DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.
Traduzir "dieses land" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieses land" de alemão para inglês
Traduções de dieses land
"dieses land" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dieses land
alemão
inglês
EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.
DE In dieser Übersicht finden Sie alle verfügbaren Rankings pro Land für . Wenn es nicht genügend Golfclub-Bewertungen in einem bestimmten Land gibt, gibt es für dieses Land kein Ranking.
EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| land | country |
| genügend | enough |
| bewertungen | reviews |
| in | in |
| rankings | rankings |
| wenn | if |
| nicht | not |
| kein | no |
| ranking | ranking |
| alle | all |
| für | for |
| pro | per |
| einem | a |
| bestimmten | specific |
DE ThoughtSpot speichert und verarbeitet alle Informationen, die in: (i) jedes Land, in dem wir über Einrichtungen verfügen, (ii) jedes Land, in dem wir Dienstleister beauftragen, oder (iii) jedes Land, in dem Veranstaltungen stattfinden
EN ThoughtSpot stores and processes any information collected in in: (i) any country where we have facilities, (ii) any country in which we engage service providers; or (iii) any country where Events are held
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| informationen | information |
| i | i |
| land | country |
| einrichtungen | facilities |
| ii | ii |
| iii | iii |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| in | in |
| speichert | stores |
| wir | we |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| alle | have |
DE Fahren Sie mit der Maus über ein bestimmtes Land, um die Häufigkeit des Auftretens anzuzeigen. Um alle Nennungen aus einem bestimmten Land zu sehen, klicken Sie auf das Land.
EN Hover over a specific country to show the number of occurrences. To see all mentions from a specific country, click on the country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| klicken | click |
| anzuzeigen | to show |
| zu | to |
| bestimmtes | a |
| alle | all |
| aus | from |
DE Die Definition des Wortes "Land" ist oftmals nicht eindeutig. Was auf Laenderdaten.info als "Land" angesehen wird und wie in Einzelfällen entschieden wurde, finden Sie hier: Was ist ein Land?
EN The definition of the word "country" is often ambiguous. What is considered a "country" on Worlddata.info and how it was decided in individual cases can be found here: What is a country?
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| land | country |
| oftmals | often |
| info | info |
| angesehen | considered |
| entschieden | decided |
| in | in |
| finden | found |
| hier | here |
| und | and |
| wird | the |
| wurde | was |
| ein | a |
DE Land (Verwende den ISO 3166-1 ALPHA-3 Code eines Landes, um das Keyword spezielles für dieses Land zu überwachen oder "glb", um die Daten global zu überwachen.)
EN Country (use the ISO 3166-1 alpha-3 code to specify a single country or use “glb” to monitor the keyword globally.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| keyword | keyword |
| global | globally |
| verwende | use |
| code | code |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| um | to |
DE Land (Verwende den ISO 3166-1 ALPHA-3 Code eines Landes, um das Keyword spezielles für dieses Land zu überwachen oder "glb", um die Daten global zu überwachen.)
EN Country (use the ISO 3166-1 alpha-3 code to specify a single country or use “glb” to monitor the keyword globally.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| keyword | keyword |
| global | globally |
| verwende | use |
| code | code |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| um | to |
DE Achten Sie bei den Adressen auf das korrekte Adressformat, dieses kann von Land zu Land variieren
EN Pay attention to the correct address format for the addresses, this can vary from country to country
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| land | country |
| variieren | vary |
| adressen | addresses |
| zu | to |
| den | the |
| korrekte | correct |
| dieses | this |
DE Achten Sie bei den Adressen auf das korrekte Adressformat, dieses kann von Land zu Land variieren
EN Pay attention to the correct address format for the addresses, this can vary from country to country
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| land | country |
| variieren | vary |
| adressen | addresses |
| zu | to |
| den | the |
| korrekte | correct |
| dieses | this |
DE Die drei Höchstbietenden, die die Gebotsschwelle für ein bestimmtes Land erreichen oder überschreiten, erscheinen auf dem Auswahlbildschirm für dieses Land
EN The three highest bidders that meet or exceed the bid threshold for a given country will appear in the Android choice screen for that country
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| oder | or |
| drei | three |
| für | for |
| erscheinen | appear |
| bestimmtes | a |
| erreichen | meet |
| überschreiten | exceed |
| dem | the |
DE Land (Verwende den ISO 3166-1 ALPHA-3 Code eines Landes, um das Keyword spezielles für dieses Land zu überwachen oder "glb", um die Daten global zu überwachen.)
EN Country (use the ISO 3166-1 alpha-3 code to specify a single country or use “glb” to monitor the keyword globally.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| keyword | keyword |
| global | globally |
| verwende | use |
| code | code |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| um | to |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| vertrages | agreement |
| kraft | force |
| abwicklung | settlement |
| erforderlich | necessary |
| beendigung | termination |
| in | in |
| und | and |
| zur | the |
| ist | is |
| sollen | to |
DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”
EN “iA Writer is all about textual production – writing this phrase, this sentence, this word, at this moment.”
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| vertrages | agreement |
| kraft | force |
| abwicklung | settlement |
| erforderlich | necessary |
| beendigung | termination |
| in | in |
| und | and |
| zur | the |
| ist | is |
| sollen | to |
DE Das Gesetz gilt für alle EU-Mitgliedstaaten, auch wenn die Details von Land zu Land unterschiedlich sein können
EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetz | law |
| gilt | applies |
| eu | eu |
| land | country |
| details | details |
| zu | to |
| alle | all |
DE Die Begründung für das Verbot von online Glücksspiel kann von Land zu Land unterschiedlich sein, wobei soziale, politische und religiöse Faktoren eine Rolle spielen
EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| soziale | social |
| politische | political |
| faktoren | factors |
| land | country |
| glücksspiel | gambling |
| zu | to |
| für | for |
| wobei | with |
| und | and |
DE Wählen Sie „Land/Region” und tippen Sie auf die Schaltfläche „Land oder Region ändern”.
EN Choose “Country/Region” and tap the “Change Country or Region” button.
DE Also rechnen Streaming-Plattformen wie Pluto TV die Zahlen durch. Wenn sie in Ihrem Land nicht genug Zuschauer erwarten, um die Ausgaben für die territoriale Lizenzierung zu kompensieren, werden sie einfach nicht in Ihr Land expandieren.
EN So streaming platforms like Pluto TV run the numbers. If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| erwarten | expect |
| lizenzierung | licensing |
| streaming | streaming |
| plattformen | platforms |
| land | country |
| nicht | dont |
| einfach | just |
| ihr | your |
| genug | enough |
| zahlen | the |
| um | for |
| expandieren | expand |
DE Ich bin Reseller in einem steuerpflichtigen Land. Mein Kunde ist aber nicht in einem steuerpflichtigen Land ansässig. Wird in diesem Fall eine Steuer erhoben?
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
| alemão | inglês |
|---|---|
| reseller | reseller |
| land | country |
| kunde | customer |
| steuer | tax |
| in | in |
| nicht | not |
| ich | my |
| aber | but |
| wird | is |
| fall | a |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Der DNS-Server in Ihrem Land unterscheidet sich von dem Land Ihrer IP-Adresse. In der Regel weist das auf Ihren Versuch, Ihren Standort zu verbergen, hin.
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| regel | rule |
| verbergen | hide |
| dns | dns |
| server | server |
| ip | ip |
| standort | location |
| adresse | address |
| ihren | your |
| zu | to |
| unterscheidet | differs |
| hin | from |
DE Wenn ein infizierter Europäer aus einem Land einem Bürger aus einem anderen europäischen Land ausgesetzt ist, wird er dies nicht durch Kontaktverfolgung entdecken .
EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| bürger | citizen |
| ausgesetzt | exposed |
| entdecken | discover |
| anderen | another |
| europäischen | european |
| wird | is |
| ein | a |
| aus | from |
DE Fügen Sie das Land hinzu, wenn Ihre Website regional ist. Dank des hreflang-Meta-Tags werden Sie bereits in jedem Land die richtige Webseite anzeigen, aber das Hinzufügen des Standorts ist für Benutzer manchmal eine coole Option.
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regional | regional |
| anzeigen | display |
| coole | cool |
| hreflang | hreflang |
| tags | tag |
| benutzer | users |
| land | country |
| manchmal | sometimes |
| option | option |
| ihre | your |
| ist | is |
| für | for |
| website | site |
| aber | but |
| meta | meta |
DE Während die Kosten von Land zu Land variieren können, kostet es im Allgemeinen 9,50 GBP, eine internationale Zahlung von Ihrem Lloyds Bank-Konto zu senden.
EN While the costs can depend from country to country, in general,, it costs 9.50GBP to send an international payment from your Lloyds Bank’s account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| allgemeinen | general |
| internationale | international |
| bank | banks |
| es | it |
| konto | account |
| zahlung | payment |
| können | can |
| kosten | costs |
DE Die Grenzwerte sind von Land zu Land unterschiedlich und richten sich nach den örtlichen Vorschriften
EN The limits differ from country to country and are based on local regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzwerte | limits |
| vorschriften | regulations |
| land | country |
| örtlichen | local |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Die Grenzwerte richten sich nach den örtlichen Vorschriften und sind von Land zu Land unterschiedlich
EN The limits are based on the local regulations and differ from country to country
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzwerte | limits |
| vorschriften | regulations |
| örtlichen | local |
| land | country |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Die Online-Aktivitäten im Land nehmen zu, und das Land verfügt über Gesetze, die die Meinungs- und Informationsfreiheit garantieren
EN Online activity in the country is on the rise, and the country has legislation guaranteeing freedom of speech and information
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| gesetze | legislation |
| im | in the |
| und | and |
DE Wir sind zwar nun dazu verpflichtet, zu speichern, aus welchem EU-Land eine Zahlung uns erreicht - und wie viel Umsatzsteuer wir in dem jeweiligen EU-Land zu zahlen haben
EN We are required to save information specifying which country a payment arrives from – and how much value-added tax is payable in the relevant EU country
| alemão | inglês |
|---|---|
| viel | much |
| umsatzsteuer | tax |
| zahlung | payment |
| speichern | save |
| sind | are |
| in | in |
| wir | we |
| zu | to |
| welchem | which |
DE Vielerorts wird einmal im Jahr Vatertag gefeiert - das Datum variiert von Land zu Land.
EN On Halloween, more and more Norwegian kids dress up in costumes to go trick or treating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem Land außerhalb der Vereinigten Staaten haben, kann das Mindestalter in Ihrem Land höher sein; in einem solchen Fall sind Sie für die Einhaltung der Gesetze Ihres Landes verantwortlich.
EN If you are a resident of a country outside the United States, your country’s minimum age may be older; in such a case, you are responsible for complying with your country’s laws.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindestalter | minimum age |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| staaten | states |
| ihren | your |
| in | in |
| land | country |
| außerhalb | outside |
| vereinigten | united states |
| für | for |
| wenn | if |
| fall | the |
| sind | are |
DE Lesen Sie wie Adams Land & Cattle mit einer App ihre dezentralen Mitarbeiter während einer Krise erreicht: Case Study Adams Land & Cattle
EN Read how Adams Land & Cattle uses an app to reach their remote workforce in times of crisis: Case Study Adams Land & Cattle
| alemão | inglês |
|---|---|
| adams | adams |
| amp | amp |
| mitarbeiter | workforce |
| krise | crisis |
| erreicht | reach |
| land | land |
| app | app |
| study | study |
| lesen | read |
| case | case |
DE Wir vermieten private Unterkunft in der Schmiede in einem Abstand von 5 m von der Bucht von Puck im Preis von 40 PLN / Person. Wir bieten auch das Land 2, 3, 4 Personen mit voller Ausrüstung. Wir bieten auch das Land 2, 3,4 Autos komplett…
EN We hire private accommodations in Kuźnica at a distance of 5 m from the Puck Bay in price from 40 PLN/person. We also houses 2, 3 ,4 with full equipment. We also houses 2, 3.4 with full equipment: fridge, TV, quern, parawan, beach blankets, Kitchen…
DE Das Resort befindet sich in der Nähe von Wadowice liegt auf der Strecke Wadowice - Sucha vermieten Land (ca. 5km.): - dem Land 3, 4, 6, 8-Bett (ausgestattet mit WC, Dusche, Küche) - kleine (2 Personen) - Campingplatz ( Krakau - - 40km - Wieliczka…
EN Situated close to Wadowice (approx. 5 km) on Route Wadowice - Sucha Beskidzka Sublet cottages , CAMPING CARAVANS ,: - cottages 3, 4, 6, 8-Personal (equipment: WC, cab fog, kitchen) - small (2 person) - the canopied (the ability to connect to the…
DE In einem Land schwer getroffen Covid-19Es ist natürlich, dass die Bildung im Land ebenfalls einen Schlag erleiden würde
EN In a country hard hit by Covid-19, it’s natural that education in the country would also take a hit
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| schwer | hard |
| getroffen | hit |
| natürlich | natural |
| bildung | education |
| im | in the |
| würde | would |
| in | in |
| dass | that |
DE Indem du dich mit einem VPN-Server aus einem anderen Land verbindest, änderst du virtuell auch deine IP-Adresse und dein Land
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| verbindest | connecting |
| virtuell | virtually |
| vpn | vpn |
| server | server |
| ip | ip |
| adresse | address |
| indem | by |
| dich | your |
| und | and |
| anderen | different |
| auch | to |
| aus | from |
DE Die für jedes Land vorgestellten Zahlen geben Ihnen einen Anhaltspunkt bezüglich des zu erwartenden Mix an Zahlungsmethoden, wenn Sie online in diesem Land verkaufen
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| mix | mix |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| geben | give |
| in | in |
| zu | of |
| wenn | when |
DE Welche gesundheitsbezogenen Eigenschaften dürfen Sie für Ihre Produkte ausloben? Die Antwort auf diese Frage wird durch eine Vielzahl von Gesetzen, Vorschriften und Richtlinien beeinflusst, die sich von Land zu Land unterscheiden
EN Which health-related properties are you allowed to claim on your product? The answer to this question is influenced by a large number of laws, regulations and guidelines that vary from country to country
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| beeinflusst | influenced |
| land | country |
| unterscheiden | vary |
| frage | question |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | guidelines |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
| antwort | answer |
| wird | the |
DE Nach Land Land/Region wählen ..
EN By Country Select Country/Region..
| alemão | inglês |
|---|---|
| nach | by |
| wählen | select |
| land | country |
| region | region |
DE Und da Google je nach Land, in dem sich ein Nutzer befindet, unterschiedliche Versionen hat, müssen Sie die SERPs verfolgen, die für das Land geeignet sind, in dem Ihre Website liegt (z.B
EN And since Google has different versions depending upon the country a user is located in, you need to track the SERPs that are appropriate to the country your website targets (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| versionen | versions |
| serps | serps |
| nutzer | user |
| website | website |
| in | in |
| je nach | depending |
| verfolgen | track |
| b | a |
| sind | are |
| ihre | your |
| und | and |
| hat | has |
| liegt | is |
| da | since |
| dem | the |
| befindet | located |
| die | appropriate |
DE Land oder Region Land oder Region
EN Country or Area Country or Area
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| land | country |
| region | area |
DE Je nach Marke und Land des Hotels kann ein unterschiedlicher Provisionsbetrag anfallen (siehe die Einzelheiten für jede Marke und jedes Land).
EN Commission varies according to hotel brand and country (see details per brand and per country).
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| hotels | hotel |
| einzelheiten | details |
| siehe | see |
| marke | brand |
| und | and |
DE Du wolltest schon immer einmal für dein Land antreten? Hier ist deine Chance! Es kann jeder von überall auf der Welt mitmachen und sein Land vertreten.
EN Always wanted to run for your country? Well now’s your chance! Whoever you are, wherever you are, around the world you can take part in representing your country. No matter your ability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schon | well |
| vertreten | representing |
| immer | always |
| land | country |
| welt | world |
| chance | chance |
| kann | can |
| überall | to |
| für | for |
| du | you |
DE Wählen Sie ein Land aus und rufen Sie die Kontaktperson für Ihr Land oder Ihre Region an. Man spricht dort Ihre Sprache und ist Ihnen gerne behilflich.
EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| region | region |
| oder | or |
| wählen | select |
| kontaktperson | contact |
| für | for |
| ihr | your |
| ein | a |
| an | an |
| spricht | and |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Damit das Wording an die Erwartungen im individuellen Land angepasst ist, nutzen wir die individuellen sprachlichen Fähigkeiten von Menschen, die im jeweiligen Land aufgewachsen sind.
EN To ensure that the wording is adapted to the expectations in the individual country, we use the individual linguistic skills of people who grew up in the respective country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| land | country |
| sprachlichen | linguistic |
| fähigkeiten | skills |
| aufgewachsen | grew up |
| im | in the |
| menschen | people |
| jeweiligen | respective |
| nutzen | use |
| wir | we |
| ist | is |
| damit | to |
| von | of |
DE Ich werde an dieser Stelle nicht ins Detail gehen, da sie sich regelmäßig ändern und sich auch von Land zu Land unterscheiden
EN I won’t go into the exact specifics here, because they change regularly and change a lot from country to country
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| land | country |
| ich | i |
| da | because |
| ändern | change |
| zu | to |
| und | and |
DE Aus dieser Garantie ergeben sich bestimmte Rechte. Weitere gesetzliche Rechte, die du als Verbraucher möglicherweise hast und die sich von Land zu Land unterscheiden können, bleiben davon unberührt.
EN This warranty gives specific legal rights; it does not affect any other statutory rights you may have as a consumer and which may vary from country to country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantie | warranty |
| verbraucher | consumer |
| land | country |
| unterscheiden | vary |
| gesetzliche | statutory |
| möglicherweise | may |
| rechte | rights |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| aus | from |
| bestimmte | a |
DE Im Land Steiermark fungiert die FH JOANNEUM Gesellschaft mbH als Trägerorganisation der FH JOANNEUM. Mehrheitsgesellschafter ist das Land Steiermark.
EN FH JOANNEUM was founded in 1995. Time has flown and we continue to go from strength to strength, committed to teaching, learning and research and helping to shape the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| der | the |
DE Das EU-Passporting-System für Banken und Finanzdienstleistungen erlaubt es Unternehmen, die in einem EU-Land zugelassen sind, in jedem anderen EU-Land mit minimaler zusätzlicher Genehmigung frei zu handeln
EN The EU passporting system for banks and financial services allowed firms that are authorized in an EU country to trade freely in any other EU country with minimal additional authorization
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzdienstleistungen | financial services |
| minimaler | minimal |
| genehmigung | authorization |
| frei | freely |
| eu | eu |
| land | country |
| banken | banks |
| anderen | other |
| system | system |
| in | in |
| unternehmen | firms |
| handeln | trade |
| zu | to |
| für | for |
| erlaubt | allowed |
| sind | are |
| mit | with |
| zusätzlicher | additional |
| und | and |
| jedem | the |
DE Nach Buchstaben durchsuchenKlicke auf ein Land, um eine Liste von Spielern zu erhalten, die aus diesem Land kommen
EN Search by LetterClick on country to show list of players with that nationality
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| spielern | players |
| zu | to |
| liste | list |
| von | of |
| diesem | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
land land land zu land land für land dieses land verliebt… dieses land dieses land verliebt dieses land kein land welchem land jedes land land entdeckt land erreicht land verbunden land wichtig ihrem land ganzen land bieten land entschieden jeweilige eu land ihrem land erlaubt richtige land ihrem land illegal bestimmtes land land gezogen ihrem eigenen land land befinden jedem land bestimmten land neben einem land degradiertes land wiederherstellen stadt land ogrodzieniec unserem land land schwer getroffen ob dein land welches land darf land reichlich vorhanden land zu verbinden land eures battle land verbinden land rund land verbindest sucha vermieten land land verkaufen jeweiligen eu land land steiermark fungiert adams land land des resellers land vertreten weil ihr land land ziehen jaguar land roverTraduzir dieses land para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe