PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate
"conferências" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
conferências | conference conferences events meet meetings seminars with |
PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
PT O recurso de Webinar lhe permite organizar conferências on-line (?Webinars?) para um certo número de participantes (?Participantes?). Você pode usar este recurso para conferências das quais faz parte como participante ativo.
EN The Webinar feature allows you to organize on-line conferences (“Webinars”) for a certain number of participants (“Participants”). You may use this feature for conferences in which you take part as an active Participant.
PT Alcance os melhores talentos em conferências de sociedades médicas colocando o seu anúncio nos guias de carreiras myHealthTalent.com e em boletins informativos eletrônicos.
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
português | inglês |
---|---|
alcance | reach |
talentos | talent |
conferências | conferences |
o | the |
anúncio | advertising |
boletins | newsletters |
PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
português | inglês |
---|---|
grupos | groups |
usuários | user |
atlassian | atlassian |
mundo | world |
filosofia | philosophy |
práticas | practices |
anunciar | announce |
últimas | latest |
inovações | innovations |
PT Wordly é uma ferramenta revolucionária que oferece tradução em tempo real para conferências, briefings e reuniões, tanto em áudio como em texto.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
PT Próximos tradeshows, conferências e webinars
EN Upcoming tradeshows, conferences and webinars
português | inglês |
---|---|
próximos | upcoming |
conferências | conferences |
e | and |
webinars | webinars |
PT Permita que equipas em todo o mundo colaborem com o mesmo foco, empenho e interação visual que teriam se estivessem no mesmo espaço, seja através de reuniões, conferências ou ações de formação em grande escala.
EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.
português | inglês |
---|---|
permita | let |
equipas | teams |
mundo | world |
colaborem | collaborate |
foco | focus |
grande | large |
escala | scale |
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
nossos | our |
especialistas | experts |
em | in |
conferências | conferences |
webinars | webinars |
experiência | experience |
colaboração | collaboration |
empresarial | enterprise |
conformidade | compliance |
global | global |
PT Encontre os nossos especialistas em conferências em todo o mundo
EN Meet our experts at conferences around the world
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
especialistas | experts |
conferências | conferences |
o | the |
mundo | world |
em | around |
PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
perca | miss |
oportunidade | opportunity |
interagir | network |
especialistas | experts |
discutir | discuss |
temas | themes |
essenciais | essential |
mantenha | keep |
PT Conheça os nossos especialistas em conferências e eventos do setor em todo o mundo, partilhando os seus conhecimentos sobre gestão de conteúdos, operações globais e experiência digital.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
setor | industry |
o | the |
gestão | management |
operações | operations |
PT A participação nas conferências locais da OpenTexte na conferência anualEnterprise World permite-nos oferecer aos nossos clientes as soluções mais recentes e prestar assistência em conformidade.
EN Attending local OpenText conferences and the annual Enterprise World enables us to provide our customers with the latest solutions and support.
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
locais | local |
world | world |
clientes | customers |
soluções | solutions |
assistência | support |
permite | enables |
PT Isso permite que você escreva para grandes sites, fale em conferências e, em seguida, canalize toda essa atenção para o que você está vendendo.
EN It allows you to write for big sites, speak at conferences, and then channel all of that attention back to whatever you’re selling.
português | inglês |
---|---|
grandes | big |
sites | sites |
conferências | conferences |
atenção | attention |
vendendo | selling |
PT As pessoas leem meus artigos e me convidam para falar em conferências, grupos, para governos e mais (enquanto também sou pago pelo meu tempo).
EN People read my articles and invite me to speak at conferences, to groups, to governments, and more (while also getting paid for my time).
português | inglês |
---|---|
pessoas | people |
conferências | conferences |
grupos | groups |
governos | governments |
pago | paid |
PT De webinars à conferências do setor, onde estaremos em 2021.
EN From web streams to industry conferences, here’s where we’ll be in 2021.
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
setor | industry |
PT Aprendizado de máquina no Oracle Database - Classificação de resumos de conferências com base em análise de texto
EN Machine Learning in Oracle Database-Classification of Conference Abstracts based on Text Analysis
português | inglês |
---|---|
aprendizado | learning |
máquina | machine |
database | database |
classificação | classification |
conferências | conference |
texto | text |
PT Durante os últimos meses, inspirámos mais de 2000 hoteleiros em todo o mundo através das nossas conferências do Hotel Digital Lab e fornecemos a mais de 1000 hoteleiros informações úteis através dos nossos Webinars gratuitos.
EN Over the last months, we have inspired 5,000+ hoteliers around the world via our Hotel Digital Lab conferences and we provided thousands of hoteliers with useful information through our free webinars.
português | inglês |
---|---|
meses | months |
hoteleiros | hoteliers |
mundo | world |
conferências | conferences |
hotel | hotel |
lab | lab |
informações | information |
úteis | useful |
webinars | webinars |
gratuitos | free |
é | have |
PT Espaço de conferências com jovens economistas e empresários em diálogo com personalidades de renome internacional para discutir os temas, as propostas e as perspectivas da Economy of Francesco
EN Space for conferences with young economists and entrepreneurs in dialogue with internationally renowned guests to discuss the issues, proposals and perspectives of the Economy of Francesco
português | inglês |
---|---|
espaço | space |
conferências | conferences |
jovens | young |
economistas | economists |
empresários | entrepreneurs |
diálogo | dialogue |
internacional | internationally |
discutir | discuss |
temas | issues |
propostas | proposals |
perspectivas | perspectives |
francesco | francesco |
PT A Bit2Me TV é uma plataforma global, não discriminamos idiomas. Milhares de vídeos organizados em mais de 20 categorias: documentários, técnicos, conferências, mineração, jurídico, etc..
EN Bit2Me TV is a global platform, we do not discriminate languages. Thousands of videos organized in more than 20 categories: documentaries, technicians, conferences, mining, legal, etc.
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
é | is |
plataforma | platform |
global | global |
idiomas | languages |
vídeos | videos |
organizados | organized |
categorias | categories |
técnicos | technicians |
conferências | conferences |
mineração | mining |
jurídico | legal |
etc | etc |
PT Análise de eficiência e presença em conferências
EN Conference Attendance & Efficiency Analytics
português | inglês |
---|---|
análise | analytics |
eficiência | efficiency |
presença | attendance |
conferências | conference |
PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.
EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue. No matter the occasion, events at W Hotels are anything but expected.
português | inglês |
---|---|
ousado | bold |
ou | or |
épica | epic |
importa | matter |
ocasião | occasion |
hotels | hotels |
w | w |
PT Tem sido um verdadeiro prazer conhecer sua equipe enérgica e conhecedora através de nossas primeiras conferências virtuais
EN It has been a true pleasure getting to know their energetic and knowledgeable team through our first virtual conferences
português | inglês |
---|---|
verdadeiro | true |
prazer | pleasure |
equipe | team |
conferências | conferences |
virtuais | virtual |
PT Nós temos usado a plataforma para configurar conferências ao vivo, mas assistimos à adaptação da InEvent em semanas para integrar um elemento virtual para o seu cliente.
EN We have been using the platform to set up live conferences but have watched InEvent adapt within weeks to integrating a virtual element for their customer.
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
semanas | weeks |
integrar | integrating |
elemento | element |
virtual | virtual |
cliente | customer |
adapta | adapt |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de agricultura.
EN Access latest agriculture news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
agricultura | agriculture |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de carvão.
EN Access latest coal news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
carvão | coal |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de energia.
EN Access latest power news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
energia | power |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de metais.
EN Access latest metal news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de gás natural.
EN Access latest gas news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
gás | gas |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de petróleo.
EN Access latest oil news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de produtos petroquímicos.
EN Access latest petrochemicals news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
PT Acesse as últimas notícias e análises, conferências e eventos do setor de transporte marítimo.
EN Access latest shipping news and analysis, conferences and events.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
últimas | latest |
transporte | shipping |
PT Conferências e eventos do datacenter - Uptime Institute
EN Data Center Conferences & Events - Uptime Institute
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!
EN In 2021, we plan to meet with thousands of end-users, service providers, and cloud providers at dozens of events across all seven continents and online at virtual conferences. We hope to see you!
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
provedores | providers |
serviços | service |
nuvem | cloud |
sete | seven |
continentes | continents |
esperamos | we hope |
PT Realizadas duas vezes por ano em cada região global, as conferências facilitam o networking, discussões e o compartilhamento de informações
EN Held twice annually in each global region, conferences facilitate rich networking, discussion, and information sharing
português | inglês |
---|---|
região | region |
global | global |
conferências | conferences |
facilitam | facilitate |
networking | networking |
discussões | discussion |
compartilhamento | sharing |
informações | information |
ano | annually |
PT Discussões e compartilhamentos de informações com colegas das Conferências de Uptime Institute Membership e na comunidade on-line chamada Inside Track.
EN Discussion and information sharing with peers at Membership Conferences and in the online community, Inside Track.
português | inglês |
---|---|
discussões | discussion |
informações | information |
colegas | peers |
conferências | conferences |
comunidade | community |
on-line | online |
track | track |
PT Descubra JFD Porque JFD Prêmios Regulação e Licenças Notícias da Empresa Carreiras Métodos de Pagamento Parceiros Exposições e Conferências Perguntas Frequentes
EN Discover JFD Why JFD Awards Regulation & Licences Company News Careers Payment Methods Expos & Conferences FAQ
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
jfd | jfd |
prêmios | awards |
licenças | licences |
notícias | news |
empresa | company |
carreiras | careers |
métodos | methods |
pagamento | payment |
conferências | conferences |
perguntas frequentes | faq |
PT Saiba quais são as conferências da Argus programadas ao redor do mundo e selecione por mercado e região para identificar a mais adequada ao seu negócio
EN View the list of Argus conferences and events and filter by market and/or region to find the one that is best for you and your business
português | inglês |
---|---|
são | is |
argus | argus |
região | region |
identificar | find |
PT Nossas conferências contam com a participação de especialistas da Argus e líderes das indústrias analisadas.
EN Our conferences and events include insight from both our in-house subject matter experts as well as industry leaders.
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
especialistas | experts |
líderes | leaders |
indústrias | industry |
PT também nos ajuda a monitorar e escrever sobre jornalismo e liberdade de expressão na América Latina e no Caribe, assim como oferecer conferências e palestras sobre a profissão.
EN It also helps us to monitor and report on journalism and press freedom in Latin America and the Caribbean, as well as to offer conferences and speaker events about the profession.
português | inglês |
---|---|
ajuda | helps |
a | the |
liberdade | freedom |
caribe | caribbean |
profissão | profession |
PT O Centro Knight coleta uma quantidade limitada de informações pessoais de indivíduos que se inscreveram em suas atividades, como conferências, cursos online e nossas newsletters
EN The Knight Center collects a limited amount of personal information from individuals who have signed up for its activities, such as conferences, online courses, and our email newsletters
português | inglês |
---|---|
centro | center |
coleta | collects |
quantidade | amount |
limitada | limited |
atividades | activities |
conferências | conferences |
cursos | courses |
online | online |
PT Cursos para iniciantes e avançados em VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey e mais - além de Bootcamps online, conferências, replays e exames de certificação de desenvolvedor.
EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.
português | inglês |
---|---|
cursos | courses |
iniciantes | beginner |
avançados | advanced |
online | online |
conferências | conferences |
exames | exams |
certificação | certification |
desenvolvedor | developer |
vcl | vcl |
pascal | pascal |
c | c |
bootcamps | bootcamps |
PT Sala do Conselho Histórico e um grande salão de baile são locais ideais para exigentes banquetes , conferências bem sucedidas e eventos exclusivos.
EN Historic boardroom and a wonderful ballroom are ideal for prestigious dinners, successful conferences and exclusive events.
português | inglês |
---|---|
histórico | historic |
são | are |
sucedidas | successful |
exclusivos | exclusive |
PT O fundamento histórico é datado de 1859, mas o Schweizerhof Bern é um hotel de primeira classe, que oferece todo conforto: 99 harmoniosos apartamentos e suítes, grande salão de baile, área para banquetes e conferências, Cigar Lounge
EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
português | inglês |
---|---|
classe | class |
grande | grand |
área | area |
conferências | conference |
schweizerhof | schweizerhof |
primeira classe | first-class |
PT 14 salas adaptáveis para conferências e banquetes.
EN 14 conference and banquet rooms.
português | inglês |
---|---|
salas | rooms |
conferências | conference |
PT Nossos modelos linguísticos são os melhores da categoria. Obtenha uma transcrição precisa de suas reuniões e conferências.
EN Our language models are best-in-class. Get accurate transcription of your meetings and conferences.
português | inglês |
---|---|
modelos | models |
melhores | best |
categoria | class |
obtenha | get |
transcrição | transcription |
PT Obtenha legendas em tempo real para suas reuniões na Web e conferências virtuais.
EN Get real-time captions for your web meetings and virtual conferences.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
legendas | captions |
tempo | time |
real | real |
web | web |
virtuais | virtual |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Você encontrará suas gravações na pasta “Conferências”.
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
português | inglês |
---|---|
pasta | folder |
conferências | conferences |
PT Devido ao COVID-19, todos os MoodleMoots mudam para conferências virtuais. Em particular, o Moodle executa o Global MoodleMoot em 5 idiomas com mais de 1400 participantes pagantes.
EN Due to COVID-19, all MoodleMoots move to virtual conferences. In particular, Moodle runs the Global MoodleMoot in 5 languages with over 1400 paying attendees.
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
virtuais | virtual |
particular | particular |
moodle | moodle |
executa | runs |
global | global |
idiomas | languages |
participantes | attendees |
pagantes | paying |
PT Ele também permite que os participantes participem das conferências com suas webcams e convidem oradores convidados.
EN It also allows participants to join the conferences with their webcams and invite guest speakers.
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
conferências | conferences |
webcams | webcams |
convidados | guest |
Mostrando 50 de 50 traduções