Traduzir "datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich" para inglês

DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu

• einigen Fällen gegebenenfalls
• zusätzlich benachrichtigen
• Hinzufügen einer Erklärung

DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu

• einigen Fällen gegebenenfalls
• zusätzlich benachrichtigen
• Hinzufügen einer Erklärung

DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und auch zu den Aktionsbedingungen, sowie für alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesen Werbeaktionen übermitteln.

• Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich
• diesen Nutzungsbedingungen
• Aktionsbedingungen
• Zusammenhang mit diesen

DE In allen Innenräumen, wo die Zertifikatspflicht gilt, gilt zusätzlich auch die Maskenpflicht.

• allen Innenräumen
• wo die Zertifikatspflicht

DE Gilt in einem Innenraum die «2G»-Pflicht, sind nur noch geimpfte oder genesende Personen zugelassen. Zusätzlich gilt dort auch die Maskenpflicht und die Sitzpflicht für die Konsumation von Speisen und Getränken.

• geimpfte
• genesende Personen zugelassen
• Zusätzlich gilt dort
• Maskenpflicht
• Speisen

DE Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzrichtlinie haben, können Sie sich unter Privacy@humblebundle.com an uns wenden; geben Sie dann in der Betreffzeile „Datenschutzrichtlinie“ ein

• Fragen zu unserer
• wenden
• geben Sie dann
• Betreffzeile
• Datenschutzrichtlinie

DE Durch die Nutzung von Last.fm stimmst du auch unserer Datenschutzrichtlinie zu - bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie.

DE Wir verwenden Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie und der WhatsApp-Datenschutzrichtlinie

• verwenden Ihre Daten
• unserer Datenschutzrichtlinie
• WhatsApp-Datenschutzrichtlinie

DE Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden. Wir empfehlen, dass Sie die Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit überprüfen.

• Datenschutzrichtlinie kann geändert
• empfehlen
• Datenschutzrichtlinie von Zeit
• Zeit

DE Informationen darüber, wie wir Daten von unseren Anwendern erfassen, nutzen und offenlegen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Sie stimmen zu, dass die Nutzung unserer Dienste unserer Datenschutzrichtlinie unterliegt.

• darüber
• unseren Anwendern erfassen
• nutzen
• offenlegen
• unserer Datenschutzrichtlinie
• Nutzung unserer Dienste
• Datenschutzrichtlinie

DE Zusätzliche Informationen: Weitere und detaillierte Informationen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzrichtlinie unserer Website: https://www.deporvillage.de/datenschutzrichtlinie/

• Zusätzliche Informationen
• Datenschutzrichtlinie unserer Website
• datenschutzrichtlinie

DE Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren und wir werden die aktualisierte Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen

• Datenschutzrichtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren
• veröffentlichen

DE Ihnen ist bewusst, dass unsere eigene Datenschutzrichtlinie nicht anwendbar ist, wenn Sie diesen Drittanbietern in Übereinstimmung mit deren Datenschutzrichtlinie (falls vorhanden) Daten zur Verfügung stellen.

• Ihnen ist bewusst
• deren Datenschutzrichtlinie
• falls vorhanden
• Verfügung

DE Wenn Sie einer dieser Bedingungen, der GetArchive-Datenschutzrichtlinie oder der PICRYL-Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, verwenden Sie den Service bitte nicht.

• Bedingungen
• GetArchive-Datenschutzrichtlinie
• PICRYL-Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen
• bitte

DE Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen.

• Datenschutzrichtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren
• Änderungen informieren

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden wirksam, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.

• empfehlen Ihnen
• überprüfen
• wirksam
• veröffentlicht

DE In der Golden Frog-Datenschutzrichtlinie finden Sie Informationen dazu, wie Golden Frog zivil- und strafrechtliche Ermittlungen durchführt. Die Datenschutzrichtlinie von Golden Frog wird durch Verweis einbezogen.

• dazu
• Golden Frog zivil-
• strafrechtliche Ermittlungen durchführt
• Datenschutzrichtlinie von Golden
• Verweis

DE Ihre fortgesetzte Nutzung der Website oder der Produkte nach einer Änderung oder Überarbeitung dieser Datenschutzrichtlinie bedeutet, dass Sie mit den Bedingungen der überarbeiteten Datenschutzrichtlinie einverstanden sind.

• Überarbeitung dieser Datenschutzrichtlinie
• Bedingungen der überarbeiteten
• einverstanden

DE Informationen darüber, wie wir Daten von unseren Anwendern erfassen, nutzen und offenlegen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Sie stimmen zu, dass die Nutzung unserer Dienste unserer Datenschutzrichtlinie unterliegt.

• darüber
• unseren Anwendern erfassen
• nutzen
• offenlegen
• unserer Datenschutzrichtlinie
• Nutzung unserer Dienste
• Datenschutzrichtlinie

DE Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen.

• Datenschutzrichtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren
• Änderungen informieren

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf etwaige Änderungen. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden wirksam, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.

• empfehlen Ihnen
• Änderungen
• wirksam
• veröffentlicht

DE Durch die Nutzung von Last.fm stimmst du auch unserer Datenschutzrichtlinie zu - bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie.

DE Unternehmensinformationen Unternehmensinformationen Allgemeine Geschäftsbedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzrichtlinie Datenschutzrichtlinie

• Unternehmensinformationen Unternehmensinformationen Allgemeine
• Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzrichtlinie

DE 11.3. Datenschutzrichtlinie. Unsere Datenschutzrichtlinie (www.figma.com/privacy) regelt, wie wir Daten aus den Services erfassen, verwenden und offenlegen.

• Datenschutzrichtlinie
• privacy
• regelt
• Services erfassen
• verwenden

DE Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen.

• Datenschutzrichtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren
• Änderungen informieren

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden wirksam, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.

• empfehlen Ihnen
• überprüfen
• wirksam
• veröffentlicht

DE Zusätzlich zu den an anderer Stelle in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Verwendungszwecken verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten unter Umständen, um:

• Datenschutzrichtlinie genannten Verwendungszwecken

DE 3.1 Zusätzlich zu den anderen in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Bekanntgaben werden wir Ihre Daten außerdem weitergeben:

• Datenschutzrichtlinie beschriebenen Bekanntgaben
• außerdem

DE Zusätzlich zu den an anderer Stelle in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Verwendungszwecken verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten unter Umständen, um:

• Datenschutzrichtlinie genannten Verwendungszwecken

DE Zum Zwecke unserer globalen Geschäftstätigkeit kann es sein, dass wir personenbezogene Daten weltweit übermitteln und darauf zugreifen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch dann, wenn wir personenbezogene Daten in andere Länder übermitteln.

• Zwecke unserer globalen
• personenbezogene Daten weltweit
• darauf zugreifen
• Länder

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Praktiken Dritter, einschließlich solcher, die Informationen an Humble Bundle weitergeben

• Praktiken Dritter
• einschließlich solcher
• Humble Bundle weitergeben

DE Diese Datenschutzrichtlinie für Verbraucherdienste gilt für Foursquare Labs, Inc

• Datenschutzrichtlinie für Verbraucherdienste
• Foursquare Labs
• Inc

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für unsere Unternehmensdienste oder Informationen im Zusammenhang mit unseren Unternehmenskunden, Geschäftspartnern oder Datenlieferanten

• Unternehmensdienste
• Zusammenhang mit unseren
• Geschäftspartnern
• Datenlieferanten

DE Bei Anwendungen, die von Drittanbietern eingestellt werden, gilt die Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Drittanbieters.

• Anwendungen
• gilt die Datenschutzrichtlinie
• jeweiligen

DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.

• vertraulich
• Zusammenhang mit Ihrer
• weiterhin in Übereinstimmung
• unserer Datenschutzrichtlinie

DE So gilt diese Datenschutzrichtlinie beispielsweise nicht für Verbraucher, die nicht im EWR oder in der Schweiz wohnhaft sind

• gilt diese Datenschutzrichtlinie
• Verbraucher
• EWR

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Informationen und Daten, die über die proprietären Services von Arena erfasst werden

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden in der globalen Serviceregion (unter my.splashtop.com)

• globalen Serviceregion

DE Die EU-Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere EU-Service-Region nutzen (unter my.splashtop.eu)

• EU-Service-Region nutzen

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden in unserer EU-Service-Region (unter my.splashtop.eu)

• unserer EU-Service-Region

DE Die Globale Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere globale Serviceregion nutzen (unter my.splashtop.com)

• Globale Datenschutzrichtlinie gilt
• Kunden
• globale Serviceregion nutzen

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Informationen, die wir über unsere Dienste sammeln, einschließlich unserer Website, Anwendungen oder aller Dienste, die

• Dienste sammeln
• einschließlich unserer Website
• Anwendungen
• aller Dienste

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle Produkte, Dienstleistungen, Websites und Apps, die von UmfrageOnline und den mit ihr verbundenen Unternehmen (zusammenfassend "UmfrageOnline") angeboten werden

• Produkte
• Dienstleistungen
• Websites
• Apps
• UmfrageOnline
• ihr verbundenen Unternehmen
• zusammenfassend

DE Auch für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten gilt die Datenschutzrichtlinie.

• Erhebung
• Verarbeitung personenbezogener Daten

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle Produkte, Dienstleistungen und Websites, die von der Firma Broadsign International, Inc

• Produkte
• Dienstleistungen
• Websites
• Firma Broadsign International
• Inc

DE In einigen Fällen können wir Cookies verwenden, um persönliche Informationen zu sammeln, oder diese werden zu persönlichen Informationen, wenn wir sie mit anderen Informationen kombinieren. In solchen Fällen gilt unsere Datenschutzrichtlinie (

• Cookies verwenden
• persönlichen Informationen
• anderen Informationen kombinieren
• solchen Fällen gilt
• Datenschutzrichtlinie

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle von ADAFACE PTE angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Websites. Ltd. Wir beziehen uns auf diese Produkte, Dienstleistungen und Websites zusammen als "Dienste" in dieser Richtlinie.

• ADAFACE PTE angebotenen
• Dienstleistungen
• Websites
• Ltd
• Produkte

DE Zum Zwecke unserer globalen Geschäftstätigkeit kann es sein, dass wir personenbezogene Daten weltweit übermitteln und darauf zugreifen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch dann, wenn wir personenbezogene Daten in andere Länder übermitteln.

• Zwecke unserer globalen
• personenbezogene Daten weltweit
• darauf zugreifen
• Länder

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für die Website und die Produkte

• Website
• Produkte

DE Bei Anwendungen, die von Drittanbietern eingestellt werden, gilt die Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Drittanbieters.

• Anwendungen
• gilt die Datenschutzrichtlinie
• jeweiligen