DE Zu den üblichen Dienstleistungen einer Apotheke, wie z.B. Blutdruck- & Blutzuckermessung, Arzneimittel- & Impfberatung, bietet die Alpen-Apotheke Saalbach zusätzlich folgende Leistungen:
"apotheke mit innovativen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Zu den üblichen Dienstleistungen einer Apotheke, wie z.B. Blutdruck- & Blutzuckermessung, Arzneimittel- & Impfberatung, bietet die Alpen-Apotheke Saalbach zusätzlich folgende Leistungen:
EN In addition to the usual services of a pharmacy, such as blood pressure & blood sugar measurement, medication & vaccination advice, the Alpen-Apotheke Saalbach also offers the following services:
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
amp | amp |
saalbach | saalbach |
bietet | offers |
üblichen | usual |
dienstleistungen | services |
b | a |
folgende | the |
DE Zu den üblichen Dienstleistungen einer Apotheke, wie z.B. Blutdruck- & Blutzuckermessung, Arzneimittel- & Impfberatung, bietet die Alpen-Apotheke Saalbach zusätzlich folgende Leistungen:
EN In addition to the usual services of a pharmacy, such as blood pressure & blood sugar measurement, medication & vaccination advice, the Alpen-Apotheke Saalbach also offers the following services:
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
amp | amp |
saalbach | saalbach |
bietet | offers |
üblichen | usual |
dienstleistungen | services |
b | a |
folgende | the |
DE VON EINER LOKALEN APOTHEKE IN DEUTSCHLAND ZU EUROPAS FÜHRENDEN ONLINE-APOTHEKE.
EN FROM A LOCAL GERMAN PHARMACY TO EUROPES LEADING E-PHARMACY.
alemão | inglês |
---|---|
lokalen | local |
apotheke | pharmacy |
zu | to |
einer | a |
DE Apotheke mit innovativen Projekten im Bereich der Healthcare-IT.
EN Pharmacy with innovative projects in the area of healthcare IT
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
innovativen | innovative |
projekten | projects |
healthcare | healthcare |
im | in the |
mit | with |
DE Mitglied des Medical Valleys zu sein bedeutet für uns als Startup die unkomplizierte Vernetzung mit weltweit renommierten und innovativen Medizinern, Wissenschaftlern und innovativen Unternehmen
EN Being a member of Medical Valley means for us as a startup company: we can work in an extensive network of globally renowned physicians, scientists and the most innovative companies
alemão | inglês |
---|---|
medical | medical |
vernetzung | network |
weltweit | globally |
renommierten | renowned |
innovativen | innovative |
wissenschaftlern | scientists |
startup | startup |
bedeutet | means |
und | and |
für | for |
als | as |
mitglied | member |
uns | us |
des | the |
DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser
EN by an implementation into your innovative products. On the other hand we offer the opportunity to bring your innovative solution via our corporate crossdivisional
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
implementieren | implementation |
lösungen | solution |
zu | to |
möglichkeit | opportunity |
in | bring |
und | via |
uns | we |
DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser
EN by an implementation into your innovative products. On the other hand we offer the opportunity to bring your innovative solution via our corporate crossdivisional
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
implementieren | implementation |
lösungen | solution |
zu | to |
möglichkeit | opportunity |
in | bring |
und | via |
uns | we |
DE Wir laden Sie zu Zab höchstem Dorf in Polen. Das Haus im Zentrum von Zab befindet, sind ganz in der Nähe Tavernen, Geschäfte, Post, Apotheke, 3 Aufzüge mit Skischule. Wir haben einen großen Garten mit parkowania.Z Fenster das schöne Panorama der…
EN You are welcome to to Zab highest village in Poland. The house is located in the very center to Zab, very close to the are inns, shops, post office, pharmacy, 3 ski lifts with school ski. We have a great garden with park.The you can admire the…
DE Komfortable Wohnung von 30m, auf der zweiten Etage speziell auf das Haus des Fischers zu entspannen. Im Erdgeschoss Apotheke, Restaurant, Geschäfte. Das Hotel liegt nur 150 Meter vom Meer entfernt, gegenüber dem Touristen und Fischereihafen mit…
EN Comfortable apartment of 30m, on the second floor specially designed to relax the House of the Fisherman. On the ground floor pharmacy, restaurant, shops. Located just 150m from the sea, opposite the tourist and fishing port with waterfront tempting…
DE Das Haus im Zentrum von Zab befindet, sind ganz in der Nähe Tavernen, Geschäfte, Post, Apotheke, 3 Aufzüge mit Skischule
EN The house is located in the very center to Zab, very close to the are inns, shops, post office, pharmacy, 3 ski lifts with school ski
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
geschäfte | shops |
apotheke | pharmacy |
im | in the |
haus | the |
sind | are |
in | in |
nähe | close |
mit | with |
befindet | located |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Die Sellerie, Saint Charles Apotheke, FunShop Wien, Saint Charles Alimentary auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at FunShop Wien, Saint Charles Apotheke, Bikes + Vienna - Velobis, Saint Charles Alimentary and more on Tupalo.
alemão | inglês |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
saint | saint |
charles | charles |
mit | share |
wien | vienna |
und | and |
auf | on |
DE Grundversicherung mit der Apotheke als erste Anlaufstelle
EN Basic insurance with your pharmacy as first point of contact
alemão | inglês |
---|---|
grundversicherung | basic insurance |
apotheke | pharmacy |
erste | first |
anlaufstelle | point of contact |
als | as |
mit | with |
der | of |
DE Apartments in Kołobrzeg, in einem ruhigen und friedlichen Viertel mit Einfamilienhäusern - Radzikowo (1800 m vom Meer entfernt). In unserem Anwesen: Apotheke, Geschäfte, Kirche, Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel (ca. 250 m). Wir bieten…
EN Apartments in Kołobrzeg, in a quiet and peaceful district of detached houses - Radzikowo (1800 m from the sea). In our estate: pharmacy, shops, church, public transport stop (approx. 250 m). We offer our guests 4 newly renovated apartments, located…
DE Ob das beliebteste Restaurant, eine nahegelegene Apotheke oder einfach nur den nächsten Bankomaten, mit local.ch finden Suchende einfach, schnell und treffsicher.
EN Whether a top restaurant, a nearby pharmacy or just the closest cash machine, local.ch finds whatever you’re looking for quickly, easily and accurately.
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
apotheke | pharmacy |
local | local |
ch | ch |
oder | or |
ob | whether |
schnell | quickly |
finden | finds |
und | and |
nahegelegene | nearby |
nächsten | the |
mit | looking |
DE Vom Loft sind es nur 300m zum Lebensmittelgeschäft mit Bäckerei, sowie der gegenüberliegenden Apotheke, einem Geldautomat und einem Briefkasten
EN From the loft it is only 300m to the grocery store with a bakery, as well as the pharmacy opposite, an ATM and a mailbox
alemão | inglês |
---|---|
loft | loft |
lebensmittelgeschäft | grocery |
bäckerei | bakery |
apotheke | pharmacy |
briefkasten | mailbox |
es | it |
und | and |
mit | with |
vom | from |
nur | only |
DE Die Zimmer sind in einer neu gebauten Anlage Apotheke Steckdose befindet. Die Zimmer sind 150 Meter vom Strand entfernt in der Pufferzone des Slowinski Nationalparks. Aus den Fenstern der Hafen-Kanal mit Blick auf. Wir bieten 2 Zimmer für 2…
EN Villa BALITCA is a newly built building of the hotel, located just 50 m. from off the sandy beach. Hotel offers to its guests rooms for 2 - 4 persons and apartments 4 - 6 person with kitchen and kitchen annex. On the ground floor are situated 4…
DE In der Nähe - drei Skilifte 400 m vom Hause Skiverleihe und Dienstleistungen - Wander- und Radweg - 10 km Zakopane Communication Bus, Taxi, Bus, eigenen Transport Post, Apotheke , Geschäfte, eine Diskothek im Hochland Dorfgasthaus mit Live-Musik
EN in the neighborhood: - three ski lifts within 400 m from home rentals and ski services - tourist trails and bicycle - Zakopane- 10 km communication bus, taxi, Bus, transport own Mail , pharmacy , shops , disco in town tavern of highlander live music
alemão | inglês |
---|---|
skilifte | ski lifts |
m | m |
km | km |
zakopane | zakopane |
communication | communication |
taxi | taxi |
post | |
apotheke | pharmacy |
geschäfte | shops |
live | live |
musik | music |
dienstleistungen | services |
bus | bus |
transport | transport |
im | in the |
in | in |
und | and |
drei | three |
hause | home |
vom | from |
eigenen | own |
DE Für Jahrtausende ein wesentlicher Bestandteil der menschlichen Apotheke, ist Lavendel eine widerstandsfähige Begleitpflanze, die die Luft mit einem köstlichen Duft erfüllt, der Bienen und andere Cannabiskumpel anzieht.
EN A principal therapy in the human apothecary for millenia, lavender doubles as a hardy companion plant that fills the air with a delicious fragrance that attracts bees and other cannabis buddies.
alemão | inglês |
---|---|
lavendel | lavender |
luft | air |
köstlichen | delicious |
bienen | bees |
menschlichen | the human |
für | for |
mit | with |
und | and |
andere | other |
ein | a |
der | the |
DE Unabhängig von Erfahrung oder Platz ist es damit wirklich einfach, Cannabis in Premium-Qualität zu züchten, welches es mit Deinem Lieblings-Coffeeshop oder einer Apotheke aufnehmen kann
EN Regardless of experience or space, it's truly effortless to grow premium-quality cannabis that rivals some of your favourite coffeeshops or dispensaries
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
cannabis | cannabis |
einfach | effortless |
oder | or |
unabhängig | regardless |
zu | to |
DE Digitale Taschenwaage 200g / 0,01g Hochpräzise tragbare elektronische Miniwaage mit Hintergrundbeleuchtung LCD-Display Tarazählfunktion Auto Off für Küche Apotheke Juweliergeschäft
EN Digital Pocket Scale 200g/ 0.01g High Precision Portable Electronic Mini Scales with Backlight LCD Display Tare Count Function Auto Off for Kitchen Pharmacy Jewelry Store
alemão | inglês |
---|---|
tragbare | portable |
hintergrundbeleuchtung | backlight |
auto | auto |
küche | kitchen |
apotheke | pharmacy |
lcd | lcd |
display | display |
digitale | digital |
mit | with |
für | for |
off | off |
elektronische | electronic |
DE für In-Store-Medien, mit einem Netzwerk von mehr als 65,000 Standorten in wichtigen Branchen wie: Lebensmittelgeschäften, Apotheke und Einzelhandel.
EN for in-store media, with a network of 65K+ locations in key verticals such as: Grocery, Pharmacy and Retail.
alemão | inglês |
---|---|
standorten | locations |
wichtigen | key |
branchen | verticals |
apotheke | pharmacy |
netzwerk | network |
einzelhandel | retail |
medien | media |
in | in |
und | and |
für | for |
mit | with |
von | of |
einem | a |
als | as |
DE Überwachen Sie temperaturempfindliche Produkte in der gesamten Kühlkettenlogistik, vom Hersteller bis zum Distributor, vom Krankenhaus oder der Apotheke bis zum Patienten, mit TransTracker® und elektronischen Temperatursensoren von Zebra.
EN Monitor temperature-sensitive products across cold chain logistics from manufacturer to distributor, and hospital, clinic or pharmacy to the patient or end user with Zebra’s TransTracker® and Electronic Temperature Sensors.
alemão | inglês |
---|---|
distributor | distributor |
apotheke | pharmacy |
patienten | patient |
elektronischen | electronic |
oder | or |
und | and |
hersteller | manufacturer |
krankenhaus | hospital |
produkte | products |
mit | with |
vom | from |
DE Mit 70 Mitarbeiter:innen in Berlin und Hamburg betreut CrossEngage branchenführende Unternehmen wie die Deutsche Bahn, Peek & Cloppenburg, Porta, Scout24 und die Shop Apotheke.
EN With 70 employees in Berlin and Hamburg, CrossEngage serves industry-leading companies such as Deutsche Bahn, Peek & Cloppenburg, Porta, Scout24, and Shop Apotheke.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
berlin | berlin |
hamburg | hamburg |
amp | amp |
bahn | bahn |
porta | porta |
unternehmen | companies |
deutsche | deutsche |
shop | shop |
mit | with |
in | in |
und | and |
DE Ob das Abfragen des Bonuscard-Punktestands, die Suche nach der nächsten Achillea-Apotheke oder das Schmökern in Artikeln im Ratgeber: Kundinnen und Kunden erhalten mit nur wenigen Klicks die Informationen, die sie gerade benötigen
EN Whether they want to check their points balance on their bonus card, find the nearest Achillea pharmacy or merely browse through articles in the guide, customers can obtain the information they’re looking for in just a few clicks
alemão | inglês |
---|---|
ratgeber | guide |
klicks | clicks |
apotheke | pharmacy |
oder | or |
im | in the |
informationen | information |
in | in |
ob | whether |
nur | merely |
wenigen | a |
sie | want |
gerade | to |
DE Konkret nennt Apple 70-prozentigen Isopropylalkohol (aus der Apotheke) oder Desinfektionstücher, mit denen die Außenflächen des Geräts vorsichtig abgewischt werden könnten
EN Specifically, Apple mentions using 70 percent isopropyl alcohol (available in drugstores) or disinfecting wipes to gently wipe the exterior surfaces of your device
alemão | inglês |
---|---|
konkret | specifically |
apple | apple |
geräts | device |
vorsichtig | gently |
oder | or |
DE Eine von Eduard Veith verzierte Apotheke der Gründerzeit ist wohl das außergewöhnlichste Los der kommenden Auktion von Schlosser, bei der eine wunderschöne Offerte mit Kunst, Antiquitäten und Kunsthandwerk viele Bieter anlocken wird.
EN A French auction house is dispersing collections from prestigious châteaux and prominent French families, with pieces ranging from furniture and historic paintings to tapestries and archaeological masterpieces.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
mit | with |
eine | a |
wird | is |
der | french |
DE Wir sprechen heute mit Lucas Martín, Mitbegründer und Betriebsleiter von La Farmacia del Bebé, einer auf Babyprodukte spezialisierten Apotheke in Madrid
EN We are talking today with Lucas Martín, Co-Founder and Head of Operations at La Farmacia del Bebé, a pharmacy in Madrid specialized in baby products
DE Die Online Apotheke mit Beratung
EN The online pharmacy with advice
DE Viata online Apotheke ist der Webshop von Peeters Pharma, Centrumstraat 33 - 3660 Oudsbergen, Belgien mit der Firmennummer (BTW-BE) 888.243.054
EN Viata online pharmacy is the webshop of Peeters Pharma BV, Centrumstraat 33 - 3660 Oudsbergen, Belgium with company number (BTW-BE) 888.243.054
DE Wie eine Apotheke ihre Effizienz und Effektivität verbessert hat
EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
verbessert | improved |
wie | how |
effizienz | efficiency |
effektivität | effectiveness |
und | and |
eine | a |
DE Erfahren Sie, wie eine Apotheke durch die Lösung von Elsevier ihre Produktivität, die Patientensicherheit und die Kundenbetreuung verbessert hat.
EN Find out how a pharmacy has increased productivity, patient safety and customer care with Elsevier's solution.
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
produktivität | productivity |
kundenbetreuung | customer care |
lösung | solution |
sie | out |
eine | a |
die | increased |
erfahren | and |
hat | has |
wie | how |
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
alemão | inglês |
---|---|
der | and |
medical | medical |
krankenhaus | hospital |
gesundheit | healthcare |
DE Auch bei gängigen verschreibungspflichtigen Medikamenten kommt es in der Apotheke bekanntermaßen zu unerwarteten Zuzahlungen
EN Everyone has heard nightmare stories about the escalating price of prescription drugs
alemão | inglês |
---|---|
es | has |
in | about |
DE Innerhalb von 100 Metern Lebensmittelgeschäfte, Restaurants, Milchbars, Apotheke, Bushaltestelle, Wanderwege und Radwege
EN Within 100m, grocery stores, restaurants, milk bars, pharmacy, bus stop, hiking trails and bicycle paths
alemão | inglês |
---|---|
lebensmittelgeschäfte | grocery |
apotheke | pharmacy |
bushaltestelle | bus stop |
radwege | bicycle paths |
innerhalb | within |
restaurants | restaurants |
und | and |
wanderwege | trails |
DE 1,2,3-Bett-Zimmer - Küche - Bad - Waschmaschine - Kühlschrank - TV -Internet ruhige ruhige Gegend in der Nähe zu den Geschäften Daisy, Marienkäfer, Lidl, Apotheke, Post, stoppt Bus zum Zentrum 5 min. Gehen Sie nach Lublin Heritage Park und dem…
EN Rooms 1,2,3 personal - Kitchen - bathroom - washing machine - fridge - tv - internet Quiet tranquil location near shops Stokrotka, Biedronka, Lidl, pharmacy, mail, bus stops to the center 5 minutes walk to the Lublin Open-air museum and the…
DE Unser Ferienhaus befindet sich auf der Spitze Głodowskim in Bukowina Tatrzanska - Nieder in ruhiger Lage in der Nähe des Flusses Bialka, Gemeindeamt, Apotheke, medizinische Klinik, Polizei, Läden, kleinen…
EN Our cottage is located on the Peak Głodowskim in Bukowina Tatrzańska - Lower in a quiet location near the river Bialka, commune office, pharmacy, medical clinic, police, stores, small roundabout…
DE Huygens, die Naturkosmetik-Apotheke, bietet "maßgeschneiderte" Bio-Kosmetikprodukte an.
EN Huygens, the natural beauty dispensary, offers "tailor-made" organic cosmetic products.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailor-made |
bio | organic |
bietet | offers |
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
alemão | inglês |
---|---|
der | and |
medical | medical |
krankenhaus | hospital |
gesundheit | healthcare |
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
EN healthcare and medical healthcare coronavirus virus hospital medicine bacteria people
alemão | inglês |
---|---|
der | and |
medical | medical |
krankenhaus | hospital |
gesundheit | healthcare |
DE Sehr gute Lage, Bushaltestelle direkt vor dem Gästehaus, ganz in der Nähe der Apotheke und Biedronka. Ein großartiger Ort, um ein paar Tage Skifahren zu gehen. Erstaunlicher und sehr hilfsbereiter Service. Ich kann es nur empfehlen!
EN Very good location, bus stop right in front of the guesthouse, very close to the pharmacy and Biedronka. A great place to stay when you go skiing for a few days. Amazing and very helpful service. I heartily recommend!
alemão | inglês |
---|---|
bushaltestelle | bus stop |
gästehaus | guesthouse |
apotheke | pharmacy |
biedronka | biedronka |
skifahren | skiing |
ich | i |
empfehlen | recommend |
service | service |
in | in |
und | and |
lage | location |
ort | place |
um | for |
sehr | very |
gute | good |
nähe | close |
zu | to |
direkt | right |
es | you |
tage | days |
DE Ein weiterer Vorteil der Lage ist die Nachbarschaft eines 24-Stunden-Lebensmittel-Supermarktes und einer Apotheke
EN An additional advantage of the location is the neighborhood of a 24-hour food supermarket and a pharmacy
alemão | inglês |
---|---|
vorteil | advantage |
apotheke | pharmacy |
lage | location |
nachbarschaft | neighborhood |
und | and |
ist | is |
weiterer | the |
DE In der Nähe des Objekts: - Cafés, - Bars, - Lebensmittelgeschäft, - Apotheke, - Klinik, Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: - Windsurfbasis, - Minigolf, - Fahrradverleih, - Sopot Museum, - Theater Atelier im
EN In the vicinity of the property: - cafes, - bars, - grocery store, - pharmacy, - clinic, local attractions: - windsurfing base, - mini-golf, - bicycle rental, - Sopot Museum, - Theater Atelier im
alemão | inglês |
---|---|
cafés | cafes |
bars | bars |
lebensmittelgeschäft | grocery |
apotheke | pharmacy |
klinik | clinic |
sopot | sopot |
theater | theater |
atelier | atelier |
in | in |
umgebung | vicinity |
museum | museum |
im | in the |
sehenswürdigkeiten | attractions |
DE In einer Entfernung von 200 m vom Haus befinden sich: Kantinen, Fischlokale, Żabka-Laden, Bushaltestelle, Apotheke, Post, 200 m zum Fahrradweg "Der Sonne entgegen" und Fahrradverleih, 800 m zum Aquapark Millenium
EN At a distance of 200m from the house there are: canteens, fish bars, Żabka shop, bus stop, pharmacy, post office, 200m to the "Towards the sun" bicycle route and bike rental, 800m to the Millenium aquapark
alemão | inglês |
---|---|
entfernung | distance |
bushaltestelle | bus stop |
apotheke | pharmacy |
amp | amp |
quot | quot |
fahrradverleih | bike rental |
aquapark | aquapark |
m | m |
laden | shop |
befinden | are |
haus | the |
sonne | sun |
und | and |
von | route |
in | house |
vom | from |
einer | a |
DE Unsere Bielany Wohnung - Przybyszewski lädt! In der schönen und ruhigen Umgebung Old Bielan. Das Gebiet hat viele schöne Plätze zum Wandern. Darüber hinaus: Apotheke, Geschäfte, Restaurants und Teestuben. Zur gleichen Zeit eine ausgezeichnete…
EN Our Apartment Bielany - Przybyszewski invites! Located in the beautiful and tranquil surroundings Old Bielan. The area has many beautiful places for walking. In addition: pharmacy, shops, restaurants, tea shops. At the same time an excellent…
DE In unmittelbarer Nähe von Lebensmittelgeschäft, Apotheke, Pizzeria, Bar, Restaurant
EN In the immediate vicinity of grocery discount, pharmacy, pizzeria, bar, restaurant
alemão | inglês |
---|---|
unmittelbarer | immediate |
lebensmittelgeschäft | grocery |
apotheke | pharmacy |
bar | bar |
in | in |
restaurant | restaurant |
pizzeria | pizzeria |
von | of |
DE 200 m Entfernung zum Zentrum 50 m auf den Markt, eine Apotheke und Einkaufszentrum (die Wohnung ist im Hotel Copernicus befindet)
EN 200 meters to the center ( apartment is located at the Hotel Copernicus ) 50 meters to market, pharmacies and shopping center
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
markt | market |
einkaufszentrum | shopping center |
wohnung | apartment |
hotel | hotel |
ist | is |
und | and |
den | the |
befindet | located |
DE Ganz gleich, ob Apotheke, Supermarkt oder Baumarkt, das Ziel ist dasselbe: den Warenverlust unter Kontrolle halten und gleichzeitig reibungslose Kassiervorgänge anbieten.
EN Whether you're looking for an EAS solution for a pharmacy, supermarket or DIY store, we have one common goal: keeping shrinkage under control, while enabling smooth checkouts.
alemão | inglês |
---|---|
apotheke | pharmacy |
kontrolle | control |
reibungslose | smooth |
oder | or |
ob | whether |
supermarkt | supermarket |
ziel | goal |
halten | keeping |
gleich | a |
unter | under |
DE Medizin fürs Wachstum: Shop Apotheke Europe vereint DAM und PIM
EN Medicine for Growth: Shop Apotheke Europe combines DAM and PIM
alemão | inglês |
---|---|
medizin | medicine |
fürs | for |
wachstum | growth |
shop | shop |
europe | europe |
vereint | combines |
dam | dam |
pim | pim |
und | and |
DE Der örtliche Lebensmittelladen, die Bäckerei und die Apotheke werden jedoch von der engverbundenen Dorfgemeinschaft sehr geschätzt
EN However, the local grocery store, bakery and pharmacy are loved by the close-knit village community
alemão | inglês |
---|---|
örtliche | local |
bäckerei | bakery |
apotheke | pharmacy |
die | loved |
und | and |
werden | are |
jedoch | however |
der | the |
DE Der Ort bietet Annehmlichkeiten wie Supermärkte, eine Apotheke, Ärzte, eine Bibliothek und Galerien.
EN The village is well equipped with amenities such as supermarkets, a pharmacy, doctors, a library and galleries.
alemão | inglês |
---|---|
ort | village |
supermärkte | supermarkets |
apotheke | pharmacy |
bibliothek | library |
galerien | galleries |
annehmlichkeiten | amenities |
und | and |
der | the |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções