PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas
Traduzir "super carro chefe chamado" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "super carro chefe chamado" de português para inglês
Traduções de super carro chefe chamado
"super carro chefe chamado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de super carro chefe chamado
português
inglês
EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management
| português | inglês |
|---|---|
| regra | rule |
| vendas | sales |
| trabalhando | working |
| operações | operations |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
| contas | account |
PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas
EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management
| português | inglês |
|---|---|
| regra | rule |
| vendas | sales |
| trabalhando | working |
| operações | operations |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
| contas | account |
PT O carro elétrico carro-chefe da BMW é testado.
EN BMW's flagship electric car gets put through its paces.
| português | inglês |
|---|---|
| carro | car |
| elétrico | electric |
| carro-chefe | flagship |
| bmw | bmw |
| da | through |
| é | its |
PT Um super carro-chefe do OnePlus 10 Ultra está em andamento?
EN Is a OnePlus 10 Ultra super flagship in the works?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| carro-chefe | flagship |
| oneplus | oneplus |
| ultra | ultra |
| está | is |
PT Há rumores de que o OnePlus está trabalhando em um super carro-chefe chamado OnePlus 10 Ultra.
EN OnePlus is rumoured to be working on a super flagship called the OnePlus 10 Ultra.
| português | inglês |
|---|---|
| rumores | rumoured |
| oneplus | oneplus |
| trabalhando | working |
| um | a |
| carro-chefe | flagship |
| chamado | called |
| ultra | ultra |
PT O mais recente carro-chefe da Xiaomi oferece super tela e desempenho da câmera, mesmo que a duração da bateria não seja a melhor da categoria.
EN Xiaomi's latest flagship delivers super display and camera performance, even if the battery life isn't best-in-class.
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| xiaomi | xiaomi |
| oferece | delivers |
| super | super |
| tela | display |
| desempenho | performance |
| câmera | camera |
| categoria | class |
PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
| português | inglês |
|---|---|
| universal | universal |
| carro | car |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| console | console |
| mesa | desktop |
| ajustável | adjustable |
PT DAB + 008 DAB + Caixa Receptor de Sintonizador de Rádio Do Carro de Áudio Digital Broadcasting Receptor de Caixa de Aparelhos de Carro para Carro de Rádio Android 5.1 e Acima (Apenas para Países que têm Sinal DAB)
EN Karaoke Machine Rechargeable Portable Karaoke Speaker with Microphone BT/Memory Card/USB Connectivity Lights for Boys Girls
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| global | global |
| divisão | division |
| renda | income |
| fixa | fixed |
| morgan | morgan |
| comitê | committee |
| bem | well |
| jay | jay |
| stanley | stanley |
PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo
EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group
| português | inglês |
|---|---|
| várias | various |
| funções | roles |
| negociação | trading |
| incluindo | including |
| chefe | head |
| global | global |
| jay | jay |
PT Ao pesquisar contatos do chefe de compras, pode ser útil estabelecer contato pessoal em conferências ou usar um localizador de e-mail, capaz de encontrar o endereço de e-mail exato do chefe de compras diretamente no site da empresa.
EN When searching for head buyer contacts, it can be useful to establish personal contact at conferences or use email finders to find the exact email address of the head buyer directly on the company website.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| chefe | head |
| ser | be |
| útil | useful |
| pessoal | personal |
| conferências | conferences |
| ou | or |
| usar | use |
| o | the |
| exato | exact |
| diretamente | directly |
| no | at |
| empresa | company |
PT Ao pesquisar contatos do chefe de compras, pode ser útil estabelecer contato pessoal em conferências ou usar um localizador de e-mail, capaz de encontrar o endereço de e-mail exato do chefe de compras diretamente no site da empresa.
EN When searching for head buyer contacts, it can be useful to establish personal contact at conferences or use email finders to find the exact email address of the head buyer directly on the company website.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| chefe | head |
| ser | be |
| útil | useful |
| pessoal | personal |
| conferências | conferences |
| ou | or |
| usar | use |
| o | the |
| exato | exact |
| diretamente | directly |
| no | at |
| empresa | company |
PT Foi Chefe-Geral da Embrapa Hortaliças, em Brasília, DF, de agosto de 2008 a março de 2013, chefe do Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento (DPD), entre 2013 e 2017 e Diretor-Executivo de Pesquisa e Desenvolvimento de 2017 a 2019
EN He was the General Head of Embrapa Vegetables (Brasilia, DF) between August 2008 and March 2013, the Head of Embrapa's Research and Development Department between 2013 and 2017, and Executive Director of Research and Development from 2017 to 2019
| português | inglês |
|---|---|
| brasília | brasilia |
| agosto | august |
| a | the |
| março | march |
| departamento | department |
| pesquisa | research |
| desenvolvimento | development |
| geral | general |
| embrapa | embrapa |
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| global | global |
| divisão | division |
| renda | income |
| fixa | fixed |
| morgan | morgan |
| comitê | committee |
| bem | well |
| jay | jay |
| stanley | stanley |
PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo
EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group
| português | inglês |
|---|---|
| várias | various |
| funções | roles |
| negociação | trading |
| incluindo | including |
| chefe | head |
| global | global |
| jay | jay |
PT Utilizando produtos locais de primeira classe, os melhores ingredientes e enriquecidos com ervas selvagens autocolhidas, cogumelos ou bagas selvagens de Vals, o nosso Chefe Chefe Mitja Birlo cria criações autênticas para tantalizar o seu paladar.
EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic. While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.
| português | inglês |
|---|---|
| criações | creations |
| com | while |
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
| português | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ofertas | deals |
| carro-chefe | flagship |
| comum | common |
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
| português | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| carro-chefe | flagship |
| câmera | camera |
| full | full |
| frame | frame |
| outubro | october |
| assistir | watch |
| lançar | launch |
| sem espelho | mirrorless |
PT Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011
EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro … leia mais
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more
| português | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| formado | formed |
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011. Lançaram em Maio de 2012 … leia mais
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can b… read more
| português | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| formado | formed |
| maio | can |
PT O próximo carro-chefe da Samsung é esperado nos próximos meses, e os detalhes da câmera agora vazaram
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| carro-chefe | flagship |
| samsung | samsung |
| esperado | expected |
| meses | months |
| detalhes | details |
| câmera | camera |
| agora | now |
| vazaram | leaked |
PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
| português | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| carro-chefe | flagship |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| ultra | ultra |
| equipado | equipped |
| suporte | support |
| carregamento | charging |
| rápido | fast |
| bateria | battery |
| vir | come |
PT Tem havido muita especulação sobre o próximo carro-chefe da Samsung e seu chip. Uma nova dica sugere que podemos ver algo sem precedentes.
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
| português | inglês |
|---|---|
| especulação | speculation |
| carro-chefe | flagship |
| samsung | samsung |
| chip | chip |
| nova | new |
| sugere | suggests |
| podemos | could |
| algo | something |
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
| português | inglês |
|---|---|
| oficial | official |
| pixel | pixel |
| verdadeiro | true |
| carro-chefe | flagship |
PT Uma olhada em como o OnePlus Nord CE 5G se compara ao carro-chefe OnePlus 9.
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
| português | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| ce | ce |
| compara | compares |
| carro-chefe | flagship |
PT Os vazamentos do Samsung Galaxy S22 e S22 + nos dão uma visão detalhada do próximo carro-chefe
EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship
| português | inglês |
|---|---|
| vazamentos | leaks |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| visão | look |
| detalhada | detailed |
| carro-chefe | flagship |
PT É oficial: o próximo carro-chefe do OnePlus com o software ColorOS / OxygenOS unificado, lançado em 2022
EN It's official: Next OnePlus flagship to feature unified ColorOS/OxygenOS software, launch in 2022
| português | inglês |
|---|---|
| oficial | official |
| carro-chefe | flagship |
| oneplus | oneplus |
| software | software |
| unificado | unified |
| lançado | launch |
PT Este sub-carro-chefe tem muitas especificações desejáveis, incluindo um processador Qualcomm Snapdragon 888 de primeira linha, que contribui para um desempenho vigoroso.
EN This sub-flagship has a lot of desirable spec, including a top-tier Qualcomm Snapdragon 888 processor, that makes for punchy performance.
| português | inglês |
|---|---|
| incluindo | including |
| processador | processor |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| desempenho | performance |
PT Embora a variante não-Pro faça sentido, este sub-carro-chefe tem algumas especificações seriamente impressionantes para o preço. Um para os compradores OnePlus 9 contemplarem.
EN Although the 'non-Pro' variant makes sense, this sub-flagship has some seriously impressive spec for the price. One for OnePlus 9 buyers to contemplate.
| português | inglês |
|---|---|
| variante | variant |
| sentido | sense |
| impressionantes | impressive |
| compradores | buyers |
PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| último | latest |
| vazamento | leak |
| pixel | pixel |
| diz | tells |
| esperar | expect |
| telefones | phones |
| carro-chefe | flagship |
PT Um recente vazamento de especificações nos mostrou quase tudo que podemos esperar do próximo carro-chefe da série Pixel 6
EN A recent spec leak has shown us almost everything we can expect from the upcoming Pixel 6 series flagship
| português | inglês |
|---|---|
| recente | recent |
| vazamento | leak |
| quase | almost |
| tudo | everything |
| esperar | expect |
| carro-chefe | flagship |
| série | series |
| pixel | pixel |
PT Espera-se que o carro-chefe do Honor 2021 seja revelado em agosto, com uma câmera sob o display e o Snapdragon 888 Plus.
EN Honor's 2021 flagship is expected to be revealed in August, featuring an under-display camera and Snapdragon 888 Plus.
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| honor | honor |
| revelado | revealed |
| agosto | august |
| câmera | camera |
| sob | under |
| display | display |
| snapdragon | snapdragon |
| plus | plus |
| espera | expected |
PT Um novo telefone sub-carro-chefe nasce e está se tornando global.
EN A new sub-flagship phone is born and it's going global.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| telefone | phone |
| e | and |
| global | global |
PT O próximo carro-chefe Honor 50 usará o recentemente anunciado Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
EN The upcoming flagship Honor 50 will use the recently-announced Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| próximo | upcoming |
| carro-chefe | flagship |
| honor | honor |
| recentemente | recently |
| anunciado | announced |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| usar | use |
PT Honor relatou estar olhando para o lançamento do carro-chefe Snapdragon 888 em julho
EN Honor reported to be looking at a Snapdragon 888 flagship phone launch in July
| português | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| relatou | reported |
| olhando | looking |
| lançamento | launch |
| carro-chefe | flagship |
| snapdragon | snapdragon |
| julho | july |
PT Huawei vendeu Honor no outono passado, agora a marca anunciou seu primeiro telefone carro-chefe com novos proprietários.
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
| português | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| honor | honor |
| outono | autumn |
| passado | last |
| marca | brand |
| anunciou | announced |
| telefone | phone |
| carro-chefe | flagship |
| proprietários | owners |
| com | under |
PT O Honor View 30 Pro é o mais recente carro-chefe da empresa
EN Honor View 30 Pro is company's latest flagship
| português | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| view | view |
| é | is |
| carro-chefe | flagship |
| empresa | company |
PT Qualcomm Snapdragon 775 pode equipar os telefones sub-carro-chefe da próxima geração
EN Qualcomm Snapdragon 775 could power the next generation sub-flagship phones
| português | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| telefones | phones |
| geração | generation |
PT Qualcomm Snapdragon 870 é um 865 Plus mais rápido para dispositivos sub-carro-chefe
EN Qualcomm Snapdragon 870 is a faster 865 Plus for sub-flagship devices
| português | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| é | is |
| dispositivos | devices |
PT O telefone mais recente do OnePlus pode realmente ser um assassino principal sem ser tecnicamente um carro chefe. Descubra por que em nossa análise
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
| português | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| pode | might |
| realmente | actually |
| sem | without |
| tecnicamente | technically |
| nossa | our |
| análise | review |
PT O OnePlus 6 é um telefone matador e, francamente, seria um carro-chefe competitivo, mesmo que tivesse um preço compatível com seus concorrentes.
EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.
| português | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefone | phone |
| carro-chefe | flagship |
| preço | priced |
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| temporada | season |
| tem | is |
| especificações | specification |
| entregando | delivering |
| desempenho | performance |
PT Este carro-chefe alt vegano revestido de couro traz o Snapdragon 888 de ponta da Qualcomm a um preço baixo. Mas quais são os compromissos para esse
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| alt | alt |
| couro | leather |
| snapdragon | snapdragon |
| ponta | top |
| qualcomm | qualcomm |
| preço | price |
| são | are |
| compromissos | compromises |
| s | s |
PT Um pequeno carro-chefe bonito, mas não sem suas falhas. Se você está procurando um telefone menor, é esse?
EN A cute little flagship, but not without its flaws. If you're looking for a smaller-scale phone is this the one?
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| bonito | cute |
| falhas | flaws |
| telefone | phone |
PT Análise do Xiaomi Mi 11 Ultra: carro-chefe final ou decepção ultra?
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| ultra | ultra |
| carro-chefe | flagship |
| final | ultimate |
| ou | or |
PT Este carro-chefe de destaque excita por seus recursos incomuns - como uma segunda tela traseira - mas ele também pode fornecer o básico onde é
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| recursos | features |
| tela | screen |
| traseira | rear |
| pode | can |
| fornecer | deliver |
| básico | basics |
PT O carro-chefe da Vivo para colher os benefícios de uma parceria com a Zeiss, com câmeras impressionantes e estabilização de gimbal. É o futuro
EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| benefícios | benefits |
| parceria | partnership |
| zeiss | zeiss |
| impressionantes | impressive |
| vivo | vivo |
PT Este sub-carro-chefe tem tudo a ver com a longevidade de sua grande bateria. Se você não deseja conectividade 5G, ela também é poderosa, mas o
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
| português | inglês |
|---|---|
| longevidade | longevity |
| bateria | battery |
| conectividade | connectivity |
| poderosa | powerful |
PT O carro-chefe do 2021 traz um design realizado, uma visão nova das câmeras, mas um software razoável, embrulhado em um pacote coerente e de bom
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
| português | inglês |
|---|---|
| carro-chefe | flagship |
| traz | brings |
| design | design |
| realizado | accomplished |
| nova | fresh |
| câmeras | cameras |
| software | software |
| pacote | package |
| coerente | coherent |
| bom | well |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nosso chefe chefe sub carro chefe recente carro chefe carro chefe próximo carro chefe câmera carro chefe carro chefe menor carro chefe final carro chefe oneplus telefone carro chefe smartphone carro chefe verdadeiro carro chefe modelo carro chefe telefones carro chefe rastreador carro chefe ouvido carro chefe primeiro carro chefe som carro chefe carro chefe adequado poder carro chefe tv carro chefe carro chefe snapdragon carro para carro chefe engenheiro chefe chefe global chefe mundial cientista chefe ex chefe novo chefe futuro chefe editora chefe chefe veja incluindo chefe carros chefe grande chefe professor chefe designer chefe arquiteto chefe carros chefe atuais chefe executivo muitos carros chefe embaixadora e chefe chefe do pixel editor chefe tornou se chefe meu chefe chefe de recrutamento chefe de tecnologia chefe de vendasTraduzir super carro chefe chamado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe