DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern
"anspruchsvollster anwendungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern
EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
redis | redis |
reaktionszeiten | response times |
unterstützung | support |
anwendungen | applications |
für | for |
als | as |
von | to |
DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern
EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
redis | redis |
reaktionszeiten | response times |
unterstützung | support |
anwendungen | applications |
für | for |
als | as |
von | to |
DE Amazon ElastiCache für Memcached fungiert als In-Memory-Datenspeicher und -Cache für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten unterhalb von Millisekunden erfordern
EN Amazon ElastiCache for Memcached works as an in-memory data store and cache to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
elasticache | elasticache |
reaktionszeiten | response times |
cache | cache |
unterstützung | support |
anwendungen | applications |
für | for |
als | as |
von | to |
DE Die Konzentration liegt auf Design und Entwicklung anspruchsvollster Analysemodelle und ML- und KI-Techniken, um Kunden effiziente, maßgeschneiderte Lösungen auf dem neuesten Stand der Technik zu bieten.
EN Focused on the design and development of Advanced Analytical models, we use ML and AI techniques to offer an effective, customized state-of-the-art solution.
alemão | inglês |
---|---|
effiziente | effective |
maßgeschneiderte | customized |
lösungen | solution |
ml | ml |
ki | ai |
neuesten | state-of-the-art |
design | design |
entwicklung | development |
kunden | use |
bieten | offer |
techniken | techniques |
zu | to |
und | and |
DE Extrem schnelles Lesen anspruchsvollster 1D- und 2D-Barcodes
EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes
alemão | inglês |
---|---|
barcodes | barcodes |
extrem | most |
DE Dedizierte Tests und die Einhaltung anspruchsvollster Produktionsstandards gewährleisten eine hervorragende Leistung in puncto Klarheit, Festigkeit, Sehkomfort und Schutz vor Sonnenlicht und äußeren Einflüssen.
EN Dedicated tests have been carried out and the highest manufacturing standards have been met to ensure unparalleled performance in terms of clarity, strength, visual comfort and protection from sunlight and external agents.
alemão | inglês |
---|---|
tests | tests |
leistung | performance |
klarheit | clarity |
festigkeit | strength |
sonnenlicht | sunlight |
schutz | protection |
in | in |
die | dedicated |
und | and |
eine | unparalleled |
vor | to |
DE Der anspruchsvollster Proxy-Server für Windows
EN Manage how the computers on your network share the Internet
alemão | inglês |
---|---|
server | computers |
der | the |
DE Extrem schnelles Lesen anspruchsvollster 1D- und 2D-Barcodes
EN High-speed reading of the most challenging 1D and 2D barcodes
alemão | inglês |
---|---|
barcodes | barcodes |
extrem | most |
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
alemão | inglês |
---|---|
ziehen | drag |
grafiken | graphics |
note | note |
windows | windows |
monterey | monterey |
oder | or |
macos | macos |
inhalte | content |
quick | quick |
anwendungen | applications |
schnell | quickly |
mac | mac |
einfach | easily |
zwischen | between |
text | text |
und | and |
beliebige | to |
aus | from |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
alemão | inglês |
---|---|
verlassen | relying |
töten | killing |
bewegung | movement |
freie | free |
lange | long |
option | option |
open | open |
anwendungen | applications |
bedeutet | means |
bestmögliche | best |
proprietäre | proprietary |
ist | is |
nicht | not |
mit | with |
source | source |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
alemão | inglês |
---|---|
portale | portals |
desktop | desktop |
verteilten | distributed |
more | more |
software | software |
anwendungen | applications |
systeme | systems |
web-anwendungen | web |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
alemão | inglês |
---|---|
letzten | recent |
allgemeinen | general |
begriff | term |
anwendungen | applications |
implementiert | implemented |
erwähnen | mention |
arten | types |
kategorien | category |
in | in |
verschiedenen | different |
kann | can |
wir | we |
iot | iot |
geworden | have |
hier | here |
werden | be |
tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
angebotenen | offered |
wichtigsten | main |
entwickelt | develop |
dienste | services |
anwendungen | applications |
in | in |
unternehmen | company |
zu | to |
sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
alemão | inglês |
---|---|
reibungslosen | smooth |
betrieb | operation |
echte | real |
native | native |
javascript | javascript |
dient | serves |
react | react |
rahmen | framework |
entwicklung | developing |
anwendungen | applications |
zusammen | with |
als | as |
für | for |
den | the |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
html | html |
css | css |
js | js |
rubin | ruby |
entwerfen | design |
verschiedene | various |
plattformen | platforms |
anderen | other |
helfen | help |
entwickeln | develop |
anwendungen | applications |
in | in |
end | end |
arbeit | work |
mit | with |
auf | on |
und | and |
für | for |
front | front |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
alemão | inglês |
---|---|
portale | portals |
desktop | desktop |
verteilten | distributed |
more | more |
software | software |
anwendungen | applications |
systeme | systems |
web-anwendungen | web |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
alemão | inglês |
---|---|
verlassen | relying |
töten | killing |
bewegung | movement |
freie | free |
lange | long |
option | option |
open | open |
anwendungen | applications |
bedeutet | means |
bestmögliche | best |
proprietäre | proprietary |
ist | is |
nicht | not |
mit | with |
source | source |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
alemão | inglês |
---|---|
letzten | recent |
allgemeinen | general |
begriff | term |
anwendungen | applications |
implementiert | implemented |
erwähnen | mention |
arten | types |
kategorien | category |
in | in |
verschiedenen | different |
kann | can |
wir | we |
iot | iot |
geworden | have |
hier | here |
werden | be |
tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
angebotenen | offered |
wichtigsten | main |
entwickelt | develop |
dienste | services |
anwendungen | applications |
in | in |
unternehmen | company |
zu | to |
sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
alemão | inglês |
---|---|
reibungslosen | smooth |
betrieb | operation |
echte | real |
native | native |
javascript | javascript |
dient | serves |
react | react |
rahmen | framework |
entwicklung | developing |
anwendungen | applications |
zusammen | with |
als | as |
für | for |
den | the |
DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
alemão | inglês |
---|---|
jboss | jboss |
eap | eap |
microservices | microservices |
flexibilität | flexibility |
unternehmen | business |
benötigt | requires |
herkömmlichen | traditional |
neuen | new |
anwendungen | applications |
geeignet | suited |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
für | for |
hin | from |
DE Entwickler können mithilfe von Cloudflare Workers und Workers KV bestehende Anwendungen erweitern oder völlig neue Anwendungen auf dem globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk erstellen
EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | developers |
workers | workers |
kv | kv |
oder | or |
globalen | global |
mithilfe | use |
cloudflare | cloudflare |
anwendungen | applications |
cloud | cloud |
netzwerk | network |
neue | new |
und | and |
völlig | to |
können | can |
von | of |
DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.
EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.
DE Mit den Protokollierungsfunktionen von Cloudflare können Sie die unerlaubte Nutzung von SaaS-Anwendungen aufdecken und einfach eine Richtlinie erstellen, um den Zugriff auf solche Anwendungen zu blockieren.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
alemão | inglês |
---|---|
aufdecken | discover |
richtlinie | policy |
saas | saas |
zugriff | access |
anwendungen | applications |
nutzung | use |
sie | you |
zu | to |
blockieren | block |
und | and |
von | of |
DE Fügen Sie einfach mit Kubernetes-Clustern vor Ort, in der Private Cloud oder der Public Cloud gehostete Anwendungen hinzu. Der Cloudflare Load Balancer funktioniert mit Anwendungen, die auf jeder Art von Setup gehostet werden.
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
alemão | inglês |
---|---|
load | load |
setup | setup |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
oder | or |
cloudflare | cloudflare |
in | in |
anwendungen | applications |
mit | with |
der | private |
funktioniert | works |
private | the |
gehostet | hosted |
public | public |
hinzu | add |
DE Die Nutzung der mobilen Anwendungen setzt voraus, dass Ihr mobiles Gerät mit den mobilen Anwendungen kompatibel ist
EN Use of the Mobile Applications require that your mobile device be compatible with the Mobile Applications
alemão | inglês |
---|---|
gerät | device |
anwendungen | applications |
mobilen | mobile |
ihr | your |
voraus | the |
dass | that |
mit | with |
setzt | of |
nutzung | use |
DE Bitte lesen Sie hier die Zusatzbedingungen für mobile Anwendungen, die für Ihre Nutzung der mobilen Anwendungen gelten.
EN Please review the Mobile Application Additional Terms that apply to your use of the Mobile Applications here.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | applications |
mobile | mobile |
bitte | please |
hier | here |
ihre | your |
gelten | use |
DE Wählen Sie ?Anwendungen? und klicken Sie auf ?Installierte Anwendungen verwalten?.
EN Select “applications” and click on “manage installed applications”.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | applications |
installierte | installed |
verwalten | manage |
klicken | click |
wählen | select |
DE Schnelle, leistungsstarke Aggregation, Analyse und Visualisierung mehrerer Terabytes an Computerdaten in hybriden Anwendungen, Cloud-Anwendungen und der Infrastruktur.
EN Fast and powerful hosted aggregation, analytics and visualization of terabytes of machine data across hybrid applications, cloud applications, and infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | fast |
leistungsstarke | powerful |
analyse | analytics |
visualisierung | visualization |
hybriden | hybrid |
anwendungen | applications |
infrastruktur | infrastructure |
cloud | cloud |
und | and |
der | of |
DE Podcast-Anwendungen, die sowohl auf mobilen Plattformen als auch in einigen Fällen auf Mac-, Windows- und Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar sind.
EN Podcast apps that are on both mobile platforms and some that have Mac, Windows, and Chromecast desktop apps.
alemão | inglês |
---|---|
mobilen | mobile |
podcast | podcast |
windows | windows |
chromecast | chromecast |
plattformen | platforms |
mac | mac |
desktop | desktop |
anwendungen | apps |
und | and |
sowohl | both |
auf | on |
verfügbar | are |
DE Da Atlassian-Software proprietär ist, sind Lizenznehmer unter keinen Umständen berechtigt, den Quellcode in andere Anwendungen einzubetten oder Teile des Quellcodes in andere Anwendungen zu kopieren oder anderweitig zu verwenden.
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
alemão | inglês |
---|---|
proprietär | proprietary |
lizenznehmer | licensee |
kopieren | copy |
atlassian | atlassian |
verwenden | use |
software | software |
in | in |
anwendungen | applications |
quellcode | source code |
oder | or |
ist | is |
quellcodes | code |
andere | other |
den | the |
DE Arbeiten Sie mit Ihren vorhandenen Desktop-Anwendungen direkt im BrandMaker UI. Vereinfachen Sie Workflows, steigern Sie die Produktivität und optimieren Sie die Zusammenarbeit Ihrer Teams mit Anwendungen, die diese bereits nutzen.
EN Work with your native desktop applications directly in the BrandMaker UI. Simplify workflows, increase productivity, and optimize collaboration of your teams from applications they already utilize.
alemão | inglês |
---|---|
brandmaker | brandmaker |
vereinfachen | simplify |
workflows | workflows |
produktivität | productivity |
zusammenarbeit | collaboration |
desktop | desktop |
ui | ui |
arbeiten | work |
im | in the |
steigern | increase |
teams | teams |
anwendungen | applications |
ihren | your |
direkt | directly |
optimieren | optimize |
und | and |
DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen So steigern Sie die Systemleistung
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
alemão | inglês |
---|---|
betrieb | performance |
steigern | improving |
sie | or |
anwendungen | applications |
von | with |
DE Die Verlagerung von Anwendungen in die Cloud ist ein äußerst komplexes Unterfangen. Und da einige Anwendungen auf komplizierte Weise mit Legacy-Systemen verbunden sein können, ist eine Migration möglicherweise nicht einmal eine Option.
EN Moving applications to the cloud is a massively complex undertaking. And because some applications can be intricately tied to your legacy systems, migration may not even be an option.
alemão | inglês |
---|---|
migration | migration |
verbunden | tied |
anwendungen | applications |
cloud | cloud |
systemen | systems |
möglicherweise | may |
komplizierte | complex |
option | option |
da | because |
einige | some |
sein | be |
können | can |
nicht | not |
und | and |
ist | is |
einmal | the |
ein | a |
DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
alemão | inglês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
sammelt | collects |
sicherheitsdaten | security data |
unbekannten | unknown |
anwendungen | applications |
websites | websites |
bei | on |
und | and |
DE JFrog vereinfacht die Bereitstellung von Cloud-nativen Anwendungen mit fortschrittlichen Funktionen für Container-basierte Releases und der Unterstützung von sowohl Legacy- als auch modernen Anwendungen in einer einzigen, einheitlichen Arbeitsumgebung.
EN JFrog makes Cloud-native application delivery simpler with advanced capabilities for container-based releases, and support for both legacy and modern applications in a single, unified experience.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
vereinfacht | simpler |
bereitstellung | delivery |
releases | releases |
unterstützung | support |
anwendungen | applications |
funktionen | capabilities |
modernen | modern |
in | in |
fortschrittlichen | advanced |
mit | with |
für | for |
einheitlichen | unified |
und | and |
die | single |
einzigen | a |
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
EN Maximize uptime for a wide range of business-critical applications like AI/ML apps, big data analytics, SQL databases or in-memory database applications such as SAP HANA.
alemão | inglês |
---|---|
maximieren | maximize |
verfügbarkeit | uptime |
big | big |
sap | sap |
ki | ai |
ml | ml |
analysen | analytics |
sql | sql |
hana | hana |
oder | or |
data | data |
datenbanken | databases |
vielzahl | range |
anwendungen | applications |
für | for |
von | of |
eine | a |
wie | like |
DE „Unsere Umgebung ist ein Mix aus Anwendungen von Drittanbietern und unseren eigenen Anwendungen und Microservices
EN ‘Our environment is a mix of third-party-developed applications and our own custom-developed applications and microservices
alemão | inglês |
---|---|
umgebung | environment |
mix | mix |
anwendungen | applications |
microservices | microservices |
ist | is |
eigenen | own |
und | and |
unsere | our |
von | a |
DE Für Kubernetes-Anwendungen sind bestimmte Sicherheitskontrollen erforderlich. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, basierend auf StackRox-Technologie, schützt wichtige Anwendungen bei der Entwicklung, beim Deployment und zur Laufzeit.
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
alemão | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
laufzeit | runtime |
schützt | protects |
anwendungen | applications |
technologie | technology |
security | security |
erforderlich | require |
red | red |
wichtige | vital |
und | and |
entwicklung | build |
deployment | deploy |
für | for |
DE Gewährleisten Sie zuverlässige, sichere Leistung für latenzempfindliche, geschäftskritische Anwendungen wie VoIP, Point-of-Sale und andere SaaS-Anwendungen. Sie sind nicht mehr auf teure Verbindungen zwischen den Standorten angewiesen.
EN Ensure reliable, secure performance for latency-sensitive, mission-critical applications – like VoIP, point-of-sale and other SaaS applications. You’ll no longer rely on expensive circuits between sites.
alemão | inglês |
---|---|
leistung | performance |
anwendungen | applications |
voip | voip |
teure | expensive |
standorten | sites |
zuverlässige | reliable |
andere | other |
gewährleisten | ensure |
sichere | secure |
zwischen | between |
für | for |
wie | and |
DE Single Sign-on für die bereitgestellten Anwendungen (landesweit und kommunal) mit Ausnahme von besonders datenschutzrelevanten Anwendungen
EN Single Sign-on for the applications provided (state-wide and municipal), except for applications that are particularly relevant to data protection.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | applications |
besonders | particularly |
ausnahme | except |
bereitgestellten | data |
und | and |
für | for |
DE Liste der unterstützten Anwendungen Liste der unterstützten Anwendungen
EN List of Applications Supported List of Applications Supported
alemão | inglês |
---|---|
liste | list |
der | of |
unterstützten | supported |
anwendungen | applications |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
entfernen | removing |
gutschrift | credit |
rückerstattung | refund |
oder | or |
anwendungen | applications |
sofort | immediately |
keine | no |
für | for |
ons | add-ons |
die | and |
wird | will |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gutschrift | credit |
rückerstattung | refund |
oder | or |
apps | apps |
anwendungen | applications |
sofort | immediately |
keine | no |
für | for |
die | and |
entfernen | removing |
wird | will |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
erstellte | built |
schneller | faster |
kanäle | channel |
hinzugefügt | adding |
anwendungen | applications |
live | live |
in | in |
gehen | go |
werden | is |
DE Finden Sie heraus, welche Anwendungen einem optimalen Erlebnis im Wege stehen, und verhindern Sie, dass langsame Anwendungen und unnötige Bildschirme Engpässe verursachen und die Wahrscheinlichkeit von Fehlern erhöhen.
EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.
alemão | inglês |
---|---|
optimalen | optimal |
erlebnis | experience |
stehen | stand |
langsame | slow |
unnötige | unnecessary |
bildschirme | screens |
engpässe | bottlenecks |
wahrscheinlichkeit | chance |
fehlern | errors |
erhöhen | increasing |
finden | find |
anwendungen | applications |
im | in the |
und | and |
DE 92 % weniger Anwendungen (13 Desktop-Anwendungen für Vermittler reduziert auf 1)
EN 92% reduction in applications (13 Agent Desktop applications reduced to 1)
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | applications |
vermittler | agent |
desktop | desktop |
reduziert | reduced |
auf | to |
DE Mit mobilen SAP-Anwendungen können Sie im dem Datenschatz Ihres Unternehmens wertvolle Informationen identifizieren. Brechen Sie Silos auf und implementieren Sie umsetzbare und dynamische mobile Anwendungen, die ein optimales Kundenerlebnis bieten.
EN Leverage your data into actionable information with SAP mobile applications. Break down silos and implement actionable and dynamic mobile apps that deliver optimal customer experiences.
alemão | inglês |
---|---|
brechen | break |
silos | silos |
umsetzbare | actionable |
dynamische | dynamic |
optimales | optimal |
bieten | deliver |
sap | sap |
informationen | information |
implementieren | implement |
anwendungen | applications |
mobile | mobile |
mit | with |
und | and |
DE Avenga bietet maßgeschneiderte Support-Dienste für mobile Anwendungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wir verfügen über umfassende Erfahrung bei der Wartung von mobilen Anwendungen während ihres gesamten Lebenszyklus.
EN We at Avenga offer tailored mobile application support services according to your needs. We have extensive experience in maintaining mobile apps throughout their lifecycle.
alemão | inglês |
---|---|
bedürfnisse | needs |
umfassende | extensive |
lebenszyklus | lifecycle |
support | support |
mobile | mobile |
erfahrung | experience |
dienste | services |
ihre | your |
wir | we |
maßgeschneiderte | tailored |
anwendungen | apps |
die | according |
DE Alle Mitarbeiter/innen, die für das Design und die Entwicklung sicherer Anwendungen verantwortlich sind, erhalten ein entsprechendes Training in Bezug auf sichere Praktiken für die Entwicklung der Anwendungen von ThoughtSpot
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
alemão | inglês |
---|---|
verantwortlich | responsible |
mitarbeiter | personnel |
design | design |
entwicklung | development |
training | training |
praktiken | practices |
anwendungen | application |
alle | all |
für | for |
und | and |
die | appropriate |
erhalten | receive |
Mostrando 50 de 50 traduções