Traduzir "diesen orten" para inglês

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

• Geotags verknüpfen Ihre
• geographischen Orten
• Schauen Sie Ihre
• Benutzen Sie Ihre
• Fotoverwaltungssoftware um Fotos
• Orten zu organisieren

DE Die besten Erinnerungen kommen von wertvollen Momenten, die wir mit unseren Lieben teilen und die wir an ungewöhnlichen Orten an ungewöhnlichen Orten erleben

• besten Erinnerungen kommen
• wertvollen Momenten
• unseren Lieben teilen
• Orten erleben

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

• Geotags verknüpfen Ihre
• geographischen Orten
• Schauen Sie Ihre
• Benutzen Sie Ihre
• Fotoverwaltungssoftware um Fotos
• Orten zu organisieren

DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.

• Kunden
• genau diesen Herausforderungen
• einige Trends
• diesen Marken helfen
• diesen unsicheren Zeiten

DE Außer wie in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich festgelegt, hat die Ausübung eines Rechtsbehelfes nach diesen Nutzungsbedingungen durch eine Partei keine Auswirkungen auf andere Rechtsbehelfe nach diesen Nutzungsbedingungen oder anderweitig.

• Nutzungsbedingungen ausdrücklich festgelegt
• Ausübung eines Rechtsbehelfes
• Partei keine Auswirkungen
• Nutzungsbedingungen

DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von

• Nachdem ich angefangen
• Anime zu sehen
• jünger war
• mich von diesen
• Augen
• natürlich diesen gigantischen
• diesen perfekten Ärschen
• lassen

DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.

• Kunden
• genau diesen Herausforderungen
• einige Trends
• diesen Marken helfen
• diesen unsicheren Zeiten

DE An diesen Orten lässt’s sich gruseln

• diesen Orten
• gruseln

DE Hühnerhaut, angespannte Muskeln und Kreischfaktor: An diesen Orten in Zürich lässt’s sich gruseln.

• Hühnerhaut
• angespannte Muskeln
• Kreischfaktor

DE MacKeeper scannt an diesen Orten Objekte auf Viren, Malware, Trojaner, Spyware und andere ernste Bedrohungen.

• Malware
• Trojaner
• Spyware
• andere ernste

DE Ich kann mich nicht nur zwischen all diesen verschiedenen Orten bewegen und meine Zeit produktiver nutzen

• all diesen verschiedenen
• bewegen
• meine Zeit produktiver

DE An diesen Orten treffen sich Menschen zum harmlosen, anonymen Austausch, genauso aber auch lichtscheues Gesindel für kriminelle Machenschaften.

• diesen Orten treffen
• Menschen zum harmlosen
• anonymen Austausch
• Gesindel für kriminelle

DE Und wer sich für Júlias Gesang interessiert, kann sie diesen Sommer während ihrer Mallorca-Tournee an einigen ganz besonderen Orten hören

• Gesang interessiert
• diesen Sommer während
• Mallorca-Tournee an einigen
• besonderen Orten hören

DE Dank der Geolokalisierung Ihrer interessanten Orte können Ihre Nutzer Reiserouten zu diesen Orten über externe Kartendienste wie Google Maps oder Apple Maps erstellen.

• Dank der Geolokalisierung
• Orten über externe
• Google Maps
• Apple Maps

DE An diesen Orten treffen sich Menschen zum harmlosen, anonymen Austausch, genauso aber auch lichtscheues Gesindel für kriminelle Machenschaften.

• diesen Orten treffen
• Menschen zum harmlosen
• anonymen Austausch
• Gesindel für kriminelle

DE Dank der Geolokalisierung Ihrer interessanten Orte können Ihre Nutzer Reiserouten zu diesen Orten über externe Kartendienste wie Google Maps oder Apple Maps erstellen.

• Dank der Geolokalisierung
• Orten über externe
• Google Maps
• Apple Maps

DE An diesen Orten treffen sich Menschen zum harmlosen, anonymen Austausch, genauso aber auch lichtscheues Gesindel für kriminelle Machenschaften.

• diesen Orten treffen
• Menschen zum harmlosen
• anonymen Austausch
• Gesindel für kriminelle

DE An Orten wie diesen versteht man, weshalb das Gebiet Teil eines Schutzgebietes geworden ist, ein Welterbe der Menschheit, das kennengelernt und bewahrt werden muss.

• Orten wie diesen
• weshalb das Gebiet
• eines Schutzgebietes geworden
• Welterbe der Menschheit
• kennengelernt

DE Wir haben Niederlassungen an diesen Standorten, aber unsere Mitarbeiter arbeiten auch remote an anderen Orten rund um den Globus.

• Niederlassungen an diesen
• anderen Orten rund

DE Vor allem in den kleineren Orten trifft man überall auf diesen typischen Baustil

• diesen typischen Baustil

DE Fachleute wissen, dass sich an bestimmten Orten in der Grande Cariçaie regelmässig Biber tummeln. Wie wäre es mit einer abendlichen Stippvisite bei diesen kleinen Nagern?

• Fachleute wissen
• Grande Cariçaie regelmässig
• tummeln
• kleinen Nagern

DE Einige dieser Begriffe werden von anderen Ländern reguliert und in diesen Ländern müssen Produkte und Designs bestimmte Vorschriften erfüllen, um mit diesen Begriffen gekennzeichnet werden zu dürfen

• Einige dieser Begriffe
• anderen Ländern reguliert
• diesen Ländern müssen
• Designs bestimmte Vorschriften
• diesen Begriffen gekennzeichnet
• dürfen

DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten

• Nutzung eines Services
• Shopify gehört
• teilen wir Ihnen
• weitergeben
• damit Sie entscheiden
• ob Sie diesen
• nutzen möchten

DE Diesen Spruch haben Sie wahrscheinlich schon einmal gehört oder gar selbst gedacht: „Social Media wird mir nichts bringen, weil ich in einer ‚langweiligen‘ Branche bin.“ Zeit, diesen Gedanken komplett aus Ihrem Kopf zu verbannen.

• wahrscheinlich schon einmal
• gar selbst gedacht
• nichts bringen
• Branche
• Zeit
• diesen Gedanken komplett

DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.

• Social-Media-Präsenz von anderen
• beobachten
• herausfinden
• welchen Einrichtungen Bewerber
• vergleichen
• Vergleich zu diesen

DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.

• Wert von etwa
• diesen Preis würde
• diesen der Tascam

DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.

• diesen beiden Apps
• jährlich USD einsparen
• reduzieren
• diesen geschäftlichen Mehrwert
• Management

DE Alle Kommentare, die Sie zu diesen Plattformen beitragen, können von jedem Mitglied öffentlich, gelesen, gesammelt oder verwendet werden, wenn es sich für den Zugang zu diesen Plattformen entscheidet

• Kommentare
• diesen Plattformen beitragen
• jedem Mitglied öffentlich
• gelesen
• gesammelt
• Zugang zu diesen
• entscheidet

DE Abgesehen von diesen drei Optionen haben Sie keine Möglichkeit, diesen Schatten zu bearbeiten oder zu bearbeiten.

• Abgesehen von diesen
• Optionen haben Sie
• Möglichkeit

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass sie diesen Nutzungsbedingungen nicht auf Berufung einer täuschender Zusicherung, Rechenschaft oder Garantie einer nicht in diesen Nutzungsbedingungen genannten Person folgen.

• erklären sich damit
• Berufung einer täuschender
• Rechenschaft
• diesen Nutzungsbedingungen genannten

DE Bitten Sie Ihre Leser, Ihre Inhalte zu teilen. Das Hinzufügen eines Aufrufs zum Handeln kann einen großen Unterschied machen. So etwas wie: Teile diesen Beitrag, um anderen zu helfen. Sie können die Links von diesen Freigaben erhalten.

• Bitten Sie Ihre
• Inhalte zu teilen
• Hinzufügen eines Aufrufs
• Unterschied machen
• Teile diesen Beitrag
• anderen zu helfen
• Links von diesen

DE Zusammenfassend kann ich diesen Kurs nur empfehlen. Wenn Sie versuchen, sich in dieses Gebiet zu wagen, sollten Sie sich für diesen Kurs entscheiden, der das Geld wert ist und einen äußerst hilfreichen Kurs mit einem fantastischen Trainer bietet.

• Kurs nur empfehlen
• versuchen
• diesen Kurs entscheiden
• äußerst hilfreichen Kurs
• fantastischen Trainer

DE Um Ihnen zu helfen haben wir diesen Leitfaden zusammengestellt um Ideen und Strategien zu teilen, wie Marken in diesen Zeiten ihre Kundenbeziehungen pflegen und für die Zukunft ausbauen können.

• Ihnen zu helfen
• diesen Leitfaden zusammengestellt
• Ideen
• Strategien zu teilen
• Marken in diesen
• Kundenbeziehungen pflegen
• Zukunft ausbauen

DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und auch zu den Aktionsbedingungen, sowie für alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesen Werbeaktionen übermitteln.

• Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich
• diesen Nutzungsbedingungen
• Aktionsbedingungen
• Zusammenhang mit diesen

DE Da JFD Mitglied im Investor Compensation Fund (ICF) ist, fallen all unsere Kunden unter diesen Schutz und können diesen in Anspruch nehmen, was Ihre Einlage noch einmal sicherer macht.

• Da JFD Mitglied
• Investor Compensation Fund
• ICF
• diesen Schutz
• diesen in Anspruch
• Einlage noch einmal

DE Arena kann diesen Vertrag von Zeit zu Zeit unilateral ohne vorherige Mitteilung an den Kunden aktualisieren, sofern Änderungen dieser Art diesen Vertrag nicht wesentlich ändern

• Arena kann diesen
• Zeit zu Zeit
• Kunden aktualisieren
• ändern

DE Impressum Die Nutzung dieser Seite unterliegt diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie hier weiterklicken, stimmen Sie diesen Bestimmungen zu.

• Nutzung dieser Seite
• diesen Nutzungsbedingungen
• weiterklicken
• stimmen Sie diesen

DE Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link. Um die verbesserte Darstellung für Screen-Reader zu deaktivieren, bestätigen Sie diesen Link.

• besser für Screen-Reader
• betätigen Sie diesen
• deaktivieren
• bestätigen Sie diesen

DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.

• möglich
• Datei hochzuladen
• Hilfe von Presets
• Format umzuwandeln
• diesen Webseiten unterstützt

DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.  

• Pivot-App dem Pivot
• diesen Namen unterscheiden
• App erstellen

DE Der Zugriff auf die Website und das Browsen auf ihr impliziert Ihr Einverständnis mit allen diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, unterlassen Sie bitte die Nutzung der Website.

• Browsen auf ihr
• diesen Nutzungsbedingungen
• unterlassen Sie bitte

DE Wenn Sie Interesse an diesen Erweiterungen haben, sollten Sie daher umgehend die Verfügbarkeit Ihres Domainnamens prüfen und diesen anmelden, sofern er noch frei ist.

• Interesse an diesen
• sollten Sie daher
• Verfügbarkeit Ihres Domainnamens
• diesen anmelden

DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten

• Gemäß den Bestimmungen
• übertragbare
• unterlizenzierbare
• Software
• Dokumentation gewährt
• sofern Sie diesen
• vollständig einhalten

DE Einige dieser Begriffe werden von anderen Ländern reguliert und in diesen Ländern müssen Produkte und Designs bestimmte Vorschriften erfüllen, um mit diesen Begriffen gekennzeichnet werden zu dürfen

• Einige dieser Begriffe
• anderen Ländern reguliert
• diesen Ländern müssen
• Designs bestimmte Vorschriften
• diesen Begriffen gekennzeichnet
• dürfen

DE Wie kann ein digitaler Impfnachweis fälschungssicher eingesetzt werden? Weltweit werden zurzeit verschiedene digitale Lösungen, wie Apps für diesen Zweck entwickelt und sollen bereits diesen Sommer einsatzbereit sein

• digitaler Impfnachweis fälschungssicher
• Weltweit werden zurzeit
• digitale Lösungen
• Apps für diesen
• entwickelt
• sollen bereits diesen

DE Die neue SIM-Karte hat einen neuen PIN. Diesen finden Sie in der Dokumentation der SIM-Karte. Diesen können Sie nach dem Einlegen ins Smartphone ändern.

• PIN
• Diesen finden Sie
• Dokumentation der SIM-Karte
• Diesen können Sie
• Einlegen ins Smartphone

DE Sie lernen, diesen defekten Bildschirm zu ändern, diesen Akku zu ersetzen, der sich nicht laden lässt, oder das Problem des Netzwerkempfangs zu lösen

• lernen
• diesen defekten Bildschirm
• ändern
• laden lässt
• Problem des Netzwerkempfangs
• lösen

DE Wenn Sie Ihre Anzeige an diesen Tagen oder zu diesen Zeiten schalten, kann sich Ihr ROI erhöhen

• Anzeige an diesen
• diesen Zeiten schalten
• Ihr ROI erhöhen

DE b. Ergänzende Vertragsbedingungen sind, sofern sie in Verbindung mit diesen Geschäftsbedingungen verwendet werden, gegenüber diesen vorrangig.

• diesen Geschäftsbedingungen verwendet
• gegenüber diesen

DE Mit diesen beiden Komponenten wären Kopano-Benutzer nicht nur in der Lage, sich bei Anwendungen anzumelden, die Solid für dezentrale Anmeldungen unterstützen, sondern auch ihre Daten in diesen Anwendungen zu verwenden.

• diesen beiden Komponenten
• Lage
• Anwendungen anzumelden
• Solid für dezentrale
• unterstützen