PT Ale?m disso, se houver uma interrupc?a?o completa do Ashburn, e? recomenda?vel que voce? fac?a failover para outro local de borda (por exemplo, se voce? estiver se conectando ao ashburn, fac?a failover para umatilla)
Traduzir "failover para umatilla" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "failover para umatilla" de português para inglês
Traduções de failover para umatilla
"failover para umatilla" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de failover para umatilla
português
inglês
EN Furthermore, if there is a complete Ashburn outage, it is recommended that you failover to another edge location (e.g
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| completa | complete |
| recomenda | recommended |
| failover | failover |
| local | location |
| borda | edge |
PT O Amazon ElastiCache for Redis oferece alta disponibilidade por meio de failover automático, detectando a falha do nó principal e promovendo a réplica para principal com o mínimo de impacto. Saiba mais sobre o failover automático para ElastiCache »
EN Amazon ElastiCache for Redis provides high availability through support for automatic failover by detecting the primary node failure and promoting the replica to be the primary with minimal impact. Learn more about automatic failover for ElastiCache »
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| disponibilidade | availability |
| failover | failover |
| automático | automatic |
| falha | failure |
| principal | primary |
| promovendo | promoting |
| réplica | replica |
| mínimo | minimal |
| impacto | impact |
| redis | redis |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| português | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logic |
| failover | failover |
| aprimorada | enhanced |
| casos | cases |
| principais | primary |
| modo | mode |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| português | inglês |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logic |
| failover | failover |
| aprimorada | enhanced |
| casos | cases |
| principais | primary |
| modo | mode |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
PT As tribos Umatilla, Cayuse e Walla Walla habitam o leste do Oregon há mais de 10.000 anos
EN The Umatilla, Cayuse and Walla Walla Tribes have inhabited Eastern Oregon for more than 10,000 years
PT Use o balanceamento de carga da Cloudflare para rotear tráfego facilmente para um cluster Kubernetes que está mais próximo ao usuário, que é mais barato de executar, ou failover para um cluster íntegro durante uma interrupção.
EN Use Cloudflare Load Balancing to easily route traffic to a Kubernetes cluster that is nearest to the user, cheapest to run, or failover to a healthy cluster during an outage.
| português | inglês |
|---|---|
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| cloudflare | cloudflare |
| rotear | route |
| tráfego | traffic |
| facilmente | easily |
| cluster | cluster |
| ou | or |
| failover | failover |
| interrupção | outage |
| mais barato | cheapest |
PT Failover com base em regras para a transferência automática e manual de uma carga de trabalho para outro cluster fora da área afetada
EN Rules-based failover for automatic and manual transfer of a workload to another cluster outside of the affected area
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| base | based |
| regras | rules |
| manual | manual |
| cluster | cluster |
| área | area |
| afetada | affected |
| carga de trabalho | workload |
PT Failover com base em regras para a transferência automática e manual de uma carga de trabalho para outro cluster fora da área afetada
EN Rules-based failover for automatic and manual transfer of a workload to another cluster outside of the affected area
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| base | based |
| regras | rules |
| manual | manual |
| cluster | cluster |
| área | area |
| afetada | affected |
| carga de trabalho | workload |
PT Reduza o tempo de espera de sistemas SAP críticos com detecção automatizada de erros do sistema e failover para recuperação
EN Reduce downtime of critical SAP systems with automated system error detection and failover for recovery
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| sap | sap |
| detecção | detection |
| automatizada | automated |
| erros | error |
| failover | failover |
| recuperação | recovery |
PT O SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension nos fornece as ferramentas robustas de failover e replicação de que precisamos para manter nossos sistemas mais críticos em execução 24 horas por dia, 7 dias por semana.
EN SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gives us the robust failover and replication tools we need to keep our most critical systems running 24/7
| português | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| high | high |
| availability | availability |
| fornece | gives |
| failover | failover |
| replicação | replication |
| precisamos | we need |
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.
| português | inglês |
|---|---|
| defina | define |
| failover | failover |
| impacto | impact |
| experiência | experience |
| equipe | team |
| externo | external |
| falhar | fails |
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| implementada | implemented |
| líder | leader |
| setor | industry |
| é | is |
| ótimo | optimal |
| desempenho | performance |
| redundância | redundancy |
| opções | options |
| failover | failover |
| mundo | world |
PT Priorize aplicativos, mitigue problemas de desempenho e implante failover com reconhecimento de aplicativo para garantir o acesso a recursos críticos baseados em nuvem.
EN Prioritise apps, mitigate performance issues and deploy app-aware failover to ensure access to critical cloud-based resources.
| português | inglês |
|---|---|
| problemas | issues |
| failover | failover |
| acesso | access |
| baseados | based |
| nuvem | cloud |
PT Integre perfeitamente o transporte público com acesso econômico à Internet e aproveite toda a largura de banda implantada em vez de ter links WAN ociosos para failover.
EN Seamlessly integrate public transport with budget-friendly internet access and leverage all bandwidth deployed versus having idle WAN links for failover.
| português | inglês |
|---|---|
| integre | integrate |
| perfeitamente | seamlessly |
| transporte | transport |
| público | public |
| acesso | access |
| internet | internet |
| links | links |
| wan | wan |
| failover | failover |
| largura de banda | bandwidth |
PT Alta disponibilidade avançada, failover robusto e recuperação de desastres rápida são os principais motivos da adoção do Tableau por empresas do mundo inteiro para realizar suas análises de negócios
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
| português | inglês |
|---|---|
| disponibilidade | availability |
| avançada | advanced |
| failover | failover |
| robusto | robust |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
| rápida | fast |
| tableau | tableau |
| análises | analytics |
PT Saiba mais sobre o failover automático para ElastiCache »
EN Learn more about automatic failover for ElastiCache »
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatic |
| elasticache | elasticache |
PT Não pode ficar inativo? Com o nosso recurso de failover, você pode ter automaticamente as suas configurações de DNS apontadas para o seu servidor de backup ou página personalizada em tempo real.
EN With our failover feature, you can automatically have your DNS settings point to your backup server or custom page on the fly.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| failover | failover |
| automaticamente | automatically |
| configurações | settings |
| dns | dns |
| servidor | server |
| backup | backup |
| ou | or |
| personalizada | custom |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
EN If we see we have an issue on a server, our applications simply failover to a healthy database server and avoid the problem.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| aplicações | applications |
| simplesmente | simply |
| fazem | have |
| failover | failover |
| saudável | healthy |
PT Reduza o tempo de espera de sistemas SAP críticos com detecção automatizada de erros do sistema e failover para recuperação
EN Reduce downtime of critical SAP systems with automated system error detection and failover for recovery
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| sap | sap |
| detecção | detection |
| automatizada | automated |
| erros | error |
| failover | failover |
| recuperação | recovery |
PT Ao utilizar o Multi-AZ com o failover automático, nós permitiremos que você distribua nós de réplica entre várias zonas de disponibilidade da AWS para obter alta disponibilidade
EN Utilizing Multi-AZ with automatic failover, we allow you to spread replica nodes across multiple AWS Availability Zones for high availability
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatic |
| você | you |
| réplica | replica |
| zonas | zones |
| disponibilidade | availability |
PT Se um nó principal ficar inativo, faremos seu failover automaticamente para uma das até cinco réplicas de leitura.
EN If a primary node goes down, we will automatically fail over to one of up to 5 read replicas.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ficar | will |
| faremos | we will |
| automaticamente | automatically |
| réplicas | replicas |
PT Em caso de perda do nó principal, detectaremos a falha e executaremos o failover automaticamente para uma das réplicas de leitura, proporcionando maior disponibilidade, sem a necessidade de intervenção manual.
EN In case of primary node loss, we will automatically detect the failure and failover to a read replica to provide higher availability without the need for manual intervention.
| português | inglês |
|---|---|
| perda | loss |
| principal | primary |
| falha | failure |
| failover | failover |
| automaticamente | automatically |
| disponibilidade | availability |
| sem | without |
| necessidade | need |
| intervenção | intervention |
| manual | manual |
PT Saiba mais sobre o failover automático para ElastiCache »
EN Learn more about automatic failover for ElastiCache »
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatic |
| elasticache | elasticache |
PT Posso fazer o failover da aplicação por meio do principal atual para a réplica entre regiões?
EN Q: Can I fail over my application from my current primary to the cross-region replica?
| português | inglês |
|---|---|
| aplicação | application |
| principal | primary |
| atual | current |
| réplica | replica |
| regiões | region |
PT Sim, você pode modificar a camada de prioridade para uma instância a qualquer momento. Um failover não é acionado apenas com a modificação de camadas de prioridade.
EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.
| português | inglês |
|---|---|
| prioridade | priority |
| failover | failover |
| apenas | simply |
PT O failover é controlado automaticamente pelo Amazon Aurora para que suas aplicações possam retomar as operações de banco de dados o mais rapidamente possível sem intervenção administrativa manual.
EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| automaticamente | automatically |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| suas | your |
| aplicações | applications |
| operações | operations |
| sem | without |
| intervenção | intervention |
| manual | manual |
| retomar | resume |
PT P: O Aurora fará o failover automaticamente para uma região secundária do Amazon Aurora Global Database?
EN Q: Will Aurora automatically fail over to a secondary region of an Amazon Aurora Global Database?
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| automaticamente | automatically |
| região | region |
| amazon | amazon |
| global | global |
| database | database |
PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.
EN If we see we have an issue on a server, our applications simply failover to a healthy database server and avoid the problem.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| aplicações | applications |
| simplesmente | simply |
| fazem | have |
| failover | failover |
| saudável | healthy |
PT O SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension nos fornece as ferramentas robustas de failover e replicação de que precisamos para manter nossos sistemas mais críticos em execução 24 horas por dia, 7 dias por semana.
EN SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gives us the robust failover and replication tools we need to keep our most critical systems running 24/7
| português | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| high | high |
| availability | availability |
| fornece | gives |
| failover | failover |
| replicação | replication |
| precisamos | we need |
PT O balanceamento de carga e failover do servidor global fornecem confiabilidade e flexibilidade para dimensionar conforme necessário.
EN Global server load balancing and failover provide reliability and flexibility to scale as needed.
| português | inglês |
|---|---|
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| failover | failover |
| servidor | server |
| global | global |
| fornecem | provide |
| confiabilidade | reliability |
| flexibilidade | flexibility |
| dimensionar | scale |
| necessário | needed |
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.
| português | inglês |
|---|---|
| defina | define |
| failover | failover |
| impacto | impact |
| experiência | experience |
| equipe | team |
| externo | external |
| falhar | fails |
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| implementada | implemented |
| líder | leader |
| setor | industry |
| é | is |
| ótimo | optimal |
| desempenho | performance |
| redundância | redundancy |
| opções | options |
| failover | failover |
| mundo | world |
PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
| português | inglês |
|---|---|
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| interrupções | disruptions |
| tráfego | traffic |
| local | local |
| global | global |
| roteamento | routing |
| geográfico | geographic |
| health | health |
| failover | failover |
| garantindo | ensuring |
| disponibilidade | availability |
| contínua | continuous |
| seus | your |
| recursos | resources |
| essenciais | critical |
PT Balanceamento de carga de carga global e local com failover rápido
EN Global and local load balancing with fast failover
| português | inglês |
|---|---|
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| global | global |
| local | local |
| failover | failover |
| rápido | fast |
PT Aumente a confiabilidade com um failover rápido
EN Increase reliability with fast failover
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| confiabilidade | reliability |
| failover | failover |
| rápido | fast |
PT Afaste seus visitantes de origens problemáticas e faça failover imediatamente, com tempo de inatividade zero
EN Route your visitors away from unhealthy origins and failover instantly with zero downtime
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| visitantes | visitors |
| origens | origins |
| failover | failover |
| imediatamente | instantly |
| zero | zero |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Failover rápido com tempo de inatividade zero
EN Fast failover with zero downtime
| português | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| rápido | fast |
| zero | zero |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Gerencie o tráfego a partir de um painel de controle unificado e aumente a confiabilidade com um failover rápido.
EN Manage traffic from a unified control plane and increase reliability with fast failover.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| um | a |
| unificado | unified |
| aumente | increase |
| confiabilidade | reliability |
| failover | failover |
| rápido | fast |
PT Experimente um SLA de 99,95% de tempo de atividade possibilitado com failover automatizado e janelas de manutenção zero.
EN Experience a 99.95% uptime SLA made possible with automated failover and zero maintenance windows.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| um | a |
| failover | failover |
| automatizado | automated |
| janelas | windows |
| manutenção | maintenance |
| zero | zero |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Suporta as mais recentes opções de failover e recuperação de enfileiramento, Relax and Recover (ReaR) em todas as plataformas e reconhecimento antecipado de falhas no sistema principal.
EN Supports the latest enqueue failover and recovery options, Relax and Recover (ReaR) on all platforms and early recognition of primary system failures.
| português | inglês |
|---|---|
| suporta | supports |
| opções | options |
| failover | failover |
| reconhecimento | recognition |
| falhas | failures |
| principal | primary |
PT O Jira Align é hospedado por Data Centers AWS em todo o mundo, proporcionando ótimo desempenho com opções de redundância e failover.
EN Jira Align is hosted on AWS data centers around the world, providing optimal performance with redundancy and failover options.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| jira | jira |
| é | is |
| hospedado | hosted |
| data | data |
| centers | centers |
| aws | aws |
| mundo | world |
| proporcionando | providing |
| ótimo | optimal |
| desempenho | performance |
| opções | options |
| redundância | redundancy |
| failover | failover |
PT Simplifique o gerenciamento de relacionamentos de failover configurando todos os relacionamentos em um servidor de DHCP em uma só tela. Além disso, veja os detalhes de relacionamento rapidamente em uma janela pop-up.
EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.
| português | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| gerenciamento | management |
| failover | failover |
| configurando | configuring |
| servidor | server |
| tela | screen |
| veja | view |
| detalhes | details |
| rapidamente | quickly |
| janela | window |
| além disso | also |
| pop | pop-up |
PT Interrupções não planejadas e processos de failover manual são prejudiciais, trabalhosos e demorados, especialmente com arquiteturas de TI cada vez mais complexas
EN Unplanned outages and manual failover processes are disruptive, labor-intensive and time-consuming, especially with increasingly complex IT architectures
| português | inglês |
|---|---|
| interrupções | outages |
| processos | processes |
| failover | failover |
| manual | manual |
| especialmente | especially |
| arquiteturas | architectures |
| vez | time |
| complexas | complex |
| cada vez mais | increasingly |
PT Adaptar o failover/a recuperação do sistema SAP HANA a cenários definidos pelo usuário e ferramentas internas com comandos pré/pós-script.
EN Adapt SAP HANA system failover/recovery to user-defined scenarios and internal tools with pre-/post-script commands.
| português | inglês |
|---|---|
| adaptar | adapt |
| failover | failover |
| recuperação | recovery |
| sistema | system |
| sap | sap |
| cenários | scenarios |
| definidos | defined |
| usuário | user |
| ferramentas | tools |
| internas | internal |
| comandos | commands |
| pré | pre |
| hana | hana |
PT Clusters de área metropolitana oferecem failover em locais de data center com até 30 quilômetros de distância.
EN Metro area clusters provide failover across data center locations as far as 30 kilometers apart.
| português | inglês |
|---|---|
| clusters | clusters |
| oferecem | provide |
| failover | failover |
| data | data |
| center | center |
| quilômetros | kilometers |
PT O geo clustering proporciona failover em distâncias ilimitadas e oferece proteção contra eventos regionais disruptivos.
EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.
| português | inglês |
|---|---|
| geo | geo |
| failover | failover |
| distâncias | distances |
| ilimitadas | unlimited |
| e | and |
| eventos | events |
| regionais | regional |
PT A unidade de teste do cluster permite que os usuários simulem uma situação de failover antes que um desastre real aconteça, garantindo a configuração e a alocação de recursos antes da produção.
EN Cluster test drive allows users to simulate a failover situation before an actual disaster happens, making sure of the configuration and resource allocation prior to production.
| português | inglês |
|---|---|
| teste | test |
| cluster | cluster |
| permite | allows |
| usuários | users |
| situação | situation |
| failover | failover |
| desastre | disaster |
| real | actual |
| configuração | configuration |
| alocação | allocation |
| recursos | resource |
PT O Clustered Samba (CTDB) pode ser tornado altamente disponível e escalável usando vários nós e pode realizar failover de forma transparente por meio do bloqueio de todo o cluster
EN Clustered Samba (CTDB) can be made highly available and scalable using multiple nodes and can transparently failover through cluster-wide locking
| português | inglês |
|---|---|
| ser | be |
| altamente | highly |
| disponível | available |
| escalável | scalable |
| vários | multiple |
| failover | failover |
| transparente | transparently |
| bloqueio | locking |
| cluster | cluster |
| nós | nodes |
PT Implantar mais servidores no datacenter ou em um site adjacente são estratégias típicas de failover (falha)
EN Deploying additional servers in the datacenter or at a co-located site are typical failover strategies
| português | inglês |
|---|---|
| implantar | deploying |
| servidores | servers |
| ou | or |
| um | a |
| site | site |
| estratégias | strategies |
| failover | failover |
PT Escale o desempenho e reduza os custos, implementando clusters ativo/ativo com failover automatizado.
EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| reduza | reduce |
| custos | costs |
| implementando | deploying |
| clusters | clusters |
| ativo | active |
| failover | failover |
| automatizado | automated |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
failover para umatilla failover para reduzir failover para recuperação failover para recuperação failover rápido failover failover automatizado failover manual failover automático executar failover failover automaticamente failover antes faça failover permite failover monitoramento e failover tráfego e failover failover imediatamente acionará um failover meio de failover opções de failover ativo com failover local com failover relacionamentos de failover faça failover imediatamente processos de failover failover não é conteúdos projetada para acelerar dados para uma autenticacao forte para garantir imprensa para para que possam instalacao do teamhub para abordagem abrangente para gera títulos novos para histórico comprovado para aplicar comecar seo para iniciantes para comecar para realmente buyer persona para página para ver blog para promover clique para ligar thales para proteger registros para choque para choques para estar blog para confiáveis para apresentar usar o ubersuggest para saber matricule se para
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe