Traduzir "seja visitando laboratórios" para inglês

PT "Saber que você pode se aperfeiçoar, aprender coisas novas toda semana, seja em cursos online, seja a cada entrevista, seja visitando laboratórios ou no diálogo com colegas

• aperfeiçoar
• aprender coisas novas
• semana
• seja em cursos
• seja visitando laboratórios
• diálogo com colegas

PT "Saber que você pode se aperfeiçoar, aprender coisas novas toda semana, seja em cursos online, seja a cada entrevista, seja visitando laboratórios ou no diálogo com colegas

• aperfeiçoar
• aprender coisas novas
• semana
• seja em cursos
• seja visitando laboratórios
• diálogo com colegas

PT eXact Advanced: lO instrumento preferido dos laboratórios de tinta e laboratórios de controle de qualidade, o espectrofotômetro eXact Advanced foi projetado para ajudar você a obter produtos de qualidade superior com as ferramentas mais abrangentes

• eXact Advanced
• lO instrumento preferido
• laboratórios de tinta
• laboratórios de controle
• qualidade
• espectrofotômetro eXact Advanced
• projetado para ajudar
• abrangentes

PT Sim, o TrakCare Lab Enterprise pode ser adquirido como solução autônoma para atender às necessidades de laboratórios de referência grandes ou descentralizados, bem como laboratórios baseados em instalações de saúde

• Sim
• TrakCare Lab Enterprise
• adquirido como solução
• atender às necessidades
• laboratórios de referência
• descentralizados
• saúde

PT Seja através da análise do seu produto nos nossos laboratórios acreditados ou do aconselhamento especializado do nosso serviço de apoio técnico, você poupa tempo e dinheiro, ganhando maior segurança.

• produto nos nossos
• acreditados
• serviço de apoio
• dinheiro
• ganhando maior

PT Seja através da análise do seu produto nos nossos laboratórios acreditados ou do aconselhamento especializado do nosso serviço de apoio técnico, você poupa tempo e dinheiro, ganhando maior segurança.

• produto nos nossos
• acreditados
• serviço de apoio
• dinheiro
• ganhando maior

PT Nosso Sociedade de Bem-Estar Animal Ditzingen faz um trabalho incansável e valioso, seja visitando as aulas da escola primária sobre a conservação de porcos-espinhos ou capturando e cuidando dos animais perdidos

• Animal Ditzingen faz
• trabalho incansável
• valioso
• conservação de porcos-espinhos
• capturando
• cuidando dos animais

PT Faça o login no phpmyadmin, seja através do seu painel de controle ou visitando seu URL do PhpMyAdmin.

• Faça o login
• phpmyadmin
• painel de controle
• visitando seu URL

PT Gosto de homens capazes de ser atraentes e atraentes sem perder suas maneiras. Se você está me visitando, seja educado! Se você é um desses caras durões, está no lugar errado.   Se você é gentil comigo, eu serei sexy para você!

• Gosto de homens
• atraentes
• atraentes sem perder
• maneiras
• está me visitando
• seja educado
• é um desses
• durões
• está no lugar
• é gentil comigo
• eu serei sexy

PT "Seja costurando, pintando, desenhando ou visitando museus ao lado do pai, Rachael é uma amante das artes e trabalhos manuais desde que se lembra

• costurando
• pintando
• desenhando
• pai
• artes
• trabalhos manuais desde
• lembra

PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main

• base de código
• ramificação de origem
• ramificação de recurso
• repositório de destino
• ramificação de destino
• main

PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main

• base de código
• ramificação de origem
• ramificação de recurso
• repositório de destino
• ramificação de destino
• main

PT Com a avaliação gratuita de sete dias do Red Hat Learning Subscription, você tem acesso via autosserviço a laboratórios e cursos selecionados.

• dias do Red
• Learning Subscription
• acesso via autosserviço
• laboratórios
• cursos

PT Junte-se a nós para saber mais sobre os benefícios das mais recentes tecnologias de banco de dados da Oracle por meio de sessões interativas, laboratórios práticos e conversas com a equipe de desenvolvimento do Oracle Database.

• Junte-se a nós
• tecnologias de banco
• Oracle por meio
• sessões interativas
• laboratórios práticos
• desenvolvimento do Oracle

PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on

• Virtual Treinamento presencial
• virtual com laboratórios

PT On-line Cursos individuais apresentados em HTML5, incluindo laboratórios hands-on e vídeos de curta duração disponíveis para todos os cursos

• On-line Cursos individuais
• incluindo laboratórios hands-on
• vídeos de curta
• cursos

PT Se você perdeu os Laboratórios Práticos do evento, pode percorrê-los no seu próprio ritmo.

• perdeu os Laboratórios
• evento

PT Administre os cursos e laboratórios do currículo da melhor maneira com o suporte do programa da Red Hat.

• Administre os cursos
• laboratórios do currículo
• programa da Red

PT Com uma avaliação gratuita do Red Hat Learning Subscription, você tem acesso limitado a laboratórios hands-on e a mais de 50 cursos.

• Hat Learning Subscription
• hands-on

PT Observação: você pode assistir a todos os vídeos ou apenas aos que forem do seu interesse. Não há laboratórios hands-on nem certificação de conclusão associados a este curso.

• Observação
• vídeos
• há laboratórios hands-on
• certificação de conclusão

PT As faculdades americanas são gratas a esses estudantes por contribuições que eles fazem em sala de aula, nos laboratórios de pesquisa e também pela entrada de recursos através do pagamento das anuidades.

• aula
• laboratórios de pesquisa
• entrada de recursos

PT Koumtebaye Elysée, do Chade, é gerente sênior do Departamento de Farmácia, Medicamentos e Laboratórios do Chade

• Koumtebaye Elysée
• Chade
• é gerente sênior
• Departamento de Farmácia
• Medicamentos
• Laboratórios do Chade

PT Nesta sessão, a participação envolverá vários laboratórios práticos, concentrados no Next Generation Secure Web Gateway e em Zero Trust Access, que foram criados na nuvem e para a nuvem.

• Nesta sessão
• participação envolverá vários
• práticos
• concentrados no Next
• Secure Web Gateway
• Zero Trust Access

PT Clínicas, hospitais e laboratórios demandam por segurança na gestão de energia, bem como sistemas de ar-condicionado confiáveis e manutenção predial e de equipamentos que permita operarem 24 horas por dia, sem espaço para riscos

• Clínicas
• hospitais
• gestão de energia
• sistemas de ar-condicionado
• manutenção predial
• equipamentos que permita
• espaço para riscos

PT - Laboratórios de Informática: salas equipadas com microcomputadores e impressoras, utilizadas pelos alunos tanto em aula quanto em horário extraclasse, para estudo e realização de trabalhos, com acesso à Internet.

• Laboratórios de Informática
• impressoras
• utilizadas pelos alunos
• extraclasse
• estudo
• realização de trabalhos
• acesso à

PT Não se formulam soluções milagrosas em laboratórios, no legislativo tampouco

• formulam soluções milagrosas
• laboratórios
• legislativo tampouco

PT 8 módulos Laboratórios práticos Questionários do módulo e testes do módulo Testes resumidos Exame final

• módulos Laboratórios práticos
• módulo
• testes do módulo
• resumidos Exame final

PT “Graças ao subsídio financeiro que recebemos por meio do projeto, apoiamos alguns laboratórios em hospitais com equipamentos e suprimentos de exame de sangue muito necessários

• Graças ao subsídio
• recebemos por meio
• projeto
• apoiamos alguns laboratórios
• hospitais com equipamentos
• suprimentos de exame
• sangue muito necessários

PT Mosquiteiros tratados com inseticida de maior duração saíram dos laboratórios para as residências

• maior duração saíram

PT “A Splashtop nos permite fornecer acesso remoto. Ela também mantém nossos laboratórios abertos 24 horas por dia em forma de um laboratório virtual, algo que não era uma necessidade até agora.”

• Splashtop nos permite
• acesso remoto
• Ela também mantém
• laboratórios abertos horas
• laboratório virtual

PT Saiba mais sobre o Splashtop Enterprise para Laboratórios Remotos

• Remotos

PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes

• acesso aos computadores
• laboratórios de informática
• aprendizagem híbrida eficientes

PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.

• Obtenha um ROI
• licenças de software
• disponibilizando os computadores
• laboratórios de informática
• campus
• alunos

PT Obtenha um alto desempenho, vários monitores, streaming de áudio e vídeo para computadores de laboratórios de computação Windows e Mac (até mesmo o som de um desktop remoto Mac).

• Obtenha um alto
• vários monitores
• streaming de áudio
• vídeo para computadores
• laboratórios de computação
• Mac
• remoto Mac

PT Os dados estão seguros nos computadores dos laboratórios e os alunos acessam programas e arquivos remotamente como se estivessem sentado em frente ao computador.

• seguros nos computadores
• laboratórios
• alunos acessam programas

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

• preço é baseado
• número de licenças
• usuário simultâneas
• computadores dos laboratórios

PT A Splashtop Enterprise para Laboratórios Remotos é reconhecida por suas contribuições excepcionais na transformação da educação por meio da tecnologia.

• Remotos é reconhecida
• educação por meio

PT “[Antes da Splashtop] nós experimentamos outros software, no entanto, percebemos que o acesso aos laboratórios não era muito bom”, disse Babst, “Geralmente temos 90 blocos de aulas

• Antes da Splashtop
• entanto
• laboratórios não era
• disse Babst
• Geralmente temos blocos
• aulas

PT Saiba mais sobre o Splashtop para Laboratórios Remotos.

• Splashtop para Laboratórios

PT A OSZ IMT oferece aos seus alunos e professores equipamentos técnicos de alta qualidade em suas salas de aula e laboratórios, incluindo mais de 1.000 computadores de alto desempenho

• OSZ IMT oferece
• alunos
• professores equipamentos técnicos
• salas de aula
• laboratórios
• alto desempenho

PT Saiba mais sobre o Splashtop para laboratórios remotos e experimente-o gratuitamente.

• Splashtop para laboratórios
• experimente-o

PT Configuração concluída de um Laboratórios Cibernéticos para necessidades de Investigação.

PT A agenda da reunião informal dos membros do Conselho de Assuntos Gerais teve ainda como destaque uma apresentação das regiões ultraperiféricas (RUP) da UE como laboratórios do futuro.

• agenda da reunião
• membros do Conselho
• Assuntos Gerais teve
• destaque uma apresentação
• regiões ultraperiféricas
• RUP
• UE como laboratórios

PT Farmácia, Ciências Biológicas e Laboratórios

• Farmácia
• Ciências Biológicas
• Laboratórios

PT A Universidade de Indiana, por exemplo, substituiu seus antigos laboratórios de informática por um ambiente virtual moderno, no qual os alunos podem acessar aplicativos educacionais em qualquer lugar.

• Universidade de Indiana
• exemplo
• substituiu seus antigos
• virtual moderno
• qual os alunos
• acessar aplicativos educacionais
• qualquer

PT Contribuir com a excelência e expansão dos programas de pós-graduação e laboratórios de pesquisa da UPM por meio de parcerias com o setor produtivo.

• expansão dos programas
• pós-graduação
• laboratórios de pesquisa
• UPM por meio

PT Os dados acima são fornecidos por laboratórios internos, e são obtidos em condições de teste específicas. A utilização real pode variar devido a configurações, condições de utilização e factores ambientais.

• acima são fornecidos
• laboratórios internos
• obtidos em condições
• teste específicas
• devido a configurações
• condições de utilização
• factores

PT Neste webinar, você vai aprender como instituições educacionais do mundo inteiro implementaram o Splashtop para laboratórios remotos e assistir a uma demonstração ao vivo de como essa solução funciona.

• Neste webinar
• educacionais do mundo
• implementaram o Splashtop
• laboratórios remotos
• solução

PT Aumente a eficiência do ensino à distância com o Splashtop para laboratórios remotos

• Aumente a eficiência
• ensino à distância
• Splashtop para laboratórios

PT Os alunos da Laney College podem usar os softwares disponíveis nos laboratórios de informática, como Photoshop, AutoCAD e Revit em seus próprios dispositivos

• alunos da Laney
• usar os softwares
• laboratórios de informática
• Photoshop
• AutoCAD
• dispositivos