on the map of Wroclaw. We guarantee our guests a high standard and comfort of stay, thanks to which they can feel at ease with us. We offer apartments equipped with all necessary amenities. Each of our apartments…
DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.
EN We provide scale opportunities, custom tooling and production, instore (shelving and display) and online marketing, e-commerce and even efficient logistic solutions for all of our resellers, anywhere in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| produktion | production |
| regale | shelving |
| e-commerce | e-commerce |
| effiziente | efficient |
| online | online |
| und | and |
| online-marketing | marketing |
| wir | we |
| bieten | provide |
| maßgeschneiderte | custom |
| displays | display |
| überall | anywhere |
| allen | in |
DE Wir bieten allen unseren Mitarbeitern neben einem der Qualifikation angemessenen Gehalt zusätzlich attraktive Sonderleistungen – Benefits, durch die man sich bei ITK noch ein bisschen wohler fühlt:
EN In addition to a salary in line with qualifications, we also offer our employees attractive benefits that help you feel even more welcome at ITK:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehalt | salary |
| mitarbeitern | employees |
| attraktive | attractive |
| itk | itk |
| wir | we |
| bieten | offer |
| ein | a |
| bei | at |
| durch | line |
| die | to |
| noch | even |
| der | you |
| sich | also |
DE Mit regelmäßigen Abfahrten auf allen wichtigen Handelsrouten und Inlandsdiensten können wir unseren Kunden einfache Komplettlösungen bieten.
EN We serve our customers with frequent departures on all major trade lanes and inland services for a true end-to-end experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | major |
| kunden | customers |
| einfache | experience |
| bieten | serve |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
DE Für Alle, die Ihre WordPress-Site über die Befehlszeile verwalten möchten, ist WP-CLI auf unseren Servern installiert und auf allen Plänen verfügbar. Wir bieten auch SSH-Zugriff auf Ihr Konto an.
EN If you like managing your WordPress site through command line, we have WP-CLI installed on our servers and available for use on all plans. We also provide SSH access to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befehlszeile | command line |
| servern | servers |
| installiert | installed |
| plänen | plans |
| ssh | ssh |
| verfügbar | available |
| bieten | provide |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| zugriff | access |
| konto | account |
| verwalten | managing |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| ihr | your |
| alle | all |
DE Wir bieten eine der fortschrittlichsten Lösungen gegen SPAM - Spam-Schutz von SolarWinds SpamExperts auf allen unseren Servern ohne zusätzliche Kosten
EN We offer one of the most advanced solutions against SPAM - Spam Protection by SolarWinds Spam Experts on all our servers at no additional cost
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| spam | spam |
| servern | servers |
| zusätzliche | additional |
| kosten | cost |
| schutz | protection |
| ohne | no |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Für Dienste, die in der Withings Medizinischen Cloud gehostet werden, bieten, pflegen und verwalten wir den Datenschutz in unseren Anwendungen und Diensten in allen Phasen ihres Lebenszyklus und in unterschiedlichen regulatorischen Umgebungen.
EN For services hosted on Withings Medical Cloud, we deliver, maintain and manage data protection in our applications and services across all stages of their lifecycle and within differing regulatory environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinischen | medical |
| gehostet | hosted |
| bieten | deliver |
| phasen | stages |
| lebenszyklus | lifecycle |
| regulatorischen | regulatory |
| umgebungen | environments |
| cloud | cloud |
| verwalten | manage |
| anwendungen | applications |
| dienste | services |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| der | of |
| pflegen | maintain |
| datenschutz | data protection |
DE Darüber hinaus bieten wir auf allen unseren Websites kostenlose SEO-Suchmaschinenoptimierung an. Ihre Website in Suchmaschinen und Google My Business völlig kostenlos.
EN In addition, we include free seo search engine optimization on all our websites. Your website in search engines and Google My Business totally free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| business | business |
| websites | websites |
| website | website |
| seo | seo |
| ihre | your |
| in | in |
| wir | we |
| kostenlose | free |
| suchmaschinen | search |
| völlig | all |
| und | and |
DE Lebenslanges Lernen ist wichtig, um Erfolg und Spaß am Arbeiten zu erhalten. Deshalb bieten wir allen unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Möglichkeit, sich kontinuierlich fortzubilden:
EN Lifelong learning is a central concept to maintain fun and success in research and work. Therefore, we offer opportunities to all our employees for continuing education:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenslanges | lifelong |
| erfolg | success |
| spaß | fun |
| mitarbeitern | employees |
| ist | is |
| zu | to |
| bieten | offer |
| um | for |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| die | therefore |
| erhalten | maintain |
| allen | in |
DE Embarcadero verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen den besten Komfort auf unserer Website bieten. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie allen Cookies in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzerklärungen zu.
EN Embarcadero uses cookies to ensure we give you the best experience on our website. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Privacy Statement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| cookies | cookies |
| stimmen | consent to |
| website | website |
| sicherzustellen | to ensure |
| in | in |
| verwendet | uses |
| zu | to |
| bieten | give |
| den | the |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten allen unseren bieten allen server allen fachgebieten bieten bieten bei allen bieten allen seelenruhe bieten nicht allen bieten sie allen bieten allen deutschen allen unseren paketen allen unseren partnern allen unseren produkten allen unseren metro allen unseren servern allen unseren freunden allen unseren hotels allen unseren allen unseren themes allen unseren kunden allen unseren mitarbeitern allen unseren topfmagneten allen unseren häusern allen unseren markteinheiten allen unseren diensten allen unseren abonnements allen unseren teilnehmenden danken allen unseren allen unseren spielen allen unseren partnerschaften allen unseren tochtergesellschaften unterscheidung allen unseren bieten unseren kunden bieten unseren mitarbeitern unseren konferenzen bieten bieten unseren passagieren bieten wir unseren bieten unseren lieben to bieten unseren bieten unseren besonderen zimmer bieten unseren bieten unseren gästen andere bieten unseren bieten unseren bieten auch unseren villa bieten unseren bieten unseren kundinnen bieten unseren stammkunden bieten unseren kolonisten bieten unseren authentischen bieten unseren anwendern fluss bieten unserenTraduzir bieten allen unseren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe