Traduzir diesen beiden apps para inglês - Tradutor de alemão para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diesen beiden apps" de alemão para inglês

Traduções de diesen beiden apps

"diesen beiden apps" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

diesen	a about access after all also an and and the any are around as as well at at the based be been being below best better between both but by can case check content customer different do doesn domain don during each even every features first following for for the from from the full get go had has have have to help here how how to i if in in the in this information into is it it is its just keep know learn like ll look make many may means more most must my need need to new no not now number number of of of the of this on on the on this one only or other our out out of own pages people personal place please products questions re read resources right s see set should site so some specific such support sure take terms that that you the their them then there there are these they they are this those through time to to be to get to make to see to the too two under understand up us used using very video want was way we we have website well what when where which who will will be with within without work working would you you are you can you have you want your you’re
beiden	a about after all already also an and and the another any are around as as well as at at the available based be been being between both but by by the can create day different do each either even features find first following for for the four from from the get has have here his home how i if in in the information into is it it is its just know like ll located look make many more most must need needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own place re read right room same see should since single so some support take team than that the the first the same their them then there there are there is these they things this this is those through time to to be to the together two up use used using very want was we we have well were what when where which while will will be with without work would years you you are you can you have you want your
apps	a access all an any app application applications apps available based be business can code community connect create customer customer service customers deploy design development device devices digital do features functionality get help how install machine make management mobile app mobile apps of of the offer one online performance platform platforms power process products programs resources section server service services software source support system team that the the app them through time to to help to the tools use used user users using via way web web apps website well what when where which with work you

Tradução de alemão para inglês de diesen beiden apps

alemão

inglês

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Andere Apps, die dir beim Verkauf von Kleidung helfen, sind Print-on-Demand-Apps, Shopping-Apps, Marktplatz-Apps, Social-Media-Apps und Nischen-Apps.

de.shopify.be Copiar texto

EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.

en.shopify.no Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
kleidung	clothes
demand	demand
marktplatz	marketplace
social	social
media	media
nischen	niche
andere	other
verkauf	sell
shopping	shopping
helfen	help
und	and

DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.

atlassian.com Copiar texto

EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight this business value to management.

atlassian.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
jährlich	annually
risiken	risk
reduzieren	reduce
management	management
und	and
mit	with
beiden	they
diesen	this
dem	to

DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.

atlassian.com Copiar texto

EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight this business value to management.

atlassian.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
jährlich	annually
risiken	risk
reduzieren	reduce
management	management
und	and
mit	with
beiden	they
diesen	this
dem	to

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

servicenow.de Copiar texto

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

servicenow.com Copiar texto

alemão	inglês
apps	apps
store	store
gepostet	posted
bedingungen	terms
posten	posting
abschnitt	section
und	and
alle	all
von	of

DE Bevor wir uns an die Auflistung der besten Produktivitäts-Apps des Jahres 2022 machen, ist es wichtig, den Bedarf an diesen Apps zu ermitteln. Wir haben ein paar Punkte aufgelistet, die Sie überzeugen werden, warum Produktivitäts-Apps so wichtig sind:

pixpa.com Copiar texto

EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:

pixpa.com Copiar texto

alemão	inglês
auflistung	listing
wichtig	important
apps	apps
punkte	points
aufgelistet	listed
überzeugen	convince
es	it
so	so
ist	is
wir	we
den	the
zu	to
sind	are

DE Mit diesen beiden Komponenten wären Kopano-Benutzer nicht nur in der Lage, sich bei Anwendungen anzumelden, die Solid für dezentrale Anmeldungen unterstützen, sondern auch ihre Daten in diesen Anwendungen zu verwenden.

kopano.com Copiar texto

EN With these two components in place Kopano users would not only be able to log in to applications supporting Solid for decentralised logins, but also use their data in these applications.

kopano.com Copiar texto

alemão	inglês
lage	place
solid	solid
unterstützen	supporting
kopano	kopano
komponenten	components
daten	data
benutzer	users
anzumelden	log
in	in
anwendungen	applications
anmeldungen	logins
mit	with
nicht	not
nur	only
für	for
verwenden	use
wären	be
zu	to

kopano.com Copiar texto

EN With these two components in place Kopano users would not only be able to log in to applications supporting Solid for decentralised logins, but also use their data in these applications.

kopano.com Copiar texto

alemão	inglês
lage	place
solid	solid
unterstützen	supporting
kopano	kopano
komponenten	components
daten	data
benutzer	users
anzumelden	log
in	in
anwendungen	applications
anmeldungen	logins
mit	with
nicht	not
nur	only
für	for
verwenden	use
wären	be
zu	to

DE Der Hauptgrund für einen Besuch in diesen beiden Flüssen ist jedoch eine einheimische Forellenart, die Marmorforelle, die in diesen Flüssen lebt

slovenia-holidays.com Copiar texto

EN But the main reason for visiting those two rivers is in fact an indigenous species of trout that resides in them, the Marble trout

slovenia-holidays.com Copiar texto

alemão	inglês
hauptgrund	main reason
besuch	visiting
flüssen	rivers
in	in
für	for
beiden	is

DE Die Unterschiede zwischen den beiden Word-Doumenten werden markiert und Sie können diese in jeder der beiden Richtungen zusammenführen.

altova.com Copiar texto

EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
markiert	highlighted
zusammenführen	merge
in	in
unterschiede	differences
zwischen	between
word	word
und	and
können	can
beiden	are
den	the

DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..

brokernotes.co Copiar texto

EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.

brokernotes.co Copiar texto

alemão	inglês
markets	markets
broker	brokers
anbietet	offer
plattformen	platforms
metatrader	metatrader
vs	vs
zu	to
vergleich	comparison
können	can
hier	here
beiden	is
lesen	read

DE Damit die beiden Teigblätter gut aneinander haften, die beiden Innenseiten, die miteinander verklebt werden sollen, leicht mit einem nassen Pinsel anzufeuchten;

marcato.it Copiar texto

EN To make the two sheets of pasta adhere properly, lightly dampen the two inner touching sides with a wet brush;

marcato.it Copiar texto

alemão	inglês
nassen	wet
gut	properly
leicht	lightly
die	pasta
damit	to

DE Welche der acht Pfadmöglichkeiten gemessen wird, ist zufällig – doch weil die beiden Photonen quantenphysikalisch verschränkt sind, wird man immer an beiden Orten dasselbe Ergebnis erhalten

tuwien.at Copiar texto

EN One of the eight possibilities is measured, completely at random - but as the two photons are quantum-physically entangled, the same result is always obtained at both places

tuwien.at Copiar texto

alemão	inglês
gemessen	measured
zufällig	random
ergebnis	result
erhalten	obtained
acht	eight
immer	always
ist	is
die	as

DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..

brokernotes.co Copiar texto

EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.

brokernotes.co Copiar texto

alemão	inglês
broker	brokers
anbietet	offer
plattformen	platforms
metatrader	metatrader
vs	vs
zu	to
vergleich	comparison
können	can
hier	here
beiden	is
lesen	read

DE Schieben Sie die beiden Videos, die geschnitten werden sollen, auf verschiedene Spuren untereinander. Lassen Sie dabei die obersten beiden Spuren frei.

magix.com Copiar texto

EN Move both of the videos you want to edit onto separate tracks underneath one another. Leave the first two tracks empty.

magix.com Copiar texto

alemão	inglês
videos	videos
spuren	tracks
schieben	move
beiden	one
sie	want

DE Die beiden Unternehmen verbindet seit jeher eine sehr enge Partnerschaft: ALLPLAN bildet die technische Basis von Planbar. Durch die Integration rücken die beiden Firmen jetzt noch näher zusammen und können ihre Kräfte gezielt bündeln.

allplan-precast.com Copiar texto

EN The two companies have always enjoyed a very close partnership: ALLPLAN forms the technical basis of Planbar. With the integration, the two companies are now moving even closer together and join forces to shape the future of construction.

allplan-precast.com Copiar texto

alemão	inglês
technische	technical
integration	integration
allplan	allplan
planbar	planbar
jeher	always
enge	close
bildet	the
näher	closer
partnerschaft	partnership
jetzt	now
zusammen	with
sehr	very
kräfte	forces
verbindet	a
seit	of
basis	basis
und	and

DE Im zweiten Fall ist es möglich, die beste Kochoption zwischen den beiden oder eine Kombination aus beiden zu wählen, je nach dem zu kochenden Gericht und dem gewünschten Endergebnis

archiproducts.com Copiar texto

EN In the second case, it is possible to select the best cooking option between the two or a combination of both, depending on the dish that is being cooked and the desired outcome

archiproducts.com Copiar texto

alemão	inglês
gericht	dish
gewünschten	desired
im	in the
es	it
oder	or
wählen	select
möglich	possible
kombination	combination
beste	the best
zwischen	between
zu	to
je nach	depending
fall	the
und	and
eine	a
beiden	is

DE Die beiden Bilder unten zeigen die beiden meistgebrauchten Einstellungen für Kinofilme (16:9 und 21:9).

supermagnete.de Copiar texto

EN The two pictures below show the most often used settings for cinema films (16:9 and 21:9).

supermagnete.de Copiar texto

alemão	inglês
bilder	pictures
zeigen	show
einstellungen	settings
beiden	two
für	for
und	and
unten	the

DE Bitte beachten Sie, dass man sich für die beiden Veranstaltungen jeweils einzeln registrieren muss. Die Teilnahme ist in beiden Fällen kostenlos.

mdc-berlin.de Copiar texto

EN Please note each event has its own registration. Both events are free to attend.

mdc-berlin.de Copiar texto

alemão	inglês
bitte	please
beachten	note
registrieren	registration
kostenlos	free
veranstaltungen	events
beiden	are
dass	to

DE Als nächstes kommt die Federung ins Spiel. Hier gibt es auf beiden Seiten so viele Federungssysteme, welche alle hervorragend sind, dass es hierbei keinen Sieger gibt. Ihr Baby wird bei beiden Variationen optimal geschützt.

saintbaby.eu Copiar texto

EN The next step is the suspension. There are so many suspension systems on both sides, all of which are excellent, that there is no winner here. Your baby is optimally protected in both variations.

saintbaby.eu Copiar texto

alemão	inglês
sieger	winner
baby	baby
variationen	variations
optimal	optimally
so	so
alle	all
ihr	your
geschützt	protected
viele	many
hier	here
als	in
wird	the

DE Die Terroristen spawnen zwar weit entfernt von beiden, aber die Entfernung zu beiden Zonen ist gleich

theglobalgaming.com Copiar texto

EN While the Terrorists spawn far from both, it's an equal distance to both zones

theglobalgaming.com Copiar texto

alemão	inglês
entfernung	distance
zonen	zones
zu	to
zwar	the
weit	far

DE Die Kosten und andere Bedingungen werden von beiden Parteien ausgehandelt. Wenn alles geklärt ist, werden alle Bedingungen der Zusammenarbeit in einem schriftlichen Vertrag festgehalten, der von beiden Parteien unterzeichnet wird.

b2broker.com Copiar texto

EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.

b2broker.com Copiar texto

alemão	inglês
parteien	parties
ausgehandelt	negotiated
zusammenarbeit	cooperation
unterzeichnet	signed
bedingungen	terms
vertrag	agreement
in	in
alle	all
kosten	cost
alles	everything
andere	other
wenn	when
wird	the

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduzir "diesen beiden apps" para inglês

Traduções de diesen beiden apps

Tradução de alemão para inglês de diesen beiden apps

Traduções semelhantes

Traduzir diesen beiden apps para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós