Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inhoud naar portal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhoud naar portal" de holandês para sueco

Traduções de inhoud naar portal

"inhoud naar portal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

inhoud allt anpassa att att få att göra att se av behöver bra de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där eller en ett finns från få för ge genom ger gör göra ha har här hålla i information ingen inklusive innehåll innehåller innehållet inte kan med mellan men måste något några och också om plats på se ser sin sina skapa skicka så ta tid till titta titta på under utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vår våra vårt webbplats är är att är det även över
naar a adress alla allt alternativ andra annan använda användare använder appar appen att att få att gå att se att titta på av bara behöver dag data de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt enligt ett exempel finns flera fortfarande fram fråga frågor från få får för för att ge genom gå går gör göra ha han har hela helt hitta hon hur här i i den in in i information inklusive innan inte jag kan komma kommer kommer att kunna letar liksom lite ljud lyssna lätt man med medan mellan men mer mot mycket många måste ned ner nu när nästa någon något några och också olika om one oss på redan samt se sedan ser sida sidan sig sin sina ska skapa som som är spel större sätt så så att ta tid till till dig tillbaka titta titta på tittar två under upp upp till ut utan vad vara varje vi vi använder vi har via vid vilken vilket vill vill du visa vissa välj välja vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det även åt över
portal portal portalen till

Tradução de holandês para sueco de inhoud naar portal

holandês
sueco

NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partner­portal wordt gelanceerd! Deze partner­portal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en product­in­for­matie.

SV Det är med glädje vi berättar att vi snart lanserar en helt ny partner­portal! Den blir vår nya samlings­punkt för allt aktuellt material och vår senaste produk­tin­for­mation.

holandês sueco
binnenkort snart
partner partner
portal portal
materialen material

NL Portal-oproepen kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons

SV Portalsamtal kan tas emot på Portal -enheter, Messenger -appen på mobiltelefoner eller surfplattor, messenger.com eller facebook.com eller på WhatsApp på mobiltelefoner

holandês sueco
ontvangen emot
of eller
tablets surfplattor
facebook facebook
whatsapp whatsapp
portal portal
mobiele telefoons mobiltelefoner

NL De twee nieuwe producten die vandaag worden geïntroduceerd en beschikbaar zijn voor pre-order, zijn de Portal Go en de Portal+, die respectievelijk in 10-inch en 14-inch schermformaten worden geleverd

SV De två nya produkterna som introducerats och finns tillgängliga för förbeställning idag är Portal Go och Portal+, som kommer i 10-tums respektive 14-tums skärmstorlekar

holandês sueco
producten produkterna
portal portal
respectievelijk respektive

NL Zoals de naam al aangeeft, is alleen de Portal Go uitgerust met een batterij, dus voor de grotere Portal+ moet u het apparaat op één locatie in uw huis of werkruimte vastzetten.

SV Som namnet antyder är det bara Portal Go som är utrustat med ett batteri, så för den större Portal+måste du hålla enheten fixerad på en plats i ditt hem eller arbetsyta.

holandês sueco
naam namnet
portal portal
uitgerust utrustat
batterij batteri
grotere större
apparaat enheten
locatie plats
huis hem

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

SV Facebook Portal Go recension: Den bärbara portalen är idealisk för videosamtal och mer

holandês sueco
facebook facebook
review recension
draagbare bärbara
ideaal idealisk

NL Het Facebook Portal-assortiment krijgt ook een nieuwe naam. Ik zal ergens in de komende maanden "Meta Portal" worden genoemd.

SV Facebook Portal-sortimentet får också ett nytt varumärke. Jag kommer att börja kallas " Meta Portal " någon gång inom de närmaste månaderna.

holandês sueco
facebook facebook
ik jag
meta meta
portal portal
genoemd kallas

NL Gebruiksvriendelijke portal voor aanvragen met een offertebouwer, virtuele toelatingsassistent en CRM- en betalingsintegratie. Meer informatie over Student Application Portal

SV En antagningsplattformen särskilt utformad för högre utbildning. Omvandla dina sökande med en modern, elegant onlineapplikation. Lär dig mer om FULL FABRIC

NL De portal van Student Application is afgestemd op de behoeften van alle soorten instellingen. Met de portal kunnen scholen moeiteloos aangepaste toepassingen voor hun cursussen bouwen, en functies

SV Nästa generations antagnings- och CRM-plattform för högre utbildning. FULL FABRIC samlar alla dina kunddata i en enda integrerad lösning som gör det möjligt att hantera hela studentlivscykeln från

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

SV Facebook Portal Go recension: Den bärbara portalen är idealisk för videosamtal och mer

holandês sueco
facebook facebook
review recension
draagbare bärbara
ideaal idealisk

NL Het werkt in Portal-to-Portal-videogesprekken in de VS en het VK.

SV Det fungerar i Portal-to-Portal videosamtal i USA och Storbritannien.

holandês sueco
in i
vs usa
vk storbritannien

NL De twee nieuwe producten die vandaag worden geïntroduceerd en beschikbaar zijn voor pre-order, zijn de Portal Go en de Portal+, die respectievelijk in 10-inch en 14-inch schermformaten worden geleverd

SV De två nya produkterna som introducerats och finns tillgängliga för förbeställning idag är Portal Go och Portal+, som kommer i 10-tums respektive 14-tums skärmstorlekar

holandês sueco
producten produkterna
portal portal
respectievelijk respektive

NL Zoals de naam al aangeeft, is alleen de Portal Go uitgerust met een batterij, dus voor de grotere Portal+ moet u het apparaat op één locatie in uw huis of werkruimte vastzetten.

SV Som namnet antyder är det bara Portal Go som är utrustat med ett batteri, så för den större Portal+måste du hålla enheten fixerad på en plats i ditt hem eller arbetsyta.

holandês sueco
naam namnet
portal portal
uitgerust utrustat
batterij batteri
grotere större
apparaat enheten
locatie plats
huis hem

NL We weten ook dat er in de loop van de tijd nieuwe inhoud naar Portal zal komen, los van de inhoudsdalingen van de hoofdgame, wat betekent dat we hopelijk nog meer beroemde kaarten hun weg naar de modus zullen zien vinden (Wake Island, iemand?).

SV Vi vet också att nytt innehåll kommer att komma till Portal med tiden, separat från huvudspelets innehåll, vilket betyder att vi förhoppningsvis kommer att se ännu fler kända kartor ta sig till läget (Wake Island, någon?).

holandês sueco
we vi
weten vet
nieuwe nytt
inhoud innehåll
portal portal
kaarten kartor
los separat
hun sig

NL De Echo Dot Kids is ontworpen als een veilige ruimte en, echt, portal naar een Kids+ abonnement voor alle leeftijdsgeschikte inhoud die met zich meebrengt.

SV Echo Dot Kids är utformat som ett säkert utrymme och verkligen en portal till ett Kids + -abonnemang för allt det åldersanpassade innehållet som medför.

holandês sueco
echo echo
kids kids
ontworpen utformat
veilige säkert
ruimte utrymme
echt verkligen
portal portal
abonnement abonnemang
inhoud innehållet

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

SV Det här nya navet hjälper Facebook -användare att hitta ljudinnehåll från sina favoritskapare, upptäcka nytt innehåll och komma åt innehåll som de har sparat för senare

holandês sueco
helpt hjälper
inhoud innehåll
toegang komma åt
opgeslagen sparat
facebook facebook

NL Het kan bijvoorbeeld gaan om inhoud zoals afbeeldingen, video's of teksten en knoppen waarmee gebruikers kenbaar kunnen maken dat zij de inhoud op prijs stellen, de auteurs van de inhoud kunnen noemen of zich op onze berichten kunnen abonneren

SV Det kan till exempel gälla innehåll som bilder, videor eller text och knappar som gör det möjligt för användare att uttrycka att de gillar innehåll, prenumerera på innehållsskapare eller på våra inlägg

holandês sueco
inhoud innehåll
knoppen knappar
gebruikers användare
berichten inlägg
abonneren prenumerera

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

SV Det här nya navet hjälper Facebook -användare att hitta ljudinnehåll från sina favoritskapare, upptäcka nytt innehåll och komma åt innehåll som de har sparat för senare

holandês sueco
helpt hjälper
inhoud innehåll
toegang komma åt
opgeslagen sparat
facebook facebook

NL Ten slotte heeft Facebook Portal nu de mogelijkheid om live te gaan naar paginas en groepen.

SV Slutligen har Facebook Portal nu möjlighet att gå live till sidor och grupper.

holandês sueco
heeft har
facebook facebook
portal portal
mogelijkheid möjlighet
live live
groepen grupper
nu nu

NL Kamers zijn nu wereldwijd beschikbaar in de Messenger-app. Messenger Rooms komen uiteindelijk naar alle producten van Facebook, te beginnen met Messenger en Facebook, en vervolgens Instagram Direct, WhatsApp en Portal.

SV Rum är nu tillgängliga globalt i Messenger -appen. Messenger Rooms kommer så småningom till alla Facebooks produkter, med Messenger och Facebook och sedan Instagram Direct, WhatsApp och Portal.

holandês sueco
kamers rum
wereldwijd globalt
beschikbaar tillgängliga
producten produkter
facebook facebook
instagram instagram
whatsapp whatsapp
portal portal

NL Zoom komt naar Nest Hub Max, Echo Show en Portal

SV Zoom kommer till Nest Hub Max, Echo Show och Portal

holandês sueco
zoom zoom
komt kommer
hub hub
max max
echo echo
portal portal
nest nest

NL Stel alle of geselecteerde gebruikers in staat om een zakelijke Windows-VM te downloaden door een link naar een Windows-image toe te voegen in de Parallels My Account-portal

SV Gör det möjligt för användare att ladda ner en företags-Windows VM via en enkel länk för att ladda ner en Windows-bild i portalen Parallels My Account

holandês sueco
gebruikers användare
zakelijke företags
link länk
portal portalen
account account

NL Naar verluidt werkt YouTube aan een online portal waarmee je je kunt abonneren op verschillende streamingdiensten.

SV YouTube rapporteras arbeta på en onlineportal där du kan prenumerera på olika streamingtjänster.

holandês sueco
werkt arbeta
youtube youtube
waarmee är
je du
abonneren prenumerera

NL Ten slotte heeft Facebook Portal nu de mogelijkheid om live te gaan naar paginas en groepen.

SV Slutligen har Facebook Portal nu möjlighet att gå live till sidor och grupper.

holandês sueco
heeft har
facebook facebook
portal portal
mogelijkheid möjlighet
live live
groepen grupper
nu nu

NL Als u een Okta-admin bent, kunt u een use case registreren in de portal of bellen naar 0800 022 4471 (NL) | 1-800-219-0964 (US) | 0800 808 5574 (UK) | 1800 095 441 (AU) | 0800 022 4471 (FR)

SV Om du är en Okta-administratör, logga ett fall i portalen eller ring 1-800-219-0964 (US) | 0800 808 5574 (UK) | 1800 095 441 (AU)

holandês sueco
portal portalen

NL In wezen biedt Portal AR-maskers die je veranderen in een Harry Potter-personage, en je kunt zelfs "reizen" naar verschillende locaties zoals Hogwarts

SV I huvudsak erbjuder Portal AR-masker som förvandlar dig till en Harry Potter-karaktär, och du kan till och med "resa" till olika platser som Hogwarts

holandês sueco
wezen är
biedt erbjuder
portal portal
reizen resa
locaties platser

NL Zoom komt naar Nest Hub Max, Echo Show en Portal

SV Zoom kommer till Nest Hub Max, Echo Show och Portal

holandês sueco
zoom zoom
komt kommer
hub hub
max max
echo echo
portal portal
nest nest

NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.

SV Hantera allt via en enda molnbaserad konsol. F-Secure Cloud Protection-portalen förenklar driftsättningen, hantering och övervakning av klientskyddskomponenter och integrerade verktyg.

holandês sueco
cloudgebaseerde molnbaserad
console konsol
cloud cloud
vereenvoudigt förenklar
geïntegreerde integrerade
tools verktyg
bewaking övervakning

NL U kunt zien hoeveel licenties beschikbaar/in gebruik zijn voor uw TOTAL-apps in de portal My F-Secure.

SV Du kan se hur många licenser du har tillgängliga/använder för dina TOTAL-appar i My F-Secure-portalen.

holandês sueco
licenties licenser
beschikbaar tillgängliga
gebruik använder
portal portalen
uw dina

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.

holandês sueco
online online
verbinding anslutningen

NL Behalve dat u uw installaties van F-Secure-producten kunt beheren, is alle abonnementgerelateerde informatie ook beschikbaar in de portal

SV Utöver att hantera dina installationer av F-Secures produkter kan du se all information om prenumerationen i portalen

holandês sueco
installaties installationer
beheren hantera
alle all
portal portalen
uw dina
producten produkter

NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.

SV Om din prenumeration snart går ut eller om du har slut på licenser kan du förlänga prenumerationen och/eller köpa fler licenser via portalen.

holandês sueco
abonnement prenumeration
licenties licenser
meer fler
verlengen förlänga
kopen köpa
via via
portal portalen

NL U kunt uw My F-Secure-account ook beheren via mobiele apparaten, want het formaat van de portal wordt aangepast op het formaat van telefoonschermen.

SV Du kan även hantera ditt My F-Secure-konto på mobila enheter eftersom portalen skalanpassas fint till mobilskärmar.

holandês sueco
beheren hantera
mobiele mobila
apparaten enheter
portal portalen

NL U kunt Gezinsregels op afstand beheren vanuit de My F-Secure-portal

SV Du kan hantera Familjeregler på distans från My F-Secure-portalen

holandês sueco
beheren hantera

NL Je kunt een kamer starten vanuit Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp of Portal, en je kunt de oproep voor iedereen openen of vergrendelen om te voorkomen dat ongenode mensen deelnemen

SV Du kan starta ett rum från Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp eller Portal, och du kan öppna samtalet för alla eller låsa det för att hindra oinbjudna från att gå med

holandês sueco
kamer rum
facebook facebook
instagram instagram
whatsapp whatsapp
portal portal
vergrendelen låsa
direct direct

NL De Messenger Rooms-functie van Facebook is nu wereldwijd beschikbaar in de Facebook Messenger-app. Messenger Rooms zijn beschikbaar op alle producten van het bedrijf, inclusief Messenger en Facebook, Instagram Direct, WhatsApp en Portal.

SV Facebooks Messenger Rooms -funktion är nu tillgänglig globalt i Facebook Messenger -appen. Messenger Rooms är tillgängliga på alla företagets produkter, inklusive Messenger och Facebook, Instagram Direct, WhatsApp och Portal.

holandês sueco
facebook facebook
wereldwijd globalt
producten produkter
inclusief inklusive
instagram instagram
whatsapp whatsapp
portal portal

NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.

SV Facebook introducerade idag en ny serie smarta skärmar från Portal, och för första gången erbjuder företaget ett batteridrivet alternativ.

holandês sueco
facebook facebook
geïntroduceerd introducerade
biedt erbjuder
optie alternativ
portal portal

NL Onze portal voor geweldige 3D-modellen

SV Vår portal till stora 3d-modeller

holandês sueco
onze vår
portal portal
voor till
geweldige stora

NL Je kunt toegang krijgen tot het klantportaal door Customer Portal (Klantportaal) te selecteren op onze inlogpagina en je Tableau-account te gebruiken om in te loggen. Stapsgewijze instructies vind je hier.

SV Du kommer åt kundportalen genom att välja Kundportal på vår inloggningssida och logga in med inloggningsuppgifterna för ditt Tableau-konto. Stegvisa instruktioner finns här.

holandês sueco
toegang logga in
loggen logga
instructies instruktioner
hier här

NL Websites die een portal bieden voor het vinden van een romantische of seksuele partner.

SV Webbplatser som fungerar som en portal för att hitta en partner för ett romantiskt eller sexuellt förhållande.

holandês sueco
websites webbplatser
portal portal
partner partner

NL Wat is het beste Facebook Portal-apparaat voor videobellen voor jou?

SV Vilken är den bästa Facebook Portal -videosamtalsenheten för dig?

holandês sueco
facebook facebook
portal portal

NL Gemaakt in samenwerking met Zoom, het is in feite Skys eigen antwoord op Facebooks Portal, en het is ook een poging om een videobelapparaat in huiskamers te integreren

SV Gjord i samarbete med Zoom, är det effektivt Skys eget svar på Facebooks portal, och är också ett försök att bädda in en videosamtalsenhet i vardagsrum

holandês sueco
gemaakt gjord
samenwerking samarbete
zoom zoom
antwoord svar
portal portal
poging försök

NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen

SV På så sätt behöver du inte upprepade gånger logga in på din portal för att få synlighet

holandês sueco
deze över
manier sätt
hoeft behöver
loggen logga
portal portal

NL Om het online aanvraag­for­mulier te kunnen gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij Mijn account via de klanten­ser­vi­ce­portal op de Webfleet Solutions-website of zo nodig een nieuw account aanmaken

SV Skapa ett nytt konto om så behövs

holandês sueco
account konto
nodig behövs
nieuw nytt

NL Facebook Portal gaat helemaal Harry Potter voor je videogesprekken

SV Facebook Portal passar alla Harry Potter för dina videosamtal

holandês sueco
facebook facebook
portal portal
helemaal alla
voor för
je dina

NL Facebook heeft een nieuwe Harry Potter-ervaring aangekondigd voor gebruikers van zijn Portal-line-up.

SV Facebook har tillkännagett en ny Harry Potter-upplevelse för användare av sin Portal-serie.

holandês sueco
facebook facebook
nieuwe ny
aangekondigd tillkännagett
gebruikers användare

NL Onthuld tijdens EA Play Live in juli 2021, werd onthuld dat de geheime derde gamemodus die als onderdeel van Battlefield 2042 komt, de Battlefield Portal is

SV Det hemliga tredje spelläget som kommer som en del av Battlefield 2042, som presenterades på EA Play Live i juli 2021, avslöjades vara Battlefield Portal

holandês sueco
juli juli
portal portal

NL Al deze kunnen gastheer zijn voor spelmodi zoals Rush, die niet langer deel uitmaken van het officiële hoofdaanbod, maar een eigen leven kunnen leiden op de Portal

SV Alla dessa kan spela värd för spellägen som Rush, som inte längre är en del av det officiella huvuderbjudandet men kan hitta ett eget liv på portalen

holandês sueco
gastheer värd
langer längre
eigen eget
leven liv
portal portalen

NL Wat is het beste Facebook Portal-apparaat voor videogesprekken voor jou?

SV Vilken är den bästa Facebook Portal-videosamtalsenheten för dig?

holandês sueco
facebook facebook

NL Maar je kunt Portal niet gebruiken om Messenger-verbindingen te bellen die geen Facebook-accounts hebben - verwarrend, dat weten we.

SV Men du kan inte använda Portal för att ringa Messenger -anslutningar som inte har Facebook -konton - förvirrande vet vi.

holandês sueco
portal portal
gebruiken använda
facebook facebook

NL Bespaar tot 45% op Facebook Portal-apparaten

SV Spara upp till 45% på Facebook Portal-enheter

holandês sueco
bespaar spara
facebook facebook

Mostrando 50 de 50 traduções