SV Anställ ett enda företag IAM lösning och säkerhetsmodell för alla tredjepartsanvändare, system och enheter som kräver åtkomst till företagsdata.
"anställ ett enda" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Anställ ett enda företag IAM lösning och säkerhetsmodell för alla tredjepartsanvändare, system och enheter som kräver åtkomst till företagsdata.
NL Een enkele onderneming in dienst nemen IAM oplossing en beveiligingsmodel voor alle externe gebruikers, systemen en apparaten die toegang tot bedrijfsgegevens nodig hebben.
sueco | holandês |
---|---|
företag | onderneming |
lösning | oplossing |
kräver | nodig |
SV Teamtailor är helhetslösningen för din rekrytering – attrahera, hantera och anställ de bästa kandidaterna med vårt allt-i-ett ATS. Används av alla typer av företag världen över, stora som små.
NL Teamtailor is het Applicant Tracking System gemaakt voor alle soorten bedrijven. Dankzij moderne functies geoptimaliseerd voor jou en je kandidaten, beschik je over alles wat je nodig hebt om succesvol te werven.
SV Rekrytera smartare: locka utvalda och anställ stora talanger med en modern talangförvärvssvit.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
sueco | holandês |
---|---|
smartare | slimmer |
modern | moderne |
SV Webfleet Solutions raderar Webfleet Solutions-anställdas inkorgar inom tre månader efter att anställningen har avslutats
NL Webfleet Solutions verwijdert de inbox van een e-mailadres van een Webfleet Solutions-medewerker binnen drie maanden na de uitdiensttreding van die persoon
sueco | holandês |
---|---|
månader | maanden |
webfleet solutions | webfleet |
SV Spela ensam eller med vänner mot bots eller riktiga motståndare, med en mängd olika arméer på olika stridsfronter. Anställ dina favoritbefälhavare och anfallsstyrkor och driv dig fram till seger.
NL Speel alleen of met vrienden tegen bots of echte tegenstanders en gebruik verschillende legers op verschillende fronten. Zet je favoriete commandanten en aanvalstroepen in en baan je een weg naar de overwinning.
sueco | holandês |
---|---|
ensam | alleen |
vänner | vrienden |
bots | bots |
riktiga | echte |
seger | overwinning |
SV Spela ensam eller med vänner mot bots eller riktiga motståndare, använd en mängd olika arméer på olika stridsfronter. Anställ dina favoritbefälhavare och anfallsstyrkor och driv dig fram till seger.
NL Speel alleen of met vrienden tegen bots of echte tegenstanders en gebruik verschillende legers op verschillende fronten. Zet je favoriete commandanten en aanvalstroepen in en baan je een weg naar de overwinning.
sueco | holandês |
---|---|
ensam | alleen |
vänner | vrienden |
bots | bots |
riktiga | echte |
seger | overwinning |
SV För detta ändamål tror jag att en human version av anställ snabb, eldfast strategi är bättre än att inte anställa någon.
NL Om dit te bereiken, geloof ik dat een humane versie van snel en snel aanwerven strategie beter is dan niemand aan te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
version | versie |
snabb | snel |
strategi | strategie |
bättre | beter |
SV Om någon intervjuare sa 4, även om någon annan sa 2, anställ.
NL Als een interviewer 4 zei, zelfs als iemand anders 2 zei, huur hem dan in.
sueco | holandês |
---|---|
sa | zei |
även | zelfs |
annan | anders |
SV Om ingen sa 4 och minst en intervjuare sa 1, anställ inte.
NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.
sueco | holandês |
---|---|
sa | zei |
minst | minstens |
SV Om minst 2 intervjuare sa 3, anställ.
NL Als ten minste 2 interviewers 3 zeiden, huur dan in.
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
minst | minste |
SV Rekrytera smartare: locka utvalda och anställ stora talanger med en modern talangförvärvssvit.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
sueco | holandês |
---|---|
smartare | slimmer |
modern | moderne |
SV Webfleet Solutions raderar Webfleet Solutions-anställdas inkorgar inom tre månader efter att anställningen har avslutats
NL Webfleet Solutions verwijdert de inbox van een e-mailadres van een Webfleet Solutions-medewerker binnen drie maanden na de uitdiensttreding van die persoon
sueco | holandês |
---|---|
månader | maanden |
webfleet solutions | webfleet |
SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
sueco | holandês |
---|---|
intressanta | interessante |
funktioner | functies |
projekt | project |
team | team |
information | informatie |
kontakter | contacten |
recensioner | recensies |
SV Hantera alla dina säkerhetsbehov från en enda konsol. Vår helhetstäckande säkerhetslösning utgör ett enda lätt programvarupaket och erbjuder en enhetlig manageringskonsol.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
konsol | console |
utgör | vormt |
erbjuder | biedt |
enhetlig | uniforme |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
sueco | holandês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | taak |
fönster | venster |
dölja | verbergen |
aviseringar | meldingen |
SV Hantera alla dina säkerhetsbehov från en enda konsol. Vår helhetstäckande säkerhetslösning utgör ett enda lätt programvarupaket och erbjuder en enhetlig manageringskonsol.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
konsol | console |
utgör | vormt |
erbjuder | biedt |
enhetlig | uniforme |
SV Istället för att fokusera på en enda sport eller ett enda evenemang ger våra samlingar med
NL In plaats van u te richten op één sport of evenement, geeft onze
sueco | holandês |
---|---|
istället | in plaats van |
fokusera | richten |
sport | sport |
eller | of |
evenemang | evenement |
ger | geeft |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
sueco | holandês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | taak |
fönster | venster |
dölja | verbergen |
aviseringar | meldingen |
SV Spotifys Premium for Family Plan ger familjemedlemmar tillgång till miljontals låtar för ett enda pris som betalas på en enda faktura.
NL Het Spotify Premium for Family-plan biedt gezinsleden toegang tot miljoenen nummers voor slechts één prijs, te betalen op één factuur.
sueco | holandês |
---|---|
spotifys | spotify |
premium | premium |
family | family |
plan | plan |
ger | biedt |
tillgång | toegang |
miljontals | miljoenen |
pris | prijs |
faktura | factuur |
SV Det finns 15 olika typer av animationer som du kan lägga till i ett enda element. Vi rekommenderar dock att du håller dig till två eller tre i en enda design.
NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.
SV Den senaste Intel-versionen kunde driva två 4K-skärmar, eller en enda 5K-skärm eller en enda 6K-skärm via Thunderbolt, så M1 är en sällsynt och liten nedgradering i det avseendet som kommer att märkas av vissa.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.
sueco | holandês |
---|---|
senaste | recente |
driva | sturen |
sällsynt | zeldzame |
SV (Pocket-lint) - Sonos är inte en av dem som lanserar nya produkter för sakens skull. Playbar, till exempel, var den enda fullfjädrade soundbarn under sju år och den var den enda fullfjädrade soundbarn under den tiden.
NL (Pocket-lint) - Sonos is er niet voor om nieuwe producten uit te brengen omwille van het product. De Playbar, bijvoorbeeld, was zeven jaar lang de baas en was in die tijd de enige volwaardige soundbar.
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
nya | nieuwe |
tiden | jaar |
SV Nu får det ett välkommet nytt alternativ i form av MX Keys Mini, ett tangentbord som fyller det enda uppenbara gapet i MX -serien genom att erbjuda ett tangentlöst mindre tangentbord.
NL Nu krijgt het een welkome nieuwe optie in de vorm van de MX Keys Mini, een toetsenbord dat het enige opvallende gat in de MX-reeks opvult door een kleiner toetsenbord zonder tien toetsen aan te bieden.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
form | vorm |
tangentbord | toetsenbord |
SV Presentera dig själv med ett oförglömligt domännamn. Få ett premiumdomännamn helt gratis och hantera allt genom en enda intuitiv plattform. Alla verktyg du behöver på ett ställe.
NL Introduceer uzelf met een onvergetelijke domeinnaam. Ontvang geheel gratis een premium domeinnaam, en beheer alles via één enkel intuïtief platform. Alle tools die u nodig heeft op één plaats.
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
hantera | beheer |
komplexa | complexe |
SV Ett ”designprojekt” innebär ett enda komplett och sammanhållet företag som kan resultera i en eller flera typer av slutprodukter (definieras nedan)
NL Een "Design Project" is een compleet en samenhangend totaalpakket dat kan leiden één of meer soorten Eindproducten (hierna gedefinieerd)
sueco | holandês |
---|---|
komplett | compleet |
kan | kan |
typer | soorten |
slutprodukter | eindproducten |
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
sueco | holandês |
---|---|
slutprodukter | eindproducten |
ingår | opgenomen |
direkt | rechtstreeks |
koncept | concept |
SV Använd RoboForm för att lagra ett obegränsat antal inloggningar. När uppgifterna är sparade kan du logga in på sidor med ett enda klick.
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
sueco | holandês |
---|---|
obegränsat | onbeperkt |
inloggningar | logins |
sparade | opgeslagen |
sidor | websites |
klick | klik |
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys... Läs mer
NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
mer | meer |
SV Ännu ett potentiellt fantastiskt Lego Star Wars -spel. Den här låter dig spela igenom alla nio Star Wars -sagafilmer i ett enda spel. Räkna med den vanliga humorn, massor av äventyr och alla dina favorit Star Wars -karaktärer också.
NL Nog een potentieel geweldige Lego Star Wars-game. Met deze kun je alle negen Star Wars-sagafilms in één spel spelen. Verwacht de gebruikelijke humor, veel avonturen en ook al je favoriete Star Wars-personages.
sueco | holandês |
---|---|
potentiellt | potentieel |
fantastiskt | geweldige |
lego | lego |
massor | veel |
äventyr | avonturen |
favorit | favoriete |
också | ook |
SV All den tekniken kräver ett stort batteri och iPhone 13 Pro Max har ett monster som sannolikt inte tar slut på en enda dag. Det är en av de stora skillnaderna jämfört med den mindre iPhone 13 Pro -modellen.
NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.
sueco | holandês |
---|---|
tekniken | technologie |
kräver | vereist |
batteri | batterij |
iphone | iphone |
max | max |
monster | monster |
sannolikt | waarschijnlijk |
skillnaderna | verschillen |
mindre | kleinere |
SV Vårt antagande är att Gigabyte ville använda ett skärmgångjärn som låter dig lyfta skärmen från sitt stängda läge med ett enda finger utan att basen också lyfts
NL Onze veronderstelling is dat Gigabyte een schermscharnier wilde gebruiken waarmee je het scherm vanuit de gesloten positie met één vinger kunt optillen, zonder dat de basis ook hoeft te worden opgetild
sueco | holandês |
---|---|
vårt | onze |
skärmen | scherm |
finger | vinger |
SV Denna läckra illusion visar tydligen ett sätt att få oändliga block choklad ur en enda bar. Ack, allt är ett trick och innebär helt enkelt en kortare och kortare bar. Fortfarande ganska smarta grejer!
NL Deze smakelijke illusie toont blijkbaar een manier om oneindige blokken chocolade uit een enkele reep te krijgen. Helaas, het is allemaal een truc en het gaat gewoon om een kortere en kortere balk. Nog best slimme dingen!
sueco | holandês |
---|---|
visar | toont |
tydligen | blijkbaar |
block | blokken |
bar | balk |
trick | truc |
fortfarande | nog |
grejer | dingen |
SV Apple tillkännagav nyligen möjligheten att lägga till ett amerikanskt körkort eller ett statligt ID -kort i din virtuella Apple Wallet, och medan enda...
NL Apple heeft onlangs de mogelijkheid aangekondigd om een Amerikaans rijbewijs of staatsidentificatiekaart toe te voegen aan uw virtuele Apple Wallet, e...
sueco | holandês |
---|---|
tillkännagav | aangekondigd |
nyligen | onlangs |
körkort | rijbewijs |
din | uw |
virtuella | virtuele |
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
NL HoneyBook stroomlijnt en automatiseert de ervaring van je klant, van aanvraag tot eindfactuur.
SV Kopiera och klistra in till din mobila enhet – eller öppna molntjänster på ett fjärrskrivbord – med ett enda klick
NL Kopieer en plak naar je mobiele apparaat of open cloudbestanden op een extern bureaublad, alles met één klik
sueco | holandês |
---|---|
din | je |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
klick | klik |
SV Kom ett steg närmare att hantera alla dina enheter från ett enda gränssnitt.
NL Kom een stap dichterbij het beheren van al je eindpunten vanuit een enkele interface
sueco | holandês |
---|---|
steg | stap |
närmare | dichterbij |
hantera | beheren |
gränssnitt | interface |
SV Ett SSL-certifikat ingår i varje tariff och installeras med ett enda klick
NL Een SSL-certificaat is in elk tarief inbegrepen en wordt met slechts één klik geïnstalleerd
sueco | holandês |
---|---|
ingår | inbegrepen |
installeras | geïnstalleerd |
klick | klik |
SV Flytta din webbplats gratis eller skapa ett nytt WordPress -projekt på några sekunder med ett enda klick. Börja vårt erbjudande de första dagarna gratis. Ingen automatisk förnyelse av avtalet - garanterat!
NL Verhuis je website gratis of creëer een nieuw WordPress project in enkele seconden met slechts één klik. Test ons aanbod de eerste dagen gratis uit. Geen automatische contractverlenging - gegarandeerd!
sueco | holandês |
---|---|
webbplats | website |
gratis | gratis |
skapa | creëer |
nytt | nieuw |
wordpress | wordpress |
sekunder | seconden |
klick | klik |
erbjudande | aanbod |
automatisk | automatische |
garanterat | gegarandeerd |
SV Du måste lägga till ett nytt objekt eller visa element i produktlistan och innehållsförteckningen för att skapa en CSS -rutnätlayout i ett enda inlägg
NL Je moet een nieuw item of weergave-elementen toevoegen aan de productlijst en inhoudsopgave om een CSS-rasterlay-out te maken binnen een enkele post
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
nytt | nieuw |
objekt | item |
visa | weergave |
element | elementen |
css | css |
SV Det finns också en speciell lättåtkomlig knapp på vänster sida som kan programmeras med ett makro som aktiverar specifika lägen eller inställningar med ett enda tryck istället för att behöva bråka med menyalternativ
NL Er is ook een speciale gemakkelijk toegankelijke knop aan de linkerkant die kan worden geprogrammeerd met een macro die specifieke modi of instellingen activeert met een enkele druk op de knop, in plaats van te moeten rommelen met menu-opties
sueco | holandês |
---|---|
speciell | speciale |
vänster | linkerkant |
sida | plaats |
makro | macro |
specifika | specifieke |
lägen | modi |
istället | in plaats van |
SV Så det fungerar är väldigt enkelt: svep bara mellan bokstäverna du vill använda för att skriva ett ord med en enda tumme eller ett finger
NL De manier waarop het werkt, is heel eenvoudig: veeg gewoon tussen de letters die u wilt gebruiken om een woord te typen, met een enkele duim of vinger
sueco | holandês |
---|---|
väldigt | heel |
vill | wilt |
skriva | typen |
ord | woord |
finger | vinger |
SV Lambda är en anonym funktion i Python, som kan acceptera ett antal argument, men kan bara ha ett enda uttryck.
NL Lambda is een anonieme functie in Python, die een willekeurig aantal argumenten kan accepteren, maar kan alleen een enkele uitdrukking hebben.
sueco | holandês |
---|---|
funktion | functie |
python | python |
kan | kan |
acceptera | accepteren |
SV Pipedrive är ett smart verktyg som hjälper dig att generera heta prospekt, engagera dem och konvertera dem från ett enda ställe. Lär dig mer om Pipedrive
NL Biedt B2B-contactgegevens met één druk op een knop. Meer informatie over Lusha
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform
NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform
sueco | holandês |
---|---|
agile | agile |
plattform | platform |
SV De har ändrat mikrofonkapseln till ett enda dynamiskt element som är mycket bättre för spel och lagt till ett high-pass filter.
NL Ze hebben de microfooncapsule veranderd in een enkel dynamisch element dat veel beter is voor gaming en ze hebben een high-pass filter toegevoegd.
sueco | holandês |
---|---|
dynamiskt | dynamisch |
element | element |
mycket | veel |
bättre | beter |
spel | gaming |
filter | filter |
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
hantera | beheer |
komplexa | complexe |
SV TAKSTAR SGC-598 är den bästa lågbudget DSLR-mikrofonen - den kostar cirka $ 30. För det får du en +10dB boost och ett 200Hz högt passfilter som körs på ett enda AA-batteri.
NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.
sueco | holandês |
---|---|
kostar | kost |
cirka | ongeveer |
SV Den levereras med 2 metallklämmor: ett klipp för en enda mikrofon och ett klipp för dubbla lav-mikrofoner. Kabeln är tjock och robust och den har möjlighet att använda batterikraft.
NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
klipp | clips |
dubbla | dubbele |
tjock | dik |
robust | stevig |
möjlighet | mogelijkheid |
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
NL JobNimbus is perfect voor dakdekkers, verbouwers, restaurateurs en meer, en bespaart je tijd en geld met tools voor project-, contact- en taakbeheer verpakt in een gebruiksvriendelijke interface. Met
Mostrando 50 de 50 traduções