Traduzir "manter uma distância" para inglês

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

• à distância
• riscos de segurança
• trabalho à distância
• segurança no trabalho
• distância
• questões de segurança
• dicas de segurança
• trabalhar à distância

PT Apesar de você sempre precisar manter a distância no Warzone, alguns mapas do Multijogador (como Shipment/Shoot House) favorecem quem estiver preparado para combates a curta distância

• Warzone
• Shipment
• Shoot House
• favorecem quem estiver
• combates a curta

PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia

• vez na aplicação
• escolha o modelo
• câmara
• focal
• abertura que está
• utilizar
• seleccione
• determinação rápida
• fácil da distância
• fotografia

PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.

• Dica
• dependendo do peso
• envio não leva
• conta a distância
• envio
• limitar a opção
• zona de envio

PT A Saludsa, uma empresa de serviços saúde do Equador, começou a fornecer consultas médicas à distância ainda em , mas de repente percebeu que as consultas médicas à distância aumentarem em % em

• Saludsa
• Equador
• começou a fornecer
• médicas à distância
• consultas médicas à

PT Cobrindo uma distância de 1.797 quilômetros em 31 horas e meia, ele conquista o recorde mundial e o recorde britânico de longa distância.

• Cobrindo uma distância
• quilômetros em horas
• meia
• mundial

PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.

• Mover uma distância
• introduzir latência
• interpolação
• afetar a redução

PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela

• Mover uma distância

PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.

• Dica
• dependendo do peso
• envio não leva
• conta a distância
• envio
• limitar a opção
• zona de envio

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

• distância de pós-edição
• necessárias condições reais
• obter números fiáveis
• pós-edição que corresponde
• expetativas de qualidade

PT O número de pacientes que usam consultas médicas à distância aumentou de 11% em 2019 para 46% em 2020, e 76% dos pacientes agora afirmam que estão interessados em usar consultas médicas à distância daqui para frente.

• número de pacientes
• usam consultas médicas
• pacientes agora afirmam
• interessados em usar
• médicas à distância

PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.

• governos devem trabalhar
• companhias de aviação
• padrão em breve
• voos de curta
• melhorias na tecnologia
• baterias
• posteriormente nos voos
• longa

PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.

• governos devem trabalhar
• companhias de aviação
• padrão em breve
• voos de curta
• melhorias na tecnologia
• baterias
• posteriormente nos voos
• longa

PT Localização: Hwy 50 e cottrelle 10 minutos de distância da Air Port. top de autocarro em frente da casa. 20 minutos de distância de Humber Colle...

• Localização
• Hwy
• Air Port
• top de autocarro
• frente da casa
• minutos de distância
• Humber

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol

• planeta a partir
• Sol
• distância em relação
• nossa estrela é

PT Desafio: otimizar a experiência do usuário e, ao mesmo tempo, manter invasores à distância é difícil quando não se tem uma compreensão profunda do seu tráfego até o nível da solicitação individual.

• Desafio
• otimizar a experiência
• usuário
• manter invasores à
• solicitação

PT Implante o Hosted MTA-STS na sua organização rápida e facilmente com o PowerDMARC, e imponha o envio de e-mails através de uma ligação encriptada TLS para manter à distância os ataques de monitorização invasivos!

• Implante o Hosted
• organização rápida
• imponha o envio
• ligação encriptada TLS
• manter à distância
• ataques de monitorização

PT Se for fazer algum entalhe, certifique-se de que não haja ninguém a uma distância mínima de um braço de você. Isso ajuda a manter um espaço seguro à sua volta e evita acidentes para você e aqueles ao seu redor.

• for fazer algum
• ajuda a manter
• espaço seguro à
• volta

PT Depois de ser vacinado, ainda terei que usar máscara e manter uma distância de segurança? Existe o perigo da transmissão do vírus?

• terei que usar
• manter uma distância
• segurança
• Existe o perigo
• transmissão do vírus

PT Também se deve manter distância de aves em fase de nidificação

• deve manter distância
• aves em fase
• nidificação

PT Algumas de nossas espécies ameaçadas de extinção, como o borrelho-ruivo e a gaivota negra, podem fazer ninho diretamente na praia, então é importante manter distância, para não danificar seus ninhos, ovos e filhotes

• Algumas de nossas
• ameaçadas de extinção
• borrelho-ruivo
• gaivota negra
• então é importante
• distância
• danificar seus ninhos
• ovos
• filhotes

PT Toda a equipe global da HubSpot está trabalhando à distância para garantir a continuidade dos negócios, oferecer suporte 24 horas aos clientes e manter nossos funcionários em segurança e com saúde

• Toda a equipe
• HubSpot está trabalhando
• distância para garantir
• continuidade dos negócios
• oferecer suporte horas
• clientes
• manter nossos funcionários
• segurança
• saúde

PT Minha casa vem com um lindo gato para manter os hóspedes indesejados de distância e eu, pessoalmente homeschool meus filhos.

• Minha casa vem
• eu
• pessoalmente homeschool meus

PT As faculdades continuam a enfrentar desafios no ensino à distância. O monitoramento da conexão sem fio, da segurança e dos dispositivos pode ajudar a manter educadores e alunos conectados.

• desafios no ensino
• distância
• monitoramento da conexão
• fio
• segurança
• dispositivos pode ajudar
• manter educadores
• alunos

PT Marque a Manter uma cópia da mensagem na caixa de correio se quiser manter uma cópia do e-mail antes de encaminhá-lo para o outro endereço de e-mail.

• Marque a Manter
• cópia da mensagem
• caixa de correio

PT Nós vivemos em uma casa de 1930 Terrace em uma rua tranquila no centro de Villejuif. A uma curta distância para os metros Villejuif Paul Vaillant C...

• casa de Terrace
• Villejuif
• metros Villejuif Paul

PT Em uma rua tranquila com vista para o canal, esse hostel no centro tem uma ótima atmosfera e está a uma curta distância...

• canal
• ótima atmosfera

PT Eu tenho uma grande casa de 4 quartos em um bom tribunal pacífico. A uma curta distância de ônibus, bonde e uma curta viagem de ônibus para a estaç...

• casa de quartos
• bom tribunal pacífico
• bonde

PT A casa está localizada em uma estrada larga, muito estacionamento, atrás da estação de trem Didsbury, não uma rua movimentada, perto de um clube de críquete ea uma curta distância de restaurantes e bares e lojas.

• casa está localizada
• estrada larga
• estacionamento
• atrás da estação
• trem Didsbury
• rua movimentada
• distância de restaurantes
• bares

PT Moro em uma casa de 3 quartos. É uma área muito tranquila, estou a 10 minutos a pé do DCU. Todas as comodidades a uma curta distância. Perto do cen...

• quartos
• É uma área
• tranquila
• estou a minutos
• pé do DCU
• distância

PT A Profundidade de rastreio do AF permite que você escolha uma ampla profundidade de campo quando um objeto está em rápido movimento, ao mesmo tempo que oferece uma performance de ajuste restrita para um objeto em uma distância consistente

• Profundidade de rastreio
• escolha uma ampla
• está em rápido
• oferece uma performance
• consistente

PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.

• Embora encontrar
• manter clientes seja
• empreendimento desafiador
• é igualmente importante
• importante
• manter

PT Manter seus produtos adjacentes a esses influenciadores ajudará a manter você no foco

• Manter seus produtos
• esses influenciadores ajudará

PT Para João Leão, a decisão de manter a Cláusula de Escape em 2022 foi outro marco importante da Presidência Portuguesa, um “sinal de coordenação inédita entre os Estados-Membros para manter a recuperação no topo das prioridades”.

• João Leão
• decisão de manter
• Cláusula de Escape
• outro marco importante
• Presidência Portuguesa
• sinal de coordenação
• Estados-Membros para manter
• recuperação no topo

PT Então, como se manter à frente das mudanças nas demandas e ainda assim manter os custos baixos? Você precisa mais do que um simples front-end digital; você precisa de todo o apoio secundário para simplificar a experiência.

• Então
• manter à frente
• mudanças nas demandas
• manter os custos
• simples front-end digital

PT Estou particularmente satisfeito com o fato da Ning não manter o status quo, mas tentar impulsionar o desenvolvimento técnico contínuo para manter a nossa rede a par das necessidades das comunidades de hoje em dia, cada vez mais exigentes."

• Estou particularmente satisfeito
• fato da Ning
• manter o status
• necessidades das comunidades

PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes

• usuário para manter
• segurança alta
• tinha acesso antes

PT Você pode pensar que manter todos esses dados será estressante, mas a Thrivecart cuida disso mantendo um painel exclusivo apenas para gerenciamento de afiliados para manter todos esses dados para que você não tenha que perder tempo com isso.

• pensar que manter
• esses dados será
• Thrivecart cuida disso
• gerenciamento de afiliados
• manter todos esses
• tenha que perder

PT As coleções são úteis para todos que quiserem manter seus ícones organizados, visualizar e manter a consistência em seu projeto. Elas são simples de usar e podem beneficiar tanto iniciantes quanto profissionais.

• coleções são úteis
• organizados
• visualizar
• manter a consistência
• projeto
• Elas são simples
• usar
• beneficiar tanto iniciantes

PT Apenas lembre-se de manter seu perfil do Reddit o mais anônimo possível se você realmente deseja manter sua privacidade

• lembre-se de manter
• perfil do Reddit
• realmente deseja manter
• privacidade

PT Definitivamente, queríamos manter nossa experiência e teste Porta especiariasem que temos nosso Coleta de especiarias, óleos diversos e também Tábuas de corte manter praticamente "no local".

• Definitivamente
• queríamos manter nossa
• teste Porta especiariasem
• temos nosso Coleta
• especiarias
• óleos diversos
• Tábuas de corte
• praticamente

PT Assim, para encurtar um longo processo e finalmente provocar interesse no produto, os profissionais de marketing recorrem a TOFU, MOFU e BOFU para manter contato e manter seus leads envolvidos.

• encurtar um longo
• finalmente provocar interesse
• produto
• profissionais de marketing
• TOFU
• MOFU
• BOFU para manter
• manter seus leads

PT Tranquilidade é tudo em meio a um cenário de ciberameaças em rápida evolução. Muitos MSPs preocupam-se em manter o ritmo diante de novos padrões de ameaças para que possam manter a si e os clientes produtivos, proporcionando tranquilidade.

• Tranquilidade é tudo
• ciberameaças em rápida
• Muitos MSPs preocupam-se
• manter o ritmo
• clientes produtivos
• proporcionando

PT Monitorar as mudanças de esquema de banco de dados e outras modificações dentro de nosso ambiente do SQL Server nos ajudará a manter esses sistemas ativos e em funcionamento, além de manter os dados deles seguros.

• Monitorar as mudanças
• esquema de banco
• ambiente do SQL
• ajudará a manter
• sistemas ativos
• funcionamento

PT Assim, para encurtar um longo processo e finalmente provocar interesse no produto, os profissionais de marketing recorrem a TOFU, MOFU e BOFU para manter contato e manter seus leads envolvidos.

• encurtar um longo
• finalmente provocar interesse
• produto
• profissionais de marketing
• TOFU
• MOFU
• BOFU para manter
• manter seus leads

PT Se você quiser manter seu broker em execução, você deve manter o loop de eventos “ocupado”

• execução
• eventos

PT “A SurveyMonkey ajuda a priorizar tarefas, manter o foco da equipe nas áreas certas e manter a mentalidade de experiência do usuário em evidência diariamente”, completou ela.

• tarefas
• manter o foco
• equipe nas áreas
• manter a mentalidade
• experiência do usuário
• evidência
• completou

PT Estou particularmente satisfeito com o fato da Ning não manter o status quo, mas tentar impulsionar o desenvolvimento técnico contínuo para manter a nossa rede a par das necessidades das comunidades de hoje em dia, cada vez mais exigentes."

• Estou particularmente satisfeito
• fato da Ning
• manter o status
• necessidades das comunidades

PT Saiba como manter um estado de espírito positivo e veja medidas proativas que você pode adotar para manter seu negócio funcionando durante a pandemia de COVID-19.

• Saiba como manter
• estado de espírito
• veja medidas proativas
• adotar para manter
• negócio funcionando durante

PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes

• usuário para manter
• segurança alta
• tinha acesso antes