PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.
Traduzir "renovável para gw" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renovável para gw" de português para inglês
Traduções de renovável para gw
"renovável para gw" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de renovável para gw
português
inglês
EN Enel Green Power covers all five continents with its renewable power plants. Discover all countries where we deliver renewable energy, fostering a truly sustainable future.
| português | inglês |
|---|---|
| continentes | continents |
| descubra | discover |
| países | countries |
| onde | where |
| futuro | future |
PT DIFERENÇA ENTRE ENERGIA RENOVÁVEL E NÃO RENOVÁVEL
EN DIFFERENCE BETWEEN RENEWABLE AND NON-RENEWABLE ENERGY
| português | inglês |
|---|---|
| entre | between |
| energia | energy |
| e | and |
PT energético global durante 2019; em concreto, 72 % da nova capacidade instalada durante o ano era renovável. Desta forma, no final de 2019 a capacidade renovável chegou a
EN doubling the capacity that existed a decade ago.
| português | inglês |
|---|---|
| capacidade | capacity |
| da | ago |
PT Administramos mais de 54 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage over 54 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
| português | inglês |
|---|---|
| gw | gw |
| renovável | renewable |
PT Administramos 56,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage 56.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
| português | inglês |
|---|---|
| gw | gw |
| renovável | renewable |
| maior | largest |
PT Administramos 59,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage 59.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
PT A Brookfield pretende aproveitar sua posição de liderança em energia renovável e fazer muito mais para contribuir para a transição para o carbono neutro.
EN Brookfield intends to build on this leading position in renewable power and do much more to contribute to the transition to net zero.
| português | inglês |
|---|---|
| pretende | intends |
| renovável | renewable |
| contribuir | contribute |
| transição | transition |
| brookfield | brookfield |
PT Crescimento contínuo da produção de energia renovável, para dar um impulso decisivo em direção à transição energética e acompanhar o país para um futuro mais verde.
EN A constantly growing share of renewable energy is providing a decisive push to the energy transition while guiding the country towards a greener future.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growing |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| decisivo | decisive |
| transição | transition |
| país | country |
| futuro | future |
| é | is |
PT Conduzir a transição para uma sociedade descarbonizada, permitindo aos stakeholders o acesso à energia renovável para uma vida sustentável.
EN Drive the shift to a decarbonized society, enabling stakeholders to access renewable energy for sustainable living.
| português | inglês |
|---|---|
| conduzir | drive |
| sociedade | society |
| permitindo | enabling |
| stakeholders | stakeholders |
| energia | energy |
| vida | living |
PT VÍDEO: Energia renovável para um mundo melhor. / IMAGEM: A usina de Puertollano (Ciudad Real, Espanha) será a maior instalação de hidrogênio verde para uso industrial da Europa.
EN VIDEO: Renewable energy for a better world. / IMAGE: The Puertollano plant (Ciudad Real, Spain) will be the largest green hydrogen plant for industrial use in Europe.
| português | inglês |
|---|---|
| renovável | renewable |
| mundo | world |
| real | real |
| instalação | plant |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| uso | use |
| industrial | industrial |
PT Um instrumento para empacotar e securitizar os fluxos de caixa de projetos de energia renovável e vender ações nos mercados de capitais locais, fornecendo financiamento de longo prazo para projetos no Brasil
EN An instrument to package and securitize the cashflows of renewable energy projects and sell shares in local capital markets, providing long-term finance for projects in Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| projetos | projects |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| vender | sell |
| ações | shares |
| fornecendo | providing |
| financiamento | finance |
| longo | long |
| prazo | term |
| brasil | brazil |
| longo prazo | long-term |
PT Além de continuar a fazer grandes investimentos em energia renovável globalmente, vamos gerenciar nossos investimentos para sermos consistentes com a transição para uma economia de carbono neutro
EN In addition to continuing to make major investments in renewable energy globally, we will manage our investments to be consistent with the transition to a net zero economy
| português | inglês |
|---|---|
| continuar | continuing |
| grandes | major |
| investimentos | investments |
| renovável | renewable |
| globalmente | globally |
| gerenciar | manage |
| consistentes | consistent |
| transição | transition |
| economia | economy |
PT A eletrificação com energia de origem renovável é a solução mais eficiente e competitiva para reduzir emissões de forma maciça, por isso é necessário garantir um jogo equilibrado para que essa alternativa seja implantada quanto antes..
EN Electrification with renewable energy is the most efficient and competitive solution to massively reduce emissions, reason why it is necessary to ensure a level playing field in order to deploy this option as soon as possible
| português | inglês |
|---|---|
| eletrificação | electrification |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| eficiente | efficient |
| competitiva | competitive |
| reduzir | reduce |
| emissões | emissions |
| necessário | necessary |
| jogo | playing |
| alternativa | option |
PT A eletrificação com energia de origem renovável é a solução mais eficiente e competitiva para reduzir emissões de forma maciça, por isso é necessário garantir um jogo equilibrado para que essa alternativa seja implantada quanto antes..
EN Electrification with renewable energy is the most efficient and competitive solution to massively reduce emissions, reason why it is necessary to ensure a level playing field in order to deploy this option as soon as possible
| português | inglês |
|---|---|
| eletrificação | electrification |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| eficiente | efficient |
| competitiva | competitive |
| reduzir | reduce |
| emissões | emissions |
| necessário | necessary |
| jogo | playing |
| alternativa | option |
PT Conduzir a transição para uma sociedade descarbonizada, permitindo aos stakeholders o acesso à energia renovável para uma vida sustentável.
EN Drive the shift to a decarbonized society, enabling stakeholders to access renewable energy for sustainable living.
| português | inglês |
|---|---|
| conduzir | drive |
| sociedade | society |
| permitindo | enabling |
| stakeholders | stakeholders |
| energia | energy |
| vida | living |
PT Os próximos anos serão críticos para o avanço da proteção da floresta tropical, direitos indígenas e soluções para as mudanças climáticas, como energia limpa e renovável.
EN The next several years will be critical to advancing rainforest protection, indigenous rights, and solutions to climate change such as clean renewable energy.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| serão | will be |
| proteção | protection |
| direitos | rights |
| soluções | solutions |
| mudanças | change |
| limpa | clean |
| renovável | renewable |
| floresta tropical | rainforest |
PT De acordo com Vainikka, isso significa que, mesmo que o mundo mudasse completamente para a energia renovável, ainda precisaríamos tomar medidas para reduzir as emissões relacionadas aos alimentos.
EN According to Vainikka, this means that, even if the world completely switched to renewable energy, we’d still need to take action to reduce food-related emissions.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| completamente | completely |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| emissões | emissions |
| relacionadas | related |
| alimentos | food |
| precisar | need |
| medidas | action |
PT Crescimento contínuo da produção de energia renovável, para dar um impulso decisivo em direção à transição energética e acompanhar o país para um futuro mais verde.
EN A constantly growing share of renewable energy is providing a decisive push to the energy transition while guiding the country towards a greener future.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growing |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| decisivo | decisive |
| transição | transition |
| país | country |
| futuro | future |
| é | is |
PT Edifício 100% renovável Grande eficiência e flexibilidade para crescimento de acordo com as necessidades do cliente
EN 100% renewable building Offers high efficiency and flexibility for growth based on customers’ needs
| português | inglês |
|---|---|
| edifício | building |
| renovável | renewable |
| grande | high |
| eficiência | efficiency |
| flexibilidade | flexibility |
| crescimento | growth |
| necessidades | needs |
| cliente | customers |
PT O país da eterna primavera entre a inovação e a sustentabilidade: a Enel Green Power designou sua capacidade renovável para apoiar o desenvolvimento sustentável guatemalteco.
EN The country of the eternal spring is investing in sustainability and innovation: Enel Green Power sustains the country’s sustainable development effort with its own renewable energy capacity.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| primavera | spring |
| s | s |
PT Uma presença significativa no mercado local de energia renovável, para orientar o crescimento da produção de energias renováveis e criar um valor compartilhado.
EN A strong presence in the local renewable power market is fostering the overall growth of carbon-neutral energy and shared value.
| português | inglês |
|---|---|
| presença | presence |
| mercado | market |
| local | local |
| crescimento | growth |
| valor | value |
| compartilhado | shared |
PT Descubra neste guia as soluções em termos de energia renovável que Enel Green Power pode oferecer para a sua empresa.
EN Discover in this guide the renewable energy solutions that Enel Green Power can offer your business.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| guia | guide |
| soluções | solutions |
| renovável | renewable |
| green | green |
| oferecer | offer |
| sua | your |
PT O grupo, que está comprometido com a energia limpa há mais de 20 anos, planeja dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030.
EN The group, which has been committed to clean energy for more than 20 years, plans to double its renewable capacity by 2025 to 60 GW, rising to 95 GW by 2030.
| português | inglês |
|---|---|
| comprometido | committed |
| limpa | clean |
| anos | years |
| renovável | renewable |
| gw | gw |
PT Nesta década, planejamos fazer investimentos no valor de 150 bilhões de euros para triplicar nossa capacidade renovável e dobrar nossos ativos de redes
EN In this decade, we plan to invest €150 billion to triple our renewable capacity and double our network assets
| português | inglês |
|---|---|
| década | decade |
| bilhões | billion |
| capacidade | capacity |
| renovável | renewable |
| ativos | assets |
| redes | network |
PT E todo esse investimento ocorre porque a Iberdrola acredita firmemente que a transição para um sistema descarbonizado e plenamente renovável não é possível sem
EN And all this investment is taking place because Iberdrola strongly believes that the transition to a decarbonised and fully renewable system is not possible without modern and flexible transmission and distribution
| português | inglês |
|---|---|
| investimento | investment |
| iberdrola | iberdrola |
| acredita | believes |
| transição | transition |
| sistema | system |
| plenamente | fully |
| renovável | renewable |
PT Um compromisso que se reflete em seu plano de investimento até 2025 — agora ampliado até 2030 —, com a intenção de dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030
EN A commitment that is reflected in its investment plan to 2025 — now extended to 2030 —, which is intended to double its renewable capacity to reach 60 GW by 2025 and rise to 95 GW by 2030
| português | inglês |
|---|---|
| investimento | investment |
| agora | now |
| capacidade | capacity |
| renovável | renewable |
| gw | gw |
PT Além disso, há cada vez mais projetos de energia híbrida, que combinam diferentes fontes de geração renovável para garantir um fornecimento mais estável e eficiente.
EN As well as these, more and more hybrid energy projects are emerging that combine different renewable generation sources to ensure a more stable, efficient supply.
| português | inglês |
|---|---|
| projetos | projects |
| energia | energy |
| híbrida | hybrid |
| combinam | combine |
| geração | generation |
| renovável | renewable |
| fornecimento | supply |
| eficiente | efficient |
PT Com uma capacidade instalada de 714 MW, fornece energia renovável para 630.000 lares britânicos e é um dos maiores parques eólicos offshore do mundo.
EN Its 714 MW installed capacity provides renewable power to 630,000 British homes following its entry into operation in 2020.
| português | inglês |
|---|---|
| instalada | installed |
| fornece | provides |
| renovável | renewable |
| lares | homes |
| mw | mw |
PT Tem uma capacidade instalada de mais de 350 MW e proporciona energia renovável para um milhão de pessoas.
EN It has an installed capacity of more than 350 MW and supplies renewable energy to one million people.
| português | inglês |
|---|---|
| instalada | installed |
| renovável | renewable |
| pessoas | people |
| mw | mw |
PT até 2030, o que permitirá aumentar sua capacidade instalada de geração de energia renovável para
EN by 2030, raising its renewable capacity to
| português | inglês |
|---|---|
| sua | its |
| renovável | renewable |
| aumentar | raising |
PT Energia renovável para uma recuperação verde
EN Renewable energy for the green recovery
| português | inglês |
|---|---|
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| recuperação | recovery |
| verde | green |
PT Além disso, os investimentos ultrapassariam a cifra de 4 bilhões de euros, considerando a capacidade renovável associada e necessária para a geração de energia verde, com uma potência de 4.000 megawatts (MW) provenientes do sol e do vento.
EN What's more, these investments would be worth more than 4 billion euros, considering the associated renewable capacity needed to generate green energy, a total of 4,000 megawatts (MW) from the wind and sun.
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| considerando | considering |
| renovável | renewable |
| verde | green |
| sol | sun |
| vento | wind |
| mw | mw |
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| denominado | called |
| utiliza | uses |
| renovável | renewable |
| gás | gas |
| síntese | synthesis |
| combustíveis | fuels |
PT Em dezembro de 2020, captamos R$1,2 bilhão por meio de uma Letra Financeira, para ampliar o financiamento de projetos e ativos nos setores de energia renovável, eficiência energética e operacional, transporte limpo e construções verdes
EN In December 2020, we raised R$1.2 billion through a Financial Letter, to expand the financing of projects and assets in the renewable energy, energy and operational efficiency, clean transportation and green buildings sectors
| português | inglês |
|---|---|
| dezembro | december |
| r | r |
| bilhão | billion |
| letra | letter |
| financeira | financial |
| ampliar | expand |
| financiamento | financing |
| projetos | projects |
| ativos | assets |
| setores | sectors |
| renovável | renewable |
| operacional | operational |
| transporte | transportation |
| limpo | clean |
| verdes | green |
PT é um compromisso que permite ao desenvolvedor renovável tomar uma decisão de investimento sob critérios de rentabilidade vs risco e/ou conseguir o financiamento necessário para executar o projeto.
EN it is a commitment that allows a renewable developer to make an investment decision using the criteria of profitability versus risk and/or achieve the funding necessary to execute the project.
| português | inglês |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| permite | allows |
| desenvolvedor | developer |
| renovável | renewable |
| decisão | decision |
| critérios | criteria |
| rentabilidade | profitability |
| ou | or |
| conseguir | achieve |
| necessário | necessary |
PT de hidrogênio renovável ao programa Next Generation EU que mobilizariam um investimento de mais de 2,4 bilhões de euros para a instalação de eletrolisadores com uma potência de mais de 1 GW na Espanha.
EN to the Next Generation EU programme, which would involve an investment of more than 2.4 billion euros and the installation of over 1 GW of electrolysis power in Spain.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| generation | generation |
| investimento | investment |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| potência | power |
| gw | gw |
| espanha | spain |
PT 500 novos MW verdes para continuar liderando a geração de energia renovável em Castela e Leão.
EN 500 new green MW to promote renewable generation in Castilla y León.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| verdes | green |
| renovável | renewable |
| mw | mw |
PT Além disso, esta grande infraestrutura renovável terá capacidade de armazenamento suficiente para fornecer energia limpa a dois milhões de casas portuguesas durante um dia inteiro.
EN Furthermore, this large renewable infrastructure will have sufficient storage capacity to serve two million Portuguese households for an entire day.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | large |
| infraestrutura | infrastructure |
| renovável | renewable |
| armazenamento | storage |
| suficiente | sufficient |
| dia | day |
| inteiro | entire |
| além disso | furthermore |
PT capacidade solar para mais do que duplicar a sua potência renovável operativa no país.
EN new solar capacity to more than double its operational renewable power in the country.
| português | inglês |
|---|---|
| solar | solar |
| sua | its |
| renovável | renewable |
| país | country |
PT Deerfield (Vermont, 30 MW): constitui o primeiro parque eólico do país no solo do serviço florestal dos EUA e é equipado com 15 turbinas Siemens Gamesa, com capacidade de fornecer energia renovável para 14.000 residências.
EN Deerfield (Vermont, 30 MW): it is the country's first wind farm on U. S. Forest Service land and includes 15 Siemens Gamesa turbines capable of supplying renewable energy to 14,000 homes.
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| solo | land |
| serviço | service |
| florestal | forest |
| é | is |
| turbinas | turbines |
| siemens | siemens |
| renovável | renewable |
| residências | homes |
| mw | mw |
| s | s |
PT A instalação, que entrou em operação em dezembro de 2018, conta com uma capacidade instalada de mais de 350 MW e fornece energia renovável para um milhão de pessoas.
EN The facility, which was commissioned on December 2018, has an installed capacity of over 350 MW and supplies renewable energy to one million people.
| português | inglês |
|---|---|
| dezembro | december |
| fornece | supplies |
| renovável | renewable |
| pessoas | people |
| mw | mw |
PT Com a ampliação para 150 bilhões de euros até 2030, a companhia prevê atingir uma potência instalada de energia renovável de 95 GW, partindo de uma posição única com uma das maiores carteiras renováveis do setor, que chega a 81,5 GW.
EN With the extension to €150 billion euros by 2030, the company plans to reach an installed renewable capacity of 95 GW, and is uniquely positioned with a renewables pipeline of 81.5 GW, one of the largest in the industry.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| atingir | reach |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| maiores | largest |
| setor | industry |
PT Dessa forma, a geração limpa no mar, fundamental para combater as mudanças climáticas, será um alicerce fundamental da estratégia da companhia, que prevê destinar ao negócio renovável
EN The clean energy generated by offshore wind farms, which is crucial in the fight against climate change, is therefore set to become a cornerstone in the company's strategy, to which it plans to allocate
| português | inglês |
|---|---|
| limpa | clean |
| fundamental | crucial |
| combater | fight |
| mudanças | change |
| estratégia | strategy |
PT Peru exige reformas para promover energia renovável - BNamericas
EN Peru urged to enact reforms to boost renewable energy - BNamericas
| português | inglês |
|---|---|
| reformas | reforms |
| para | to |
| promover | boost |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| bnamericas | bnamericas |
| peru | peru |
PT Peru exige reformas para promover energia renovável
EN Peru urged to enact reforms to boost renewable energy
| português | inglês |
|---|---|
| reformas | reforms |
| para | to |
| promover | boost |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| peru | peru |
PT Peru tem grande potencial para energia renovável - BNamericas
EN Peru seen to hold great renewable energy potential - BNamericas
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| para | to |
| renovável | renewable |
| bnamericas | bnamericas |
| peru | peru |
| tem | hold |
PT Peru tem grande potencial para energia renovável
EN Peru seen to hold great renewable energy potential
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| para | to |
| renovável | renewable |
| peru | peru |
| tem | hold |
PT Cairo ? Egito progrediu uma posição no ranking de países mais atraentes para investimento no setor de energia renovável, segundo índice
EN Cairo – Egypt advanced one position in the ranking of the most attractive countries for investment in the renewable energy sector, according to
| português | inglês |
|---|---|
| cairo | cairo |
| egito | egypt |
| posição | position |
| ranking | ranking |
| países | countries |
| atraentes | attractive |
| investimento | investment |
| setor | sector |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
PT E os nossos guindastes, guinchos e estruturas de suporte deslocarão com eficácia os materiais através da sua instalação para aplicações de combustíveis fósseis, energia nuclear, energia renovável ou turbinas a gás
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| português | inglês |
|---|---|
| estruturas | structures |
| suporte | support |
| materiais | materials |
| instalação | plant |
| aplicações | applications |
| renovável | renewable |
| ou | or |
| gás | gas |
| nuclear | nuclear |
PT Como membro do Conselho de Energia Limpa (CEC) na Austrália, a Total Eren assinou a Carta de Boas Práticas da CEC para desenvolvimentos de energia renovável. Faça o download da Carta CEC (inglês)
EN EDEN Renewables India achieves Financial Close of a 450 MWp solar PV project
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energia renovável renovável desde capacidade renovável renovável origem renovável é potência instalada renovável fonte renovável capacidade instalada renovável desde energia renovável capacidade renovável instalada energia renovável instalada capacidade renovável operacional origem renovável geração renovável eletricidade renovável conteúdo renovável é renovável é renovável automaticamente e não renovável ano era renovável hidrogênio renovável renovável no ambiente renovável que combinará renovável em sydney produzimos energia renovável renovável que provém conteúdos projetada para acelerar dados para uma autenticacao forte para garantir imprensa para para que possam instalacao do teamhub para abordagem abrangente para gera títulos novos para histórico comprovado para aplicar comecar seo para iniciantes para comecar para realmente buyer persona para página para ver blog para promover clique para ligar thales para proteger registros para choque para choques para estar blog para confiáveis para apresentar usar o ubersuggest para saber matricule se paraTraduzir renovável para gw para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe