PT 1. 2020 foi o ano com crescimento mais rápido da energia renovável na história. Um relatório da Agência Internacional de Energia concluiu que a energia verde está a caminho de ultrapassar o carvão como a maior fonte de energia até 2025.
Traduzir "fornece energia renovável" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fornece energia renovável" de português para inglês
Traduções de fornece energia renovável
"fornece energia renovável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de fornece energia renovável
português
inglês
EN 1. 2020 has been the fastest growing year for renewable energy in history. A report from the International Energy Agency concluded that green energy is on track to surpass coal as the largest energy source by 2025.
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growing |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| história | history |
| um | a |
| agência | agency |
| internacional | international |
| verde | green |
| caminho | track |
| carvão | coal |
| fonte | source |
PT A Brennand Energia comercializa energia renovável no ambiente regulado e no ambiente livre. Nossos clientes são distribuidoras de energia, empresas no mercado livre, comercializadoras e geradores de energia do território brasileiro.
EN Brennand Energia sells renewable energy on both the regulated and free energy markets. Our customers are energy distributors, free market companies, and energy sale and generation companies in Brazil.
PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.
EN Enel Green Power covers all five continents with its renewable power plants. Discover all countries where we deliver renewable energy, fostering a truly sustainable future.
| português | inglês |
|---|---|
| continentes | continents |
| descubra | discover |
| países | countries |
| onde | where |
| futuro | future |
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
| português | inglês |
|---|---|
| etapa | step |
| verde | green |
| acordos | agreements |
| longo | long |
| prazo | term |
| operadores | operators |
| renovável | renewable |
| longo prazo | long-term |
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
| português | inglês |
|---|---|
| etapa | step |
| verde | green |
| acordos | agreements |
| longo | long |
| prazo | term |
| operadores | operators |
| renovável | renewable |
| longo prazo | long-term |
PT DIFERENÇA ENTRE ENERGIA RENOVÁVEL E NÃO RENOVÁVEL
EN DIFFERENCE BETWEEN RENEWABLE AND NON-RENEWABLE ENERGY
| português | inglês |
|---|---|
| entre | between |
| energia | energy |
| e | and |
PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia
EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics
| português | inglês |
|---|---|
| jogo | play |
| alternativas | alternatives |
| limpas | clean |
| energia | energy |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| híbrida | hybrid |
| é | is |
PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia
EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics
| português | inglês |
|---|---|
| jogo | play |
| alternativas | alternatives |
| limpas | clean |
| energia | energy |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| híbrida | hybrid |
| é | is |
PT Estes serviços maximizarão a disponibilidade do seu sistema de energia, mesmo diante de falhas de energia, picos de energia, transientes de comutação, ruído da linha e outros problemas relacionados com a energia.
EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| disponibilidade | availability |
| sistema | system |
| mesmo | even |
| picos | spikes |
| comutação | switching |
| linha | line |
| problemas | issues |
| relacionados | related |
| maximizar | maximize |
PT Os mercados atacadistas de energia em todo o mundo estão mudando rapidamente devido ao aumento da liquidez, das políticas governamentais e dos investimentos em energia renovável
EN Wholesale power markets worldwide are changing rapidly due to a rise in liquidity, government policy, and investments in renewable energy
| português | inglês |
|---|---|
| mercados | markets |
| estão | are |
| mudando | changing |
| rapidamente | rapidly |
| aumento | rise |
| liquidez | liquidity |
| investimentos | investments |
| renovável | renewable |
PT Estamos presentes na Colômbia, por meio da Enel-Emgesa, com instalações de energia renovável, principalmente hidrelétricas. Nossas energias renováveis apoiam concretamente o país na redefinição da sua variedade de energia.
EN We’re in Colombia as Enel-Emgesa and most of our renewable plants generate hydroelectric power. Our renewable energy is lending a solid helping hand in redefining the country’s energy mix.
| português | inglês |
|---|---|
| colômbia | colombia |
| principalmente | most |
| o | the |
| país | country |
| s | s |
PT Na América do Norte, a Enel Green Power possui cerca de 100 instalações, divididas entre energia hidrelétrica, eólica, solar e de geotérmica. A capacidade de energia renovável instalada é de aproximadamente 10,1 GW.
EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.
| português | inglês |
|---|---|
| américa | american |
| norte | north |
| enel | enel |
| green | green |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| solar | solar |
| renovável | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
PT A energia solar fotovoltaica é um tipo de energia renovável, inesgotável e não poluente obtida quando a
EN Photovoltaic solar energy is renewable, inexhaustible and non-polluting, and is obtained by converting
| português | inglês |
|---|---|
| energia | energy |
| solar | solar |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| renovável | renewable |
| obtida | obtained |
PT A energia eólica offshore é aquela fonte de energia renovável, inesgotável e não poluente que provém do aproveitamento da força do vento produzido em alto mar.
EN Offshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by harnessing the force of the wind that occurs at sea.
| português | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| fonte | source |
| renovável | renewable |
| vento | wind |
| mar | sea |
PT A energia eólica onshore é uma fonte de geração renovável, inesgotável e não poluente que se obtém ao transformar a energia cinética dos ventos (em terra) em eletricidade.
EN Onshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by transforming the kinetic energy in the wind that blows on land into electricity.
| português | inglês |
|---|---|
| onshore | onshore |
| fonte | source |
| renovável | renewable |
| terra | land |
PT A energia solar fotovoltaica é aquela que provém da conversão da luz solar em eletricidade, utilizando uma tecnologia baseada no efeito fotoelétrico. É um tipo de energia renovável, inesgotável e não poluente.
EN Photovoltaic solar energy is obtained by converting sunlight into electricity using a technology based on the photoelectric effect. It is a type of renewable, inexhaustible and non-polluting energy.
| português | inglês |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| conversão | converting |
| tecnologia | technology |
| efeito | effect |
| renovável | renewable |
PT Atualmente, a Iberdrola é líder em energia limpa e a primeira produtora de energia renovável entre as empresas do setor elétrico da Europa.
EN Nowadays, Iberdrola is a leader in clean energy and the top renewable energy producer amongst energy providers in Europe and the United States.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | nowadays |
| iberdrola | iberdrola |
| é | is |
| líder | leader |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| produtora | producer |
| renovável | renewable |
| europa | europe |
| empresas | providers |
PT A energia eólica offshore é uma fonte de energia limpa e renovável que provém do aproveitamento da força do vento que ocorre em alto mar.
EN Offshore wind energy is a clean, renewable source of energy obtained by harnessing the force of the wind produced on the high seas.
| português | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| fonte | source |
| limpa | clean |
| renovável | renewable |
| vento | wind |
PT do total de utilização de energia da Finlândia é de energia renovável
EN of Finnish forests are protected
| português | inglês |
|---|---|
| finlândia | finnish |
| é | are |
PT No Uruguai, o BID Invest apoia projetos de energia renovável como La Jacinta, a primeira usina de energia solar fotovoltaica em escala comercial do país.
EN IDB Invest financed the Terminal Zárate project in Argentina, to expand and upgrade this 100 years old port, to alleviate pressing bottlenecks and capture strategic market opportunities in the auto-motive sector
PT Um PPA (Power Purchase Agreement) é um acordo ou contrato de compra e venda de energia de longo prazo, realizado entre um desenvolvedor de energia renovável e um consumidor
EN A PPA (Power Purchase Agreement) is a long-term agreement between a renewable developer and a consumer for the purchase of energy
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| longo | long |
| prazo | term |
| desenvolvedor | developer |
| renovável | renewable |
| consumidor | consumer |
| ppa | ppa |
| longo prazo | long-term |
PT O cliente fecha o preço da energia diretamente com um desenvolvedor de energia renovável (preço PPA).
EN The customer deals directly with a renewable developer to agree the price of the energy (PPA price).
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| cliente | customer |
| energia | energy |
| diretamente | directly |
| um | a |
| desenvolvedor | developer |
| de | of |
| renovável | renewable |
| ppa | ppa |
PT E os nossos guindastes, guinchos e estruturas de suporte deslocarão com eficácia os materiais através da sua instalação para aplicações de combustíveis fósseis, energia nuclear, energia renovável ou turbinas a gás
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| português | inglês |
|---|---|
| estruturas | structures |
| suporte | support |
| materiais | materials |
| instalação | plant |
| aplicações | applications |
| renovável | renewable |
| ou | or |
| gás | gas |
| nuclear | nuclear |
PT Como membro do Conselho de Energia Limpa (CEC) na Austrália, a Total Eren assinou a Carta de Boas Práticas da CEC para desenvolvimentos de energia renovável. Faça o download da Carta CEC (inglês)
EN EDEN Renewables India achieves Financial Close of a 450 MWp solar PV project
PT Atualmente, a Iberdrola é líder em energia limpa e a primeira produtora de energia renovável entre as empresas do setor elétrico da Europa.
EN Nowadays, Iberdrola is a leader in clean energy and the top renewable energy producer amongst energy providers in Europe and the United States.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | nowadays |
| iberdrola | iberdrola |
| é | is |
| líder | leader |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| produtora | producer |
| renovável | renewable |
| europa | europe |
| empresas | providers |
PT A energia eólica offshore é aquela fonte de energia renovável, inesgotável e não poluente que provém do aproveitamento da força do vento produzido em alto mar.
EN Offshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by harnessing the force of the wind that occurs at sea.
| português | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| fonte | source |
| renovável | renewable |
| vento | wind |
| mar | sea |
PT A energia eólica onshore é uma fonte de geração renovável, inesgotável e não poluente que se obtém ao transformar a energia cinética dos ventos (em terra) em eletricidade.
EN Onshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by transforming the kinetic energy in the wind that blows on land into electricity.
| português | inglês |
|---|---|
| onshore | onshore |
| fonte | source |
| renovável | renewable |
| terra | land |
PT A energia solar fotovoltaica é aquela que provém da conversão da luz solar em eletricidade, utilizando uma tecnologia baseada no efeito fotoelétrico. É um tipo de energia renovável, inesgotável e não poluente.
EN Photovoltaic solar energy is obtained by converting sunlight into electricity using a technology based on the photoelectric effect. It is a type of renewable, inexhaustible and non-polluting energy.
| português | inglês |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| conversão | converting |
| tecnologia | technology |
| efeito | effect |
| renovável | renewable |
PT A energia eólica offshore é uma fonte de energia limpa e renovável que provém do aproveitamento da força do vento que ocorre em alto mar.
EN Offshore wind energy is a clean, renewable source of energy obtained by harnessing the force of the wind produced on the high seas.
| português | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| fonte | source |
| limpa | clean |
| renovável | renewable |
| vento | wind |
PT Na América do Norte, a Enel Green Power possui cerca de 100 instalações, divididas entre energia hidrelétrica, eólica, solar e de geotérmica. A capacidade de energia renovável instalada é de aproximadamente 10,1 GW.
EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.
| português | inglês |
|---|---|
| américa | american |
| norte | north |
| enel | enel |
| green | green |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| solar | solar |
| renovável | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
PT A Cepsa é uma empresa química e de energia global que atua em todos os estágios da cadeia de valor do setor de gás e petróleo. A Cepsa também fabrica produtos de materiais brutos de origem vegetal e está presente no setor de energia renovável.
EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain. Cepsa also manufactures products from raw materials of plant origin, and has a presence in the renewable energy sector.
| português | inglês |
|---|---|
| química | chemical |
| energia | energy |
| global | global |
| estágios | stage |
| cadeia | chain |
| gás | gas |
| fabrica | manufactures |
| brutos | raw |
| origem | origin |
| vegetal | plant |
| presente | presence |
| renovável | renewable |
PT do total de utilização de energia da Finlândia é de energia renovável
EN of Finnish forests are protected
| português | inglês |
|---|---|
| finlândia | finnish |
| é | are |
PT Com uma capacidade instalada de 714 MW, fornece energia renovável para 630.000 lares britânicos e é um dos maiores parques eólicos offshore do mundo.
EN Its 714 MW installed capacity provides renewable power to 630,000 British homes following its entry into operation in 2020.
| português | inglês |
|---|---|
| instalada | installed |
| fornece | provides |
| renovável | renewable |
| lares | homes |
| mw | mw |
PT e fornece energia 100% renovável
EN and supplies 100% renewable energy
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| fornece | supplies |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
PT A instalação, que entrou em operação em dezembro de 2018, conta com uma capacidade instalada de mais de 350 MW e fornece energia renovável para um milhão de pessoas.
EN The facility, which was commissioned on December 2018, has an installed capacity of over 350 MW and supplies renewable energy to one million people.
| português | inglês |
|---|---|
| dezembro | december |
| fornece | supplies |
| renovável | renewable |
| pessoas | people |
| mw | mw |
PT Com uma capacidade instalada de 714 MW, fornece energia renovável para 630.000 lares britânicos e é um dos maiores parques eólicos offshore do mundo.
EN Its 714 MW installed capacity provides renewable power to 630,000 British homes following its entry into operation in 2020.
| português | inglês |
|---|---|
| instalada | installed |
| fornece | provides |
| renovável | renewable |
| lares | homes |
| mw | mw |
PT A instalação, que entrou em operação em dezembro de 2018, conta com uma capacidade instalada de mais de 350 MW e fornece energia renovável para um milhão de pessoas.
EN The facility, which was commissioned on December 2018, has an installed capacity of over 350 MW and supplies renewable energy to one million people.
| português | inglês |
|---|---|
| dezembro | december |
| fornece | supplies |
| renovável | renewable |
| pessoas | people |
| mw | mw |
PT energético global durante 2019; em concreto, 72 % da nova capacidade instalada durante o ano era renovável. Desta forma, no final de 2019 a capacidade renovável chegou a
EN doubling the capacity that existed a decade ago.
| português | inglês |
|---|---|
| capacidade | capacity |
| da | ago |
PT Administramos mais de 54 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage over 54 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
| português | inglês |
|---|---|
| gw | gw |
| renovável | renewable |
PT Administramos 56,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage 56.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
| português | inglês |
|---|---|
| gw | gw |
| renovável | renewable |
| maior | largest |
PT Administramos 59,1 GW de capacidade renovável em todo o planeta. Isso nos torna a maior empresa do mundo no setor renovável.
EN We manage 59.1 GW of renewable energy capacity across the planet. This makes us the world's largest renewable energy company.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
| português | inglês |
|---|---|
| distribuição | distribution |
| energia | power |
| totalmente | fully |
| redundante | redundant |
| dispositivo | device |
| circuitos | circuits |
| separados | separate |
| garante | ensures |
| falha | failure |
| infraestrutura | infrastructure |
PT O Departamento de Energia conclui que a energia solar pode fornecer até 40% do suprimento de energia do país. Isso é particularmente importante porque a demanda por eletricidade deve crescer 30% entre 2020 e 2035, diz o estudo.
EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply. This is particularly important because demand for electricity is projected to grow by 30% between 2020 and 2035, the study says.
| português | inglês |
|---|---|
| departamento | department |
| conclui | concludes |
| solar | solar |
| país | nation |
| particularmente | particularly |
| importante | important |
| diz | says |
| estudo | study |
| s | s |
PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC
EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | sources |
| alternativas | alternative |
| usadas | used |
| rede | network |
| partes | parts |
| mundo | world |
| produzem | produce |
| cc | dc |
PT A ENGIE Brasil Energia é controlada pelo grupo franco-belga ENGIE, líder global na produção independente de energia, com atividades em mais de 70 países e forte atuação em eletricidade, gás natural e serviços de energia
EN ENGIE is a major operator in the electricity, natural gas and energy services
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| é | is |
| natural | natural |
| engie | engie |
| mais | major |
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
| português | inglês |
|---|---|
| energia | power |
| é | is |
| entregue | delivered |
| salas | rooms |
| sistemas | systems |
| n | n |
| fornecimento | supply |
| contínuo | ongoing |
| equipamentos | equipment |
| pop | pop |
| unidades | units |
| distribuição | distribution |
PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa
EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection
PT A densidade de energia, também chamada dose ou densidade de energia radiante, é a energia que chega a uma superfície por unidade durante um período de tempo definido (permanência ou exposição)
EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)
| português | inglês |
|---|---|
| densidade | density |
| energia | energy |
| chamada | called |
| dose | dose |
| radiante | radiant |
| unidade | unit |
| definido | defined |
| exposição | exposure |
PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa
EN Apple AirTags tips and tricks: Get the most out of your tracker
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
| português | inglês |
|---|---|
| energia | power |
| é | is |
| entregue | delivered |
| salas | rooms |
| sistemas | systems |
| n | n |
| fornecimento | supply |
| contínuo | ongoing |
| equipamentos | equipment |
| pop | pop |
| unidades | units |
| distribuição | distribution |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energia renovável desde energia renovável energia renovável instalada produzimos energia renovável renovável desde capacidade renovável renovável origem renovável é potência instalada renovável fonte renovável capacidade instalada renovável capacidade renovável instalada capacidade renovável operacional origem renovável geração renovável eletricidade renovável conteúdo renovável é renovável é renovável automaticamente e não renovável ano era renovável hidrogênio renovável renovável no ambiente renovável que combinará renovável em sydney renovável que provém renovável para gw fornece energia fornece energia sustentável fornece cloudflare fornece majestic fornece fornece recomendacoes fornece controles investimento fornece aec collection fornece fornece estatísticas fornece consultoria campanha fornece hostwinds fornece cloudflare fornece a fornece avaliacao fornece solucoes sociais fornece conselhos fornece pequenas documentacao fornece cpanel fornece ele fornece cpanel fornece tudo usar fornece tudo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe