DE Die Designanpassung ist selbst im kostenlosen Paket hervorragend. Der Chatbot funktioniert hervorragend, und wir könnten mit dem Support-Team von Tidio nicht zufriedener sein. Auch die Preise sind fair.
Traduzir "anwendungen hervorragend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anwendungen hervorragend" de alemão para inglês
Traduções de anwendungen hervorragend
"anwendungen hervorragend" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anwendungen hervorragend
alemão
inglês
EN The design customization is excellent even in the free plan. The chatbot works like a charm, and we couldn't be happier with Tidio's support team. Also, the pricing is fair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| hervorragend | excellent |
| chatbot | chatbot |
| zufriedener | happier |
| preise | pricing |
| paket | plan |
| support | support |
| im | in the |
| fair | fair |
| team | team |
| wir | we |
| ist | is |
| mit | with |
| auch | also |
| und | and |
| funktioniert | works |
| sein | be |
DE Mit nur einem Tastendruck können Sie Daten im Feld oder im Labor erfassen, ohne dass ein PC angeschlossen ist! Hervorragend geeignet für Kfz-Anwendungen und Anwendungen im Feld
EN Now, with the click of a button, you’re gathering data in the field or in the lab, with no PC attached! Great for automotive applications and in-field applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tastendruck | button |
| feld | field |
| labor | lab |
| pc | pc |
| hervorragend | great |
| kfz | automotive |
| im | in the |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| daten | data |
| für | for |
| erfassen | and |
| ohne | no |
| ein | a |
| mit | with |
DE „Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?
EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”
DE Einerseits sind verschiedene UV Tinten von Durst für diese Anwendungen hervorragend geeignet, andererseits findet die Durst Water Technology breiten Einsatz als nachhaltige Alternative zu konventionellen Drucksystemen im Wellpappen- und Displaybereich
EN On the one hand, various UV inks from Durst are ideally suited for corrugated cardboard and display applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tinten | inks |
| geeignet | suited |
| uv | uv |
| durst | durst |
| verschiedene | various |
| anwendungen | applications |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| einerseits | one |
| von | from |
| die | the |
DE Dieser Ansatz eignet sich hervorragend für die Erstellung neuer Anwendungen sowie für solche, die möglicherweise mehrere Ergebnisse erfordern
EN This approach works great for the creation of new applications as well as for those that may require several outputs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| neuer | new |
| anwendungen | applications |
| möglicherweise | may |
| erstellung | creation |
| für | for |
| hervorragend | well |
| erfordern | require |
| mehrere | several |
DE Da Sie es als Handheld oder mit dem mitgelieferten Ständer für den Desktop-Einsatz verwenden können, eignet es sich neben vielen anderen Anwendungen hervorragend als Vlogging-Mikrofon oder Podcasting-Mikrofon.
EN Because you can use it handheld or with the included stand for desktop use, it works great as a vlogging mic or podcasting mic, among many other uses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handheld | handheld |
| desktop | desktop |
| mikrofon | mic |
| podcasting | podcasting |
| es | it |
| oder | or |
| anderen | other |
| können | can |
| als | as |
| mit | with |
| für | for |
| verwenden | use |
| da | because |
| den | the |
| neben | a |
| hervorragend | great |
DE Die bewährte CMOS Technologie eignet sich hervorragend für die hochwertige Massenproduktion und ist perfekt für anspruchsvolle und kostensensitive OEM-Anwendungen geeignet.
EN The well-proven CMOS technology is perfectly suited for high-quality mass production and is the ideal choice for demanding and cost-sensitive OEM applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährte | proven |
| cmos | cmos |
| anspruchsvolle | demanding |
| oem | oem |
| technologie | technology |
| perfekt | perfectly |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| die | the |
| eignet | suited |
DE Der Flow Sensor SDM3300 eignet sich dank seinen Leistungsmerkmalen hervorragend für die proximale Flussmessung in der Beatmung im Einweg-Gebrauch in Anwendungen im Spital, in der Heimpflege oder in Notfallsituationen.
EN Thanks to its performance characteristics, the SFM3300 mass flow meter is ideally suited for single-use proximal flow measurements in medical ventilation, hospital applications, residential care applications and emergency situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flow | flow |
| eignet | suited |
| spital | hospital |
| notfallsituationen | emergency situations |
| einweg | single-use |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| der | the |
DE Damit eignet sich der SFC5500 hervorragend für Anwendungen im medizinischen, analytischen und industriellen Bereich
EN This makes the SFC5500 ideally suited for applications in the medical, analytical and industrial sectors
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suited |
| anwendungen | applications |
| medizinischen | medical |
| analytischen | analytical |
| industriellen | industrial |
| bereich | sectors |
| im | in the |
| der | the |
| für | for |
| und | and |
DE Individuelle, benutzerbasierte Preisgestaltung, die sich hervorragend für Business-Intelligence (BI)-Anwendungen oder eingebettete Anwendungsfälle mit hoher Nutzung pro Benutzer eignen.
EN Individual user-based pricing which is ideal for Business Intelligence (BI) applications or embedded use cases with high usage per user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| bi | bi |
| eingebettete | embedded |
| anwendungsfälle | use cases |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| oder | or |
| benutzer | user |
| anwendungen | applications |
| hoher | high |
| mit | with |
| individuelle | individual |
| für | for |
| pro | per |
DE Kapazitätspreise eignen sich hervorragend für eingebettete Anwendungen oder großangelegte BI-Bereitstellungen.
EN Capacity pricing is ideal for embedded applications or large-scale BI deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | large |
| für | for |
| eingebettete | embedded |
| anwendungen | applications |
| bi | bi |
| bereitstellungen | deployments |
| oder | or |
DE Aufgrund der Tape-und-Reel-Verpackung sowie der SMD-Fähigkeit eignet sich der SGP41 hervorragend für hochvolumige Anwendungen.
EN Tape and reel packaging together with suitability for standard SMD assembly processes make the SGP41 predestined for high volume applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | high |
| verpackung | packaging |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| für | for |
| der | the |
DE „Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?
EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”
DE „Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?
EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”
DE „Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?
EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”
DE Einerseits sind verschiedene UV Tinten von Durst für diese Anwendungen hervorragend geeignet, andererseits findet die Durst Water Technology breiten Einsatz als nachhaltige Alternative zu konventionellen Drucksystemen im Wellpappen- und Displaybereich
EN On the one hand, various UV inks from Durst are ideally suited for corrugated cardboard and display applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tinten | inks |
| geeignet | suited |
| uv | uv |
| durst | durst |
| verschiedene | various |
| anwendungen | applications |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| einerseits | one |
| von | from |
| die | the |
DE Er eignet sich hervorragend für Anwendungen, bei denen nur geringe Datenvolumen übertragen werden müssen
EN It is eminently suitable for applications which only need to transmit low data volumes
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suitable |
| anwendungen | applications |
| geringe | low |
| für | for |
| nur | only |
| übertragen | to |
DE Dieser Ansatz eignet sich hervorragend für die Erstellung neuer Anwendungen sowie für solche, die möglicherweise mehrere Ergebnisse erfordern
EN This approach works great for the creation of new applications as well as for those that may require several outputs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| neuer | new |
| anwendungen | applications |
| möglicherweise | may |
| erstellung | creation |
| für | for |
| hervorragend | well |
| erfordern | require |
| mehrere | several |
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziehen | drag |
| grafiken | graphics |
| note | note |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| oder | or |
| macos | macos |
| inhalte | content |
| quick | quick |
| anwendungen | applications |
| schnell | quickly |
| mac | mac |
| einfach | easily |
| zwischen | between |
| text | text |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| rubin | ruby |
| entwerfen | design |
| verschiedene | various |
| plattformen | platforms |
| anderen | other |
| helfen | help |
| entwickeln | develop |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| end | end |
| arbeit | work |
| mit | with |
| auf | on |
| und | and |
| für | for |
| front | front |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| microservices | microservices |
| flexibilität | flexibility |
| unternehmen | business |
| benötigt | requires |
| herkömmlichen | traditional |
| neuen | new |
| anwendungen | applications |
| geeignet | suited |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | superb |
| empfehle | recommend |
| david | david |
| rose | rose |
| trustpilot | trustpilot |
| personal | staff |
| ich | i |
| software | software |
| ist | is |
| support | support |
| und | and |
DE Sie sind klein und leicht, so dass sie leicht zu tragen oder mit zu reisen sind. Die Audioqualität ist in der Regel hervorragend, obwohl das meist mit dem Preis (d.h. höherer Preis = bessere Qualität) skaliert.
EN They are small and light, making them easy to carry or travel with. Audio quality is usually excellent, although that tends to scale with price (i.e. higher price = better quality) for the most part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| skaliert | scale |
| leicht | easy |
| oder | or |
| preis | price |
| qualität | quality |
| bessere | better |
| höherer | higher |
| sind | are |
| reisen | travel |
| ist | is |
| in der regel | usually |
| zu | to |
| obwohl | although |
| dass | that |
| mit | with |
| meist | most |
| und | and |
DE Es ist für den Einsatz in Sprache und Rundfunk abgestimmt und funktioniert hervorragend, egal ob Sie in einem professionellen Studio oder in einem lauten Büro aufnehmen. Es hat einen reichen, warmen und knackigen Klang.
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgestimmt | tuned |
| hervorragend | great |
| studio | studio |
| büro | office |
| reichen | rich |
| warmen | warm |
| es | it |
| in | in |
| ob | whether |
| oder | or |
| ist | is |
| einsatz | use |
| aufnehmen | recording |
| funktioniert | works |
| einen | a |
| hat | has |
DE Dies ist ein Killer-Setup - und eignet sich hervorragend für die Audiobearbeitung.
EN This is a killer setup ? and is excellent for audio editing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audiobearbeitung | audio editing |
| setup | setup |
| dies | this |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Die integrierten Genehmigungsabläufe für Nachrichten eignen sich hervorragend für Compliance- und rechtliche Anforderungen, die Zusammenarbeit mit anderen Agenturen oder Peer-Reviews.
EN Sprout’s built-in message approval workflow is great for compliance, legal, agency collaboration or review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachrichten | message |
| hervorragend | great |
| rechtliche | legal |
| zusammenarbeit | collaboration |
| agenturen | agency |
| compliance | compliance |
| reviews | review |
| oder | or |
| für | for |
| mit | in |
DE Aber während soziale Medien sich hervorragend für den Verkauf eignen, gibt es hier noch so viel mehr für Sie zu tun. Tauchen wir in den nächsten Abschnitt ein: Social-Media-Ziele für Ihr kleines Unternehmen festlegen.
EN But while social media is great for sales, there is so much more you can do. Let’s dive into the next section: Setting social goals for your small business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | dive |
| kleines | small |
| ziele | goals |
| so | so |
| social | social |
| tun | do |
| unternehmen | business |
| verkauf | sales |
| viel | much |
| mehr | more |
| ihr | your |
| hervorragend | great |
| für | for |
| in | into |
| abschnitt | section |
| media | media |
| soziale | social media |
| zu | setting |
| aber | but |
| nächsten | the |
DE Zum Beispiel eignen sich Big Data hervorragend für maschinelles Lernen
EN For example, big data is great for machine learning
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| hervorragend | great |
| maschinelles | machine |
| lernen | learning |
| beispiel | example |
| für | for |
DE Holiday Parks eignen sich hervorragend für Familien, da sie in der Regel über Spielplätze, beheizte Swimmingpools, Trampoline und Grillplätze verfügen. Oftmals stehen dort auch ein Essbereich und eine gemütliche TV-Lounge zur Verfügung.
EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| holiday | holiday |
| parks | parks |
| hervorragend | great |
| familien | families |
| swimmingpools | swimming pools |
| oftmals | often |
| essbereich | dining area |
| gemütliche | comfortable |
| in der regel | usually |
| lounge | lounge |
| eignen | are |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Unsere Agenturpartner sind erfahrene Marketingspezialisten, die das Wachstum ihrer Kunden hervorragend unterstützen
EN Our Agency Partners are skilled marketers who have excelled at helping their clients grow
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrene | skilled |
| wachstum | grow |
| kunden | clients |
| unterstützen | helping |
| unsere | our |
| sind | are |
| hervorragend | at |
| ihrer | their |
DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| berühmte | famous |
| künstler | artist |
| schönheit | beauty |
| frau | woman |
| nackt | naked |
DE Veeting „Off the Record“ ist für Tumorkonferenzen bei uns hervorragend im Einsatz
EN With Veeting, we have found a reliable partner for webinars and breakout sessions that also meets our high data protection and data privacy requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | we |
| ist | also |
DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | superb |
| empfehle | recommend |
| david | david |
| rose | rose |
| trustpilot | trustpilot |
| personal | staff |
| ich | i |
| software | software |
| ist | is |
| support | support |
| und | and |
DE Es klingt zwar aus größerer Entfernung, eignet sich aber hervorragend für Konferenzgespräche oder andere Situationen, in denen die Tonqualität nicht entscheidend ist, Sie aber mehrere Personen aufnehmen müssen.
EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| situationen | situations |
| entscheidend | critical |
| t | t |
| es | it |
| oder | or |
| andere | other |
| aufnehmen | record |
| größerer | more |
| ist | is |
| hervorragend | great |
| für | for |
| personen | people |
| aber | but |
DE Bidirektional ist für Interviews hervorragend geeignet, obwohl die Verwendung eines Mikrofons nicht die beste Option sein wird.
EN Bidirectional is great for interviews, although using one microphone is not going to be the best option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bidirektional | bidirectional |
| interviews | interviews |
| option | option |
| für | for |
| nicht | not |
| beste | the best |
| obwohl | although |
| sein | be |
| hervorragend | great |
| wird | the |
DE Es hat einen sehr niedrigen 6dB-A Eigenrauschen-Pegel und funktioniert hervorragend für alles von Gesang über Gitarre bis hin zu Bläsern.
EN It has very low 6dB-A self-noise level and works great for everything from vocals to guitar to brass.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrigen | low |
| gitarre | guitar |
| es | it |
| einen | a |
| gesang | vocals |
| zu | to |
| sehr | very |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
| alles | everything |
| hin | from |
DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.
EN It will work great for home studios when plugged straight into a USB audio interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | great |
| direkt | straight |
| usb | usb |
| interface | interface |
| es | it |
| wird | will |
| wenn | when |
| audio | audio |
| für | for |
| ein | a |
| an | work |
DE Da sie klein und unauffällig sind, eignen sie sich auch hervorragend für Video und werden häufig mit DSLR-Kameras und iPhones verwendet.
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| video | video |
| häufig | commonly |
| iphones | iphones |
| dslr | dslr |
| kameras | cameras |
| eignen | are |
| und | and |
| hervorragend | well |
| für | for |
| mit | with |
| verwendet | used |
| da | because |
DE Lavalier-Mikrofone werden häufig von Sportmoderatoren, Nachrichtenreportern, Konferenzmoderatoren, Kirchen und anderen Personen verwendet. Sie eignen sich auch hervorragend für Podcasting unterwegs oder die Erstellung von YouTube-Videos.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | commonly |
| kirchen | churches |
| verwendet | used |
| podcasting | podcasting |
| unterwegs | on the go |
| lavalier | lavalier |
| mikrofone | mics |
| videos | videos |
| eignen | are |
| oder | or |
| youtube | youtube |
| anderen | more |
| hervorragend | well |
| für | for |
| und | and |
| personen | the |
| werden | creating |
DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen
EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video
| alemão | inglês |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| hervorragend | excellent |
| stationäre | stationary |
| für | for |
| das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anwendungen hervorragend anwendungen hervorragend geeignet hervorragend funktioniert hervorragend hervorragend geeignet hervorragend service hervorragend als basislager blister hervorragend mikrofone hervorragend passt hervorragend eignet sich hervorragend regel hervorragend klingt hervorragend funktioniert es hervorragend eignen sich hervorragend hervorragend aussieht sondern auch hervorragend lässt sich hervorragend hervorragend ausgebaute verkehrsnetz hervorragend für ihr hervorragend ausgerüstete geräteausleihen hervorragend für maschinelles mobilen geräten hervorragend kostenlosen paket hervorragend innenräumen hervorragend chatbot funktioniert hervorragend hervorragend mit laptops hervorragend für gesangsaufnahmen hervorragend für stationäre hervorragend als drahtloses hervorragend zur reduzierung hervorragend für video eigentum ist hervorragend eq hervorragend handhaben hervorragend ausgestattete verleihe hervorragend für heimstudios hervorragend für familien studio hervorragend extremis hervorragend bewegt hervorragend für singles cion ist hervorragend tonqualität sind hervorragend grafiken sind hervorragend unten die hervorragend klappte alles hervorragend toner haftet hervorragend hervorragend zu warmen hervorragend zu elementen rumpelndes fahren hervorragend hervorragend für unternehmenTraduzir anwendungen hervorragend para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe