Traduzir "etwa die erkennung" para inglês

DE Viele moderne Antiviren-Programme verwenden auch andere Techniken zur Erkennung von Viren und Malware, wie etwa die Erkennung von Bedrohungen, aber auch dieser Abwehrmechanismus kann versagen.

• Viele moderne Antiviren-Programme
• Viren
• Malware
• etwa die Erkennung
• Bedrohungen

DE Die Zeitreihenanalyse verfügt über unterschiedliche Anforderungen und Techniken für die Mustererkennung, die Erkennung von Anomalien und die Erkennung von Serienbeziehungen.

• Anforderungen
• Erkennung von Anomalien

DE Die Zeitreihenanalyse verfügt über unterschiedliche Anforderungen und Techniken für die Mustererkennung, die Erkennung von Anomalien und die Erkennung von Serienbeziehungen.

• Anforderungen
• Erkennung von Anomalien

DE Die Smartphone-Erkennung kann praktisch sein, wenn sie in Bezug auf die Nutzung logisch implementiert wird. Hier sind ein paar Beispiele, bei denen die Smartphone-Erkennung in Smart-City-Anwendungen einen Mehrwert schaffen kann:

• Smartphone-Erkennung kann praktisch
• paar Beispiele
• denen die Smartphone-Erkennung
• Smart-City-Anwendungen einen Mehrwert

DE Wie die Erkennung von Müllgegenständen durch eine Drohne die Gesamtkosten für die Erkennung und Sammlung halbieren kann

• Erkennung von Müllgegenständen
• Drohne die Gesamtkosten
• Erkennung

DE Einige Produkte bieten keine Erkennung von Non-Mac Threats oder haben aufgrund technischer Beschränkungen nur begrenzte Erkennungsmöglichkeiten ** Wenn die PUA-Erkennung manuell aktiviert ist

• Einige Produkte bieten
• Erkennung von Non-Mac
• aufgrund technischer Beschränkungen
• begrenzte Erkennungsmöglichkeiten
• PUA-Erkennung manuell aktiviert

DE Farbenfehlsichtige haben nicht so sehr Schwierigkeiten mit der Erkennung des Farbwerts (hell gegen dunkel), sondern mit der Erkennung des Farbtons (z. B. Rot gegen Grün)

• Erkennung des Farbwerts
• hell gegen dunkel
• Farbtons
• Rot gegen Grün

DE die Logdaten innerhalb von sieben Tagen gelöscht, sofern eine weitere Speicherung nicht für gesetzlich vorgesehene Zwecke wie etwa die Aufdeckung von Missbrauch und die Erkennung und Beseitigung technischer Störungen erforderlich ist;

• Tagen gelöscht
• gesetzlich vorgesehene Zwecke
• etwa die Aufdeckung
• Missbrauch
• Erkennung
• Beseitigung technischer Störungen

DE Die Entfernung zum Stadtzentrum Osnabrück beträgt etwa 3 km. Die A1 mit den Anschlussstellen Osnabrück-Nord und Hafen ist etwa 7,5 km bzw. 6,5 km entfernt. Die A30 ist über die Anschlussstelle Hellern ebenfalls gut zu erreichen.

• Entfernung zum Stadtzentrum
• beträgt etwa km
• Anschlussstellen Osnabrück-Nord
• Hafen ist etwa
• bzw
• km entfernt
• Anschlussstelle Hellern ebenfalls

DE Die Entfernung zum Stadtzentrum Osnabrück beträgt etwa 3 km. Die A1 mit den Anschlussstellen Osnabrück-Nord und Hafen ist etwa 7,5 km bzw. 6,5 km entfernt. Die A30 ist über die Anschlussstelle Hellern ebenfalls gut zu erreichen.

• Entfernung zum Stadtzentrum
• beträgt etwa km
• Anschlussstellen Osnabrück-Nord
• Hafen ist etwa
• bzw
• km entfernt
• Anschlussstelle Hellern ebenfalls

DE Die Alm liegt etwa in der Mitte des Tals, etwa 5 Kilometer landeinwärts von Heimste Lundadalssetra, wo die Autostraße endet. Die Alm "Yste" hat keine?

• Alm liegt etwa
• Mitte des Tals
• etwa Kilometer landeinwärts
• Heimste Lundadalssetra
• wo die Autostraße
• Alm

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Edmonton nach Calgary unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €55, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €27 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Edmonton
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Ottawa unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €37, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €26 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Calgary nach Edmonton unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €55, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €27 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Calgary
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Mont-Tremblant unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €26, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €25 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Quebec City unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €43, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €35 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Quebec City unterschiedlich
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 351 Tagen fielen die Ticketpreise von Calgary nach Vancouver unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €106, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €104 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Calgary
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Vancouver nach Kelowna unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €64, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €62 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Vancouver
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Toronto nach London unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €26, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €25 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Toronto
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Sherbrooke unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €31, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €30 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 351 Tagen fielen die Ticketpreise von Calgary nach Banff unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €35, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €35 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Calgary
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Toronto nach Sudbury unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €77, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €65 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Toronto
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Vancouver nach Kamloops unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €96, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €56 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Vancouver
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Toronto nach Barrie unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €26, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €18 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Toronto
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 348 Tagen fielen die Ticketpreise von Toronto nach Windsor unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €43, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €43 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Toronto
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Magog unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €34, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €27 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Granby unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €19, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €19 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Gatineau unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €37, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €25 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Vancouver nach Whistler unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €32, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €16 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Vancouver
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Trois-Rivières unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €39, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €26 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Calgary nach Red Deer unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €36, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €22 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Calgary
• Red Deer unterschiedlich
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen vor: 24 Plätze in Doppel…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen Ihnen vor: 24 Plätze in…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein
• Plätze

DE 500m.Do Talstation Gubałówka etwa 350 Meter zu Fuß, sowie zu Krupowki - Die Villa befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt entfernt etwa 450 befindet sich vom Zentrum…

• Talstation Gubałówka etwa
• Fuß
• Krupowki
• entfernt etwa befindet

DE Die Gästezimmer "U Artura" befinden sich in einer sehr attraktiven, ruhigen Gegend von Władysławowo, etwa 400 Meter von der Bucht und etwa 900 Meter vom Meer entfernt

• Gästezimmer
• quot
• sehr attraktiven
• Bucht
• entfernt

DE Die Gästezimmer Gracja befinden sich in der Nähe des Stadtzentrums von Ustroń, etwa 100 m von der Weichsel, 200 m vom Kuracyjny-Park mit Amphitheater und Kanuteich und etwa 1 km vom Lift nach Czantoria entfernt

• Gästezimmer Gracja befinden
• Nähe des Stadtzentrums
• Ustroń
• Weichsel
• m vom Kuracyjny-Park
• Amphitheater
• Kanuteich
• Czantoria entfernt

DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.

• etwa
• Keksen für etwa
• Ofen
• Backen vom Ofenblech

DE Zur Verfügung steht das Land, etwa 150 m vom Ufer des Sees Goldopiwo in Kruklanki. Wir bieten Hütten auf dem eingezäunten Grundstück befinden sich etwa 5o Meter von der Straße die Węgorzewo Lötzen verbindet. Aufteilung der Häuser ist wie folgt…

• eingezäunten Grundstück befinden
• Straße die Węgorzewo
• verbindet
• Aufteilung der Häuser

DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno. Rehabilitation des Meeres ist eine sehr effektive Art und Weise zu einem besseren Gesundheit. Tolle…

• Wasser im Zentrum
• Mielno
• Dünen grenzt
• entfernt
• Jamno
• Rehabilitation des Meeres
• sehr effektive Art
• Gesundheit

DE Lasst uns das auf die Bedürfnisse des Laien abstimmen: Wenn das durchschnittliche Wort enthält 4,5 Zeichendann entsprechen 2.200 Zeichen etwa 400 Wörtern - oder etwa einer ganzen Seite in Microsoft Word, einzeilig

• Bedürfnisse des Laien
• durchschnittliche Wort enthält
• entsprechen Zeichen etwa
• etwa einer ganzen
• Microsoft Word
• einzeilig

DE Dies ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.

• zweisitziger Rennwagen
• Straße
• kostet etwa
• Bausatz bauen
• etwa
• losgefahren

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

• Nein
• Durchmesser des Mars
• etwa die Hälfte
• Erddurchmessers
• km beträgt
• unser Mond
• Durchmesser von km

DE Seit 1960 wurden etwa 50 Missionen zum Roten Planeten geschickt, von denen jedoch nur etwa die Hälfte erfolgreich war

• Seit wurden etwa
• Roten Planeten geschickt
• Hälfte erfolgreich war

DE Die zur Verfügung stehenden Zuwendungen erlauben es, jährlich etwa 35 Leopoldina-Postdoc-Stipendien zu finanzieren. Etwa 20 Stipendien werden pro Jahr neu vergeben.

• Verfügung stehenden Zuwendungen
• jährlich etwa Leopoldina-Postdoc-Stipendien
• finanzieren
• Jahr neu

DE Danuta Autobahn Górzyńska bietet zwei Häuser, die in den 80 Jahren von einem Kiefernwald auf einem eingezäunten Grundstück von 1650m2 befinden, im Abstand von etwa 50 m. Unterhalb etwa 150m unsere Gäste ist für ein separates Erholungsgebiet mit…

• Danuta Autobahn Górzyńska
• zwei Häuser
• Abstand von etwa
• separates Erholungsgebiet

DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno

• Wasser im Zentrum
• Mielno
• Dünen grenzt
• entfernt
• Jamno

DE Etwa drei Viertel sind arbeitslos und etwa die Hälfte obdachlos

• Etwa drei Viertel
• arbeitslos
• etwa die Hälfte

DE Laut Tom Boruta, einem Entwickler, der die Statistiken von Patreon unter dem Namen Graphtreon verfolgt, gibt es etwa 79.420 Schöpfer, und etwa 80% dieser Nutzer machen ihre Einnahmen auf Patreon öffentlich

• Laut Tom Boruta
• Entwickler
• Statistiken von Patreon
• Namen Graphtreon verfolgt
• etwa Schöpfer
• etwa dieser Nutzer
• Einnahmen auf Patreon

DE Mit etwa 60 Rechenzentren, nicht gezählt die firmeneigenen wie etwa der Deutschen Bahn oder der Deutschen Bank, ist Frankfurt der mit Abstand größte Standort in Kontinentaleuropa

• etwa Rechenzentren
• gezählt die firmeneigenen
• etwa der Deutschen
• Deutschen Bank

DE 1. In Deutschland gibt es etwa 48.000 Tier-, 10.300 Pflanzen- und 14.400 Pilzarten. Die häufigste Spezies sind Insekten. Sie machen mit etwa 33.000 Arten rund 70 Prozent aller Lebewesen aus.

• etwa Tier-
• Pflanzen-
• Pilzarten
• machen mit etwa
• rund Prozent aller