DE OPENER FESTIVAL ZULETZT KOSTENLOS Zimmer ab 70 PLN !!! 5 Minuten von uns AQUAPARK mit SHARK-PAPUGARNIA-TRAMPOLINA-PARK DINOZAUROW !!! http: //www.pokojegoscinne-oliwialaura.pl und unser Gast ROBERT JANOWSKI Z ... WAS IST EIN MELODY! AQUAPARK MIT…
"m zum aquapark" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE OPENER FESTIVAL ZULETZT KOSTENLOS Zimmer ab 70 PLN !!! 5 Minuten von uns AQUAPARK mit SHARK-PAPUGARNIA-TRAMPOLINA-PARK DINOZAUROW !!! http: //www.pokojegoscinne-oliwialaura.pl und unser Gast ROBERT JANOWSKI Z ... WAS IST EIN MELODY! AQUAPARK MIT…
EN OPENER FESTIVAL RECENTLY FREE ROOMS FROM 70 PLN !!! 5 MINUTES FROM US AQUAPARK WITH SHARK-PAPUGARNIA-TRAMPOLINA-PARK DINOZAUROW !!! http: //www.pokojegoscinne-oliwialaura.pl and us guest ROBERT JANOWSKI Z ... WHAT IS A MELODY! AQUAPARK WITH SHOES 5…
DE Zum Zentrum von Sopot und zum Meer ein paar Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Haltestelle direkt unter dem Block), zum Meer auch zu Fuß (15 min.), Zum Aquapark und zur Seilbahnstation 10 min
EN To the center of Sopot and to the sea a few minutes by public transport (stop directly under the block), to the sea also walk (15 min.), To the aquapark and the cable station 10 min
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
sopot | sopot |
meer | sea |
öffentlichen | public |
block | block |
aquapark | aquapark |
minuten | minutes |
min | min |
haltestelle | stop |
direkt | directly |
und | and |
zu | to |
von | of |
den | the |
DE Wohnung mit separatem Eingang, Küche, Bad. In einer schönen, ruhigen Gegend in der Nähe des Tri-City Landschaftspark, Kabel-TV und Radio. 15 min. Center, 10 min. zum Strand und der Aquapark, 500m. zum Bahnhof, 1 km. die Waldoper, 50m. zu lagern und…
EN We invite you to relax in the holding agrotouristic "Villa Holm" located on the edge of the Zbychowa, picturesque village kashubian situated in the area of Tricity. Hotel located in a nice and quiet area on the forest area Tricity Landscape Park. We…
DE In einer Entfernung von 200 m vom Haus befinden sich: Kantinen, Fischlokale, Żabka-Laden, Bushaltestelle, Apotheke, Post, 200 m zum Fahrradweg "Der Sonne entgegen" und Fahrradverleih, 800 m zum Aquapark Millenium
EN At a distance of 200m from the house there are: canteens, fish bars, Żabka shop, bus stop, pharmacy, post office, 200m to the "Towards the sun" bicycle route and bike rental, 800m to the Millenium aquapark
alemão | inglês |
---|---|
entfernung | distance |
bushaltestelle | bus stop |
apotheke | pharmacy |
amp | amp |
quot | quot |
fahrradverleih | bike rental |
aquapark | aquapark |
m | m |
laden | shop |
befinden | are |
haus | the |
sonne | sun |
und | and |
von | route |
in | house |
vom | from |
einer | a |
DE Wir laden Sie in unsere Einrichtung ein. Es ist ein Holzhaus aus dem Jahr 1888, das Gebäude befindet sich im Zentrum, 7 Minuten zu Fuß nach Krupówki, 10 Minuten zum Bahnhof und 5 Minuten zum Aquapark. Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4, 5 Personen mit…
EN We invite you to our facility. It is a wooden house built in 1888.The building is located in the center, 7 minutes walk to Krupówki, 10 minutes to the train station and 5 minutes to the Aquapark, We offer rooms for 2, 3, 4, 5 people with bathrooms…
DE 100m zu den Skiliften !!! Verleih von Sportgeräten und 1 km zum Aquapark Terma BUKOWINA !!! Genießen Sie heiße in unserem Haus zu bleiben, wo Sie eine freundliche, gemütliche Atmosphäre und komfortable Zimmer zu finden. Unser Haus liegt in einem…
EN 100m to ski lifts!!!car sports equipment and 1 km to the Aquapark TERMA BUKOWINA!!! We invite you warmly to relax in our home in which you will find a friendly, home atmosphere and comfortable rooms. The house is located in a very attractive place…
DE Unabhängige, voll ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss in einem Mehrfamilienhaus im Zentrum von Wisła. Das Apartmenthaus befindet sich in der ul. Bukowa 6A, ca. 150m zum HOTEL GOŁĘBIEWSKI (Zugang zu vielen Attraktionen: Aquapark, Disco…
EN Independent, fully equipped, 2-room apartment on the ground floor in an apartment building in the center of Wisła. The apartment building is located at ul. Bukowa 6A, approx. 150m to HOTEL GOŁĘBIEWSKI (access to many attractions: aquapark, disco…
DE Auf der anderen Seite haben wir 15 Minuten zum Aquapark Milenium und der Altstadt
EN On the other hand, we have 15 minutes to Aquapark Milenium and the Old Town
alemão | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
aquapark | aquapark |
altstadt | old town |
anderen | other |
und | and |
wir | we |
DE Zum 50 m langen Geschäft gibt es einen Bahnhof, einen Aquapark und eine Haltestelle mit öffentlichen Verkehrsmitteln in der Nähe
EN To the store 50 m, there is a train station, Aqua Park, public transport stop nearby
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
geschäft | store |
öffentlichen | public |
bahnhof | station |
haltestelle | stop |
verkehrsmitteln | train |
DE Hier wird Wasser zum einzigartigen Anziehungspunkt. Egal ob Naturschauspiel, Wasserfallzentrum, Aquaszenarium oder Aquapark – dieses Erlebniskonzept begeistert Jung und Alt und garantiert einen atemberaubenden Blick auf die Kraft des Wassers.
EN Water is the main attraction at the Krimml Waterfalls. Whether it’s natural spectacle, waterfall centre, aquascenario or aquapark - this adventure concept inspires young and old, and promises a breathtaking view of the power of the water.
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
begeistert | inspires |
jung | young |
alt | old |
atemberaubenden | breathtaking |
blick | view |
kraft | power |
wasser | water |
oder | or |
einen | a |
auf | at |
ob | whether |
und | and |
die | is |
DE Hier wird Wasser zum einzigartigen Anziehungspunkt. Egal ob Naturschauspiel, Wasserfallzentrum, Aquaszenarium oder Aquapark – dieses Erlebniskonzept begeistert Jung und Alt und garantiert einen atemberaubenden Blick auf die Kraft des Wassers.
EN Water is the main attraction at the Krimml Waterfalls. Whether it’s natural spectacle, waterfall centre, aquascenario or aquapark - this adventure concept inspires young and old, and promises a breathtaking view of the power of the water.
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
begeistert | inspires |
jung | young |
alt | old |
atemberaubenden | breathtaking |
blick | view |
kraft | power |
wasser | water |
oder | or |
einen | a |
auf | at |
ob | whether |
und | and |
die | is |
DE Das Sanatorium und Ferienresort "WILLA ALFA" befindet sich im Herzen von Kudowa Zdrój, 200 m vom Spa-Park und dem Aquapark entfernt
EN The "WILLA ALFA" sanatorium and holiday resort is located in the heart of Kudowa Zdrój, 200 meters from the Spa Park and Aquapark
alemão | inglês |
---|---|
sanatorium | sanatorium |
amp | amp |
quot | quot |
willa | willa |
befindet | located |
herzen | heart |
kudowa | kudowa |
aquapark | aquapark |
park | park |
im | in the |
spa | spa |
entfernt | of |
und | and |
vom | from |
DE Willkommen! Wir laden Sie in die Wohnung ein, die sich im Zentrum von Zakopane befindet, 5 Gehminuten von der berühmtesten Promenade KRUPÓWKI, etwa 15 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof und 2 Minuten vom AQUAPARK entfernt. Es befindet sich in…
EN Welcome! We invite you to the apartment which is located in the very center of Zakopane, 5 minutes walk to the most famous promenade, which is KRUPÓWKI, about 15 minutes walk to the train station and bus station and 2 minutes to AQUAPARK. It is…
DE Die Villa Granit wurde im Dezember 2019 in Betrieb genommen und befindet sich im Zentrum von Zakopane, nur 500 m von der ul. Entfernt. Krupówki. Der Aquapark liegt in der Nähe und die Entfernung zur Sprungschanze beträgt nur 1 km. Die Apartments…
EN Villa Granit is a new facility commissioned in December 2019 located in the center of Zakopane, only 500 meters from ul. Krupówki. The Aquapark is nearby and the distance to the Ski Jump is only 1 km. The apartments are characterized by a very high…
DE Unser Haus liegt 300 m von Krupówki, 500 m vom Aquapark und 2 km von der nächsten Skistation entfernt. Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen (die meisten Zimmer mit Bad). In jedem Zimmer gibt es: - TV - Wasserkocher - Besteck - Geschirr…
EN Our house is located 300m from Krupówki, 500m to Aqua Park, 2km to the nearest ski station. We offer rooms for 2, 3 and 4 persons (most rooms with bathrooms). In each room there is: - TV - kettle - cutlery - dishes - free Wi-Fi Internet access In…
DE Ich werde ein 2-Zimmer-Apartment in der Kujawska-Straße 29 oder ein Studio in der Kraszewskiego-Straße 32 für Urlauber in Sopot mieten, voll möbliert. Beide Apartments befinden sich in der Nähe von SKM und AQUAPARK, 10-12 Minuten vom Strand…
EN I will rent a 2-room apartment at 29 Kujawska Street or a studio at 32 Kraszewskiego Street for vacationers in Sopot, fully furnished, both apartments are close to SKM and AQUAPARK, 10-12 minutes to the beach, studio for up to 4 people, 2-room…
DE Aquapark Jaroslawiec - günstige Privatunterkunft
EN Aquapark Jaroslawiec - cheap private accommodation
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
günstige | cheap |
privatunterkunft | private accommodation |
DE Unterkunft Aquapark Jaroslawiec
EN Accommodation Aquapark Jaroslawiec
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
aquapark | aquapark |
DE Aquapark Jaroslawiec - günstige Unterkunft, Zimmer
EN Aquapark Jaroslawiec - cheap accommodation, rooms
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
günstige | cheap |
unterkunft | accommodation |
zimmer | rooms |
DE Der Aquapark (7 Minuten mit dem Auto) und Termy Chochołowskie (15 Minuten) sind das ganze Jahr über leicht zu erreichen
EN Throughout the year there is easy access to Aquapark (7 minutes by car) and Termy Chochołowskie (15 minutes)
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
minuten | minutes |
termy | termy |
jahr | year |
leicht | easy |
zu | to |
und | and |
DE Willkommen! Wir laden Sie in die Wohnung ein, die sich im Zentrum von Zakopane befindet, 5 Gehminuten von der berühmtesten Promenade KRUPÓWKI, etwa 15 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof und 2 Minuten vom AQUAPARK entfernt
EN Welcome! We invite you to the apartment which is located in the very center of Zakopane, 5 minutes walk to the most famous promenade, which is KRUPÓWKI, about 15 minutes walk to the train station and bus station and 2 minutes to AQUAPARK
alemão | inglês |
---|---|
wohnung | apartment |
zentrum | center |
zakopane | zakopane |
gehminuten | minutes walk |
berühmtesten | most famous |
busbahnhof | bus station |
minuten | minutes |
aquapark | aquapark |
im | in the |
promenade | promenade |
willkommen | welcome |
bahnhof | station |
wir | we |
in | in |
die | bus |
befindet | located |
entfernt | of |
und | and |
DE Hotelgäste können kostenlos Frühstücksbuffet, Stunde Aufenthalt im Aquapark, 360 FIT ZONE…
EN Hotel guests can use free breakfast and hour stay in the aquapark, 360° FIT zone and…
DE * Aquapark Gołębiewski (25 PLN / Person) Wir laden Sie ein, sich mit organisierten Gruppen und Sportclubs in Verbindung zu setzen
EN * Aquapark Gołębiewski (25 PLN / person) WE INVITE YOU TO CONTACT ORGANIZED GROUPS, SPORTS CLUBS
DE In unmittelbarer Nähe der Unterkunft befinden sich Tavernen, McDonald's, CPN-Station, Geschäfte, Skilifte [Harenda, Pardałówka, Nosal, Poronin, Koziniec], ein Landschaftspark, ein Aquapark, Thermalbäder und Radwege
EN In close proximity to the property there are taverns, McDonald's, CPN station, shops, ski lifts [Harenda, Pardałówka, Nosal, Poronin, Koziniec], a landscape park, Aqua Park, Thermal Pools, and bicycle paths
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
s | s |
geschäfte | shops |
skilifte | ski lifts |
harenda | harenda |
nosal | nosal |
poronin | poronin |
landschaftspark | landscape park |
radwege | bicycle paths |
station | station |
in | in |
befinden | are |
nähe | close |
und | and |
der | the |
ein | a |
DE Wir laden Sie auch im Winter in die Hütte ein. Die Umgebung ist hügelig und 15 km entfernt gibt es Skilifte im WOSiR Szelment und im Suwałki Aquapark.
EN We also invite you to the cottage in winter. The nearby area is hilly and 15 km away there are ski lifts at WOSiR Szelment and in Suwałki Aquapark.
alemão | inglês |
---|---|
winter | winter |
hütte | cottage |
km | km |
skilifte | ski lifts |
aquapark | aquapark |
in | in |
wir | we |
umgebung | area |
entfernt | the |
und | and |
DE Für Unterhaltungssuchende empfehlen wir das nahe gelegene Jarosławiec, wo Sie zahlreiche Cafés, Clubs, Fischbars oder den Aquapark finden
EN For those looking for entertainment, we suggest going to the nearby Jarosławiec, where you can find numerous cafes, clubs, fish bars, or the Aquapark
alemão | inglês |
---|---|
nahe | nearby |
cafés | cafes |
clubs | clubs |
aquapark | aquapark |
jarosławiec | jarosławiec |
wo | where |
oder | or |
finden | find |
wir | we |
für | for |
zahlreiche | numerous |
den | the |
empfehlen wir | suggest |
DE Das Domek u Gąsieniców 1 ist ein kleines, gemütliches Haus im Zentrum von Zakopane, 100 m vom Bus- und Bahnhof, etwa 1 km von der Krupówki-Straße und 300 m vom Aquapark entfernt
EN Domek u Gąsieniców 1 is a small, cozy house located in the center of Zakopane, 100m from the bus and railway station, about 1km from Krupówki street, 300m from the Aqua Park
alemão | inglês |
---|---|
domek | domek |
kleines | small |
gemütliches | cozy |
zentrum | center |
zakopane | zakopane |
m | m |
bus | bus |
km | km |
krupówki | krupówki |
im | in the |
bahnhof | station |
straße | street |
haus | the |
etwa | about |
ist | is |
entfernt | of |
ein | a |
vom | from |
DE von dem an der polnischen Küste Aquapark mit Meerwasser
EN from the sole on the Polish coast AQUAPARK from sea water
alemão | inglês |
---|---|
polnischen | polish |
aquapark | aquapark |
küste | coast |
von | from |
an | on |
DE Das INTERFERIE Aquapark Sport Hotel in Świeradów-Zdrój ist ein Ort für aktive und gesunde Erholung
EN INTERFERIE Aquapark Sport Hotel in Świeradów-Zdrój is a place created for active, healthy rest
alemão | inglês |
---|---|
aquapark | aquapark |
sport | sport |
hotel | hotel |
aktive | active |
gesunde | healthy |
erholung | rest |
in | in |
ort | place |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE CENTER der Nähe von Krupowki, Aquapark, Parkplatz, Wi-Fi, direkt tel.********* oder E-Mail: *************@**.** Parken kostenlos
EN Center near Krupówki,pool,parking, WiFi, directly tel.********* or ********************@**.** parking free of charge
alemão | inglês |
---|---|
center | center |
direkt | directly |
tel | tel |
oder | or |
wi-fi | wifi |
parkplatz | parking |
nähe | near |
kostenlos | free |
DE CENTER der Nähe von Krupowki, Aquapark, Parkplatz, Wi-Fi, direkt tel.Kontakt zu uns oder E-Mail: Kontakt zu uns Parken kostenlos
EN Center near Krupówki,pool,parking, WiFi, directly tel.Contact us or Contact us parking free of charge
alemão | inglês |
---|---|
center | center |
direkt | directly |
tel | tel |
kontakt | contact |
oder | or |
wi-fi | wifi |
parkplatz | parking |
uns | us |
nähe | near |
kostenlos | free |
DE Urlauber haben Golfplätze, das Palma Aquarium, den Aquapark und eine Reihe von ansprechenden Stränden und touristischen Einrichtungen in der Nähe
EN Leisure guests have golf courses, Palma Aquarium, Aquapark, and a host of appealing beaches and tourist facilities nearby
alemão | inglês |
---|---|
golfplätze | golf courses |
palma | palma |
aquarium | aquarium |
aquapark | aquapark |
ansprechenden | appealing |
stränden | beaches |
touristischen | tourist |
einrichtungen | facilities |
haben | have |
und | and |
eine | a |
DE Strenges ZENTRUM, kein Pendeln und kein Stau! Ein paar hundert Meter von Krupówki, Bahnhof, Aquapark, Gubałówka usw
EN Strict CENTER, no commuting and no traffic jams! A few hundred meters from Krupówki, train station, aquapark, Gubałówka etc
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
kein | no |
hundert | hundred |
meter | meters |
krupówki | krupówki |
aquapark | aquapark |
gubałówka | gubałówka |
usw | etc |
bahnhof | station |
und | and |
von | from |
DE 200m) Hotel Czarny Potok Resort & Spa ****, wo Sie den Aquapark und das Restaurant nutzen können
EN 200m) Hotel Czarny Potok Resort & Spa ****, where you can use the Aquapark and the restaurant
alemão | inglês |
---|---|
czarny | czarny |
potok | potok |
amp | amp |
aquapark | aquapark |
nutzen | use |
hotel | hotel |
resort | resort |
spa | spa |
wo | where |
restaurant | restaurant |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
alemão | inglês |
---|---|
wohnungen | condos |
kauf | sale |
district | district |
binh | binh |
phu | phu |
in | in |
zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
alemão | inglês |
---|---|
häuser | houses |
kauf | sale |
binh | binh |
district | district |
phu | phu |
in | in |
go | go |
zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
alemão | inglês |
---|---|
c | c |
gehört | belongs |
jupiter | jupiter |
f | f |
venus | venus |
g | g |
merkur | mercury |
saturn | saturn |
d | d |
a | a |
mars | mars |
e | e |
folgende | the |
mond | moon |
heute | present |
sonne | sun |
und | and |
DE Häuser zum Kauf in Pampanga Häuser zum Kauf in Bulacan Häuser zum Kauf in Zambales Häuser zum Kauf in Bataan Häuser zum Kauf in Tarlac
EN Houses for Sale in Pampanga Houses for Sale in Bulacan Houses for Sale in Zambales Houses for Sale in Bataan Houses for Sale in Tarlac
alemão | inglês |
---|---|
häuser | houses |
kauf | sale |
in | in |
zum | for |
DE Samplitude Music Studio 2022 begleitet dich von der ersten Note bis zum letzten Ton, vom Proberaum bis auf die Bühne. Der kompakte Allrounder steht allzeit bereit – zum Komponieren und zum Aufnehmen, zum Mixen und zum Mastern.
EN Samplitude Music Studio 2022 is there wherever you need it. From the first to the last note, and from your garage to the stage. A compact, all-rounder that provides incredible performance, whether for composing, recording, mixing or mastering.
alemão | inglês |
---|---|
music | music |
studio | studio |
letzten | last |
note | note |
bühne | stage |
kompakte | compact |
allrounder | all-rounder |
komponieren | composing |
aufnehmen | recording |
ersten | first |
und | and |
die | it |
der | there |
von | a |
auf | to |
DE 5 Minuten Fahrt zum Zentrum von Palma 5 Minuten Fahrt zum FAN-Einkaufszentrum 5-10 Minuten Fahrt zum Flughafen 15 Minuten Fahrt zum Krankenhaus Son Espases
EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital
alemão | inglês |
---|---|
minuten | minute |
zentrum | centre |
palma | palma |
flughafen | airport |
krankenhaus | hospital |
son | son |
zum | the |
von | drive |
DE MyKinsta enthält eine Reihe nützlicher Tools zum Hinzufügen von Weiterleitungen, zum Neustart von PHP, zum Sperren von IP-Adressen, zum Erstellen kostenloser SSL-Zertifikate, zur Website-Analyse und vieles mehr
EN MyKinsta contains a variety of useful tools for adding redirects, restarting PHP, blocking IP addresses, creating free SSL certificates, website analytics, and more
alemão | inglês |
---|---|
enthält | contains |
tools | tools |
weiterleitungen | redirects |
neustart | restarting |
php | php |
sperren | blocking |
kostenloser | free |
ip | ip |
ssl | ssl |
zertifikate | certificates |
analyse | analytics |
adressen | addresses |
website | website |
hinzufügen | adding |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Informationen zum Einstieg, zum Verwalten eines Kurses, zum Hinzufügen von Aktivitäten und Ressourcen sowie zum Entdecken neuer Funktionen.
EN Information on how to get started, manage a course, add activities & resources, and discover new features.
alemão | inglês |
---|---|
einstieg | started |
kurses | course |
hinzufügen | add |
ressourcen | resources |
entdecken | discover |
informationen | information |
verwalten | manage |
aktivitäten | activities |
funktionen | features |
neuer | new |
und | and |
eines | a |
von | to |
DE In diesem Abschnitt werden Optionen zum Wechseln zwischen vorhandenen Webseiten oder zum Erstellen einer neuen, zum Verwalten von Webseiten oder Menüs und zum Hinzufügen eines Pop-ups angezeigt.
EN This section displays choices for switching between existing web pages or creating a new one, managing web pages or menus, and adding a pop-up.
alemão | inglês |
---|---|
wechseln | switching |
verwalten | managing |
menüs | menus |
hinzufügen | adding |
angezeigt | displays |
pop | pop-up |
oder | or |
abschnitt | section |
neuen | new |
diesem | this |
werden | creating |
zwischen | between |
vorhandenen | existing |
und | and |
zum | for |
webseiten | web pages |
DE Zug nach Schwyz, Bus via Schwyz (Zentrum) nach Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) und Standseilbahn zum Stoos; oder Zug nach Brunnen, Bus nach Morschach (Morschach, Luftseilbahn) und Luftseilbahn zum Stoos; Sesselbahnen zum Fronalpstock und zum Klingenstock
EN Take the train to Schwyz, bus via Schwyz (centre) to Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) and funicular to Stoos; or train to Brunnen, bus to Morschach (Morschach, Luftseilbahn) and cable car to Stoos; chair lifts to the Fronalpstock and the Klingenstock
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | centre |
standseilbahn | funicular |
stoos | stoos |
oder | or |
schwyz | schwyz |
bus | bus |
via | to |
zug | the |
und | and |
DE Es ist sehr vielseitig einsetzbar: am Tisch auf der Wiese, zum Schneiden von Wurst, zum Mittagessen, zum Heimwerken, zum Schnitzen, für die Gartenarbeit usw.
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
alemão | inglês |
---|---|
tisch | table |
wurst | sausage |
gartenarbeit | gardening |
es | it |
vielseitig | versatile |
am | at the |
schneiden | cut |
ist | is |
für | for |
DE Wohnungen zum Kauf in Eastern District Wohnungen zum Kauf in Southern District Wohnungen zum Kauf in Manila Wohnungen zum Kauf in Northern District
EN Condos for Sale in Eastern District Condos for Sale in Southern District Condos for Sale in Manila Condos for Sale in Northern District
alemão | inglês |
---|---|
wohnungen | condos |
kauf | sale |
eastern | eastern |
district | district |
southern | southern |
in | in |
zum | for |
DE Enthält IronPDF zum Lesen, Bearbeiten und Signieren von PDFs; IronXL zum Lesen und Bearbeiten von Excel-Dateien; IronOCR zum Extrahieren von Text aus Bildern; IronBarcode zum Lesen & Schreiben von QR- und Barcodes u.v.m.
EN Includes Command Bars, Controls, Chart Pro, Calendar and Docking Pane
alemão | inglês |
---|---|
enthält | includes |
excel | chart |
u | and |
DE Informationen zum Einstieg, zum Verwalten eines Kurses, zum Hinzufügen von Aktivitäten und Ressourcen sowie zum Entdecken neuer Funktionen.
EN Information on how to get started, manage a course, add activities & resources, and discover new features.
alemão | inglês |
---|---|
einstieg | started |
kurses | course |
hinzufügen | add |
ressourcen | resources |
entdecken | discover |
informationen | information |
verwalten | manage |
aktivitäten | activities |
funktionen | features |
neuer | new |
und | and |
eines | a |
von | to |
DE Sie sind für die Speläologie, zum Canyoning, zum Aufstieg am Seil oder zum Nachziehen von Lasten sowie zum Erschließen von Kletterrouten bestimmt.
EN They are designed for caving, canyoning, rope ascent or hauling, as well as for bolting a route.
alemão | inglês |
---|---|
canyoning | canyoning |
aufstieg | ascent |
seil | rope |
oder | or |
sind | are |
von | route |
für | for |
sowie | as |
sie | a |
DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]
EN Jump to content [AK + 0] Jump to icon menu [AK + 1] Jump to language selection [AK + 2] Jump to main menu [AK + 3] Jump to the menu "SocialMeda Wall, Imprint, Terms and Conditions, etc.) [AK + 4] Jump to the content in the footer area [AK + 5]
alemão | inglês |
---|---|
hauptmenü | main menu |
wall | wall |
impressum | imprint |
etc | etc |
icon | icon |
im | in the |
menü | menu |
zu | to |
inhalt | the content |
inhalten | content |
agb | terms |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções