DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL
"lehrstuhl für vwl" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL
EN They have grown it from the initial idea back when they were students to being a venture-backed company, valued at over $12 million, present in 250 cities worldwide
alemão | inglês |
---|---|
management | company |
ab | from |
in | in |
und | have |
DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL
EN They have grown it from the initial idea back when they were students to being a venture-backed company, valued at over $12 million, present in 250 cities worldwide
alemão | inglês |
---|---|
management | company |
ab | from |
in | in |
und | have |
DE Doktorand, Lehrstuhl für VWL, insb. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine Universität Düsseldorf
EN Doctoral Researcher, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich-Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Lehrstuhl für VWL, insbes. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Research Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich-Heine-University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftlicher | research |
für | of |
monetäre | monetary |
mitarbeiter | assistant |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Tutor/Studentische Hilfskraft, Lehrstuhl für VWL, insbes. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Tutor/Student Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich-Heine-University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
tutor | tutor |
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Doktorandin, Lehrstuhl für VWL, insb. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Doctoral Researcher, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Wissenschaftliche Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Lehrstuhl für VWL, insb. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Research Assistant,Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Studentische Hilfskraft, Lehrstuhl für VWL, insb.Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Student Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Lehrstuhl für VWL, insb. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Research Assistant, Düsseldorf Institute for Competition Economics, Heinrich-Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftlicher | research |
für | for |
mitarbeiter | assistant |
düsseldorf | düsseldorf |
universität | university |
DE Wissenschaftliche Hilfskraft, Lehrstuhl für VWL, insb. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Student Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Gesucht werden studentische Hilfskräfte (SHK) sowie wissenschaftliche Hilfskräfte mit Bachelorabschluss (WHB) für die Durchführung von Orientierungstutorien für Erstsemesterstudierende (BWL/VWL) im Wintersemester 2022/2023.
EN Head of the Austrian statistics authority Statistik Austria becomes a member of the newly founded Productivity Council
alemão | inglês |
---|---|
werden | becomes |
die | the |
von | of |
DE Orientierungstutor*innen (BWL/VWL) für das Wintersemester 2022/2023 gesucht!
EN apl. Prof. Dr. Tobias Thomas appointed to the Productivity Council (Produktivitätsrat) of Austria
alemão | inglês |
---|---|
innen | to |
das | the |
DE Matt schloss 2015 sein Bachelor-Studium in VWL & Management an der Oxford Universität ab und sammelte anschließend Berufserfahrung im Bereich Data Science bei PlayStation und Nectar Card UK. 2018 verließ Matt Stasher.
EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).
alemão | inglês |
---|---|
stasher | stasher |
und | has |
der | the |
DE Dazu zählen die klassischen finanzaffinen Studiengänge wie BWL, VWL, Mathematik und Wirtschaftsinformatik
EN Master or Bachelor students focused on traditional finance-oriented studies such as business, economics or math are no surprise
alemão | inglês |
---|---|
klassischen | traditional |
mathematik | math |
wie | as |
dazu | on |
DE Was passiert, wenn man VWL, BWL und Management-Skills zu einem Bachelor-Studium verdichtet? Dann studiert man unseren Bachelor-Studiengang Business Administration an der IMC FH Krems.
EN What happens when you combine economics, business administration and management skills in a single bachelor degree? You get IMC Krems’ Business Administration bachelor programme.
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
imc | imc |
skills | skills |
bachelor | bachelor |
studiengang | degree |
business | business |
und | and |
management | management |
wenn | when |
administration | administration |
man | a |
DE Auf nahezu alle studienbezogenen Fragen bietet der VWL Study Guide eine Antwort. Ein Blick lohnt sich!
EN For almost every course-related questions, you will find answers in the VWL Study Guide. Have a look!
alemão | inglês |
---|---|
study | study |
guide | guide |
antwort | answers |
blick | look |
fragen | questions |
der | the |
nahezu | almost |
ein | a |
DE Zuvor absolvierte sie einen Bachelor in Kommunikationswissenschaft und VWL an der Universität Erfurt
EN She holds a Bachelor’s degree in Communication Science and Economics
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
einen | a |
in | in |
der | she |
DE Vor seiner Tätigkeit am Institut studierte Robin Wirtschaftswissenschaften mit Schwerpunkt VWL an der Zeppelin Universität (BA), legte den Fokus auf Techniksoziologie und -management in Stockholm (MSc) und absolvierte seinen MBA in Hong Kong
EN Prior to this, Robin studied Economics and Corporate Management at Zeppelin University (BA), Technology, Sociology, & Management (MSc) in Stockholm, and did his MBA in Hong Kong
alemão | inglês |
---|---|
studierte | studied |
robin | robin |
wirtschaftswissenschaften | economics |
stockholm | stockholm |
msc | msc |
mba | mba |
ba | ba |
universität | university |
management | management |
in | in |
kong | kong |
und | and |
den | to |
DE Bachelor- oder Master-Student/-In der Studienfächer BWL, VWL, Innovationsmanagement oder Gesundheits-, Chemie-, Produktionsbezogene Studiengänge
EN Bachelor's or Master's students of business administration, economics, innovation management or health, chemistry, production-related courses of study
DE Im Jahr 2013 wechselte er an die Humboldt-Universität zu Berlin, wo er den Lehrstuhl für „Didaktik der Informatik / Informatik und Gesellschaft“ und das Zentrum für technologiegestütztes Lernen an der Professional School of Education leitet
EN In 2013 he moved to Humboldt-Universität zu Berlin, where he heads the Chair for “Didactics of Computer Science / Computer Science and Society” and the Center for Technology-Based Learning at the Professional School of Education
DE Im Jahre 2001 folgte sie einem Ruf an das damals neu errichtete Institut für Informatik der Universität Augsburg und hat hier seitder den Lehrstuhl für Human Centered Multimedia inne.
EN In 2001, she was appointed to the newly established Institute for Computer Science at the University of Augsburg, where she has held the chair for Human-Centered Multimedia ever since.
alemão | inglês |
---|---|
neu | newly |
human | human |
centered | centered |
multimedia | multimedia |
augsburg | augsburg |
institut | institute |
informatik | computer science |
für | for |
universität | university |
und | chair |
hat | has |
den | the |
DE Professor Schotten hat an der Technischen Universität Kaiserslautern (TUK) den Lehrstuhl für Funkkommunikation und Navigation inne und leitet am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) den Forschungsbereich Intelligente Netze.
EN Professor Schotten holds the Chair of Radio Communication and Navigation at the Technical University of Kaiserslautern (TUK) and heads the Intelligent Networks research area at the German Research Centre for Artificial Intelligence (DFKI).
alemão | inglês |
---|---|
professor | professor |
technischen | technical |
kaiserslautern | kaiserslautern |
tuk | tuk |
navigation | navigation |
dfki | dfki |
netze | networks |
am | at the |
intelligenz | intelligence |
intelligente | intelligent |
deutschen | the |
hat | holds |
für | for |
der | german |
universität | university |
künstliche | artificial intelligence |
und | and |
DE Professorin Dr. Claudia Eckert Leiterin des Fraunhofer-Instituts für Angewandte und Integrierte Sicherheit (AISEC); Lehrstuhl für Sicherheit in der Informatik, Technische Universität München
EN Professorin Dr. Claudia Eckert Managing Director of the Fraunhofer Institute for Applied and Integrated Security (AISEC); Chair of IT Security, Technical University of Munich
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
claudia | claudia |
leiterin | director |
angewandte | applied |
integrierte | integrated |
sicherheit | security |
münchen | munich |
technische | technical |
instituts | institute |
informatik | it |
für | for |
universität | university |
und | and |
DE Das Haushaltskrisenbarometer wird getragen von einer Kooperation des Leibniz-Instituts für Finanzmarktforschung SAFE, Nielsen-Frankfurt und dem Lehrstuhl für Finanzen und Ökonomie an der Goethe-Universität Frankfurt
EN The Haushaltskrisenbarometer (Household Crisis Barometer) is carried out by a cooperation between the Leibniz Institute for Financial Research SAFE, Nielsen-Frankfurt, and the Chair of Finance and Economics at the Goethe University Frankfurt
alemão | inglês |
---|---|
kooperation | cooperation |
frankfurt | frankfurt |
leibniz | leibniz |
universität | university |
instituts | institute |
finanzen | finance |
von | chair |
für | for |
und | and |
wird | the |
einer | a |
an | out |
DE Im Jahre 2001 folgte sie einem Ruf an das damals neu errichtete Institut für Informatik der Universität Augsburg und hat hier seitder den Lehrstuhl für Human Centered Multimedia inne.
EN In 2001, she was appointed to the newly established Institute for Computer Science at the University of Augsburg, where she has held the chair for Human-Centered Multimedia ever since.
alemão | inglês |
---|---|
neu | newly |
human | human |
centered | centered |
multimedia | multimedia |
augsburg | augsburg |
institut | institute |
informatik | computer science |
für | for |
universität | university |
und | chair |
hat | has |
den | the |
DE Lehrstuhl für Kunstgeschichte, insbes. für Neuere und Neueste Kunstgeschichte
EN Chair in Early Modern, Modern and Contemporary Art History
DE Professor, Lehrstuhl für Volkswirtschaftslehre, insbes. Wettbewerbs- und Regulierungsökonomik, Düsseldorfer Institut für Wettbewerbsökonomie (DICE), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Professor, Chair for Competition and Regulatory Economics, Dusseldorf Institute for Competition Economic, Heinrich-Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
professor | professor |
wettbewerbs | competition |
institut | institute |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
ökonomie | economics |
für | for |
und | and |
DE Professorin Dr. Claudia Eckert Leiterin des Fraunhofer-Instituts für Angewandte und Integrierte Sicherheit (AISEC); Lehrstuhl für Sicherheit in der Informatik, Technische Universität München
EN Professorin Dr. Claudia Eckert Managing Director of the Fraunhofer Institute for Applied and Integrated Security (AISEC); Chair of IT Security, Technical University of Munich
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
claudia | claudia |
leiterin | director |
angewandte | applied |
integrierte | integrated |
sicherheit | security |
münchen | munich |
technische | technical |
instituts | institute |
informatik | it |
für | for |
universität | university |
und | and |
DE Marco Körner, Stellvertretende Leiter des Lehrstuhls für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München Maja Schneider, Doktorandin am Lehrstuhl für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München
EN Marco Körner, Deputy Head of the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich Maja Schneider, PhD student at the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich
alemão | inglês |
---|---|
leiter | head |
münchen | munich |
marco | marco |
schneider | schneider |
technische | technical |
am | at the |
universität | university |
DE 2002– Ernennung zum Professor (C4/W3) Lehrstuhl für Robotik an der Universität Bremen
EN 2002– Appointment as Full Professor – C4 – at the University of Bremen
DE Das EDGELESS SYSTEMS GründerteamDie beiden Gründer von Edgeless Systems – Felix Schuster und Thomas Tendyck – kennen sich aus ihrer gemeinsamen Zeit am Lehrstuhl für IT-Sicherheit an der Ruhr-Universität Bochum.?
EN Das EDGELESS SYSTEMS GründerteamThe two founders of Edgeless Systems - Felix Schuster and Thomas Tendyck - know each other from their time together at the Chair of IT Security at?
alemão | inglês |
---|---|
systems | systems |
gründer | founders |
felix | felix |
thomas | thomas |
zeit | time |
sicherheit | security |
das | it |
und | and |
für | each |
DE Craig Ball ist in Texas als Strafverteidiger und IT-forensischer Ermittler tätig, hat einen Lehrstuhl für Rechtswissenschaften inne und ist eine anerkannte Kapazität auf dem Gebiet elektronischer Beweismittel
EN Craig Ball is a Texas trial lawyer, computer forensic examiner, law professor and noted authority on electronic evidence
alemão | inglês |
---|---|
craig | craig |
ball | ball |
texas | texas |
rechtswissenschaften | law |
elektronischer | electronic |
beweismittel | evidence |
forensischer | forensic |
und | and |
ist | is |
einen | a |
auf | on |
DE Das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg in Shanghai hat seit Juli 2017 einen CONTACT-Lehrstuhl für Produktentwicklung
EN The Chinese German College for Postgraduate Studies in Shanghai has had a CONTACT chair for product development since July 2017
alemão | inglês |
---|---|
shanghai | shanghai |
juli | july |
produktentwicklung | product development |
chinesisch | chinese |
deutsche | german |
contact | contact |
in | in |
hat | has |
seit | for |
DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
alemão | inglês |
---|---|
redakteurin | editor |
features | features |
teams | team |
jahren | years |
sieben | seven |
als | as |
bevor | a |
den | the |
DE Der Lehrstuhl für Wirtschaftsinformatik befasst sich in seiner praxisnahen Forschung mit Themen rund um die Anwendungspotenziale digitaler Technologien im Kontext von Digital Health.
EN DTZ e. V. was founded in Nuremberg in 2002. The aim of this non-profit organisation is to promoting telemedicine.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
DE Professor Dr. Hans Michael Heinig Lehrstuhl für Öffentliches Recht, Kirchenrecht und Staatskirchenrecht, Georg-August-Universität Göttingen
EN Professor Dr. Hans Michael Heinig Chair for Public Law and Ecclesiastical Law, University of Göttingen
alemão | inglês |
---|---|
professor | professor |
dr | dr |
hans | hans |
michael | michael |
recht | law |
universität | university |
für | for |
und | and |
DE Matthias Garschagen, Lehrstuhl für Anthropogeographie an der Ludwig-Maximilians-Universität in München und führte weiter aus
EN Matthias Garschagen, Chair of Anthropogeography at Ludwig-Maximilians-Universität in Munich
alemão | inglês |
---|---|
matthias | matthias |
münchen | munich |
in | in |
und | chair |
der | of |
DE Nach einer Postdoc-Zeit in Austin, Texas, und einer Assistenzprofessur an der ETH Zürich wurde er 1994 auf einen Lehrstuhl für Informatik an die Universität des Saarlandes in Saarbrücken berufen
EN After a postdoctoral period in Austin, Texas, and an assistant professorship at ETH Zurich, he was appointed to a chair in computer science at Saarland University in Saarbrücken in 1994
alemão | inglês |
---|---|
austin | austin |
texas | texas |
eth | eth |
zürich | zurich |
er | he |
universität | university |
berufen | appointed |
wurde | was |
zeit | period |
in | in |
informatik | computer science |
und | and |
einen | a |
an | an |
DE Hier knüpft das vom Lehrstuhl für Advanced Systems Engineering der Universität Paderborn koordinierte Verbundprojekt DizRuPt an
EN This is where the joint project DizRuPt, coordinated by the Chair of Advanced Systems Engineering at the University of Paderborn, comes in
alemão | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
systems | systems |
engineering | engineering |
koordinierte | coordinated |
universität | university |
DE Post-doc am Lehrstuhl für Mustererkennung (FAU) und Gruppenleiter „Learning Approaches for Medical Big Data“
EN Post-doc at the Chair of Pattern Recognition (FAU) and Group Leader of ?Learning Approaches for Medical Big Data?
alemão | inglês |
---|---|
medical | medical |
big | big |
data | data |
und | and |
learning | learning |
DE Weltweite Mitarbeiterbefragungals gemeinsames Projekt mit dem Lehrstuhl für Wirtschafts- und Organisationspsychologie.
EN Worldwide employee surveyas a joint project with the Department of Economic and Organizational Psychology.
alemão | inglês |
---|---|
weltweite | worldwide |
projekt | project |
und | and |
dem | the |
mit | with |
DE Das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg in Shanghai hat seit Juli 2017 einen CONTACT-Lehrstuhl für Produktentwicklung
EN The Chinese German College for Postgraduate Studies in Shanghai has had a CONTACT chair for product development since July 2017
alemão | inglês |
---|---|
shanghai | shanghai |
juli | july |
produktentwicklung | product development |
chinesisch | chinese |
deutsche | german |
contact | contact |
in | in |
hat | has |
seit | for |
DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
alemão | inglês |
---|---|
redakteurin | editor |
features | features |
teams | team |
jahren | years |
sieben | seven |
als | as |
bevor | a |
den | the |
DE Das EDGELESS SYSTEMS GründerteamDie beiden Gründer von Edgeless Systems – Felix Schuster und Thomas Tendyck – kennen sich aus ihrer gemeinsamen Zeit am Lehrstuhl für IT-Sicherheit an der Ruhr-Universität Bochum.?
EN Das EDGELESS SYSTEMS GründerteamThe two founders of Edgeless Systems - Felix Schuster and Thomas Tendyck - know each other from their time together at the Chair of IT Security at?
alemão | inglês |
---|---|
systems | systems |
gründer | founders |
felix | felix |
thomas | thomas |
zeit | time |
sicherheit | security |
das | it |
und | and |
für | each |
DE Nach einer Postdoc-Zeit in Austin, Texas, und einer Assistenzprofessur an der ETH Zürich wurde er 1994 auf einen Lehrstuhl für Informatik an die Universität des Saarlandes in Saarbrücken berufen
EN After a postdoctoral period in Austin, Texas, and an assistant professorship at ETH Zurich, he was appointed to a chair in computer science at Saarland University in Saarbrücken in 1994
alemão | inglês |
---|---|
austin | austin |
texas | texas |
eth | eth |
zürich | zurich |
er | he |
universität | university |
berufen | appointed |
wurde | was |
zeit | period |
in | in |
informatik | computer science |
und | and |
einen | a |
an | an |
DE Hier knüpft das vom Lehrstuhl für Advanced Systems Engineering der Universität Paderborn koordinierte Verbundprojekt DizRuPt an
EN This is where the joint project DizRuPt, coordinated by the Chair of Advanced Systems Engineering at the University of Paderborn, comes in
alemão | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
systems | systems |
engineering | engineering |
koordinierte | coordinated |
universität | university |
DE Fee Thissen arbeitet als Koordinatorin eines Doktorandenkollegs am Lehrstuhl für Planungstheorie und Stadtentwicklung der RWTH Aachen University
EN Fee Thissen works as a coordinator of a doctoral college at the chair for planning theory and urban development at RWTH Aachen University
alemão | inglês |
---|---|
fee | fee |
arbeitet | works |
stadtentwicklung | urban development |
aachen | aachen |
am | at the |
university | university |
als | as |
für | for |
und | and |
DE Lehrstuhl für Engl. Sprachwissenschaft einschl. Sprachgeschichte
EN Programmes of Study at the IADK
alemão | inglês |
---|---|
für | of |
DE Lehrstuhl für Soziologie, insbesondere Soziale Ungleichheit
EN Master of Arts in Political Science
alemão | inglês |
---|---|
für | of |
DE Lehrstuhl für Soziologie, insbesondere Survey-Methodologie
EN Chair of International Relations
alemão | inglês |
---|---|
für | of |
Mostrando 50 de 50 traduções