Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "focar para desenvolver" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focar para desenvolver" de português para inglês

Traduções de focar para desenvolver

"focar para desenvolver" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

focar focus focusing help to focus use
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
desenvolver all amp and any app application applications apps are as based be been best better build building business by can company course courses create customer customers deliver deploy design designed develop developing development do experience features get grow have high improve industry innovation innovative is it it is knowledge learn like made make manage marketing media more most of of the on one out own plan platform platforms process product products program project projects provide provides quality results sales services software support system systems take team teams technical technologies technology that the the best these this through to to build to create to develop to improve to the tools training up use used user using value want way what where whether will with work working you you are you can your

Tradução de português para inglês de focar para desenvolver

português
inglês

PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).

EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).

português inglês
razões reasons
focar focus
tráfego traffic
lucrativo profitable

PT Em resumo: A nossa tecnologia permite-lhe deixar de se focar na papelada e começar a focar-se nas pessoas.

EN The bottom line: Our technology means you can stop focusing on paperwork and start focusing on patients.

PT Saiba o que é autoliderança e entenda sua importância na vida profissional. Conheça habilidades nas quais você deve focar para desenvolver sua autoliderança.

EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.

português inglês
importância important

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

PT Aprenda a projetar e desenvolver seus próprios aplicativos de realidade virtual (VR). Neste curso, você vai criar protótipos, encarar desafios e responder a questionários para desenvolver um conjunto de habilidades.

EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications. In this course, you’ll create prototypes, attempt challenges, and complete quizzes to build your skill set.

português inglês
aprenda learn
aplicativos applications
realidade reality
curso course
protótipos prototypes
desafios challenges
questionários quizzes
habilidades skill

PT Ajudamos nossos clientes a desenvolver suas ideias de novos produtos e coletamos informações sobre comportamento, atividades e dados coletados por sensores, e assim então, processamos todas as informações para desenvolver novos serviços.

EN Our wide expertise in hardware integration and embedded software development that seamlessly merges into Cloud Platforms ecosystems blurs the boundaries between the physical and digital worlds. 

português inglês
desenvolver development
dados expertise

PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

português inglês
desenvolver develop
dicionário dictionary
api api
widgets widgets
licenciamento license
dados data

PT Na Korn Ferry, mantemos uma tradição comprovada de desenvolver e criar cargos de diversidade nas organizações e atrair, desenvolver e recompensar os executivos dentro das mesmas

EN At Korn Ferry, we have a proven track record of designing and building diversity functions within client organizations, and attracting, developing, and rewarding the executives within them

português inglês
comprovada proven
diversidade diversity
organizações organizations
atrair attracting
executivos executives
korn korn

PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.

EN Map Point is used to specify the longitude and latitude of any geographical location. The map is configured to start at a specific point and uses GPS to focus on the current location of the device.

português inglês
mapa map
latitude latitude
configurado configured
específico specific
gps gps
atual current

PT Nosso sistema é intuitivo e especialmente desenvolvido para salões de beleza. Oferecemos todas as funções para gerenciar o seu negócio de forma simples e fácil, para você focar no que faz de melhor.

EN Our intuitive software is specially designed for salons. We offer all features for running your business smooth and easy, so you can focus on what you do best.

português inglês
sistema software
especialmente specially
funções features
negócio business
focar focus
melhor best

PT Há potencial para aproveitar a tecnologia, para envolver mais os alunos e pais na construção do aprendizado, para focar adequadamente no bem-estar e desenvolvimento emocional dos alunos, em cada momento do dia escolar

EN There’s potential to harness the technology to enable the students and parents become more involved in the construction of learning and to focus appropriately on the students’ well-being and emotional development at every moment of the school day

português inglês
potencial potential
aproveitar harness
pais parents
adequadamente appropriately
emocional emotional
escolar school
estar become

PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.

EN Map Point is used to specify the longitude and latitude of any geographical location. The map is configured to start at a specific point and uses GPS to focus on the current location of the device.

português inglês
mapa map
latitude latitude
configurado configured
específico specific
gps gps
atual current

PT Por exemplo, com elas, você não precisa saber quais são o URL e o método HTTP exatos necessários para usar para cada chamada de API e, assim, tem mais tempo para focar na criação do aplicativo

EN They take away the need to know the exact URL and HTTP method to use for each API call among other things leaving you more time to focus on making your application

PT Por exemplo, com elas, você não precisa saber quais são o URL e o método HTTP exatos necessários para usar para cada chamada de API e, assim, tem mais tempo para focar na criação do aplicativo

EN They take away the need to know the exact URL and HTTP method to use for each API call among other things leaving you more time to focus on making your application

PT O Answer Bot possibilitou aos agentes ter mais tempo para focar no trabalho que é interessante para eles

EN Answer Bot has given agents more time to focus on the work they?re interested in

português inglês
agentes agents
tempo time

PT Automatize o processo de vendas da sua equipe para que você possa focar de verdade na venda. Use fluxos de trabalho para revezar leads, criar negócios, mover negócios pelo pipeline e muito mais.

EN Automate your team’s sales process so you can actually focus on selling. Use workflows to rotate leads, create deals, move deals through the pipeline, and more.

português inglês
automatize automate
focar focus
use use
leads leads
mover move
pipeline pipeline

PT Desconecte-se para focar no trabalho de verdade e volte para se atualizar quando estiver pronto.

EN Disconnect to focus on real work and catch up when you’re ready.

português inglês
trabalho work
verdade real
pronto ready

PT Controle sobre notificações = controle sobre sua atenção. Você decide quando se conectar para se atualizar e quando se desconectar para focar.

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

português inglês
controle control
notificações notifications
desconectar disconnect

PT A SS&C e a Intralinks, duas pioneiras em fintech e SaaS, uniram-se para solucionar os desafios da gestão de fundos para que os gestores (GPs) possam focar no seu mais importante ativo: os cotistas (LPs)

EN SS&C and Intralinks, two fintech SaaS pioneers, have joined to solve the challenges of fund managers, so general partners (GPs) can focus on their most important asset: their limited partners (LPs)

português inglês
amp amp
intralinks intralinks
saas saas
solucionar solve
desafios challenges
fundos fund
gestores managers
gps gps
possam can
focar focus
ativo asset
c c
fintech fintech

PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

português inglês
splashtop splashtop
focar focus
acesso access
suporte support
esforços efforts
móveis mobile
computador computer
recém newly

PT Quer sejam medicamentos, medições ou exercício, pode confiar em MyTherapy para o ajudar a não os esquecer. MyTherapy dá-lhe a tranquilidade que necessita para se focar noutras tarefas importantes do dia-a-dia.

EN Whether it’s medications, measurements or exercise, MyTherapy's reminders help you stay in control of your health. MyTherapy gives you peace of mind so you can focus on the other important things in life.

português inglês
medicamentos medications
exercício exercise
tranquilidade peace
focar focus
importantes important

PT Você quer proporcionar aos seus alunos um ambiente acolhedor para trabalhar por conta própria, para se focar em apresentações ou fazer testes

EN You want to provide your students with a friendly environment to work and learn

português inglês
ambiente environment
acolhedor friendly

PT O Answer Bot possibilitou aos agentes ter mais tempo para focar no trabalho que é interessante para eles

EN Answer Bot has given agents more time to focus on the work they?re interested in

português inglês
agentes agents
tempo time

PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

português inglês
aplicativos apps
relevantes relevant
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ou or
motivo reason
com frequência regularly

PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

português inglês
splashtop splashtop
focar focus
acesso access
suporte support
esforços efforts
móveis mobile
computador computer
recém newly

PT Crie um site de forma fácil para que você possa focar somente na gestão do seu negócio

EN Easily bring your website to life, so you can stay focused on running your business

português inglês
site website
fácil easily
negócio business

PT É bom saber quais palavras-chave resultam no maior número de cliques no seu site para você focar seu conteúdo e continuar a melhorar as estratégias de busca.

EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.

português inglês
resultam result
cliques clicks
site site
focar focus
conteúdo content
continuar continue
estratégias strategies
busca search
saber understanding

PT Esta série focar-se-á em fornecer informações baseadas em dados sobre como se deve preparar para o sucesso de "envolvimento", concentrando-se em alguns mercados-chave.  

EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.  

português inglês
sucesso success
envolvimento engagement
alguns few
chave key
mercados markets

PT Sob termos individuais, estas organizações podem focar-se na missão - com todos os meios, para um futuro melhor.

EN Under the individual terms, nonprofit organizations will be able to focus on their mission - with all means to contribute to a better future.

português inglês
termos terms
organizações organizations
missão mission
meios means
futuro future
melhor better
focar focus

PT Focar na geração de tráfego em vez de na otimização para conversões é quase sempre o jeito certo de investir sua energia e atenção.

EN A focus on traffic generation instead of conversion optimization is almost always the right place to invest your energy and attention.

português inglês
tráfego traffic
otimização optimization
conversões conversion
é is
sempre always
energia energy
em vez de instead

PT Você vai precisar decidir um local e horário para fazer sua primeira transmissão ao vivo. É possível focar em perguntas e respostas, mas você precisa ter conteúdo preparado caso ninguém faça perguntas.

EN You’ll need to decide a time and place to do your first live stream. While you can focus on Q&A, you need to have backup content in case there aren’t any questions.

português inglês
horário time
transmissão stream
focar focus

PT Se você não está pronto para isso, ou quer focar somente em fazer hard sell em quantidade, vai perder seu tempo em uma página do Facebook.

EN If you’re not set up for that or want to focus only on hard selling numbers, you’ll be wasting your time on a Facebook page.

português inglês
ou or
hard hard
perder wasting
tempo time

PT Na D-EDGE, a nossa tecnologia é fácil de utilizar, para que se possa focar no seu negócio. E nunca está sozinho quando se depara com perguntas, problemas ou decisões:

EN At D-EDGE our technology is simple to use so you can focus on your business. And, you are never alone when it comes to questions, problems, or decisions:

português inglês
tecnologia technology
fácil simple
focar focus
nunca never
sozinho alone
ou or
decisões decisions

PT A Canon EOS R3 pode focar em um assunto apenas com você olhando para ele

EN The Canon EOS R3 can focus on a subject just by you looking at it

português inglês
canon canon
eos eos
pode can
focar focus
assunto subject

PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente

EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!

português inglês
câmera camera
esportes sports
controle control
olho eye
assunto subject
simplesmente simply
sem espelho mirrorless

PT Usada para colaborar, focar e finalmente desconectar — no seu tempo.

EN Trusted to collaborate, focus, and finally disconnect — on your timeline.

português inglês
focar focus
finalmente finally
desconectar disconnect
seu your

PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

português inglês
consulte see
atlassian atlassian
definição setting
metas goal
resultados results
esforços efforts

PT Isso permite uma experiência consistente e dá liberdade para a equipe focar em criar uma experiência de suporte excepcional, e não em ter que cumprir uma cota diária arbitrária.

EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.

português inglês
experiência experience
consistente consistent
equipe team
suporte support
excepcional exceptional
cota quota

Mostrando 50 de 50 traduções