DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
Traduzir "sehen deine besucher" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sehen deine besucher" de alemão para inglês
Traduções de sehen deine besucher
"sehen deine besucher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sehen deine besucher
alemão
inglês
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| und | and |
| zu | to |
| die | it |
| deine | your |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| deine | your |
| zu | to |
DE Es ist die Zeit, die Besucher auf einer Webseite verbringen. Google achtet darauf, denn je länger ein Besucher auf deiner Webseite verweilt, desto nützlicher ist der Inhalt der Seite für den Besucher.
EN It is the time visitors spend on a website. Google pays attention to this because the longer the time a visitor spends on your web page determines how useful the content on the page is to the visitor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| länger | longer |
| es | it |
| zeit | time |
| besucher | visitors |
| seite | page |
| webseite | website |
| ist | is |
| inhalt | the content |
| darauf | to |
| desto | the |
DE Wenn deine Website das „E-Commerce Basis“- oder „Erweitert“-Abo nutzt und Sicher aktiviert ist, sehen Besucher deine benutzerdefinierte Domain in der Kassen-URL.
EN If your site is on the Commerce Basic or Advanced plan and Secure is checked, visitors will see your custom domain in the checkout URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| basis | basic |
| oder | or |
| erweitert | advanced |
| abo | plan |
| sicher | secure |
| besucher | visitors |
| wenn | if |
| ist | is |
| domain | domain |
| url | url |
| sehen | see |
| website | site |
| in | in |
| und | and |
| deine | your |
| der | custom |
DE Wenn deine Website Version 7.0 verwendet und Ajax Loading unterstützt, sehen deine Besucher möglicherweise eine 404-Seite, wenn sie auf einen Umleitungslink klicken. Um dies zu verhindern, deaktiviere Ajax Loading unter Website-Stile.
EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| loading | loading |
| unterstützt | supports |
| besucher | visitors |
| klicken | clicking |
| stile | styles |
| möglicherweise | may |
| version | version |
| seite | page |
| und | and |
| website | site |
| verhindern | prevent |
| zu | to |
| sie | see |
| einen | a |
| dies | this |
DE Wenn deine Website das „E-Commerce Basis“- oder „Erweitert“-Abo nutzt und Sicher aktiviert ist, sehen Besucher deine benutzerdefinierte Domain in der Kassen-URL.
EN If your site is on the Commerce Basic or Advanced plan and Secure is checked, visitors will see your custom domain in the checkout URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| basis | basic |
| oder | or |
| erweitert | advanced |
| abo | plan |
| sicher | secure |
| besucher | visitors |
| wenn | if |
| ist | is |
| domain | domain |
| url | url |
| sehen | see |
| website | site |
| in | in |
| und | and |
| deine | your |
| der | custom |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Geben Sie an, wer das DSGVO-Einhaltungs-Tool sehen kann - schließen Sie alle Besucher ein oder beschränken Sie auf nur EU-Besucher.
EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| beschränken | limit |
| oder | or |
| an | to |
| schließen | the |
| alle | all |
| wer | who |
| nur | only |
DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Verwendung auf der Website bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| hilft | helps |
| verbessern | improve |
| analyse | analytical |
| zählen | count |
| website | site |
| zu | to |
| erkennen | recognize |
| verwendung | using |
| bewegen | move |
| funktionsweise | works |
| und | and |
| uns | us |
| anzahl | number of |
| dies | this |
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach „Ron Dorff Dad t-shirt“ sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
DE Sie ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich die verschiedenen Besucher auf der Website bewegen, wenn sie sie verwenden
EN They allow us to recognize and count the number of visitors and to see how various visitors move around the site when they are using it
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| es | it |
| zählen | count |
| website | site |
| erkennen | recognize |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| bewegen | move |
| verwenden | using |
| uns | us |
| anzahl | number of |
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitor |
| ron | ron |
| dorff | dorff |
| dad | dad |
| direkt | directly |
| produkts | product |
| kann | can |
| seite | page |
| sucht | looking |
| englisch | english |
| ein | a |
| französische | french |
DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Verwendung auf der Website bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| hilft | helps |
| verbessern | improve |
| analyse | analytical |
| zählen | count |
| website | site |
| zu | to |
| erkennen | recognize |
| verwendung | using |
| bewegen | move |
| funktionsweise | works |
| und | and |
| uns | us |
| anzahl | number of |
| dies | this |
DE Diese Cookies ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher unserer Website zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie die Besucher unsere Website nutzen
EN These cookies allow us to recognize and count the number of visitors to our Site and to see how visitors use our Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| website | site |
| nutzen | use |
| zählen | count |
| zu | to |
| erkennen | recognize |
| unsere | our |
| und | and |
| uns | us |
| anzahl | number of |
DE Mit Hotjar können Sie sehen, wie Besucher Ihre Website wirklich nutzen, Nutzer-Feedback sammeln und mehr Besucher in Kunden verwandeln.
EN Hotjar lets you see how visitors really use your website, collect user feedback, and turn more visitors into customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| website | website |
| sammeln | collect |
| feedback | feedback |
| besucher | visitors |
| mehr | more |
| kunden | customers |
| nutzen | use |
| nutzer | user |
| und | and |
| wie | how |
| wirklich | really |
| in | into |
| verwandeln | turn |
| ihre | your |
DE Sie ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich die verschiedenen Besucher auf der Website bewegen, wenn sie sie verwenden
EN They allow us to recognize and count the number of visitors and to see how various visitors move around the site when they are using it
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| es | it |
| zählen | count |
| website | site |
| erkennen | recognize |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| und | and |
| bewegen | move |
| verwenden | using |
| uns | us |
| anzahl | number of |
DE Geben Sie an, wer das DSGVO-Einhaltungs-Tool sehen kann - schließen Sie alle Besucher ein oder beschränken Sie auf nur EU-Besucher.
EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| beschränken | limit |
| oder | or |
| an | to |
| schließen | the |
| alle | all |
| wer | who |
| nur | only |
DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Nutzung auf der/den Site(s) bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website(s) zu verbessern.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site(s) when using it. This helps us improve the way the Site(s) work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| besucher | visitors |
| s | s |
| hilft | helps |
| verbessern | improve |
| analyse | analytical |
| zählen | count |
| erkennen | recognize |
| zu | to |
| und | and |
| bewegen | move |
| uns | us |
| anzahl | number of |
| den | the |
| dies | this |
| website | site |
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
DE Unter „Einstellungen“ > „Privater Content“ können Sie ein Audit-Protokoll anzeigen, welche Besucher mit Inhalten hinter Mitgliedschaften interagiert haben. Dadurch können Sie sehen, welche Besucher private Inhalte ansehen.
EN In Settings > Private Content, you can view an audit log of what visitors have been interacting with content behind memberships. This allows you to see which visitors are viewing private content.
DE Du hast eine Veranstaltung organisiert und möchtest wissen, wer deine Besucher genau sind. Das Wissen über deine Zielgruppe hilft dir logischerweise dabei, deine...
EN This blog was written in cooperation with the Ministry of Health, Welfare and Sport. In this live blog, organisers can read up on everything that we know so far about...
| alemão | inglês |
|---|---|
| dabei | with |
| über | of |
DE Hinweis: Wenn ein Besucher von deiner integrierten Domain statt einer benutzerdefinierten Domain aus auf deine Website zugreift, z. B. über deine-Website.squarespace.com, erfolgt keine Weiterleitung auf deine Hauptdomain.
EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.
DE Hinweis: Die Squarespace-App enthält nicht die Einstellung Privat. Um deine Website für alle Besucher auszublenden, greife von einem Computer aus auf deine Website zu und befolge unsere Schritte, um deine Website privat zu machen.
EN Note: The Squarespace app doesn't include the Private setting. To hide your site to all visitors, access your site from a computer and follow our steps for making your site private.
DE Jedes Mal, wenn Besucher Cookies löschen oder deine Website von einem anderen Browser aus besuchen, wird der erste neue Besuch zu der Kennzahl „Eindeutige Besucher“ in der Squarespace-App dazugezählt.
EN If a visitor clears their cookies or opens your site from a different browser, the Squarespace app counts their first new visit toward unique visitors.
DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door
| alemão | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| besucher | visitor |
| es | it |
| video | video |
| immer | always |
| können | can |
| wer | who |
| steht | is |
| öffnen | open |
| mit | with |
| tür | door |
| und | and |
| bevor | to |
| möchten | want to |
| den | the |
DE Mit unserer Technik können wir den Conversion Funnel sichtbar machen. Nicht nur das, wir bringen Licht in das Dunkel der Website und sehen, wie ihre Besucher navigieren. Wir machen sichtbar was andere nicht sehen können.
EN With our technology we can make the Conversion Funnel visible. Not only that, we bring light into the darkness of the website and see how your visitors navigate.We make visible what others cannot see.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technik | technology |
| funnel | funnel |
| licht | light |
| besucher | visitors |
| navigieren | navigate |
| können | can |
| conversion | conversion |
| website | website |
| sichtbar | visible |
| nicht | not |
| sehen | see |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| nur | only |
| in | bring |
DE Stelle sicher, dass Besucher den „Beispiel-Beitrag“ über http://www.ihredomain.com/blog/beispiel-beitrag weiterhin sehen können,indem du [name] in die Umleitung eingibst, wie hier zu sehen:
EN Ensure visitors can still view "Example Post" through http://www.yourdomain.com/blog/example-post by entering [name] in the redirect, like this:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicher | ensure |
| besucher | visitors |
| können | can |
| http | http |
| blog | blog |
| umleitung | redirect |
| sehen | view |
| in | in |
| wie | like |
| beispiel | example |
| indem | by |
| name | name |
| beitrag | post |
DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door
| alemão | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| besucher | visitor |
| es | it |
| video | video |
| immer | always |
| können | can |
| wer | who |
| steht | is |
| öffnen | open |
| mit | with |
| tür | door |
| und | and |
| bevor | to |
| möchten | want to |
| den | the |
DE Füge deinen Standort hinzu – Deine Website hat bessere Chancen, in den Suchergebnissen für deine Region zu erscheinen, wenn Google und deine Kund:innen deinen Standort sehen können
EN Add your location - Your site has a better chance of appearing in searches for your area if Google and your customers can see your location
| alemão | inglês |
|---|---|
| bessere | better |
| chancen | chance |
| erscheinen | appearing |
| website | site |
| wenn | if |
| können | can |
| hinzu | add |
| standort | location |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
| region | area |
| deine | your |
| sehen | see |
| zu | of |
DE Wichtig ist, dass deine Markenidentität auf all deinen Plattformen und bei allen Elementen deines Unternehmens und Produkts einheitlich ist, um die Art und Weise, wie deine Zielgruppe und potenziellen Kunden deine Marke sehen, zu bekräftigen.
EN Consistency of your brand identity across all your platforms and elements of your business and product is key to reinforcing how your brand is seen by your audience and potential customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | key |
| plattformen | platforms |
| elementen | elements |
| potenziellen | potential |
| deines | your |
| kunden | customers |
| zielgruppe | audience |
| ist | is |
| unternehmens | business |
| und | and |
| produkts | product |
| marke | brand |
| sehen | seen |
| zu | to |
DE Die Besucher deiner Profilseite sehen zuerst deine in den Abschnitten präsentierten Videos. Wenn sie weitere Videos laden möchten, können sie unten auf der Seite auf
EN Someone viewing your profile page sees your sectioned videos first. If they want to load more videos, they can do so by clicking
| alemão | inglês |
|---|---|
| profilseite | profile page |
| videos | videos |
| laden | load |
| seite | page |
| können | can |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Deine Besucher sehen möglicherweise kurz ein YouTube-Logo, den Titel des Videos, ein Uhrensymbol oder ein Freigabesymbol, wenn das Video geladen wird. Das hängt vom Layout und dem Gerät ab.
EN Your visitors may briefly see a YouTube logo, the title of the video, a watch icon, or a share icon when the video loads. This depends on the layout and device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| kurz | briefly |
| titel | title |
| layout | layout |
| gerät | device |
| youtube | youtube |
| logo | logo |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| video | video |
| sehen | see |
| und | and |
| wenn | when |
| hängt | depends |
DE Wenn eine Umleitung zu einer deaktivierten oder gelöschten Seite führt, sehen Besucher eine 404-Seite. Stelle sicher, dass deine Umleitungen auf aktive Seiten verweisen.
EN If a redirect leads to a disabled or deleted page, visitors see a 404 page. Ensure your redirects point to pages that are enabled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umleitung | redirect |
| gelöschten | deleted |
| besucher | visitors |
| umleitungen | redirects |
| oder | or |
| seiten | pages |
| seite | page |
| führt | leads |
| zu | to |
| stelle | point |
| dass | that |
DE Deine Besucher sehen möglicherweise kurz ein YouTube-Logo, den Titel des Videos, ein Uhrensymbol oder ein Freigabesymbol, wenn das Video geladen wird. Das hängt vom Layout und dem Gerät ab.
EN Your visitors may briefly see a YouTube logo, the title of the video, a watch icon, or a share icon when the video loads. This depends on the layout and device.
DE Wenn du die falsche Sprache oder den falschen Ländercode verwendest, kann in der Google Search Console die Fehlermeldung "deine Webseite hat keine hreflang language tags" erscheinen. Besucher können auch die falsche Version einer Seite sehen.
EN Using the wrong language or country code may throw up a “your site has no hreflang language tags” error in Google Search Console. Visitors may also see the wrong version of a page.
DE Wenn du eine eigene Domain registrierst, überträgst oder mit deiner Website verbindest, sehen Besucher, die mit dieser Domain auf deine Website zugreifen, diese in ihren Browser-Adressleisten anstelle deiner integrierten Domain.
EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.
DE Um die Cover-Seite als erste Seite festzulegen, die Besucher sehen, wenn sie deine Website besuchen, lege sie als Startseite fest.
EN To set the cover page as the first page visitors see when they visit your site, set it as your homepage.
DE Deine Besucher sehen das Overlay, nachdem sie auf den Button für das Formular oder die Newsletter-Anmeldung geklickt haben.
EN Your visitors will see the overlay after clicking the form or newsletter signup button.
DE Sobald ein Facebook-Besucher eine Website besucht und ihr Leben sie nun weiter ablenken wird, sehen sie von nun an deine Retargeting-Anzeige überall dort, wo sie gerade online sind.
EN Once they’ve visited your site and moved on with their life, they’ll begin to see your retargeting ads everywhere they go online.
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| glück | happiness |
| persönliche | personal |
| entwicklung | development |
| karriere | career |
| und | and |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| beispiel | example |
| wohlbefinden | well |
| zum | for |
| deine | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbpalette | color palette |
| markenstimme | brand voice |
| enthalten | incorporate |
| es | it |
| und | and |
| sollte | should |
| all | your |
| wie | like |
DE Erwäge, deine Website bei zusätzlichen Suchmaschinen zu verifizieren, um zu erfahren, wonach Besucher suchen, um deine Website zu finden. Weitere Informationen findest du in der Anleitung zu Bing Webmaster-Tools.
EN Consider verifying your site with additional search engines to learn what visitors are searching for to find your site. To get started, visit the Bing Webmaster tools guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verifizieren | verifying |
| anleitung | guide |
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| website | site |
| besucher | visitors |
| bing | bing |
| finden | find |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| wonach | what |
| zusätzlichen | the |
| suchmaschinen | search |
DE Das Menü „Keywords suchen“ zeigt dir an, wie Besucher:innen deine Website finden. Verbinde und verifiziere deine Website in diesem Menü und rufe es später wieder auf, um die Daten zu prüfen:
EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| zeigt | shows |
| besucher | visitors |
| website | site |
| verbinde | connect |
| daten | data |
| in | in |
| und | and |
| prüfen | verify |
| später | later |
| zu | to |
DE Verifiziere deine Website in Google Search Console. – Nachdem du deine Website bei Google verifiziert hast, können wir die Präsenz deiner Website in den Suchergebnissen von Google verwalten und nachvollziehen, wie Besucher:innen dich finden.
EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and see how visitors find you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verifiziert | verified |
| präsenz | presence |
| besucher | visitors |
| verwalten | manage |
| console | console |
| können | can |
| finden | find |
| website | site |
| in | in |
| und | and |
| search | search |
| du | you |
DE Vergewissere dich, dass deine Bilder für deine Besucher unabhängig von ihren Fähigkeiten zugänglich sind
EN Ensure your images are accessible to your visitors, regardless of their abilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| besucher | visitors |
| fähigkeiten | abilities |
| zugänglich | accessible |
| sind | are |
| unabhängig | regardless |
| dass | to |
| von | of |
| ihren | your |
DE Stelle deine Website online und freue dich über deine ersten Besucher!
EN Now you’re ready to make your new website live!
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | to |
| website | website |
| und | make |
| dich | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sehen deine besucher deine besucher deine besucher sehen sehen besucher website besucher sehen besucher eine sehen besucher sie sehen sehen besucher sofort besucher zu sehen besucher sehen sollen museum sehen besucher deine besucher sondern deine besucher besucher deine sammlungsinhalte verärgere deine besucher deine besucher einige deine besucher ausfuellen besucher deine seiten wer deine besucher deine besucher benutzen damit besucher deine damit deine besucher befrage deine besucher deine hose sehen deine nachbarn sehen besucher gewinnen besucher zugreifen besucher besucher setzen besucher traffic besucher weit besucher lesen besucher kommen besucher deiner webseite indem besucher website besucher besucher genau besucher benutzen facebook besucher darauf besucher besucher verwendet jedem besucher besucher gesehen besucher informationen ob besucher dieses besucher entscheiden mobile besucher eindeutigen besucher besucher deiner website website besucher verwendetTraduzir sehen deine besucher para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe