Traduzir "plan to invest" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan to invest" de inglês para português

Tradução de inglês para português de plan to invest

inglês
português

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

PT Precisamos investir $ 2.50 em profissionais de saúde para cada $ 1 que investimos nas próprias vacinas

inglêsportuguês
healthsaúde
workersprofissionais
vaccinesvacinas
we needprecisamos
investinvestir
inem
tonas

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

PT Investimos e co-investimos através de pré-seed, seed e séries A. Também podemos acompanhar em futuras rondas.

inglêsportuguês
seriesséries
accompanyacompanhar
futurefuturas
seedseed
we canpodemos
inem
alsotambém
ande

EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business

PT Em resumo: quanto mais você investe em nossa parceria, mais nós investimos em seu negócio

inglêsportuguês
inem
partnershipparceria
businessnegócio
shortresumo
investinveste
moremais
youvocê
ournossa
wenós

EN When you invest in a woman, you're investing in her whole family. We find that when you invest in a woman, particularly in a low-income country, overall yields and incomes in the community increase.

PT Quando você investe em uma mulher, está investindo em toda a família dela. Descobrimos que quando você investe em uma mulher, especialmente em um país de baixa renda, os rendimentos e rendimentos gerais da comunidade aumentam.

inglêsportuguês
particularlyespecialmente
countrypaís
overallgerais
increaseaumentam
lowbaixa
incomerenda
familyfamília
communitycomunidade
womanmulher
investinginvestindo
youvocê
aum
whenquando
inem
theos
investinveste
ande

EN As iridium is considered a minor element, very few people invest in it. The best way to enter this market is to trade the producing companies' stocks or to invest in special funds.

PT Como o irídio é considerado um elemento menor, poucas pessoas investem nele. A melhor maneira de entrar nesse mercado é negociar ações das empresas produtoras ou investir em fundos especiais.

inglêsportuguês
consideredconsiderado
minormenor
elementelemento
stocksações
fundsfundos
peoplepessoas
marketmercado
tradenegociar
companiesempresas
orou
isé
aum
bestmelhor
investinvestir
inem
theo
thisnesse
wayde
specialespeciais

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

PT Precisamos investir $ 2.50 em profissionais de saúde para cada $ 1 que investimos nas próprias vacinas

inglêsportuguês
healthsaúde
workersprofissionais
vaccinesvacinas
we needprecisamos
investinvestir
inem
tonas

EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.

PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.

inglêsportuguês
freegratuita
monthmês
offersoferece
pricingpreços
plansplanos
enterpriseenterprise
getget
majorprincipais
planplano
theo
responseresponse
youvocê
chooseescolher
professionalprofissional
fourquatro
ofde
essentialessencial
ande

EN It then has a core plan available for $39/month, the Create Plan is available for $45/month, and Automate Plan is an advanced plan with several features

PT Em seguida, ele tem um plano básico disponível por $ 39 / mês, o Create Plan está disponível por $ 45 / mês e o Automate Plan é um plano avançado com vários recursos

inglêsportuguês
monthmês
advancedavançado
automateautomate
planplano
featuresrecursos
theo
aum
createcreate
forem
ande
withpor
availabledisponível
itele
isé

EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.

PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.

inglêsportuguês
competitorsconcorrentes
limitationslimitações
discloseddivulgado
plansplanos
isé
theo
planplano
butmas
pricepreço
businessnegócios
enterpriseenterprise
alsotambém
notnão
twodois
cheapermais barato
ande
forde

EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls

PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles

inglêsportuguês
controlscontroles
ifse
plansplanos
planplano
mainprincipal
managergerenciador
managedgerenciados
isé
enterpriseempresa
setdefinir
youvocê
canpode
multipleum
alltodos
ande
inde
theo

EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.

PT Na Elsevier, temos o compromisso de ajudar você a planejar com sabedoria e a investir estrategicamente para maximizar o seu desempenho em pesquisa.

inglêsportuguês
helpingajudar
investinvestir
strategicallyestrategicamente
maximisemaximizar
researchpesquisa
performancedesempenho
elsevierelsevier
atna
youvocê
wetemos
toa
ande

EN In this decade, we plan to invest €150 billion to triple our renewable capacity and double our network assets

PT Nesta década, planejamos fazer investimentos no valor de 150 bilhões de euros para triplicar nossa capacidade renovável e dobrar nossos ativos de redes

inglêsportuguês
decadedécada
investinvestimentos
billionbilhões
capacitycapacidade
renewablerenovável
assetsativos
networkredes
thisnesta
ande
inno
tovalor

EN Uniquely positioned to continue to grow over the next decade, the Iberdrola group is moving ahead with its historic plan to invest 75 billion euros by 2025, now extended to

PT Situado em uma posição única para continuar crescendo na próxima década, o grupo Iberdrola avança no seu histórico plano de investimento de 75 bilhões de euros para 2025, ampliado agora até

inglêsportuguês
growcrescendo
historichistórico
planplano
billionbilhões
euroseuros
iberdrolaiberdrola
nowagora
theo
groupgrupo
isé
continuecontinuar
decadedécada
investinvestimento
toa

EN To circumvent this limitation, plan yourself and… invest

PT Para contornar essa limitação, planeje-se e? invista

inglêsportuguês
circumventcontornar
limitationlimitação
investinvista
ande
topara
thisessa

EN Iberdrola advances plan to invest $30 billion in the US

PT Iberdrola continua com seu compromisso de investir 30 bilhões de dólares nos EUA

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
billionbilhões
plancompromisso
inde
investinvestir
theeua
usnos

EN This move is the result of the company's plan to reactivate clean energy in Spain, where the company will invest

PT Essa aposta da empresa faz parte de seu plano de relançamento de energias limpas na Espanha, que prevê investimentos de

inglêsportuguês
cleanlimpas
energyenergias
investinvestimentos
planplano
spainespanha
companyempresa
ofde
thisessa

EN That?s why we invest in your future in many ways and create career opportunities that fit your individual skill-set and life plan

PT É por isso que investimos em seu futuro de muitas maneiras e criamos oportunidades de carreira que se ajustem às suas competências individuais e ao seu plano de vida

inglêsportuguês
ss
futurefuturo
waysmaneiras
opportunitiesoportunidades
skillcompetências
careercarreira
planplano
lifevida
inem
manymuitas
ande

EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.

PT Na Elsevier, temos o compromisso de ajudar você a planejar com sabedoria e a investir estrategicamente para maximizar o seu desempenho em pesquisa.

inglêsportuguês
helpingajudar
investinvestir
strategicallyestrategicamente
maximisemaximizar
researchpesquisa
performancedesempenho
elsevierelsevier
atna
youvocê
wetemos
toa
ande

EN Having already invested €120 billion in the energy transition, the company has redoubled its unprecedented investment plan which will power the green recovery of the economy and employment: it plans to invest

PT Depois de ter investido 120 bilhões de euros na transição energética, a companhia redobrou sua aposta com um histórico plano de investimentos que impulsionará a recuperação verde da economia e da criação de empregos: planeja investir

inglêsportuguês
investedinvestido
billionbilhões
transitiontransição
recoveryrecuperação
employmentempregos
companycompanhia
economyeconomia
ande
tona
planplano
investmentinvestimentos
investinvestir
greenverde
thea
ofde

EN In this decade, we plan to invest €150 billion to triple our renewable capacity and double our network assets

PT Nesta década, planejamos fazer investimentos no valor de 150 bilhões de euros para triplicar nossa capacidade renovável e dobrar nossos ativos de redes

inglêsportuguês
decadedécada
investinvestimentos
billionbilhões
capacitycapacidade
renewablerenovável
assetsativos
networkredes
thisnesta
ande
inno
tovalor

EN This move is the result of the company's plan to reactivate clean energy in Spain, where the company will invest

PT Essa aposta da empresa faz parte de seu plano de relançamento de energias limpas na Espanha, que prevê investimentos de

inglêsportuguês
cleanlimpas
energyenergias
investinvestimentos
planplano
spainespanha
companyempresa
ofde
thisessa

EN Plan, control and significantly reduce the costs and expenses associated with technology assets to maximize your IT budget and invest in innovation

PT Planeje, controle e reduza significativamente os custos e despesas associadas aos ativos de tecnologia para maximizar o orçamento de TI e investir em inovação

inglêsportuguês
planplaneje
controlcontrole
significantlysignificativamente
reducereduza
associatedassociadas
assetsativos
maximizemaximizar
investinvestir
costscustos
expensesdespesas
technologytecnologia
itti
budgetorçamento
innovationinovação
inem
ande
theo

EN That?s why we invest in your future in many ways and create career opportunities that fit your individual skill-set and life plan

PT É por isso que investimos em seu futuro de muitas maneiras e criamos oportunidades de carreira que se ajustem às suas competências individuais e ao seu plano de vida

inglêsportuguês
ss
futurefuturo
waysmaneiras
opportunitiesoportunidades
skillcompetências
careercarreira
planplano
lifevida
inem
manymuitas
ande

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".

inglêsportuguês
adminadministrador
changemudar
premiumpremium
versaversa
accountconta
settingsconfigurações
detailsinformações
ifse
anum
standardstandard
teamequipe
orou
planplano
canpode
youvocê
yessim
ande
bymeio

EN So the level - 1 subscription plan costs you around $149 or you can also buy this plan with an installment plan of 6 months of $27

PT Portanto, o plano de assinatura nível - 1 custa cerca de $ 149 ou você também pode comprar este plano com um parcelamento de 6 meses de $ 27

inglêsportuguês
costscusta
buycomprar
levelnível
orou
anum
theo
subscriptionassinatura
planplano
monthsmeses
thiseste
youvocê
alsotambém
canpode
ofde
soportanto

EN NOTE: This feature is not available for Pro plan accounts. (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)

PT NOTA: Esse recurso não está disponível para contas de planos Pro. (Você não sabe ao certo qual é o tipo do seu plano? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.)

inglêsportuguês
featurerecurso
accountscontas
identifyidentificar
smartsheetsmartsheet
planplano
userusuário
seeconsulte
notenota
typetipo
availabledisponível
youvocê
thisesse
propro
ande
isé
forde

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

inglêsportuguês
licenseslicenças
associatedassociadas
dependdepender
planplano
identifyidentificar
userusuário
smartsheetsmartsheet
ifse
accountconta
onsobre
typetipo
theo
numbernúmero
youvocê
ofdo
surecerteza
ande
whatconfira
you havetiver
howcomo

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".

inglêsportuguês
adminadministrador
changemudar
premiumpremium
versaversa
accountconta
settingsconfigurações
detailsinformações
ifse
anum
standardstandard
teamequipe
orou
planplano
canpode
youvocê
yessim
ande
bymeio

EN The Confluence Premium plan includes all features from the Standard plan, Free plan, and more to enable large teams and protect data at scale.

PT O plano Premium do Confluence inclui todos os recursos do plano Standard e do Free e ainda mais para viabilizar o trabalho de equipes grandes e proteger os dados em escala.

inglêsportuguês
premiumpremium
includesinclui
freefree
protectproteger
confluenceconfluence
enableviabilizar
featuresrecursos
standardstandard
teamsequipes
scaleescala
planplano
largegrandes
datadados
ande
moremais
toem
theo

EN Once you've canceled your subscription, this will take effect from the moment that your Plan expires, at which time you will switch to the new Plan you’ve purchased or, if no purchase has been made, a Free Plan.

PT Uma vez realizado o cancelamento da Assinatura, seu efeito se dará a partir do momento seguinte ao término do Plano que você contratou, momento em que você passará a ter um Plano Gratuito.

inglêsportuguês
effectefeito
freegratuito
ifse
subscriptionassinatura
planplano
aum
theo
youvocê
frompartir
momentmomento

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

PT Inspire-se na nossa seleção de nomes de domínio e faça um plano para o seu domínio. Que tipo de site vai criar? Temos um plano para isso. Muitos nomes de domínio são registados gratuitamente quando compra um plano de alojamento.

inglêsportuguês
selectionseleção
namesnomes
freegratuitamente
hostingalojamento
domaindomínio
planplano
buycompra
aum
typetipo
websitesite
gota
aresão
ofde
whenquando
ande
youvai
manymuitos

EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.

PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.

inglêsportuguês
starterinicial
usdusd
costscusta
timetempo
pricedpreço
planplano
monthmês
theo
fullinteiro
istem
ande
perde

EN Hootsuite pricing is tiered based on your plan type. Paid plans start at for a Professional plan and range up to for a Business plan. Custom solutions are available for Enterprise organizations, which have their own unique pricing structure.

PT Os preços da Hootsuite variam conforme o tipo de plano. Os planos pagos começam em para o plano Professional e vão até para o plano Business. Temos soluções personalizadas disponíveis para grandes organizações, com estrutura de preços especial.

inglêsportuguês
hootsuitehootsuite
paidpagos
solutionssoluções
rangevariam
plansplanos
professionalprofessional
organizationsorganizações
structureestrutura
pricingpreços
planplano
aespecial
availabledisponíveis
basedcom
typetipo
ande

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

inglêsportuguês
licenseslicenças
associatedassociadas
dependdepender
planplano
identifyidentificar
userusuário
smartsheetsmartsheet
ifse
accountconta
theo
numbernúmero
onsobre
typetipo
ofdo
surecerteza
ande
you havetiver
whatconfira

EN The asset owner switched to a different plan. If they switched from a legacy Individual plan to a Pro plan, your permissions might have changed. 

PT O proprietário do ativo trocou para um plano diferente. Se ele mudou de um plano antigo Individual para um plano Pro, suas permissões podem ter sido alteradas. 

inglêsportuguês
assetativo
permissionspermissões
ownerproprietário
planplano
ifse
mightpodem
changedmudou
theo
aum
propro
topara
differentdiferente

EN Phone support is limited to specific plan types and offerings. To see if your plan includes phone support, open the Smartsheet Application, and click Account > Plan Info.

PT O suporte por telefone é limitado a tipos de planos e ofertas específicos. Para ver se seu plano inclui o suporte por telefone, abra o aplicativo do Smartsheet e clique em Conta > Informações do plano.

inglêsportuguês
phonetelefone
limitedlimitado
includesinclui
applicationaplicativo
accountconta
infoinformações
smartsheetsmartsheet
gtgt
planplano
offeringsofertas
ifse
isé
supportsuporte
clickclique
theo
seever
ande
specificde

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.

inglêsportuguês
co-workerscolegas
saysdiz
planplano
bitdefenderbitdefender
keyfundamental
securitysegurança
isé
mymeus
hopeesperança
alwayssempre
aum
youvocê
memim
ofde
thatdesse

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: "Esperança não é um plano." Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.

inglêsportuguês
co-workerscolegas
saysdiz
planplano
bitdefenderbitdefender
keyfundamental
securitysegurança
isé
mymeus
hopeesperança
alwayssempre
aum
youvocê
memim
ofde
thatdesse

EN Welcome to Neighborhood’s Commercial Member plan section. If you purchased a health plan through HealthSource RI or have a plan through your small employer, find information about your benefits here.

PT Bem-vindo à secção do plano comercial dos membros do Neighborhood. Se adquiriu um plano de saúde através do HealthSource RI ou tem um plano através da sua pequena entidade patronal, encontre aqui informações sobre os seus benefícios.

inglêsportuguês
commercialcomercial
membermembros
planplano
riri
smallpequena
findencontre
benefitsbenefícios
purchasedadquiriu
ifse
aum
healthsaúde
orou
informationinformações
hereaqui
welcomebem-vindo
yourseus
aboutsobre

EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.

PT Investimos muito em nossos parceiros autores, editores, revisores e resultados institucionais em mercados de alto crescimento.

inglêsportuguês
partnersparceiros
authorautores
editoreditores
institutionalinstitucionais
growthcrescimento
marketsmercados
heavilymuito
inem
highalto
ournossos
ande

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

PT É Sexta-feira! Invista algumas horas contribuindo para o software que você usa e ama: opensourcefriday.com

inglêsportuguês
investinvista
contributingcontribuindo
loveama
softwaresoftware
theo
hourshoras
youvocê
ande
usecom
you useusa

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.

inglêsportuguês
investinvista
bannerbanner
aum
worldmundo
theo
dodeixe
inem
youvocê
whatfaz
showmostrar

EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.

PT Invista tempo e recursos no Instagram Stories (que podem ser ótimos pontos de conversão do Instagram), Snapchat e/ou Facebook Live. Faça sua pesquisa sobre marcas que incorporam essas plataformas em suas campanhas e você encontrará inspiração.

inglêsportuguês
investinvista
instagraminstagram
storiesstories
conversionconversão
pointspontos
snapchatsnapchat
facebookfacebook
brandsmarcas
platformsplataformas
campaignscampanhas
inspirationinspiração
greatótimos
orou
livelive
researchpesquisa
timetempo
resourcesrecursos
inem
ande
beser
findencontrar
canpodem

EN Angel: How to Invest in Technology Startups—Timeless Advice from an Angel Investor Who Turned $100,000 into $100,000,000

PT Reminiscências de um Especulador Financeiro

inglêsportuguês
anum
inde

EN Invest in your professional goals with Coursera Plus

PT Invista nos seus objetivos profissionais com o Coursera Plus

inglêsportuguês
investinvista
goalsobjetivos
courseracoursera
plusplus
professionalprofissionais
yourseus
innos

EN We will continue to invest in, and grow, SurveyMonkey as our company evolves. 

PT Continuaremos investindo e expandindo a SurveyMonkey com o avanço da nossa empresa

inglêsportuguês
investinvestindo
surveymonkeysurveymonkey
toa
ande
ournossa

EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack

PT É por isso que nós trabalhamos por mais de 25 anos para investir em tecnologias e projetos abertos, proteger e defendera propriedade intelectual open source e recrutar desenvolvedores que participem ativamente em projetos abertos no stack de TI

inglêsportuguês
projectsprojetos
technologiestecnologias
sourcesource
propertypropriedade
recruitrecrutar
developersdesenvolvedores
activelyativamente
stackstack
yearsanos
openopen
protectproteger
investinvestir
inem
intellectualintelectual
itti
moremais
ande

EN A focus on traffic generation instead of conversion optimization is almost always the right place to invest your energy and attention.

PT Focar na geração de tráfego em vez de na otimização para conversões é quase sempre o jeito certo de investir sua energia e atenção.

inglêsportuguês
traffictráfego
conversionconversões
optimizationotimização
alwayssempre
energyenergia
attentionatenção
theo
isé
focusfocar
generationgeração
avez
ofde
investinvestir
insteadem vez de
ande

EN Invest a small amount in some paid ads, and watch your traffic, leads, and sales skyrocket.

PT Invista uma pequena quantia em anúncios pagos e veja como seu tráfego, leads e vendas aumentarão exponencialmente.

inglêsportuguês
investinvista
smallpequena
paidpagos
adsanúncios
watchveja
traffictráfego
leadsleads
salesvendas
inem
auma
ande

EN If writing more in-depth pieces means posting less frequently, don?t despair. It will depend on the amount of time you can invest in your content creation.

PT Se escrever peças mais detalhadas significa publicar com menos frequência, não se desespere. Tudo vai depender da quantidade de tempo que você pode investir na sua criação de conteúdo.

inglêsportuguês
piecespeças
lessmenos
dependdepender
amountquantidade
investinvestir
creationcriação
ifse
meanssignifica
contentconteúdo
timetempo
moremais
canpode
donda
youvocê
postingcom
writingescrever
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções