Traduzir "beschäftige mich leidenschaftlich" para inglês

DE Ich beschäftige mich leidenschaftlich gern mit Technologie und der Entwicklung von Produkten, die Organisationen bei der Optimierung ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

• beschäftige mich leidenschaftlich
• Technologie
• Entwicklung von Produkten
• ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

DE Ich bin Thomas Audiffren, französischer Fotograf an der Côte d'Azur. Ich bin auf Hochzeitsfotografie spezialisiert und beschäftige mich auch leidenschaftlich mit Reisefotografie. Zögern Sie nicht, an meiner Arbeit teilzunehmen und sie zu schätzen.

• bin Thomas Audiffren
• Côte d'Azur
• bin auf Hochzeitsfotografie
• Reisefotografie
• meiner Arbeit teilzunehmen

DE Ich wurde 1976 geboren und beschäftige mich seit 2013 leidenschaftlich mit Fotografie

• geboren
• beschäftige mich seit
• Fotografie

DE Auf diese Weise halte ich mich auf dem Laufenden und beschäftige mich mit aktuellen und zukünftigen Technologietrends.

• Laufenden
• zukünftigen

DE Ich beschäftige mich seit etwa 10 Jahren mit Linux und Open Source Communities

• beschäftige mich seit
• Jahren mit Linux
• Open Source Communities

DE Die Themenfelder, mit denen ich mich beschäftige, sind abwechslungsreich und ständig kommen neue spannende Aufgaben dazu

• Themenfelder
• denen ich mich
• abwechslungsreich
• Aufgaben dazu

DE Ich beschäftige mich mit Design, Enterprise Applikationen, Web Apps und SaaS Produkten

• Enterprise Applikationen
• Web Apps
• SaaS Produkten

DE Ich beschäftige mich mit der Simulation und Auslegung elektrischer Antriebsstränge

• Simulation
• Auslegung elektrischer Antriebsstränge

DE Ich beschäftige mich seit etwa 10 Jahren mit Linux und Open Source Communities

• beschäftige mich seit
• Jahren mit Linux
• Open Source Communities

DE Die Arbeit an IoT-Projekten bei Munich Re unterscheidet sich stark von dem, was man vielleicht erwarten könnte. Weniger als fünf Prozent meiner Arbeitszeit beschäftige ich mich mit echten Versicherungsthemen.

• Arbeit an IoT-Projekten
• Munich Re unterscheidet
• vielleicht erwarten könnte
• Weniger als fünf
• meiner Arbeitszeit beschäftige
• mich mit echten

DE In meiner Forschung beschäftige ich mich auch mit den sozialen und kulturellen Faktoren, die Kreativität beeinflussen

• meiner Forschung beschäftige
• sozialen
• kulturellen Faktoren
• Kreativität beeinflussen

DE Christoph: Ich selbst beschäftige mich mit einem extrem spannenden Mix aus konkreten Beratungsprojekten und Pre-Sales Aufgaben

• Christoph
• selbst beschäftige mich
• extrem spannenden Mix
• konkreten Beratungsprojekten
• Pre-Sales Aufgaben

DE „Ich beschäftige mich neben Risikoanalyse auch mit Spieltheorie, Logik und Systemtheorie

• beschäftige mich neben
• Spieltheorie
• Logik
• Systemtheorie

DE Aber erst seitdem ich mich mit fairer und nachhaltiger Mode beschäftige, habe ich erkannt, was für große Auswirkungen der Modekonsum auf unseren Planeten hat

• fairer
• nachhaltiger Mode beschäftige
• habe ich erkannt

DE In meinen Arbeiten beschäftige ich mich viel mit der Identitätsfindung von Menschen in ungewöhnlichen Lebensumständen und denen, die sich am gesellschaftlichen „Rand“ bewegen – freiwillig oder unfreiwillig

• meinen Arbeiten beschäftige
• Identitätsfindung von Menschen
• ungewöhnlichen Lebensumständen
• denen
• gesellschaftlichen
• Rand
• bewegen
• freiwillig
• unfreiwillig

DE „Ich beschäftige mich mit sehr spezifischen Themen, die in unserer Region ein Problem darstellen

• spezifischen Themen
• darstellen

DE Tief im Herzen bin ich ein Nerd: Am liebsten beschäftige ich mich mit den Cloud- und IT-Anteilen in Projekten.

• Tief im Herzen
• Nerd
• Cloud-

DE Ich beschäftige mich mit Design, Enterprise Applikationen, Web Apps und SaaS Produkten

• Enterprise Applikationen
• Web Apps
• SaaS Produkten

DE "Am liebsten beschäftige ich mich in meinem Job mit Datenvisualisierungen und eher verständlichen statistischen Analysen, da sie Daten greifbar machen und schnell erste Implikationen liefern

• eher verständlichen statistischen
• da sie Daten
• machen
• schnell erste Implikationen

DE Seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit den Auswirkungen der in Konsumgütern verwendeten Chemikalien auf die menschliche Gesundheit und unseren Planeten

• Seit vielen Jahren
• Konsumgütern verwendeten Chemikalien
• menschliche Gesundheit
• unseren Planeten

DE Ich denke nie: „Oh, damit beschäftige ich mich später.” Das ist Plan B, das ist immer zweitrangig

• denke nie
• Oh
• Plan B
• immer zweitrangig

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

• ärgert mich
• meinen Plan halte
• mich fühle
• hätte man mich
• überredet
• Samstag mitzufahren

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

• ärgert mich
• meinen Plan halte
• mich fühle
• hätte man mich
• überredet
• Samstag mitzufahren

DE Beschäftige dich mit Offline-Kunden wie mit Online-Kunden, indem du Leaf?s eigenentwickelte, auf smarten Kassenbons basierte Erkenntnisse von Einzelhandelsdaten und Bindungstools nutzt.

• Online-Kunden
• indem du Leaf
• s eigenentwickelte
• smarten Kassenbons basierte
• Einzelhandelsdaten
• Bindungstools

DE Wissenschaftliche Beschäftige nach § 2 Abs. 2 (Drittmittelbefristung)

• Abs
• Drittmittelbefristung

DE „In meinem Unternehmen beschäftige ich Frauen aus meinem alten Viertel, die ohne unsere Zusammenarbeit keine Perspektiven hätten“, erzählt Barros

• meinem Unternehmen beschäftige
• Frauen aus meinem
• Viertel
• Zusammenarbeit keine Perspektiven
• erzählt Barros

DE Von einem frühen Alter war es schwer, mich zu Hause zu halten, ich mich erinnern kann „gezogen“ mich in die weite Welt

• frühen Alter war
• schwer
• mich zu Hause
• halten
• gezogen
• Welt

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

• fühle ich mich
• freue mich schon
• weiter bei diesem
• Unternehmen zu arbeiten
• mich weiterzuentwickeln

DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!

• heiß
• Blick in ihren
• mich sehr schnell
• mögen mich
• wollen mich wirklich
• wirklich
• Hervorragende Erfahrung
• muss man ausprobieren

DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!

• Dieses Mädchen macht
• geil
• weil sie existiert
• erklären
• sehr ich mich
• diesem Latina Schätzchen
• fühle
• mich verstehen
• VR Pornoszene gesehen
• wartet auf Sie

DE mein Selbstvertrauen und lassen Sie mich fantastisch aussehen und mich fühlen. Die Hälfte meiner Garderobe ist aus dem Regal, und es hilft mir, mich gerüstet zu fühlen, um in der Welt zu sein.“ – YWCA Spokane Client

• mein Selbstvertrauen
• lassen Sie mich
• aussehen
• mich fühlen
• Hälfte meiner Garderobe
• Regal
• hilft mir
• YWCA Spokane Client

DE „Ich habe Menschen um mich, die mich vorantreiben und mich zu Höchstleistungen motovieren.“

• mich vorantreiben
• mich zu Höchstleistungen

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

• fühle ich mich
• freue mich schon
• weiter bei diesem
• Unternehmen zu arbeiten
• mich weiterzuentwickeln

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

• Ort
• mich wohlfühle
• wo ich meine
• habe
• wo ich mich
• liebsten einfinde
• paar Tage unterwegs

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE Schon immer faszinierte mich das Wesen der Katze und meine Liebe zu ihnen veranlasste mich nicht nur zu meinem Engagement im Tierschutz, sondern auch dazu, dass ich mich immer mehr für die Katzenpsychologie interessierte

• Schon immer faszinierte
• Wesen der Katze
• sondern auch dazu
• Katzenpsychologie interessierte

DE Sabrina ist CRM-Superhero bei Ryte und surft leidenschaftlich gerne auf der Datenflut

• Sabrina ist CRM-Superhero
• Ryte
• surft leidenschaftlich gerne
• Datenflut

DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite

• stolz
• vorurteil
• jane austen
• herr darcy
• austen
• elizabeth bennett
• leidenschaftlich ich dich
• liebe
• vintage buchseite
• buchseite
• regentschaftsromantik
• austen buchseite

DE Stolz und Vorurteil von Jane Austen - Mr. Darcy: "Wie leidenschaftlich ich Sie bewundere und liebe." - Vintage Buchseite Duschvorhang

• Stolz
• Vorurteil von Jane
• Mr
• Darcy
• leidenschaftlich ich Sie
• Vintage Buchseite Duschvorhang

DE Wir bauen bemerkenswerte, innovative Erfahrungen auf. Wir sind nachdenklich, leidenschaftlich und neugierig auf Design, Details und die Funktionsweise.

• bauen bemerkenswerte
• nachdenklich
• leidenschaftlich
• neugierig auf Design
• Details

DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.

• Reaktion Ihres Gastes
• davon vermitteln
• Art von Überraschungen
• motiviert
• leidenschaftlich an ihrer

DE Bei Ambition glauben wir leidenschaftlich an eine datengesteuerte Geschäftsentwicklung

• datengesteuerte Geschäftsentwicklung

DE Unsere Community ist leidenschaftlich, involviert und zahlungskräftig

• Community ist leidenschaftlich
• involviert
• zahlungskräftig

DE Seit fast 10 Jahren leidenschaftlich gern fotografiert, treffe ich gerne Menschen, um die Emotionen zu transkribieren, die ich jeden Moment fühle, wo immer ich bin.

• Seit fast Jahren
• gern fotografiert
• treffe ich gerne
• Emotionen zu transkribieren
• jeden Moment fühle

DE Ich bin in den 80er Jahren leidenschaftlich für die Schwarzweißfilm

DE Lerne unser Team kennen, welches leidenschaftlich hinter den Kulissen der FreeTech arbeitet und finde deine/n Ansprechparter/in für weitere Fragen

• Lerne unser Team
• welches leidenschaftlich hinter
• Kulissen der FreeTech
• finde deine
• n Ansprechparter
• Fragen

DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat

• Er ist dynamisch
• leidenschaftlich
• Charakterzug
• er seiner vorherigen
• USA zu verdanken

DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?

• vier Fotografen kämpfen
• Escape Artist
• hochqualitativen Ergebnis
• eigenen Methode

DE Abgesehen von allen Witzen ist jedes Mitglied des Hostwinds-Teams leidenschaftlich daran interessiert, unsere Produkte und Dienstleistungen zu transformieren und weiterzuentwickeln, um sie für Sie benutzerfreundlicher zu machen

• Abgesehen von allen
• leidenschaftlich daran interessiert
• Produkte
• Dienstleistungen zu transformieren
• weiterzuentwickeln
• benutzerfreundlicher zu machen