DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
Traduzir "community ist leidenschaftlich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community ist leidenschaftlich" de alemão para inglês
Traduções de community ist leidenschaftlich
"community ist leidenschaftlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de community ist leidenschaftlich
alemão
inglês
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE Unsere Community ist leidenschaftlich, involviert und zahlungskräftig
EN Our community is enthusiastic, affluent and in-market
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| community | community |
| und | and |
| ist | is |
DE Developers in Vogue ist eine Community von Entwicklerinnen, die sich leidenschaftlich für den Einsatz von Technologie zur Weiterentwicklung Afrikas einsetzen.
EN Akojo Market, F-LANE alumni of 2020, was co-founded by Annie Rudnick and Natasha Buchler. It is a platform for sustainable fashion providing its artisans with a dignified income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vogue | fashion |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
| von | of |
| sich | with |
DE Dein passionierter Community Manager ist leidenschaftlich, engagiert und unaufhaltsam und hilft Dir dabei, dein Talent Garden-Erlebnis in vollen Zügen zu genießen
EN Passionate, dedicated and unstoppable, your dedicated Community Manager will help you enjoy your Talent Garden experience to the fullest
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| manager | manager |
| leidenschaftlich | passionate |
| engagiert | dedicated |
| talent | talent |
| genießen | enjoy |
| garden | garden |
| erlebnis | experience |
| und | and |
| zu | to |
| hilft | help you |
| dir | your |
| dein | the |
DE Developers in Vogue ist eine Community von Entwicklerinnen, die sich leidenschaftlich für den Einsatz von Technologie zur Weiterentwicklung Afrikas einsetzen.
EN Akojo Market, F-LANE alumni of 2020, was co-founded by Annie Rudnick and Natasha Buchler. It is a platform for sustainable fashion providing its artisans with a dignified income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vogue | fashion |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
| von | of |
| sich | with |
DE Anfänglich hat sie Tableau Public nur als Zuschauerin genutzt, um von der tollen Arbeit der anderen Mitglieder der Tableau Public-Community zu lernen, inzwischen arbeitet sie aber leidenschaftlich daran, bei ihren eigenen Werken immer besser zu werden
EN She started out as a viewer, but learned from the brilliant work of other Tableau Public community members and is now passionate about becoming a better creator
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| mitglieder | members |
| leidenschaftlich | passionate |
| community | community |
| anderen | other |
| besser | better |
| werden | becoming |
| um | about |
| lernen | and |
| als | as |
| werken | work |
| von | creator |
| aber | but |
DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| besonders | particularly |
| wertvoll | valuable |
| leidenschaftlich | passionate |
| ob | whether |
| fünf | five |
| jahre | years |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| zehn | ten |
| kann | can |
| ist | is |
| etwas | something |
DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| besonders | particularly |
| wertvoll | valuable |
| leidenschaftlich | passionate |
| ob | whether |
| fünf | five |
| jahre | years |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| zehn | ten |
| kann | can |
| ist | is |
| etwas | something |
DE Wenn eine Yacht fertig gestellt ist, ist das Grund genug für ein grandioses italienisches Fest „Der Bau der eigenen Traumyacht ist eine Reise und bis zu ihrem Ende werden sich die Kunden und das leidenschaftlich Team auf der Werft sehr vertraut
EN Therefore, when a yacht is finished it is a momentous occasion, celebrated with a huge Italian feast
| alemão | inglês |
|---|---|
| yacht | yacht |
| fertig | finished |
| sehr | huge |
| fest | feast |
| eine | a |
| ist | is |
| die | it |
| der | italian |
DE Wenn eine Yacht fertig gestellt ist, ist das Grund genug für ein grandioses italienisches Fest „Der Bau der eigenen Traumyacht ist eine Reise und bis zu ihrem Ende werden sich die Kunden und das leidenschaftlich Team auf der Werft sehr vertraut
EN Therefore, when a yacht is finished it is a momentous occasion, celebrated with a huge Italian feast
| alemão | inglês |
|---|---|
| yacht | yacht |
| fertig | finished |
| sehr | huge |
| fest | feast |
| eine | a |
| ist | is |
| die | it |
| der | italian |
DE Wenn eine Yacht fertig gestellt ist, ist das Grund genug für ein grandioses italienisches Fest „Der Bau der eigenen Traumyacht ist eine Reise und bis zu ihrem Ende werden sich die Kunden und das leidenschaftlich Team auf der Werft sehr vertraut
EN Therefore, when a yacht is finished it is a momentous occasion, celebrated with a huge Italian feast
| alemão | inglês |
|---|---|
| yacht | yacht |
| fertig | finished |
| sehr | huge |
| fest | feast |
| eine | a |
| ist | is |
| die | it |
| der | italian |
DE Besuchen Sie die Zendesk-Community, wenn Sie Fragen zu diesem Blog oder zu anderen Aspekten des Community-Managements haben oder wenn Sie herausfinden möchten, wie auch Sie eine markenspezifische Support-Community einrichten können.
EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| aspekten | aspects |
| community | community |
| managements | management |
| anderen | other |
| zendesk | zendesk |
| fragen | questions |
| oder | or |
| besuchen | visit |
| support | support |
| diesem | this |
| zu | to |
| des | the |
DE Mit dieser Mitgliedschaft hast Du Zugang zu allen Community-Bereichen an unseren Haupt-Campussen. Außerdem profitierst Du von unserer Community- und Matchmaking-Plattform, unseren Community-Events und weiteren Vorteilen.
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus and related community activities for one day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| community | community |
| weiteren | to |
| und | and |
| mit | with |
DE 38. Treten Sie dem Community Maps Program von Esri bei, und teilen Sie Ihre Community-Daten mit anderen Benutzern der ArcGIS-Community.
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| maps | maps |
| program | program |
| teilen | sharing |
| anderen | others |
| daten | data |
| und | and |
| treten | the |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Sabrina ist CRM-Superhero bei Ryte und surft leidenschaftlich gerne auf der Datenflut
EN Izzi is a Technical SEO Analyst at Ryte where she loves spending her time solving technical SEO mysteries, sharing her knowledge, and helping beloved clients create even more awesome websites for their users and Search Engines
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| ist | is |
| der | her |
| und | and |
DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat
EN He is dynamic and passionate, a characteristic that echoes his previous career in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| leidenschaftlich | passionate |
| karriere | career |
| er | he |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| vorherigen | previous |
DE Abgesehen von allen Witzen ist jedes Mitglied des Hostwinds-Teams leidenschaftlich daran interessiert, unsere Produkte und Dienstleistungen zu transformieren und weiterzuentwickeln, um sie für Sie benutzerfreundlicher zu machen
EN Furthermore, all jokes aside, every member of the Hostwinds team is passionate about transforming and evolving our products and services to make them more user-friendly for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlich | passionate |
| hostwinds | hostwinds |
| teams | team |
| unsere | our |
| ist | is |
| produkte | products |
| zu | to |
| transformieren | the |
| und | and |
| von | of |
| mitglied | member |
| um | for |
DE Nicole lässt sich von weit entfernten Orten inspirieren und ist leidenschaftlich bemüht, Innenräume zu schaffen, die umweltfreundlich und nachhaltig sind
EN Nicole takes her inspiration from far-flung places and is passionate about creating interiors that are environmentally-friendly and sustainable
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicole | nicole |
| orten | places |
| inspirieren | inspiration |
| leidenschaftlich | passionate |
| innenräume | interiors |
| schaffen | creating |
| nachhaltig | sustainable |
| weit | far |
| ist | is |
| sind | are |
| und | and |
| von | from |
DE “Ich möchte so lange weitermachen wie ich kann,” sagt Carlos leidenschaftlich. „Ich liebe Tennis, obwohl die Saison so lang und das Reisen anstrengend ist und ich nicht genug Zeit habe, an meiner Technik zu feilen.“
EN ?I love tennis, even though the season is long, the travelling is tiring and there’s not enough time to work on my game to improve it.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| reisen | travelling |
| saison | season |
| zeit | time |
| obwohl | though |
| lange | long |
| ich | i |
| nicht | not |
| meiner | my |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
| an | on |
| genug | enough |
| liebe | love |
| zu | to |
DE Wenn sie nicht im Büro ist, verbringt InaMarie ihre Zeit mit Gartenarbeit und praktiziert leidenschaftlich gerne Yoga.
EN When she's not at the office, InaMarie enjoys spending her time gardening and is an avid yogi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| gartenarbeit | gardening |
| zeit | time |
| und | and |
| nicht | not |
| ist | is |
| wenn | when |
| sie | the |
DE Sie ist leidenschaftlich daran interessiert, erfolgreiche Vertriebsteams aufzubauen, zu coachen und zu betreuen und innovative Lösungen zu nutzen, um die Patientenergebnisse zu verbessern.
EN She is passionate about building, coaching, and mentoring successful sales teams, and utilizing innovative solutions to improve patient outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlich | passionate |
| erfolgreiche | successful |
| vertriebsteams | sales teams |
| aufzubauen | building |
| innovative | innovative |
| nutzen | utilizing |
| lösungen | solutions |
| ist | is |
| verbessern | improve |
| und | and |
| zu | patient |
DE Jacques Vermeulen ist leidenschaftlich daran interessiert, sein ICT-, digitales Video-, Smart City-Ökosystem und seine Kundenerfahrung zu nutzen, um beim Aufbau einer nachhaltigen Stadtentwicklung zu helfen
EN Jacques Vermeulen is passionate to tap into his ICT, digital video, Smart City eco-system and customer experience in order to help build sustainable urban development
| alemão | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| leidenschaftlich | passionate |
| digitales | digital |
| smart | smart |
| kundenerfahrung | customer experience |
| nachhaltigen | sustainable |
| stadtentwicklung | urban development |
| nutzen | tap |
| ict | ict |
| video | video |
| city | city |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| helfen | help |
DE jetzt, aber sie hat nie aufgehört, so gruselig zu sein. Das einzig Normale an ihr ist, dass sie Schwänze liebt. Leidenschaftlich.
EN now, but she never stopped being all creepy. The only normal thing about her is that she loves dick. Passionately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normale | normal |
| schwänze | dick |
| leidenschaftlich | passionately |
| jetzt | now |
| einzig | only |
| ist | is |
| dass | that |
| liebt | loves |
| aber | but |
| nie | the |
DE Kat Dior ist ein heiß, leidenschaftlich Mädchen, das eine Weile im Hostel im Zimmer nebenan wohnt
EN Kat Dior is a hot, passional girl staying in the next room over at the hostel for a while
| alemão | inglês |
|---|---|
| dior | dior |
| heiß | hot |
| mädchen | girl |
| hostel | hostel |
| kat | kat |
| weile | while |
| im | in the |
| zimmer | room |
| nebenan | next |
| ein | a |
| das | the |
DE Er ist heiß, leidenschaftlich und verdammt, weiß er wie man einen bedürftigen Schwanz behandelt
EN He?s hot, passionate and goddamn does he know how to treat a needy dick
| alemão | inglês |
|---|---|
| heiß | hot |
| leidenschaftlich | passionate |
| bedürftigen | needy |
| schwanz | dick |
| er | he |
| und | and |
| weiß | know |
| einen | a |
DE Sie sind am Anfang so leidenschaftlich und aufgeregt, und die Art und Weise, wie sie den Übergang von weicher bis harter Kern ist einzigartig
EN They?re so passionate and excited at the start, and the way they make the transition from soft to hardcore is one of a kind
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlich | passionate |
| aufgeregt | excited |
| Übergang | transition |
| am | at the |
| so | so |
| ist | is |
| und | and |
| einzigartig | a |
| weise | way |
| den | the |
| von | of |
DE Was mir an Infront so gut gefällt, ist, dass wir leidenschaftlich an den spannendsten und relevantesten Wirtschaftsthemen unserer Zeit arbeiten
EN What I like about Infront is that we bring our passion to bear on the most exciting and relevant business issues of our time
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannendsten | most exciting |
| zeit | time |
| arbeiten | business |
| ist | is |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
| den | the |
| was | issues |
| so | like |
DE Unser Arbeitsumfeld ist "West Coast solid-state", was so viel bedeutet wie "leidenschaftlich, aggressiv, unnachgiebig und kreativ"
EN Our work environment is “West Coast solid-state’ which means Passionate, Aggressive, Relentless and Creative
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsumfeld | work environment |
| west | west |
| coast | coast |
| bedeutet | means |
| leidenschaftlich | passionate |
| aggressiv | aggressive |
| kreativ | creative |
| unser | our |
| ist | is |
| wie | and |
DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat
EN He is dynamic and passionate, a characteristic that echoes his previous career in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| leidenschaftlich | passionate |
| karriere | career |
| er | he |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| vorherigen | previous |
DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat
EN He is dynamic and passionate, a characteristic that echoes his previous career in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| leidenschaftlich | passionate |
| karriere | career |
| er | he |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| vorherigen | previous |
DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat
EN He is dynamic and passionate, a characteristic that echoes his previous career in the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| leidenschaftlich | passionate |
| karriere | career |
| er | he |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| vorherigen | previous |
DE “Ich möchte so lange weitermachen wie ich kann,” sagt Carlos leidenschaftlich. „Ich liebe Tennis, obwohl die Saison so lang und das Reisen anstrengend ist und ich nicht genug Zeit habe, an meiner Technik zu feilen.“
EN ?I love tennis, even though the season is long, the travelling is tiring and there’s not enough time to work on my game to improve it.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| reisen | travelling |
| saison | season |
| zeit | time |
| obwohl | though |
| lange | long |
| ich | i |
| nicht | not |
| meiner | my |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
| an | on |
| genug | enough |
| liebe | love |
| zu | to |
DE “Ich möchte so lange weitermachen wie ich kann,” sagt Carlos leidenschaftlich. „Ich liebe Tennis, obwohl die Saison so lang und das Reisen anstrengend ist und ich nicht genug Zeit habe, an meiner Technik zu feilen.“
EN ?I love tennis, even though the season is long, the travelling is tiring and there’s not enough time to work on my game to improve it.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| reisen | travelling |
| saison | season |
| zeit | time |
| obwohl | though |
| lange | long |
| ich | i |
| nicht | not |
| meiner | my |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
| an | on |
| genug | enough |
| liebe | love |
| zu | to |
DE “Ich möchte so lange weitermachen wie ich kann,” sagt Carlos leidenschaftlich. „Ich liebe Tennis, obwohl die Saison so lang und das Reisen anstrengend ist und ich nicht genug Zeit habe, an meiner Technik zu feilen.“
EN ?I love tennis, even though the season is long, the travelling is tiring and there’s not enough time to work on my game to improve it.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tennis | tennis |
| reisen | travelling |
| saison | season |
| zeit | time |
| obwohl | though |
| lange | long |
| ich | i |
| nicht | not |
| meiner | my |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
| an | on |
| genug | enough |
| liebe | love |
| zu | to |
DE Sie ist leidenschaftlich daran interessiert, erfolgreiche Vertriebsteams aufzubauen, zu coachen und zu betreuen und innovative Lösungen zu nutzen, um die Patientenergebnisse zu verbessern.
EN She is passionate about building, coaching, and mentoring successful sales teams, and utilizing innovative solutions to improve patient outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlich | passionate |
| erfolgreiche | successful |
| vertriebsteams | sales teams |
| aufzubauen | building |
| innovative | innovative |
| nutzen | utilizing |
| lösungen | solutions |
| ist | is |
| verbessern | improve |
| und | and |
| zu | patient |
DE Er kombiniert eine Mischung aus technischen und menschlichen Fähigkeiten und ist leidenschaftlich daran interessiert, innovative Wege zu erkunden, um Kundenzufriedenheit, -bindung und -wachstum sicherzustellen.
EN Combining a hybrid of technical and human relation skills, he is passionate about exploring innovative ways to ensure client satisfaction, retention, and growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombiniert | combining |
| mischung | hybrid |
| technischen | technical |
| menschlichen | human |
| fähigkeiten | skills |
| leidenschaftlich | passionate |
| innovative | innovative |
| erkunden | exploring |
| wachstum | growth |
| er | he |
| und | and |
| zu | to |
| sicherzustellen | to ensure |
| ist | is |
| wege | ways |
| eine | a |
DE Was mir an Infront so gut gefällt, ist, dass wir leidenschaftlich an den spannendsten und relevantesten Wirtschaftsthemen unserer Zeit arbeiten
EN What I like about Infront is that we bring our passion to bear on the most exciting and relevant business issues of our time
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannendsten | most exciting |
| zeit | time |
| arbeiten | business |
| ist | is |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
| den | the |
| was | issues |
| so | like |
DE Kaum ein Thema wird in Deutschland so leidenschaftlich diskutiert wie das Tempolimit auf Autobahnen. Seit der Massenmotorisierung in den 1950er-Jahren ist es regelmäßig ein Thema. Auch jetzt wieder.
EN Almost no other issue is as passionately debated in Germany as an autobahn speed limit. Since the mass motorisation of the 1950s it has regularly been a hot topic. And it is again today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlich | passionately |
| tempolimit | speed limit |
| regelmäßig | regularly |
| thema | topic |
| deutschland | germany |
| es | it |
| in | in |
| wieder | again |
| ein | a |
| seit | of |
DE Chuck ist vor allem leidenschaftlich für Musik, was sich in seinen Sets zeigt, in denen er Genres mischt, die harmonisch gegensätzlich und vor allem sehr lustig wirken könnten.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| leidenschaftlich | passionate |
| musik | music |
| sets | sets |
| genres | genres |
| lustig | fun |
| er | he |
| und | and |
| allem | a |
| ist | is |
| sich | with |
| in | above |
| was | which |
DE Jacques Vermeulen ist leidenschaftlich daran interessiert, sein ICT-, digitales Video-, Smart City-Ökosystem und seine Kundenerfahrung zu nutzen, um beim Aufbau einer nachhaltigen Stadtentwicklung zu helfen
EN Jacques Vermeulen is passionate to tap into his ICT, digital video, Smart City eco-system and customer experience in order to help build sustainable urban development
| alemão | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| leidenschaftlich | passionate |
| digitales | digital |
| smart | smart |
| kundenerfahrung | customer experience |
| nachhaltigen | sustainable |
| stadtentwicklung | urban development |
| nutzen | tap |
| ict | ict |
| video | video |
| city | city |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| helfen | help |
DE Wir sind ein Team, das leidenschaftlich und engagiert ist, eine innovative und erstklassige Plattform für die Verwaltung von Angriffsflächen entwickelt, verbessert und verkauft.
EN We are a team that is passionate and committed to building, improving and selling an innovative and top-notch attack surface managing platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| leidenschaftlich | passionate |
| engagiert | committed |
| innovative | innovative |
| plattform | platform |
| verwaltung | managing |
| verbessert | improving |
| verkauft | selling |
| erstklassige | top |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| von | to |
DE Seahawk ist engagiert und leidenschaftlich über WordPress (40% des gesamten Internets)
EN Seahawk is dedicated and passionate about WordPress (40% of the entire internet)
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagiert | dedicated |
| leidenschaftlich | passionate |
| wordpress | wordpress |
| gesamten | entire |
| internets | internet |
| und | and |
| des | the |
| ist | is |
| über | of |
DE Die Heimat der NBA 76ers und NHL Flyers, ist das Wells Fargo Center der ideale Ort, um ein spannendes Spiel zu ergattern. Flyer-Fans sind so leidenschaftlich wie die Spieler und die 76er garantieren Unterhaltung.
EN Home of the NBA 76ers and the NHL Flyers, Wells Fargo Center is the perfect place to catch an exciting game. Flyers fans are as passionate as the players and 76ers are sure to entertain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nba | nba |
| center | center |
| ideale | perfect |
| ort | place |
| leidenschaftlich | passionate |
| flyer | flyers |
| fans | fans |
| spiel | game |
| spieler | players |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| ist | is |
DE Ich beschäftige mich leidenschaftlich gern mit Technologie und der Entwicklung von Produkten, die Organisationen bei der Optimierung ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| ich | my |
| organisationen | companies |
| ihrer | their |
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | pride |
| jane | jane |
| herr | mr |
| ich | i |
| vintage | vintage |
| liebe | love |
| und | and |
| wie | how |
| dich | you |
DE Stolz und Vorurteil von Jane Austen - Mr. Darcy: "Wie leidenschaftlich ich Sie bewundere und liebe." - Vintage Buchseite Duschvorhang
EN Pride & Prejudice by Jane Austen - Mr. Darcy: "how ardently I admire and love you." - vintage book page Shower Curtain
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | pride |
| jane | jane |
| mr | mr |
| ich | i |
| vintage | vintage |
| duschvorhang | shower curtain |
| liebe | love |
| und | and |
| wie | how |
| sie | you |
| von | by |
DE Wir bauen bemerkenswerte, innovative Erfahrungen auf. Wir sind nachdenklich, leidenschaftlich und neugierig auf Design, Details und die Funktionsweise.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemerkenswerte | remarkable |
| innovative | innovative |
| erfahrungen | experiences |
| leidenschaftlich | passionate |
| neugierig | curious |
| details | detail |
| design | design |
| wir | we |
| bauen | build |
| und | and |
DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastes | guest |
| publikum | audience |
| bewahrt | keeps |
| motiviert | motivated |
| leidenschaftlich | passionate |
| darüber hinaus | additionally |
| darüber | about |
| vorstellung | idea |
| art | type |
| arbeit | work |
| an | an |
| hinaus | of |
| wird | the |
DE Bei Ambition glauben wir leidenschaftlich an eine datengesteuerte Geschäftsentwicklung
EN At Ambition, we are passionate about data-driven business development
| alemão | inglês |
|---|---|
| ambition | ambition |
| leidenschaftlich | passionate |
| datengesteuerte | data-driven |
| geschäftsentwicklung | business development |
| wir | we |
| eine | are |
| bei | at |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leidenschaftlich leidenschaftlich daran interessiert arbeiten leidenschaftlich daran sagt carlos leidenschaftlich leidenschaftlich dafür einsetzen leidenschaftlich ich sie leidenschaftlich gern isst leidenschaftlich gerne kochen fast jahren leidenschaftlich hanwag leidenschaftlich schuhe leidenschaftlich geführten debatte leidenschaftlich gerne schwimmen leidenschaftlich für musik interessiert sich leidenschaftlich verschreiben sich leidenschaftlich leidenschaftlich gern fotografiert finger einander leidenschaftlich leidenschaftlich daran leidenschaftlich ich dich leidenschaftlich anal mit beschäftige mich leidenschaftlich leidenschaftlich dabei surft leidenschaftlich gerne einfach leidenschaftlich gern einfach nur leidenschaftlich wirklich leidenschaftlich gerne leidenschaftlich für digitale host sammelt leidenschaftlich leidenschaftlich reiben leidenschaftlich an ihrer mitarbeiter arbeiten leidenschaftlich praktiziert leidenschaftlich gerne setzt sich leidenschaftlich anfang so leidenschaftlich jeder lektion leidenschaftlich leidenschaftlich bemüht leidenschaftlich dafür gerichte werden leidenschaftlich community ist ihre community ist ihm ist munich re ist strategie verantwortlich ist schutz ist gegebenenfalls autor ist montage ist einfach f secure ist cybersicherheit erfolg ist tiktok ist derzeit youtube eingeloggt istTraduzir community ist leidenschaftlich para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe